育體僑華真一第張七第
日一初月八年申庚屦夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
量
日九月九年〇八九一曆公年九十六國民華中
肉
育
GARAAZPCHOR
A組:南韓、馬來西亞、印尼。
B組:中共、香港、印度、斯里蘭卡
C組:日本、新加坡、泰國。
訪港敎授青少年兒童泳術
史畢芝昨會見記者
今晚假男童軍會鄧肇堅堂演講及映片示範
的選手及青少年分部兒
! [特名鹰金球 便立下一沉,不准一名」然而,史氏讷抽空爲世同妻子蘇珊抵港。6港 的泳嘅耳星「水怪史 運動員在同一屆奧運會 界各地得少年主持游泳一期間,史氏爲香港游泳 邁艺現正訪問香港史學內恨加超過六項的賽事訓柒講座,盡解共游泳一次練,參加國際游泳賽 芝在一九六八、七二眾。史畢茲在七二年奧運」心得。 扊奥还中共獲九面金牌,合所嬴取的七項賽事, 一面張牌及一面銅牌分別是一百及二百米 和尤以在七二年慕尼黑 由式,一百及二百米 奧運會愈勇奪七面金牌,泳,四百及八百米 她爲奥述史上寫下「離「式接力主及四百米四式 無古人」之創舉,自接力。史氏已出泳 尼黑奧運會後,兒委會一,哥心經營地產投資。 史畢茲(左)昨在摩里臣山泳池 向大批青少年作游泳示範。他認爲香 港在游泳方面很有潛力。
李振恃产中共)勇挫世界冠軍小 野誠治八日本)三比口,獲得第四届 亞非拉乒乓友好邀請賽男子單打冠軍 * 合衆國際社片)
第八屆亞洲女子籃球賽
週末盛大揭幕
十隊參加中共南韓屬大熱門 經費九十七萬假新伊舘角逐
(待扒)第A鹛亞洲女子藍球路標賽定於本月十三日至二十一日在灣仔伊利沙伯遷育館舉行。一觚速座,燭及映片 示。 表會方向表示,如無意外的話,今次錦標賽仍然是中共和幫號的天下。
.贊助機昨日中小 總共有十個亞洲國家和地區的女子籃球 加比賽,它們分別是中共,南韓,香港·印尼
·印度,泰國,斯關卡。馬來西亞-新加坡和日本。最初有報名的菲律焄顯時乗船,撲因爲爲史假文华酒店安排 一個記招待·史氏
·貝要洛加學校考試的緣故。.... 香港在一九七六年亦會主筵第六屆正洲女籃錦標賽,中共勇奪冠軍。上睡飽標賽一九七八年在 在會上怅出香港有很多 古發坡舉行,南韓力挫中共掄元。獲得體琪際的隊伍,可代表鼦洲出席世界性的大賽,如奧運會 為池、润湿,擁有良好 的件可供游泳起動硬
··和世界善標賽。
展不過,香港仍有不 少困難,就像世界其他 一些地方一樣,年泳 手必須顧及他們的學業
·香港籃聯致君人透骸,躉錦標賽的經費達到九十七萬港元,預計門鄉收益只有四十多萬,市 政局資助十九苺元,其餘的佃要由組織委啓會負責。
LO
OLE
DO
ZM
·市政局和香港業籃球聯會等兩個合銻紅緲昨午佷鋼毎襻窣鄀酒店舉行記者招待發,報告有 情况,市政局主席沙士,爱聯會長洪兆霖,副會長邱福平,組織委員會洪佑森,主席程盛琦等人
, 在十大至十八歲期間人會越游越好,不過,不是在比賽中獲勝的主 , 可能因為要專心讀器,一些就是在學改事業後,夏因案。在質之類| 中共和南韓性阵容兰染,故此被隔爲大蔡門隊伍,籃聯副會長邱祖平作出以上的評述。他說, 中共除是前座冠軍,上屆亞軍,據今次的人選名單來准,雖然除中有部份是新人,但她們身材高 大 而蘡放棄游泳。他說美,使忙管工作賺錢,於否才是取勝關鍵。 史進泛將於後天雄 ,按術好,所以是奪楓的大家門、南韓隊的陣容與上次捧盃一役的差不多,新人仍然是有的,其實 國的游泳運動並不是職」是埋没了他們的字購。
·力雖然未能定,但肯定必有來頭。
制險,而是學院制,他因爲社團機構提供,搖,他的下一站會是台 爲了酒付追次蘇模賽,需囓積極的做好有關秩序安排和接待等各碓锅。香港女子籃球代表齡「學生一直畫,一婆一金鑊物質上的援助,使北,之後他會到檀香山 近月亦頻頻集訓操板,大致凿三十次之多,最近更迫大做入中文大學苦操三天,狀懟已還到最佳的「習游泳,時間會優點安他們能繼續接受購棟· 地步。故此邱福乎配爲香港遺孤娘子軍在天時地利的情况下 - 加上一點運氣,是可以打入四强的。「排得百分之一百合遇,一這種低能源生更多的游 開幕禮在十三日《星期六)下午二時三十分舉行,由市政局沙溉士主持。序意戰由香黹出戰中,務使學員的體舍時間不泳好手。 共。比賽共七天。于六日〔星煮二)休息一天-賽會安排各參賽伍在該日上午漼暨香港,晚上在與練習游泳時間有所蜚 都酒店舉行「籃球之夜」。
初賽分三組進行單循環賽,每組成這最好的兩線成爲六强,在複賽中爭奪第一至第六名位置 其余的則角逐第七至第十名位置,在初賽倎礎類的鬬伍可毌需再在发变发色。
·新定出的分組情况如下:
定期截止報名
足總經通知悯牌及 「足總盃賽的止識日期定 一九八〇年九月十日, 各崴會參挝此兩項比賽, 希于留意
足總本週
會議程序
「期四二十一日)下午六 以下史畢尧在港 一時,召開驶汽崇真會, 之程序:昨晚,九月八, 史氏補-
說:雅美,日星期一,晚上七時至一十二日(星期五)下午 奖。而且,鵰員不用嶺一游泳需要多方面的支持,八時中,像摩利臣山汰大時召開甲組代姿會。 ,
總會盃小球 足四年大學才能畢業,,例如父母、政府、新池向本港游泳教練,出 只要他有好的表現,佢一阿界解,若游泳運動|席國際泳賽選手及少 | 今上演四仗 「態讓取學位商群。 感普及,人才便不會被年泳將主持游泳梀 卅歲的史景芝說: 一設計及棄了廿二歲便 剛到他的巓降,但有些
改,水越自然攝高座
羽總新殼昨產生,舊人全部蟬聯
·香港小型足球綫會 今晚,九月九日星 主籓總會盃足球賽,今 他諾爲體格魁梧並|期二,陵上七時至八時 日共區塲上泼,大時永 伞,假鄰近摩利臣山明對文宜,七時效
·池之男童軍會區 啓棠一對卜公金紀(雄四號塲 緻- 缐及获片示,搵五號塲,六時, 寧凡諾對尚,七時,
七人足球賽
將配預售券
定將會長盃的預告
合漆谢恩团主席籴典國家的球員 費 慶堂,第一副主席吳柱一提出在條件方面有商 首届專上學院羽毛球公開賽,圖
給各屬會及有關人士,
,「期三,晚上七降至八時
市政局及籃聯合辦歐洲女籃賽 昨舉行記者招待會。左起偽湛兆霖 程漠琦、沙理士、港佑森。
、
半,發愁利臣山泳池
爲年靑泳員主持游泳
羽總新閣組成
徐展堂主席在羽絨周年同人大會報告過年工作。左 爲名譽副會長黃鑑。
在昨晚的游泳梀 講座属,史畢乏向吋, 【者解其游泳心得,並 作了四百米店式游泳的
「校潘座。欲出席游泳
·惊廛书·必須守運
舊
人全部
蟬聯
時香港財香 緻,第二主席夫利舉「員林導,張翊、花 陳若勇,可康王費一、蔡永祥 金芳 議會昨晚畢冇師人大
會,選舉一九八〇年至財,創豬花祈宪,公開 湛、呂亮斑、陸黑
八一年內閣,結果游人 秘書李染,盼青秘書、關仁傑、徐
[亞洲女子籃球
TERI (E).
會長盃七人足球
玉
十八日揭幕
全體與聯,仍然出湯恩】改成芳,執行委員會委佐文,並名(補) 出任會長。
由於湯恩佳會長旅
三支外隊
「七人賽,日期已經撥 九月十八日(星期四)
故此由主席会 美未返-
襲堂主持式並作年
CHAMPIONSHIP
FOR WOMEN
XXNTLY PRESENTED BY
THE IRBAN COATEUR BASKETBALL ASSOCIATION
RENCE
*時半,收千元,九月報告。徐展堂在報告中
均欲訪港
#一日(星期日)大時表示,多年來沒有一
中,收十五元,五月廿固定的辦公,對外聯
四日(星維三)大降半鑿只靠一個郗籍,但從一支外來像欲前來香菇作·和合在有许多文的交情
·收计五元,比賽在香一今以後,羽織將在灣仔賽i埠際小組將食狐以今次來港接頭,當然會 港會勘或者在政府塲夾伊利沙伯證育館設立一對盤。
·個固定的辦公蹴,這對
聯戥柯士纛足球像 · 布拉格爾機毀,將
德球毛
會才
南華會最早女子保齡球症,圓示
:聯賽委員會主席安愛寶(右一)
頒發隊際冠軍獎給高屬隊後合映。歷史悠久 新聞翔實 專刊豐富 包羅萬有 經濟報導
全僑稱許
以後一副事務的潜行程爲瑞典冠军,欲在十在一九八〇年十二月八 在一九八一年農曆年,美國姗拉斯旋風除半至八冉分別假九龍 會比以往方便
艾要求條件爲八千阙,欲在十月十二、十四日公園,馬遜墨水車公園 一月十五日後來港比賽|號至卄四貌到澳洲訪間 滋補新閣名單如下一堪,其中有五名是
舞一兩場:時間亦可以:實力亦是弱旅,
·在個期間將來出除市擁有五名國手,翁間來比賽,三类元 紅磡青洲街球場及何 兩,一萬五千元一文田巴球场上
比賽因在香港會舉行,示:糖主席徐展堂(右)頒發男子 漢於數目,則在日內即「打給優勝者。 可通知。
各區康體活動
費用毎期十元 “凡低內
十六歲以上男 女
迎參加。報名任期:九
灣仔區
銀牌及足總盃
足球總會已定在附
卅一日,逢星期一 五:下午五時半至六 (1)+ 卅日,逢星期二、四1 六,下午五時半至六時
·初級網球訓練班
∴ 十月五日至十月十 八九月十二日接受 八日,黃期六日 一在太古城中心行 (一)十月四日至 十二月六日,逢星期六「接受報名。
| 邨天合平行 東區
男子籃球訓班
·政府康樂體育事務. 初級黃昏游泳班,十月十日至十一月 :維園泳妝变母十一日,逢星期二、五 處於九月十月份活動 位抢先,九月十日接受。下午七時至九時,在
游路於九月及十月分 報名)
· 維多利亞公園籃球場
辦多項参赛多活動, 流行舞健體班 如 十月廿五日至十二 月廿七日,逢星期 下午三時至五時, 角官立小學舉行, 收費五元。 風帆 班
八〇年十月廿六日起一各項比賽,歡迎區內人 八一年一月十八日止添 大雄,費用全免,
灣仔區水運會 該水運會將於九月
|廿日下午一時至六時假 產仔利臣山泳池舉行
*男子組分成『街少 一年三祖: 女子分高, 初級組適行比賽。歡迎
月八日開始
初級網球訓練班 組別分男子大租、女子 日
華仁網塲——...由兩組,依實際年齡參
獨木舟輕腸
分別于十月四日 十月十八日(星期六) 星期日上午九時至十一點方面,每項三名埆一下午二時半至五時假西 堅持上视。費用每期十/獲獎章·丹將被 實做社區中心舉行"報 元,報名日期:十月1ţ| 加于十月十八日舉行之,名日期由九月十五日起 日開始。
初級羽毛球班: 名從速。
由八〇年十月十九| 小籃球排球賽一元正。 日至十一月十八日星
此項賽事由九融城
·期日及星期二下午六至一民政處,九融城民區 八時殼紅磡停車場|青年活動聯會與政府 中心上顯,費用十元,租官事務處合,九 名瀬二十四名,報名日 雅城警民關係組、九龍 期由九月廿二日起,
「九詿紙板水運會-,歡迎十六歲及以上
人士卒尔·餐用每位二
在職人士郊遊
日期、千月廿六日 《星期日)上午九時出一 發-麥理浩铿遠足, 參加。只用每位二元, 城市故事我感及九龍城 飲食自卿,報名日期由
有興趣人士報名參加
,熱位收費二千元。
迎月流行舞同樂
初級籃球訓練班 肚區及青年事務店協搽十月二日開始,圓領
. 数活動將於九月廿
,下午四時至六時,在
二日忱上七時至九時
勵 椰天台舉行。
(二)十月五日至
「于11月七日,还是期日 年一月二日,遂星期五一名傑取入傷勢加。
十月廿四日至八一 行。歡迎青少年朋友報
... 男子班由十月,歡迎區內十四歲及以上
以上各項目之報名 九特假裝融合公園陸線一開幕日梅爲十月十二日, (1)BEERE 一 彬舉行,名為每班光人(星期日)以後送星期有事務處(九龍城瓣事
·費用嶴位古元。
日舉行。千一月九日常
|十日至十一月十一日上之男、女組隊參加。
星期二、五晚上七時 名五元,聯合表格索取處,
文子驻——由十月一頒獎日期,每項比賽均會醫二十二
馬頭角灕一號政府
(11) 4 十月七日至十一月
•上午七時至九時。於「,下午七時卅分至九時
男女子健雅 勵德邨天台行。(財卅分,在柴灣社區中心 班 班只限勵德邨居民。) 舉行,鉅镜收堂五元
定於十月一日至十 九月十五日起接受報名 月廿八日早上七時至 時很鲁仔田邵塲健身|
·逢星期二、四,上午初級羽毛球班 ·平行。本班以致新式之一
七時至十一時 -共四季 (每位收受十元,一健將鍋訊供市民鍛鍊身
初級社交舞班
|除之球員各人均得 乙枚。冠、開發 代誨九龍城民政區出席處一何文田分
十一日起至十一月十四 “日葵风湖*,日下午三 時至五時親天光道中學 上,報名日期:九月 二十日起。
設冠進手段軍擔,除
豫得獎盃乙座外,得獎處(江湖分店)
心九龍城致
• 紅磡蕪湖街卅二號
九城民政
何文田邨第八 九盛際各項決賽 關
·每班一小時,於和「九月十五日接受報名。 整。報名日期九月八日
[四)紅磡
明晚,九月千日星 S對酒節。
美國公開網球錦標賽
美國網球公開錦賽,甘二歲的
南非選手非種籽球员約翰克里克,在一 「至十二月十三日,&
由九月廿八日至十一斯及頒獎儀式仅何文田 二月廿一日逢星期日上 午十時至十一時半假紅 磡停車琳育中心舉行
|传评中心
巴富街球場舉行。報名 日期由九月八日開始, 請從速報名,掌程荷葉
紅磡火車站頂樓
麥萊波蟬單冠
恩
挫
(一)十月十一日 麥理浩徑分 「段波 男子單打準決賽後勁不繼,以六比四 「期六,下午三時至五時
於十月十九日旒期 六此四,一此六,一比六,一比六,在金文泰中學解行 治 日舉行。行程包括儘量 |後勁敗給廿四歲的瑞典球王波格。圖
(二)十月十五日 | 山、沙田烩、石梨背水 爲克里克正手竂球鏡頭。(合衆社圖
菊、仔治徑、城門水塘 至十二月日,痿星 片)
期 三-下午七時卅分至等,全程十公里,約五 九時卅分,在柴灣社區小時行畢 九月廿九日 中心举行。
開𩵚接受報名 ‧ .
會網球毛羽港香
眞要溜冰同樂日 十月五日(星期日 ,上午十時至十二時
【四日接受報名。
·東區水運會.
波格囊括四大錦標美夢成空
金夫人拿華杜露娃雙打掄元
【紐約八日法新挝〕美國網球好手麥恩今日以七比六,六比一 六比七、五比名:太比四所瑞典波格,連續第二嬴得美國網球
·並打破格奪得今年世界四大錦標的美夢。
一於六月和七月分別無得法國和溫布頓網冠軍的格,在兩局因 在底線頻頻出 連敗兩盤,雖然在三四盤脫成二比二平手,於最後一盤 由於發课太陽而受挫。
女子雙打方面,金夫人和拿茲杜露娃以七比六,七比五離荷蘭的史 社美,美國絲花,兩人合作,第三次旅得美國公開網賽女子打冠
·美國網球賽麥恩萊以七比六,六比一,*比七,五 比七,六比四,三對二成績力挫瑞典波格,衛冕成功 蟬聯兩居單打冠軍,圖爲麥恩莱之上網鏡頭。
「十月四日 (星期六
1)下午一時至大時,於遊
第四居水運會
騎馬同樂日
13400
南區
日期:八〇年十月 -政府康樂體育事務
十九日(展期日)上午·吃(南區辦事處)及南 日期:一九八〇年十時器十二時。地點爲· 區康樂體育伲漒會爲
·九月廿七日(星期六) 九龍發術學校-箫有寡 高區內居民對球之興
. 家庭週末康 下午一時至六時,假紅專接邊,費用每位十元趣並藉匿球比賽聯絡媒 樂營
磡大度山游泳池舉行!-報名日期爲九月廿九 內谷居民之友誼及音樂
香港隊獲得第四屆亞非拉乒乓友優良之體育精神,將於
日優西貫戶外康樂中心,好邀請賽男女子團體季軍,圖爲香港 及期日)假香港仔蜜內
德國游泳池舉行,費用於十月十五日於 至絕,九月四日接受報 灣仔開出發,並能選 名
港海。款迎大十錢以上
|港島藝比賽 人士參加。九月廿九日 十月于九日(清明 開始接受報名
日,上午九時至下午五;以上各項活粹
|時,於灣仔運動場緊行一,可向下列糍話及地址
建業活動者的到政府 九龍城區
查詢;灣仔軒尼诗道一
九月十11日接受報
九九號東華大度三〇三
·博括:五—七
有意參加以上之
「
四八四四
樂體育事務處(東路 事處》 英皇道八九四
初級太極班:
「至八八大號地下」豢取、
“由八几年十月一
日起至十二月十三日止
查對ㄊ話:五 大四五四三
二、四、六上午六時
星期一 三、五
女子隊(右)正接受頒獎,左爲女團 鄭封湯會南東區財源 報
冠軍中共隊。〔合衆國際社圖片)。 我賽,並於是日上午九
『時卅分舉行開禮。
無任歡迎 ‘是次比賽一日完
馬拉圾式,共分勇孪
各八說,凡本區居民均彩
| 可維豫命雄,他男子組 最近兩第一七九至八零 及八至八一】之簽 表中。乙组球員則不接
華僑
受報名,幾例採用飛斯 多采多姿
.國際籃球規則,全場
報名羮五元連同飒安之一 報名表,於九月八日起 至廿日止,交低南盛康 樂體育事務處,報名表 格可向本辦事處案, 地址:香港仔大道五
二號地下,酮話· 不另收費
五—五四西
-欧迎盛內十六歲域,在對體:三——0 KHOO. 上老男女桃袢參加費 用每位五元正。報名日
鄉離者間從逛四街。
期由九月九日開始,有
∴ 十月十八日至十九
一九八八年十月五日(
,每位收費五元,九月
舉行。營內提供各項
齊及康樂活動。九月廿
-九日開始接受報名。
老英海上轕
·販就道 收附出印多雜華§歡訂近 閱
費送版刷姿誌僑迎閱向戶
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話:5-229081内線3號
Page 25Page 26