第二第張一第日三初月八年申庚醫夏
WAH KIU YAT PO
報日僑單
四期星
日一十月九年〇八九一公年九十六國民華中 版訊電
人民代表大會閉幕
通過改組政府
趙紫陽任總理
黃華楊靜仁張愛萍任副總理 習 仲勳五人任人大副委員長
〔合案國際號北京十:E)人民代表大會今日籍束其有史以來: 较重要的一次會議,正式通過由經濟學家出任國務院總理,目前的國
·務院行政體制,由北京中央政府的温和派緊把持,此次改組是自從中 共在卅一年前接管大陸以來,在和平時期所進行最徹底的改組。此次 啟風有效地激固鄧小平及其派的櫬力蒍地,此一粮系對抗仍然居 擔最高經領導的左傾號開路綫份子和毛澤東的追隨者。越幸點是由部 小平一手接拔而取代華國鋒的無理職位,在十八位副總理當中,有六 位已經辭職;包括鄧小平。另外一位則被免職,他就是陳永貴。三位 新副總理外交部長黃,解放軍總參謀長張愛和少數民族事務 部長楊善仁,張揚二氏曾在文化大革命中遭整肅。此次「人代會 時十二日,在簡短的儀式中告閉幕。
(尚事社北京十日)第五届人民代表大會(人)第三次會 - 在最後一天的十日上午全體會上,通過任命黃澤、楊靜仁、張愛 萍三人爲粱務院新副總理、神、習仲勳、梁裕、楊尚昆、班鞀額爾 德尼五人爲人大常務委員會新委員亞,會機上交出視侖花爲人大 常務委芃會秘書長+
趙紫陽繼任總理
日本人反應良好
認爲對雙方關係不會有壞影响
(法新社東京十日後一位外國袖,亦是 機場迎儀式,舉凡| 继]日本對趙紫隔接任最先到北京同證所 外國元首或政府首腦 龠務皖 -嘠良好,領導的政府領導人會見到,都在人民大會 據日「外務省」方面,之外國領袖,在一九七一門迎統 馬爾發總理 人士裘示:納無由華殿六年,馬爾登網參訪問,將於明日由香港慶州
·种改爲趙宏陽,對中日 北京,並且向毛澤東會,然後乘坐飛機前能 納保不會有任何影啊,一語,未幾,毛東終止 京。他在明晚出席由曲 热兩國良好闢保之礎一接見外究,直到開年九|陽在人民大會堂所設 *早已食定,上述人士一月,卒之與世長辭。馬的招待宴會,預料也將 希望在艄為主政後 登理此次訪北京 與北京領袖討酴畫際及 中日兩優閒之關係時,鎭議北宮已經取消,地區形勢和雙邊關係。 【可以獲得進一步發展。 「日外相伊正我九月初。 河內電台廣播:
中國武裝部隊
砲轟越北兩省
〔合衆社北京十日】官方「新報社」 [蛸三宣佈;五名年紀老邁的人大副委員長 ,經已辭職,從自己一代,根除終身制 五人在華職時說:由於他們年送證發,不能 再履行人民托付給他們的重任,辭職的人大 南李股長有聶榮耀,伯承,飛鼎丞,女暢 和周建人。五名副委員長辭職,使人大常委 會做除副主職二十一人。劉伯承在信惠說:
下左副接到張愛萍
「楊榮,四人辯」以來,她來越多還清而年、 不信任共產黨言行
富力强的幹部參加領導工作,若一翌革命家。 開創的無產階級革命事業,定能後繼有人,
英國碼頭工人醞釀罷工
港口運輸受威脅
一制改局總統制,百分之 八十五的英國人反对湿 個想汰。絕大多數英國
女首相將出面干預促勞資談判 吉、「子爵」和「 〔英粉社倫敦十日-加彬彬有體,他們愛酸|之五十兰的人感到他們消得一的稱號,百分之一的情况下,每天要妈 六十一人的英國人爲 萬)英國的卷 正安堂。他們認爲英國驚、兼負部份責任。絕大多 ,由工人自己記錄上班優惠率, 受到下星期全國碣鋼工察是很好的。然而,英數的英國人,他們
·钴心在預科英的可能
鼻水平,使通膨脹加
現在起碼有影啊,都由一年邁的以 楊倫王姓近雨披袅 大的作用。在之前對革命有卓越貢闳的老篇庆州市市長,另兩名
盛傳減息 | 英鎊下跌,北京人大單純想著按鈴部損任。今天上在的 ·新國委員曼是中共軍隊 黨的命令辦事,例行通 五名副委員長中有三名 高級家粟裕,與樓 渴的作用,當時- 人大· 中共省級領導的第一頁南嘛的西成高焿稱 | 的委員長與融类股圾人把手担任。他們是:神領袖珽禪達賴。陈雅 |選,先由為中央提名: 上海市市長彭冲,黃東現年四十二歲,他的上 | 人大例行通過而已 第一記習仲財和一任發明,達賴阿蒙也可 時,委員長與園委員長 第二界盃楊尚昆。能會任像那魂的職位 美國防部次長在北京
大陸雖然削減國防費
仍購買美國軍事技術
「人罷工的威脅,於工會,國人深感國家的工作憐的政治制度均屬一枚套遠與下班離開時間的一國宣佈到八月中 和政府商时解决羰法髪 他們失去自豪。他們|一款特差。只有百分析 制服頤宮發除,或人人 銀行貸欸下降 敗後,利物浦有一百七,比其他工業國家讓更多,四的人感到英國的教育都應這牌做。百分之七」財政部預測 十八個職位台空出。就 由於工引起的困極。芡制度值得稀究。儘管如十一的英國人都說,獎年度下午年,會將貸欸 梁步裔青郡長梅磷說:國人的工資待遇亦比其此,伊利沙伯女皇仍然」以警察是「好」的。百」率調低之故。外匯商人 受到人民的愛戴,在公分之五十四的人爲說:英鎊射,反映屁 政府將依缃 章首他國家人民更低。實際 的政策,强治倔主與工 上,人們普遍聽到的是一衆心目中保持完整的,英國人比其他國來的人 欸下降,會裝致減低利 人解決他們的糾紛,就當于自惑的英國人. 「形象。只有百分之十的一更有說。 業界人士星期三日警告:對他們的國家的心正 楊靜仁是囘敎徒 說,如果路工發生,即急於下降。然而,这 在利物浦的國有與虧蝕步的還會接而來5 的梅西碼頭打里斯特港于聚三公辘的英國「 及倫敦妾家集團的泰晤士報」組織的民意 頭,可能永久關閉。科 馮驗結果表明,英國人
·赫爾一承認他們的工作效率比
「路透社北京十日訊,他現任第一結|委員會主任,今天的 格拉斯哥和倫敦的硼之廿五年前的情况·雅、北京人大南通過的 ·余秋里排列第三。會議进任命中共人大新 頭工人說,如果利物浦 來愈染。他們說。英國|三名斯糕理包括中國大他發近被通於北京政府的五名副委員長。從
·家能游委县一些人邊高度的工作能力 「的一百七十八個工人被政府的工作效率,比其陸前伊斯蘭教致長、財 新成 解侶,他們將實行罷工,他國家更壞,請對象名資深外交官與中共軍會主任。在這之前,他來君,中共人大在國家 ·按發民落後了十年——主要是一九大大——七大年的所謂文革所造成
出任副總理不簡單
搞好少數民族關係
〔北京十分亲術肚,國首席武器發星期三日中共的武
·器技術,正獲得爾大進展,而縮窄了與超大國間的遙距,他又促北京 用「行動來代替空言」,購買到多的美藝技術,以現代化中共的武戏 部象及經悄。氦實國防事務的國務大利說,中共最近雖然 大 本削減國防及工業用支,但它仍較 去送急欲收國的技術,以供 和平及軍事上的用途。中共方面,首大提出產大『要的金屬J. 例如鈦,繪美國:;用來交換美酷的惠乘智識。他說,對此事的談判 ,仍健在最初階段,安利刻正在大嬷作兩星期的勾留,評估中共收 美國技衡的能力,於北京舉行初步會議後 - 他將前在大陸各地,侧推 和研究各項設施。他在話的招待會中,形容他們的討論是「坦率和具 有建設性」的,和談他的訪問,代表加強兩國間的防術與其他方面的。 聯繫邁進了「另一大步」。利說,他與中共可能同意中共的全面料 的耕果。但他對中共的恢復力,獲得很深刻的印象。
得保障的,但操西碼頭三十二的人落爲英國政 担任北京少被民族事務 的董事局說,它已有太府有能力克服失築阿委員會主任。他的上者 商職員和大姚佩用范。近四分之三的英器人 ·祖負實改善中國大楼 一百七十几名這私人公司為,英國工會進來了,漢族與其他少哦民族的
茄表示力經濟型革及
·英國二庳四千名磴頭中,百分之四十八的人 陳两杻參謀長。中國大|是中共照有力的國家計的政經生活中,將來會 和他們是否 遮爲他們的國家無法解喜伊斯蘭狁教長楊蓉仁
波蘭十個城鎮 波蘭工人
會主義現代化建設,定而不斷取得新 。」張罪丞的信說 :「爲了保證在本 世紙內實現社會主 四慑閧代化 -和轉家決定對
改革經濟 波共官員表示 幹部制度迪行改革
J的,位於南部的米里台上講道,及啟發散,大目的正扮扮集會,研 【批薏沙十日電)我陽克市的飛梭製造大波蘭工人所組及商討租緻獨立性工
工人繼續罷工
紛紛組織 獨立工會 可監強的工人。
職辭人五等承伯劉
衰體邁老稱自 任重當担能不
事做人青年讓該應
辭體重
社稱,截至昨夜爲止出的復工條件,除了我一昨日發工 格但斯克工人之先例,一計僑生服務工作因此完 有十個盛所發生工潮 . 包括位於貝魯斯托的 一家印刷工廠,及位於
有百分之大的英國人自五年來受到校培。聯名 第心被同時符合要,英國人民
露英國政府在處理社會,外交官是黃頸,他會影 等級爽念方面創下好心,問世界上許多國家,但 愛戴女皇 的幹部,捏資各方
錄。百分之十八的英國于一九七大年十二月任
·面的阻導職務。」 上溯不絕如,今天至工,昨日告解决。上的社會自衛重真的發君,會問題,波關的「自由 (分衆國際肚倫敦一人冤蜍,他們國家的所一外交部長之前,曾任北 京長駐聯合田代表。 一脚事社東京 少有十個城鎮,甜椒有一星期四開始的這家飛機,人稱:南方城市布斯科工會」活動,虽然日系十日遣,英國人說他們一有問題都来源于英國社 十日竜一樣北京首
糖多謀長張愛萍 現年 飛工事件。媒渡易通訊,或造廠的罷工工人,拋落的衛生服務人員,聲勢浩大,波贏壯酶。一比之其他國家的人民第一會貧富不均引起。百分 台九日廣播:中國
慶東強人習仲勛楊尚昆 第五屆全國人民代 表大會(人大)常務委員會的訴榮巍,割伯 承,張鼎陬-蔡縣,周建人等五副委员 寫信給正在北京召開的第五屆人大花三次會 线,以高齡病殿爲無由,表明希望降法副委 最長的職務。擔人大常務委員會爲國家最高 繼力機熱,人大的常設耱稱,除葉劍英委 長外,有二十名副委員長。这表明僻意的 畢榮臻八十二歲,伯承八十八歲,張 萬八十一 椙八十歲,周建人九十
·特別是伯承自一九七五年一月出席第四届 人大第一大會以來,長期間未有正式
|湖-當時中日本政府 激游趙氏 之至就!
日本政府珽然希望趙氏 能早日勍日:
未刊登有關毛氏的消息 文章,這可以說是
八時事社東京十日幣河内配台九日: 提說:一中國武裝勢力七月對北部邊境的號:
|紐西蘭總理 今日抵北京 會唔趙紫陽
山,蘆臺南省的許多地區施加炮製,爾想
路透社北京1日 將於明日抵譴北京访類 ,他是會見毛部東的最
尋覓覓 冷清淸]微着中國在遊行「脫毛 老毛忌辰
,建設的現象,但頁 如此而已 有在天安門廣場的人民 一時事社北京十日 英雄紀念碑前放置道 【財在故毛澤東逝世四個花園,算是棹念毛泽 一周年的九日 北京東世的光衰,顯得冷 甚麼耜念儀式,各報也一冷剂。
澤東化」的同時,正老
老发實地在提取現代化
【論社|
人民進行了新的犯罪。」天然說,九月七 中國武裝勢力對山 羅縣的次查將地區 尊嵐加七百餘穎迫女嫩弹攻擊。另一方面, 對学省芒能源的基因,也發射數百顆擊 施加攻擊,致有華民數人死傷,海量步说被 破壞,農作物也受了爾大批失。
蘇聯八〇年代六項主要戰略目標
並且要求准許多公主装青年報對國內各 立學校開設宗教, 有格的一家保黨大
己份子組織大粹擊。 的确擠塲。該就說全及
「該衆說:這些組織不僅 被劃录大飛撞設莙廠之一畫出的教风,在與業 與波驅爲衆的勢力勾結 當而且接受「紙程中心 如果不獲總統赦免
「月到巓年代克期內 先有六位就會 李群會成為 及十六位
蘇菲亞羅蘭
將返義坐牢
(美聯社羅馬十日電)兹菲蛮遥關的城 名律師星期三說:奧斯卡金像獎女星遇打 就在必要時返包美大利坐牢。律師說 熱愛蕤大利,希望在救過內交托共業盡樣 快返回錢大利,難幫目前住在巴黎。義大舟 財政部星期二證實上訴法庭在七月轲羅蘭未 報由一九六三年來的收入稳罪名成立,刺她 入狱十天和敬一千二百萬里拉八一四 千五百美元)。&關的法律版到已向大, 凄絲柏天尼星何要求航语 不過,
工人不相信
根據美國國務院殘局去年四月編撰的 一份不公開的報告說,假如美緊致全面 性的核子靈爭,則在三十天以內,兩點均會 各有二千五百蓓到一億人死亡,附百個上 的主要城市受破壞,人口超過二千五百的 城市,約有百分之八十巫成廢墟,生產部門
自一九六三年至一九六九年任美國海軍 百個,分爲單盡頭及八個彈頭兩檢,射琤一 彈十六個,射程四千六百公里,投射重量、湛受破畫的,將遠百分之六十五到百分之九 部長和副國防部長的尼采,最近在美國外交 茶八十公里,投射重爲七點三到九1: 點四五噸,有三個彈,每甜頭的破壞:长。
雜妹季刊發表一篇文章,蘇聯在一九八〇 單車頭導彈的破壞力等於二千五百萬噸,力等於二十萬黼黃色炸藥。「,海神C三型· 褓聯盡可能莬與美國發生直接軍事钢 年代的主要嘅略目標如下:,促使北大西:到二千八百萬噸黃色炸來,至於八個臘礙者 核子科水藐三十一艘,自一九七一年起先後突,是不難理解的。不過,蘇聯和它所領導 洋公約組織的歐洲睹願與美國脫離關係,二,每個彈頭的破盤力等於二百萬嚟賣售炸樂 就役,舟裝前十六個眷勦三C型導彈,多的沙公約組織緊國部署於歐洲的借空軍, 加強對波斯灣的影啊力和控制;三。
彈頭,射程四千六百公里-投射重逢本點九 比北大西洋公約組織勝國部署於歐洲的虚空 包圍和摄制中國:四、在西半球挑起美國的 再以SS十九型洲際導彈來者,計有二:一噸,每個導彈裝有十個彈頭,每個彈頭的 不兵力較多,武器裝镪亦處於距多地 困擾,特別是在阿勒比海;五、亞成功地安 百個分爲翠彈頭及六個彈頭兩種,有些導彈 力等於五萬噸黃色炸藥。三叉戟一世,如向歐洲發動戰爭,是可望取勝的。 外避免聯眾事力盘與西方軍事力衰谴接圈的射程爲一萬零八十公里,有些導彈的射程 型核子潛水紙,業已建成無多,惟美國常 然而,歐洲與美國關係 唉,大、在參與國際團整的事務中,予人爲一萬一千二百公里- 枸射雪均爲三萬二 高爲了攝皐配備起,除開宮选三叉戟一型·派有三千萬陸空軍在於歐洲盟國境內。假若 以蘇聯政妇於負責、守法和愛好和平成員的 ·彈頭導彈的核壞力等於五百泰明致色 潑水之外,同時以一部份三叉戟型導彈·歐洲的北新路國」受糊約醫國攻擊,英國勢 印象。尼采並指出:「所有退*項戰略‧部:炸樂- 六個張頭者,每個彈頭的破壞力等於,裝於诲神C三型核于落水籃之上。三叉戟一 翻鶯路不理,一直介入,必將发成兩個超級 是互相聯系和被針支持的」,尼采此一分: 百萬噸到二百萬噸黃色炸襲。 ......型導彈射程六千四百公里,比北極星型及·大國的直接衝突。 蘇悤上述兩喵洲核導彈不棬破壞力鋬大型導彈的射程遠得多。
∵ 蘇聯應逹免與西方發生接軍事置突 尼朵在推出蘇聯一九八〇年代戰略目標,並且命中率甚高,如向美國實施先制攻擊.美國核子潛水絲經常潛航各海岸,不容:,自須使用其他策略,以便望共控做世界的: 之雠,首先敘述非共國家與油價上升而造成,可把美國以地爲基地的一千零五十個洲 易被蘇聯發現攻擊。縱使美國在蘇先攻,野心,包括在西半球造成風緻困境美國的博 日緻食的困難的把區,蘇聯就利用非共國-: 際導彈-箸大部份甚或全部。 黎之下,謝際導彈全被摧與,仍可以核子宿勢,促倞北約的歐洲當國與美國脫離 家財秘處境,大肆活
不過,美國的路子軍備 除地 水籃的導彈,從事
·加强蘇铈對波斯費的影啊力和控制,包圍及 蘇聯以陸地爲基地的开際導彈-目前共,爲基地的洲際導彈之外,尚有戰略轟炸機, 犁以十艘北極星三型核于潜水籃及三个,壓制中國等等, 有一千三百九十八億。其中九七五年以 以及核子潛水艇。其中,核子潛水艦尤爲策 一般每种C三型核于帝水籃來說,共有五千湯唯其如此,有關名風,就廬明醫蘇聯的 來就役的SS十八型及SS千九型,威力ㄤ 驱
四百四于個核子彈頭。縱使僅用半數的導彈 陰謀,萬萬不肉中共挑撥離間的偉計,菜 ,美國的核子潛水艦計有三種:北極 實施復,向蘇聯人口集中的城市和工業中 共同設法對付 先ASS十八型洲際導郷來看,計有1 嬴三型液水籃十婭,鏓裝]北極星三型耳:心攻擊,蘇聯人口的死傷,以及物質方面遭
「全國各地工人同事格俱 斯克塔地图工工人爭取一 到的被利,被共新服袖
實要做到「致工人
工廠經岢當局的合夥
七千歲,是北京國防科
最後還是要離開廣東
:軍改善軍事裝備的工
到北京接任人大職位
, 張愛萍也有可誰會繼
「过不會離開置東省啟廣州市的領導工作,一則要等进一省一市舉行過 中共的業代表大會:透出新的第一般品;域及州市舉行人代會將 革委會改租爲人民政府,遷出新的市長後,才可能有所改變或不改變
作。外交界消息天說
任年湛的中共現任帶防 部長徐向前。徐疴前爲 蛮廷年青的頭導人接班 日主角却染共座
按順序就座的領導人是 | 富里是前安傑告第一
(法新秕北京十日题解放軍副參謀長,現年七十二歲的張愛 ,被「人代會」洒爲國務院周树理;今日发来可望出任國防部長: 觀察家们說i 張愛萍年事已高,但最此位老兵看來肯定會繼承。 ·披索 用與余秋里 徐向前出聿國防部,徐面前以逐一位元帥,是海。他另外要 甜热画的昆已於今早獲得「人代會」正式通過。出身於四川省 的一個地主家庭,很年輕時已參加中國工表紅軍,他會經如二萬五 千里長征和抗日戰爭。徐氏在一九五四年出华翔防部,一九五五年出 任副總參謀長。同年獲升爲軍,在一九六七年文革時期,他被接受 瓦蓋份手而這難走。到一九七五年,她出任預防科技类員會主席。
紀念抗鎞勝利南京受降三十五週年,何應欽上將(中)九日上午, 由參謀總長宋長志上將(左)陪同,到台北圓山忠烈與花致敬· 全抗戰期 君祺桑生的由民革命先烈英建一中央社記者劃件)
華僑日報讀者七海旅行團主辦
九州
日本杂
ai 中華航空公司
南國交通觀光株式會社 贊助
本團特點:
本州觀光
行程創新,節目豐富,經驗領隊隨團出發 膳食以中菜為主,並嚐試日本地道菜式:
遍遊:福岡,熊本,别府,宮崎、鹿兒島
·全程乘搭中華航空公司豪華噴射客機
指宿、大阪,奈良,京都,名古屋 箱根, 住宿日本觀光局確定之一流大酒店
鎌倉,東京,富士山,日光 等名勝風光。
10 天九州本州 (9月26日) $4,280 8天日本九州 (9月14日) $3,480
28天日本本州(藤品期六出额》 $3,190
6天日本本州 (董盛期六出發)
[ 詳情請詢:
$2,860
四 七海旅運有限公司
香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5447137
荃灣花園
荃灣青山道/德士古道大單邊:
新界地王...
A,B座少量單位出售
特價
僅售四十餘萬元起
面積 680呎
高尙洋樓 即將入伙
利息低廉 置業良機
即成業主,餘款90%可分期供付
首期一成
洽購處: 捷孚企業有限公司
香港德輔道中45號永隆銀行大厦12樓 WE: 5-259321 5-237839