頁二第張九第

日二廿月七年申庚暦夏

̇地豐

裝揦

屈南 北基

修大修邨

售假像陷

萬名36巷

L苑灣達福石榮通安 大花大花大大大

美辣高:48:34

到浣41帝萬太40溉 沙萬城:古窰录

安全31加36百

盘桃荔興德寶利運定|

扶65㶅3418威 餘林 萬

位位电荔官九紅

機 龍

·門角塘深磡

(7909387 地

7903598

·歡迎業主委託

莫國際大在310元311至

WAH KIU YAT PO

交收

吉不

置業公司

2租意

·意出租者·請郵寄資料

報日僑華

行即日成交並代客租售

投微租一萬至二鹰方米,中

4

元朗合。有

檄金到兰为郄 政信箱 2

期星

新大阪巴,壑跑和拍

日一月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

物業

交易公司

交購

交購

歡迎委託

物然風賣

吉 关吉下

業主免佣: 地亻物業發馓)有限公司

交均不交屉巷 快可交吉樓或无 成吉或舖分金

利安

PA BO3392

買賣租樓

唐樓洋樓

我哋幫你手

任你選到好

南京D品525 尺|31萬元

MG

小字卅四個

每天八元 園

百福花園 百福花園 香港仔 太古城力

食保健家有百以寰本型號令佣:

GEAAHFAAGAG 撞利迎來

B94345B HBH利大委電H 237394. 出50 561萬50椑高高廚於街屋託查H 234906 讓萬線萬55萬速波選中165詢H-228569

保證成功

爐鍋船主大

有機救包快合格港

敎英敎英 倀爐

授人師美

A.938001

語程别 H 6224438

H764002

書記謝

四種四菜品

9737797

28911

分憑、年紀

K 851976. 312665

·書法地址·

青日夜名班本班半

針灸班霸

中國國醫學院

DCGBHGCEBDADDCFF

DAUDEN 4339547/ADE BEH 237394. 52445044535243AN A 50756268474542H 234906 萬萬萬萬萬 555萬萬萬萬萬萬萬 228509

EH 7.6 8.7.14

上海音專

冧耳法文保送皇家音院.

北京音院燬

| 理臓嗢 綀耳按業計費保 選考試弄敦道K 316816

上門

最菜實用不出我变合

英人熱

LKABBMKKUTKQQQPQ

中高輝商高中店薪底

6.42 126 45 2 2 124257

售售售售世售$3950 #58(4614560 H-237394 354537353686406536247

H 234906 萬萬萬萬萬的成55≥6萬563

租袜有意請電K 048912

電于:結他及樂理

街 雙送

无尖夜坊

龍沙班

六咀及

八街物

H228509

力企 任何問題

敎授各級正宗指法

二利話高初九九樂教

「九會級級: 恰五理師事

HFCEADAFFHFGHEF Jubba DEDEN GANG DI042049 H 234906 1818126 151864347446246 H 237394 萬萬萬萬高高價仟萬萬萬萬萬5,H-228509

|史正中藝院

*+!!K 666565

一有戲服出租油麻地街

街設棟造士供上歲

授舞

隱招初每30元

蒲敦道320

門上

生理人应因小法會兩

洲及至初 樓長樂術人會組個語商 行箱入(近佐敦道)遇進別少

院 菊水深

逍髄别篯八講國交話

【樂師榮

華夏書院 下午

日文|

輔分會

導科考

日文人仕專業主理誌

活學活用 各行各業社交會話 六和

基本句法

博石

英成專|域奇畫廊 文人教

特輌錄醤帶按諜

三月速成小粗

|港大畢業專教成人文 法會活拼音由基礎至

807051

3951487(晚)徵長

教韜鋼 合法 油畫訓練師獨 擴招暑期速成班S簒

特 個別教授速成班遇末班 楊小運。 佐敦道28號按6字C座 先进保實若 即位時酒樓K671988

港香 到班學語評你

後證

(日夜個別)

生五琴。

醫美語小組

安午費人 民話美 和鈞案费科成霸、學女招:院 桃屉個口敦蕸释九 3晚84 小自留女加

B五大豆道佐敦能班元

哥林比亞

竞話中英教師分級 英文分六級初學字母起

· 會話 打字 語 英文 拼音 國文

·尖沙咀漆皮爾5號8樓

港大畢業現職詿册 军

四樓面 高軒尼詩454 親授各級英数理化及格

會 考

到府個别台任报

請婦女鋪著

班一月能排各生字來學

三對應能,

电至

執照中區安樂薗大廈12.3 以下愒動遊艇可考船長

學香話初英醜!

12噸

遊艇班

Y

爐差辣0805153

强力 德福花園力

诮IG特ä列)235 人館C

是向山加优 404

KEA 1490 KPLMSIT

力企

MCA, 490 NALETS PH: 228509 心洲行日在493 東北照原|H 237394

9A5490 KAERRAH 234906)

地產

生出讓

太極的湯太極拳

南拳北腿禁

NNI JIQKOKKKKÖK MAS 13 9132 119 1216.714164 14146

·高珉特態高低高獲減城中頂高中中

39路南晢育傅店售35樓售售价H237394

46363938414637454384138404043H 234906.

5萬萬5萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬H-228509

1三麻舊接二權出售:

2座落砵蘭街二七八號及二八○號 *3面積第一千八佰方呎

4業主以直接要投方式出售

地浩

產棧

「代理買賣

5凡購買者欲出價銀殘何可直接致函業生 歡迎委託

鱼雕英陳子

尖沙咀郵局信箱九八五九四號

金英 學

H611941)

英保鲜技男

豐再不 細法女 考接要 滿指教師 補車海氣 「意導授傅|習教秀餒

國 素描 油畫

·美術設計:書法

地上底內未港台州計, 太子道180 太華樓5樓

EK 034208 K 839926

K-808819

王件仔三四

電K 801338蒗滿即止! 心新牛仔的至高班報名 ! 號晚八時藝術中

MSKE

120日線

M

安蕭 妮女

名中

教任速]

*

R班A

一樓道灣識

·C 80.馬修斯投摔成

(039211.

結志街24號

-443955

琵古

國各 曲樂程 蔡聯月40

製師月於...習合投資 K 7897

(石川)

專池投泳

劉英高級國際游泳

教練及本港六屆渡

海泳冠軍就拎個別

「或小組各級泳術講

「哦H*一五七三七

【時裝速成價

九日下午二時開課名師

日文

H 7908700當明街

醬 彩法畫班

寶明大廈3字樓G 近利舞台學費 東海校長主理

期。期易臨穴班 班院救晚滿受床宁 主二費問發速此, 任長,上給成習新請

賴讚程,灸保踝療針 永寳循鏧全證程法灸

·泰文功用半,生男

校習

樂風音樂堂:「灣仔瑜伽班 ⌋德誠烹飪學院| 德法學校 ROTHE

格 o 組學法籍

缘英美法稔日之精華研或新科技

工程 「期短藝精能皆出新科技之法

三更加有多方面技能之要求 無綫電實物投家庭實驗科 時專計(系統塑铁(無綫電及電稅日夜新班 歌鋼結電口百二笛長提或不門壓型师任

截圖設計(歐美窥節 寶物函授科學費30元包香亭器材任選唱著他琴琴鼓等胡子笛 裝修(榕園設計)(出種專案) 堡26分校(附唱歌集训特合唱圓為本唱 設科

旺角沐蘭街368 索華K 807806 「片公司及事業機構埢薯歌星 *電話:6715668:謚索章 K 803804K 864989 免費寄上漲到太子道囡葚街一號地下(3803325

校參觀。

彌敦道487 號四樓3314059

每天道三號A4-

崇理英文夜校|大學畢業同學會主辦中學會考專修課程 星英中部-F1-F5 ( 文理組)

| 保送81年留考

英專部一字母班-P4-F 5保送古考 九龍塘尾道197至199(近荔枝角道) K-96 95 3 2 K ~~964 27 2

香港商科盛院中西教授七月七日開課

台科目:英文、數學、附加數學、物理、

課,額滿即止。 當師素:由具有教育文憑的港大里粪資深教師

任教 地址:銅鑼沿電器道36號金殿大厦6樓D~E 座報名:親到本曲或電S5706035 (9784517

精合作對專體〜背學五皆崩

吕后仰二个“七道信安心

日开冷新街沿線 中五虓對除 名光504兩七欧二面版似

速成學校:

師資最好★与科最多★教授转認混大

最適相及本港就業的他有需發

八週年紀念半費優待 暑假期間 特別優待 「粵燒黙西油打案西麵克腸蠖克熊西點跼月打油荳蠖西蘞匝鱼,

附設日英專璉 相穌生。豪& AFHT

5-721668-749747、737278

.... 1

麵崙腐食油餅饱味蛋 菜烤心玺器麵食餅飽腐粉油葇心酒蔹

號21樓K 306427K 300110)编马交文語告訴新記下打洋论对 彌敦道554號·K-849248|敦道494

.室內設計班

幼童英文班

三個月內完成全部课程內容 左技 時成謀月樓一角列試並獲設之

·巧訓練每班名副

名從速, 招入21K 8准商成能得 栗單請電K 889117或親臨彌敦道:440)

·號澤豐大廈五樓C

学各年級

心大政府註册★ 翩翩舞蹈中心專門學校 洛克道427號四樓572941D

舞蹈新班,

安四)同召開 918街北名考級証而級小,蹈

設計公司主辦短期實用課程: 馮氏英專

會話英專

2. 商業美術設計班

●新敦道?17主角这口地鐵站對面 3-954187 速記 CIF

香港的种店有古胞中西袭妙八個月畢業演打满足要求,完备

,

英專日文·廣告寶班:商業全科、西班牙文班

香港探準商抖外文學校 校址:北角英皇道425_43.

香港商科訁

旺角彌敦道607號新興大廈三樓堂H-858440 旺角希敦道593摩詔典銀行大廈五樓K-859364

香港灣仔軒尼詩道439號二樓電K-7906835

打字、簿記、日文

大西 方美學院 |糪减増健|

肥高身

游发中學生

|動健身課程: 九龍彌敦道242號立信大家三壙佐教進口

商業全科 秘書全科

課程金計洋行實務速記苗菜英文打字信扎電TR 旺角彌敦道607號新興大廈三樓K858440 灣仔軒尼詩道439 號二樓H 7906835 K 859364

|尖沙咀加連威老道十二號二樓電話師理

商業管理

香港菜科學校

商業全科

出入口文盘班......

TELEX 航空票務 電腦 英法日交TOEFL西文國語

課程包括速限會社信札保行城·持宝宇合約法等 正校:彌敦道607號新建人兒一樓K-858440.

校:彌敦道593塊創篊人廈五樓K-59364 灣仔軒尼詩道439香从大廈二樓H 7906835

商科語言書院

近北角碼頭, H.611601

國際會計專科學校南華會社交舞《

摩科設有簿記會計香港稅法統計學行政管理學公 司法審計學成本會計法律通論資料處理學(即素 腦學)破產遺產及信託學英國銀行學會承認之; CONVERSION COURSE 英國劍橋大學高級英 文及香港大學翻譯証書全科

校址:香港軒尼詩道310-312號二樓及三樓、

33: 5-725990

招收九月份新生及插班生

H

中國舞蹈

牛仔

$70

海燕藝術學院

任人提·考師

曲疎障「試班笛年 教師:韋秀嫻·略齡、李一帆等 旺角遠東大廈九樓339514373962824

M 德信烹飪®

創辦十二載★與滿全球★桃李滿天下 书生校:辉夜道西七七號二槛 婚成舞 土分校旺角道50-56號新旺樓四

褪分校:鋼纒灣留仙街桨號照惯

33030626096877160703667,5 辦游師敎長番之(英國烹饪學會谘士)

科外文蛋 港

天來站在網電話:GT16014 慈高洋商初英英英國日室别打

豪華琴行

(歡迎租練鋼琴電子琴 )

等于他提歌行佐:

鼓 网鑼灣伊榮街11號地下(5)777892 点被老街1.22 號A 地下S04007

藝行国家交量女國 簿會實信英拚會交會設速 記計務札交管話法話班計詎班體雜誌

米粉麵水彩

由吳偉老師親自欷授 初班:9月12日(逢星期五) 高班:9月15日(逢星期一) 課程:八種 上課地點:南華會體育館舞蹈室 報名度:南蔡雪5字联合銘5776932男女學員設備各異,院長:陳偏关县海靜物人

工商業會計

寫字樓上課設備齊全進帳推高鐵來香 各行業全盤會計結帳報稅工廠&HC 10 出入口等在職者最佳顧問求職者實 ∵联捷徑彌敦道611 -615 萬隆大厦12 K7424560 04室林文工苗會計公司電話 三一四 九龍美孚一七

外室肉魚經同仁畫院

真府學科全醫中之制年三羅馬鋼琴學院| 生招院學藥醫中華中

薛宝院學醫中華菁

【蘇丁梁

2北角英皇證

院 長蘇二天 教務長:

副院長

沈餘生 伍卓琪

劉方濟

學士班主任

教務長吳奕本包天白

天泊生本

賴射

卓長寶

和堡 白 琪 和雙白 琪鈞

班班蘇、驗科中屬應從的立健名博導名跌到冷技皆均好阿淑 交名天名詞赬性制上開以,促部真巧铁梁街真悠所分所導立院粱敦跌

人老能上作業科作推拔爲傷他能以打他科科和颖院以權。,追健聘打, 美數新速課格一片。俄炸天科、起醫傷乍班班,致新故真北 主薇俗之一,從之志中人送出免南科師, 今證擴用定師接生傷傷 經增院全原裝,慘有密,薄業身时,是擠激脈動偏建,爲科科 Pe蛇補組希助棒素致此名,廣生把帶落主名班

希·零行文滿,僅有次和按東,排路任備班改造家的举软

∵各和任限憑考做完,啊,有省葉得最软科及、,,需負材公 任家

學學氣月臓給半簃學上以内三定等校根码报案治好,,業爲整好本 碳料設機上文年業學班上婦作學院医科底足,深或學教, 院 會,佩費經臨一士,者兒網。感症者,名書三,獲從負有課政歷 ,使。。宋年廖繼,科全几者案,若、5年东北和温而程段史 以有今章學教實,位業可全科甘,或有可怨。斑合中於教實邊悠 免黒前崧費室習半。中再退長山,东还不發作人由海寄用實交 向者擴解低獨,年針投甬行業中可及其新任都黎士岛內,... ... 偶,-

取断立期投灸子老警者密參或他班点雖全一畫音外歷宗系無 、得絡之。·滿課選中加五、校加有中學級藝科汇路工軌屆旨統整

入斑冷按晚發・亦醫學年或院研同醫科班科學,與作業畢旽完最

二一新街午

九龍城區街坊福利會通告 一話希國境午一

本會定於一九八〇年九月八日( 星期

(一)下午五時正在會所召開會員大會

∴候五丸

「同時選舉會員代表参拾名除分函蟹將 八懐早造

選要慕寄出外凡本重要国務請依時出 席個因運居或郵遞不到而未收到選無

【素食持會員證到本會查詢補領案勿葉 【樱特此公告

.196

142

198

143

荷 145

147

153

184

214,

道 158 216

10 159

160

166

167

號 178

182

190

理事長實球

永豐

一話主內時入

物 物

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

九龍佐敦道代理信箱號碼

606.

917.

:921

923

926

327

939

942

943

請㩗收據來取

402 443 491...

405 446-495

107 450 497

408 451

5. 409 452

辦 410 454

413 155

4414 457

1001 13861477

1006 1388 1478.

1007 1392 1479

1009 1393

角1010 1394用

金10113395.

1012 1398

1013 1400

1014 1401.

皮 415 458

每 417. -459

419 463:

相:42046-4.

號 423

465

424 467.

425 469

426, 470

1017 1402

##1355 1441

431 477

十二田鐵

樂理鋼琴結他小提琴個別教琴室租菻冷暖試演 室象警名廠新鋼琴 九蒙旺角亞笛老街95號利婆大樓四樓 電話:K 九五七五三一 K九六二五零八

副院長江一苯

梁森炎

↗ 從‘長許仁生

李淑梅

·董事長劉漢江

康上榮湖馨限接年用新由 蘗海行街名額安酷晚!

街白85 克

本皖爲發中國.

臨床及针灸班

KO11719

旺角太子道418

819015

中龍

達E 樓三廈大週華號百三道敦彌;院分四〇八六四八):話電核二九五一街地塡新龍九

國中

樓五廈大信立口道敦佐道敦彌龍九

辦★東京女★ 结结氓?§ 初和(字母班)9月4

【联3-10晚7-9.

作品晶

餐院學醫

招院學

77787878797979.

治斯斯治油馬勝

車汽

| 樂聲琴行 | 太陽日語

著作

B開開LIC 蓬蓬動自冷

天宝”

氣車氣車

行 欄專賣買

香港:軒尼詩214-246號57427405751065 香港:中田士丹利街38號(5220449. 香港:德輔道西279號(54636465469580 九龍:亞皆老街120號 3037968(3)037662

插进有個別教授

旺角太子道湧敦道口長 藥大厦1字新獎迺撲撲。 EK 813772K 308060

五電失拾础上九

內話主獲頭入入

十五海錢民在年

租金全體住思塔, 主請速來收取七八月份 步樱惠鈞178 號地下藥

獨生子耶馥叫一切信他

蘇他下人

的不致我亡得永生一站:三十六六〇三

戏信我的人有永生

·内十二豬

1578 1632 AU

1579 .1633-

580 1634

158) 1635

1583 1636

1584. (637

1585 1638

1587, 1639

1590 1642

1591

1592

鍺Ò䭕

保洋然日P3410

1

催收租染

午十一時三十五分於1 一九八八年七月八日上

痛 失物待領|

̇密 新華狗店 装

新光狗店:

進口英國鴻洲各種名大

·高嫩繁殖各極名尤代客寄養訓練配

售賣貓大各種用其带品狗和狗相飼料

·旺角西洋菜街165 596912

「尖沙咀漆咸道73號

油蔴地甘歳街16號

67653

3385125.

4 426 4.9 778033|e

大道中82號

1019-1403

1593

1357-1444 :

1602

1359 1446

1604

官塘宜安街16號

1360 1448

1605

元朗教育路122 號

1363 1449

1606

429 473.

1368 1450

1613

1369 1469

$622

433 .478

1374 1471.

1625

435 479

436

480

437 -481

439 482

440 -483

442: 489

1376.1472

1379 1473 1381:1474 1382 1475 1383, 1476

1629

1630

本報分類廣

寶光

453101

H

45311

H七七九七二

6769717374757

樂曲

七誠

物 蘇氏宗親總會第八屆選舉委員會通告一九八○年八月三日

本會定于(九)月廿四日(星期日)下午一時在本會舉行註册有限公司選舉第八屆理監事會 |員大會除依荳寄發選藥及通函外特登報週知會員如有遷址請通知右通告本會會員

主任委員蘇健康

八一希錢登午一

一話主一時成

一:與美入〇 小三機團閘分年

「場一检在八

K 961238

司&中失失司富中失失報第友

此搭商

特存群

报の心大

「聲酒失

易明 失 有蠱明明組代 張智: 外出限獎:作第

经活行版 苗向期保創

該特殊辞色倒之

黎向 蔡旺:

三落站德六

・七菜 獲環上

|-5574-6杵指除向北行

|刺失特此马明作腥李鱵

遺失啓寧護

1007A

作號失数

敎授鋼琴

作曲、樂理代經考皇家

「失物待領

明除職汽藏 明除職汽伍一號有

作已員率偉 作已為車治 山鉦限失茲 廢向證服!向證服平啓書公九遺

十番狗港香獲

章失明失

社會聯俓吉曾習港含總統狗店

塲狗山壽

售出犬小養寄練訓

面對闖公洋海17C西道山臣西村山郡 (24小時服務,假期開放)

專事繁殖世界各種類名犬出售 承接大貓安曁玔經偕韉及货配 批發狗貓一切用品及藥品 代客替狗貓免費保健服務 店址:銅鑼灣 菲道500號即總統戲 院對面H 278206 7904042 歡迎詢問

永安狗店狗

專營外國進口名犬貓

·批發零售犬貓用具藥品飼料 森娜繁殖名犬貓傭各類犬貓借種: 寄養訓練美容保健出口訂購買賣交換

歡迎參觀:

致電查詢 店址;中俄德輔道中200 號(新永安 公司對面) H447378

25%

古氏

$617042

Share This Page