日一卅月八年〇八九一曆公年九十六國民華中

報日僑華

日期星

O

WAH KIU YAT PO

【本港新聞

半山區麥當勞道 警察派出所開幕 一官民剪綵酒會慶賀

及熱心人士質,更萦,由義工安各項精彩節餐證照。

深水埗民政處,深水埣一百, 娛樂,塲面經 社區及青年事務處,深

徕卡電子R4MOT

全自動可作多種曝光

·埃康樂體育事務處及發

·民關係處之鱵钢指導, 與及各義工之癌衆工作

西璁「徠卡」曹子 全自動反光相機 ,得以順利進行,深 RAM O I -爾德「操作簡餞,令使用者能 【徠戏一段出品,可以作,雕心所欲地依照自己心 礴致邊紀念品後卽·易智恩光方式的35MM嬪拍攝,

【躪訊) 中區涛场分局 - 爲確保半山區居民银行大厦商摄之抵魔情况。 安居樂業,早於一九七八年設立麥當勞道報案中, 心,方便居民舉報罪案。

∵∵

最近有鑑於該區人口日,故炳蚊警察出 所,更得麥當勞道六十四號業主立案法團癞出大

部份地方,既立辦事處。由於誠處地獄遊中, 宮務人員能更有效爲該區各居民服務。

該派出所於昨(三十) - 由满岛

拍軒官錘殺 ·大厦業主立案法團主席施業! 中西謝民政主任開發,設計師沈大中、李東海

袁飾,該派出所正式啟用。

畢斯的一九八〇年世界 攝影器材竪究會中,「 徠茲」搬將敛介紆这部 「徠卡」碴子單鏡 反光相機。

过部採用最新學 技迺配合做案供密機械 技術研究而成,操作簡 易-靈府園地都可拍攝 ,先膪業餘職業攝影

「傑卡-8.4型共 有四糍自動绿光的靈語 式侧光。(L) 光 决平场式测光。一) 快門先決平均式测光。 四音動程式平 均測光。至於第五則是 全手動重點式滿光追五 項功能均以一個旋鈕選 擇,選定的功能在網 器上蝴餾示RA MOT 可交艺使五類對焦 楊底的矽光风二節供 平均或幫越式測光之用

• FREI SO12/12 度至3200035 度的菲林 速度上作舫於ISO

是日全海濶會由麥當勞道四十四號居民互助 委員會報

美國最突出入口新車

日產得勝詩麗雅二千 及122 1200 並有如院南亞元國的矯 續展中璒恆生銀行大廈商場,

正曝光設備,電子控制 「的維走式金屬飏幕快軒

跑車,最近展出中骥悅 時,他們的就見素來對,一百,後者更可在博池 生銀行大理商塲以來,錦絡有殼一定的影响力,用盡時使用。曾于自拍 參觀者槪不絕,盛况,而泡大投票退學:-

包裝有L E O骐號,

驚世之作」的日蛮得勝 凡安格的選民,他們對

[回當年】

(一九六五年八月三十一日) 旺角匯豐銀行後電力變壓箱爆炸 今(一)晚八時半,旺角西洋菜 、力受峦箱·突然發力級炸,一連兩骓强然耳 一向過後,钴力受壓籍馬上發個滾滾,置附 近街,且降近一帶電流望卽斯路,果 一世界,街坊立卽與鮮竹報告,九龍消防 另亦相機出動。滅火車七八裲授,防止 窺過炸,皆在延可能引起之災禍,並進行

·拾樹工作檔過技術人員緊急擔後,停頓 約二十分鐵之恶流恢復常志,此次透箱變炸 ,只璐有無險 幸未引致其他災者。

·美前副總統尼克遜話

美國前副總統尼克遜,於今 日下午二時今,乘日航班由台北飛抵, 同行 有美國律師希绫斯·尼克藏下機後, 在沿海對記孝稱:莫此衆保私人業務上訪問。 ,並無預備發表任何聲明,預定在南 天年,由機轉往西食,在西貢三天,祖赴免 谷,吉廂坡及澳洲,號停留兩天,即

·远樂,英現仍爲百事可樂公司之法維顯

·尼克遜答記者詢問稱,來雖在政府並無 官守,低對於美政府政策

拜訪此次已逐 誰全面局務,包括正洲及東南,如越南間

· 湖,脚記及韓國等均會及,但這此刻不帶 評論中華民國是否已自风攻大陸的時機 於國軍女越問題- 亦不發表意見。

·港九各校助學額九二日後中的 華僑日報本年度助學運動之助學觀中,

一語,最後一次之槛受申请日期爲 長期四)含一天,此爲最後機會,港九各 一區同學有感需要者,於是日到來照申請 校長 少女疑案十月審三 二中學校長秫區旗珏十五季少女疑案,

·法院訊-披告不認罪,法官將案押至十 ,月七,八,九日一四三天正式審訊,被告仍 酷以一千元担保候審。被告熱面 被控(一)八月九日,雹圖强姦少女

同日同地,意图與十五歲少女尤 (11)

訪美國加州民政廳長余江月桂

阿示:深水埗鹰聚蓓斯顿會青少年暑期活空前,並一致對該新車一份反映他們寶貴的心聲 池檢蠢製、快速捲片、 |之各項新設僖酸當不一。」由此可見,跨麗雅一片盒窗,可拆卸機背等 巳,例如 全日本第一的獲選,節是實至名歸:設施供「徠卡] R4m]手法,發生性行爲(三)同日同地非藏十五 F懟腦無計系統,

OT刑完鮨用途廣泛 一,原選「粱紙原聲音 响組合」,劇院式薇 燈光 大種調節方式之 人身設計座椅等等,無 不使人體與,而其他茶 粟備如電動車 油太,舘控倒後鏡,

·冷酸菜及統等等, 應俱全,更使參觀者 彩菜,硏代邀合作 |本公司習需求,今週 續展中環恆生銀行大廈 商塲,以俾更多車迷

深水埗康樂聯會

加州擴展對港貿易

中共要技術,美將訪寬移民

中共要輸入技術

美加特派員 線报球

勝101

小字卅四個

分類廣告

大字四個每天八元

徽女朋友 誠徵護士

·实槳斯文隨和月入數任南洋隨做有產徵善出报 麻寄九强中央郵箱3045|信箱164%。

誠徵女友 自用

大道中82號

453|||

銅招牌字

[花梨俊

大新行

特琴速印

大小

RKCH 245815, #

5聯陳裝

466135

鋼琴修理學 東方專影 執

公司專承鋼保阙的,女要照原 理及調音直接服務即叫 811333

旅商擬

0355

“電路加工

未婚淑人

友電照址本

粵婦 32 歲 文救出身鋼

誠徵女友

瑚照電話地址盏深水

誠徵女友海,一誠徵男友

徵求旺舖

·荃灣及官塘區地下二 千呎有意出:

6434451891

徵女友 號

惧极品純海白女子!

誠徵婚

誠徵女友

君子微

港多事位高收入15 吹5以下無電照中

誠徵

微求廠

大厦一!

1007421972

順風車

出至加士居道

殷立的英文班,不單不收學費,有些還可以每月

馘求女

--正殿住公屋堂初下互筋 舞州對香港的貿易,既然在進行換展中,間 葵磊- 和本地人高通,消黏隔膜,安心留下來;热必重河本報台既有 且美國對中共也關讯正常化,加州的產品是否也:艾設有協助難民適應新環境的露習班,住的問

本實上,得辦時麗,同樣擁大就往中共呢?還個問題,是香港的出入,雷,安新問題,以至現質風境的食的問題,地方做男女老 新2000之獨特外型,新口商們所成的,因為過去香港是一個轉订商埠許多人要吃新蝉的游水石斑,皖魚,雙魚,烏頭至列男女生活無

·潁設計及起卓性能,爭,不少商品可以從香港轉往的,余江月桂女士對之間,在美加就要对举境,瞧本地人的决断方,晚年照片, 日在美斯高得一顆突出一於這個問題回答說:「疮的,自從關係正常化以法,改吃冰凍魚了;還有各類髅習班;包括打字楼林 入口汽車「英發,此乃一來,在州的產品發他中离人民共和國的,不對在,會爵,手工已死,協助選民就業優格來收購音響

移民美國增困難

青少年颂樂侶助聯會詐一本體的生活,堀酒社會 ND DRIVER袋流维表,往中華人民共和國的加州產品,裨感相當的多, 投票所選聚的,于是 擇要來說,它麥面包括了飛凌,太空工業用品

微求讀者 假香襕中華廠選聯合會一切事物種境之數, 总架先任學校为高舉行,對將來工作處世,对有次經逃的新車共計十五 在桑工兵器械、及重機械建設的各胡設備,甚至

我們從難民問題轉到移民問題上面,對於移開射照 月一閉幕洛「青年安著之一,屬於所有活動| 2000.佔架,李酪不一機械和工具都有。至於加州的西蔭品,在實質上,民間蔽是否使美國堆加困難呢?余江月桂民政府 十夜一般路深水埗區樹,骨損機會福利發熱貼,凡,該利約之膈雄並宜 ,並沒有出口遇難中華人民共和祠,因爲他已可,美國爲是肯定的。血,原因很多而又很難 以自給自足了。」她頭钢說:「從一切的顯示报,首先,需要辦邵庭大數字的難民和希望移民来茵 徵女 出-中共所箱要我們的,是我們的技術;而且頭,人士的工作,必需有巨大的工作地方稔美國移民,主 會繼續培加。

及薇化部人員辦公,健康檢驗,調查背景,敬下繞佳娟群與電話 在美國保證人......等,需要許多時間。現時大約·撒盛軒尼詩郵局20550 有十個志團體參加爲越南難民找保證人的工 旅遊伴侶

骷洞主任风飙文,名譽 圖爲來卡进子宫四MOT鲍機95

日、深水埗敬老掛與會主席

李股说,深水埔街坊會.

·監事長朱百,長沙季 第一街拼合理事長黄干, 五石~尼街坊会理事長郭

各位提供活項 凡五百四十多項,AE 之青少年遠七萬人大

在追邊長的暑假期間,

港越印尼的難民

難民問題對許多國家。特別是對美國,都惑作、另外,從事健康檢醮,調查背景等工作,也 到非得頭滿紅辣手的問鐘。當然,西哥雞民因 要花同樣時間,天力和物力,很不容易的,每個 爲地理璎境的關係,如山倒海的勇到美國,博世月的一萬四千名限額才庶過以填滿」 榕任嫈眾;但是難民逃亡的驚險森讨形與財逥许多已中請移民的人,抱怨已呈上瀜中撒花 ,却比不上越南難民了。余江月桂女士對於盤民,往十年或以上,到今天盘都渺茫茫,沒有消息! 問題說:「加州的難民事務部報告指出,本年度,使他們精神负担很重,我請教城關於中時美國移 由各國來类的蠡民限額 + 包括來穿印支和香港的民,目前到那一年遭移民局的申請書。地 ,是每月一萬四千名,這個限額,預測會持續發闾答說一在加州的安卡拉文离的移馬 “少到另一年度,而加州每月將激短收容四千至五毂告指出,第一類先申請書在各地領事 千收支義民。雖然其他國家也正在進行收費 ;第二優先類,現辦一九七大平五月八日前 難民,不過,美爾依然是收容葉民最多的被申請的;第三優先,現辦一 八九年七月八日 談到民,自然獲得有心人士的同情和詮務 以前申請的;第四優先類琪飾一九七六年一月一

最高價收

界各地旅遊

姬電照寄本報恇146

徵求合作 廠出品本

2141731 222296.

西本毂1019倍箱

誠徵

誼母

黃枝寬

個四宇大

但四川等小 告廣小業商

24167朱、李浩:

求偶系機價

君子好逑拿登月老代君

27105朱魏强男希

上門裝修

[造工廠鐵架結構。 皮帶安全取仁公道话:

萬能角鋼

裝修工程 藝

窗簾美路 東方公司

批發承造大小工程

大小工程 錢平有惫電K-821901治

電話:二七七九六

枝畫

宏記鐡器

裝修改造

精油

「住宅二廠造木泥水油漆演

特警速印

燒工物水

牛羊皮青

徹特至出舘君

-499接洽

相逢何必會相識。

幸福婚姻服病有限公司收塑膠機

稍好太龍河內道二號五樓3689986

BATOHUAN: 3303212C 6726886 表展活动成功

銀行10-9時分行15 四百

英國Bux 4692 AUSTINTX78705

黃國輝 國超、 小冰等

者宣

車汽

欄專賣買

晚址請如姑

的照顧。為了能浪些不幸的人們從兵尼馬亂,傾,日前申請的;第五及先積,現額一九六九年一月 寂寞求女友擋風玻璃 裝修 火死亡絕境逃出來的人,能够驚魂甫定,安樂地,一日前申請的;弟太優先選,現辦至一九七七年一月只高恩雅艺上有同感,各國汽車前後推風玻璃上 僅留下來,在美國和加蔽大,各方政府秘立的,五月十五日前申請的。美國毎年收容世界各地移·女偷交海草恩珠魔隔兰路斯街故有 和磽合國选民度再投立甚至致命與社會塔利機構接近二十九萬名。(二)

出造油體

阿第163

成利裝修

電視

藝華裝修)

223-3151711

廣告油漆

油袄取悅公道

柯式印刷

6267

冷氣雪櫃

九龍K-7780065元

商務調查

政府注册絕對保密

專營買賣精工修理

中環興隆街六號五樓

ELH 437326 BCH $17034

「恆利打字数公司

代理追收任何變碴借款空頭 工親工制實四五展議 支票租務料粉男女在情證罅學生字牌無地防 及調查一切有關商業秘密等線邊高四厚號與效

電話:272530H272619 神代洛克道 314 - 120 嘉洛前樂大度

718469

622863

02283.

司公俬傢記惠

MOTORS

一鳴製造廠 電話: 3-938050 9

LAMA

553

安司一蘑補潔運

聯公車翻清

5-441615

938675 | 水翡報糭高級搪瓷特價

漏水 價

門夢

环熱精打歴

擠關市誑商場何不安坐家中靜心式更怯 白清潔抹窗|名度出口高級套裝無空家具器皿有阻本錦。全 日日立運公司精、西部可法代美到府度宗报病, 專科水晶板 H.749835 粗無强迫合意才購志在宣傳服務至上,英食補員

H 724717| 满電H五七九八七五洽詢

3474 210.65

超羣幸運

搬運公司

K 666809

K.719803 | al

人打遠

遠東

打臘

天然水晶地板

天然檀稱、用料一流、專業人材 H 785375H 786509

寶手

-2802355%

香港私家偵探 委託絕對保密封迎來電詢問 九艘總社3818008818781 香港分社5)783600-783699 簡版通離極秘失九道長三北道七中二 李到亞婚影密院應二榮○角雜心心

瑞生隆五金行

「政府轻冊·提防假置

搬屋運貨要揾他

#13-957285

40569)

37412007

4.983 6'A

13019

13-922389 人為效人房小家庭 40元60元80元

999-11233A NE 24634566"

●地板 乾洗地氈

水清潔打臘R

晚會]

包冷氣

K933004

5莊歐藥整材防水本

大明行

暑假平日六折

直接船察

漏水髭裝修

煮上

*年中心主辦*

遊艇服務

特的快餐 爱修由人 3666427 697808

蔡重生垫上杉栏:

角灣海木木

高梯專

冷氣

H736913 H280934

【理洗拆房菜小氣喉糨 有五匹冷機及擔仔本售

漏水 漏 水

如因面地產水量塞内

中宙防

本公司性

一經濟方法食融下解决

180-956652

西德防水

程法种年

中西保護

强救道300號14樓蔡整大厦H 2電話K 315403

管理完善

至上

【佳永

潔清

鹽吸服打

吉慶祥 搬

北京、上海、杭州國慶團(十天) 岳沒輸上直通車返,廣州一北京鴦模來回。

·華僑日報讀者、北京、天津國慶名勝遊覽團(八天)

七海旅行團

《本港旅遊,澳門旅遊|廉價機票

韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特亷機票 「星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎運動 「台灣旅遊、日本旅遊 服務中心

每週有團出發

5-447130

電專用電話..

•歡迎社團工廠委託安排行程

香港國際大厦1702室 電話:5-447137

北京國慶優惠團(七天 ) ,普通車上直通車返密內回程飛機

出發日期:9月28日

四程飛機一程直酒車, 出發日期:9月29日

出發日期:9月6日

一收費:2850元

【 永富旅遊貿易公司:核發證

合百貨正仿手 法貨 包包退

AAR¥1,850

收費:3500元

AMERIA 48-502+HBÆ. ★*: 07712955 J-693781.3-675966.

收:2170元

收費:300元

地址:香港九飚宗教道772 -776號 長城旅行社 |保健旅行團(廣州四天 )

38121663812671

包購包銷 包退貨

台灣

合法百貨可賺機票 最佳觀光服務!

Brands 樂節目,經常備有者 世界各地機票簽證 本中心各界中外人仕 特快台證各地旅遊 关雱然員能力 海明威旅運公司

098807 彌敦薯655 號胡社生行801 蜜假日照常

本來位大迎店

迎飲詢,嚴謀害,歡 菲迎觀光中心電話K 2213696

旅遊 華

囊善解請 翁仁長善 學童救 報日僑華

Share This Page