頁四第張九第
恢迎電0454473
宏記鐵器
特快印刷
個阿潑鬥無論大小一律
3號地下K:2855]军
CK 柯式即来即印本
電器照原大一起一
3952246
WAH KIU YAT PO
報日僑
24167朱、落
打字機
原呼9063 洽內做承
2
2577160429998
六期星
日十三月八年〇八九一暦公年九十六國民中
個四学大 個四冊字小
遊旅
告廣小業商業
元六天每
業商
屋搬
金銅
字
保銅率
19272813巷
招
牌海鮮338243
中大親修冲螺
防期經立起天西
工雙保任地防
程
包括取價從溱489338,幾乎有意電K 821901洽 汽車金屬大小鐵路来工傅担任主理大小工程假
年輪修
卷理及工
翻哈寫字格本真于降榭, 木砌破侧及做木也-9860424.
裝修建造| 漏水*門務
明 高價收購
|酸枝|
|好爛均合
5452767
聯興行
高安全装置 水晶地板翡
●詢20劉 元仲
|裝修 計
油漆
23-4413 名原則 023-33 目服務!6231045880
售:
口速偶
强徵機
君三代睢闕
海鮮 冷氣
地地 1.736913 聯昌 H:280934
夜理光拆房菜小氣喉程
楼及秘仔平店
|*青年中心主辦*
新器
佳文化
王心河
遊
璐明遊艇
船多個
数
法C 敷年S224
黑雞粉理解
779096
遊
河
直接船家
暑假平日六折
晚餐五折包冷氣 "K933004
*系土木大小工程调吧
灋柜搿格磁薅坭水油漆
3697-344
廣告油漆
冷氣雪櫃
·造木妮水油漆墻紙樓
藝華裝修 柯式印
開格水道號路5-274650 ·街招文件攝影版美
日十二月七年申庚曆夏
【建水晶
3油醃
造地板舖磨
3-315171894
術設計查詢3-203261
灣仔乍菲道四號
東方公司
電話::妤||七七八六六
裝 油漆牆紙 工精價平
小烤飯店 325581
J4 8CKEN 5466135: 一「蕭佳品編號 呼8869購都
河
藝亦商
大小市西遊楧
【牆紙
【油漆
【工精價平
€639F17
討 电话714683 呂美明耀印
專買酸枝
古玩字畫
「古舊銅器花樽請電 九龍K-7780065 大明行
視
裝修|照 |
造术
|油漆牆
|
格鐵器
|$7038040
H284222
·叫6785藝成:
實費修理 12旅誌,
專修
冷氣機
(5471660
2 理修工旗 彈梳 弓化 床椅
收計打 特 藝銀數字 速機機機
5478394
又新翻問換
號件 機字打邦友 JLH 236495 € H51087307
車磨打臘 | 九成徑
七 打字機 遊艇出
【打字帶每盒三后日夜租賃
中環興隆街六號五樓
「恒利打字機公的...... AH 437326夜H517034
萬
簾能
專營買資精工修理
路鋼
|者作颜奇命相戟夜聞新
樂聲琴行 带貨合21
好利得財務有限公司
堂應鍾掌 香港政府註册·接受定期存欸· 存款利息優厚·提欸方便快捷· 五高指制虛精 相
批約摟彌勲斷水批 欲知詳情,請駕臨面洽劉小姐,羅小中靈近前驚姓命 命 姐德輔道中88-98號華僑商業大廈50 外佐道途人名運 1101室,電話54201945420098 命教方雄
搬 ㄔㄗㄨㄢˋ 琴
代
請您絨燈
商務調查
臺北益服按規抵
切耀免燈本:如不
|歐近接 1防强
香
執
四五城牆雨石的
漏
政府註冊絕對保密 代理追收任何錢債貨款空頭| 工菸
準時快捷安 師57402865468646 番紀道針確學相人笑 @692360037968
支票租務糾紛 男女情證據歡维 维字牌延地防 及調查一切有關商業秘密等迎岳四號照效台水面 剩仔洛克道 114 ~120 湯洛満梁大庇「日醃港小至最有一提地 按12字C室电话甘272530 H272619
日
齋
光跟喜喜*文房四 古玉文玩*碑帖畫册 花园街211A(太子道口) 4-3-8.00732
部歷史悠久永保世界,
本公司採用西德全防水
超洲方法 閣下解決一
漏水⁑裝修
防麻辣
防水漏水工程,西裝樓房間格 供最有效方法德修油漆牆紙 最佳西德材料防工地板磁磚 立單保用三年水程新櫃鐵器 确敦道300號14樓華雙大厦H2電話K 315403
巴黎琴行
東南亞總代理世界名廠鋼琴★意大利名廠G.E.M電子琴 大特價WEINSTEIN 4950★大批新欸到港特價由1750起 全部原裝進口、特惠分期保用十年、歡迎比較選購 佐敦道44號--登打士街43號一一柯士甸道156號
甜·四八二三○九百
布芯
漏
水
八勞理
白 清潔抹窗
「 日日立運公司
|3-303577,307978 專科水晶板 H.749835 H 724717 南京街20號 1208室
※卡樂快發機構主辦※ 859211805158 溧水埗大埔道19號地下
遊艇租賃|
”
镪精不水器屎屋
4水泥泵器漆
鋼琴修理
THE281130 烈服都曾直接搬務即叫
保養大小培氣幾京敏性
地毡清潔 收買
出口內袂陸 塑膠加工 三聯土木
軒尼詩道 244,
246 11樓凝趣軒| 管理完善
4 747766 星期日休息
【樂望翠行樓上)
管佳永
塵吸臘打
至完
5-441615 连做汽
783284
工筆潔清
天然水晶地板 ®
四王
O
天然機構·用料一流·專業人材 H 785375H 786509
特乾
迎補
客
艇 打
遊艇
自鬱西式遊艇載客牌80 遊艇最好 適合假期2300元※ 中西式
·麼週六特價$1700元系 ※選一至五$1000元※ 3311829
「話北上機高
七四八永
一二五興五俬梯 「七八○街道三杉活 「八八三二二
三七九門板梯
司公俬傢記惠:
西褲批發 回鄉西褲,全港最平 自產自銷,歡迎批發
地址:中環利源西街,永盛大廈902室
電:H 214173
買賣修理
字機
營機
租赁: 原籍新機價康二手 服務最佳商用手提座枱電動 大小俱備|彌敦道313 號五樓 3311839 寶來公司囧)84093)
水清潔打臘
地板 乾洗地氈
白 聯安 5-444221 日日公司 3
道街期租折減通名
6421)角起侯
*號號铝及特鋼
大減價
「六週年紀念
PEETREBEL
鋼琴樂譜
455475
歌出現分歡樂年封
「迎淨奧期迎器細欵色
善扶
林利 五大新
樂聲琴行
獨家代理;德國琴主BLUTHNER A HERRMANN., LEGNICA, STEINER 原裝進口名牌鋼琴原假$7950 特價$5200 歡迎分期保用十年
幸運
搬運公司
搬贼搬到字樓 5-704084
37020393-705074
搬運有限公司
游
71.8
718469 4622834 提假 £ 622863 944234
香港:中型士丹利街38號
TEL +620449 6224894 軒尼詩道244 -246 號(5742740 笼乾道函279 號5468646 无能:尖沙咀漆咸道123.誠3692360 亞皆老街1209號3037968(3)037662
立信搬屋第一家 搬屋運貨要搞他 5-7 200 38
超羣
OMG: 45789
15-72948 1
#9:8-1113-527545)
4 9442323-634566 3-622945
四邑回鄉探親 即日抵達家鄉|
1佛有6、7-9-14、18座位小客車數牛等,由香港住江門、新田、合 平、陽江、陽春即日到達。少個人或團體包車特别任待,而客可用電話前小客車,喜人前影
大特價
电影
:九龍西洋菜街5號(好望角): 二樓電梯按12)七座 (彌敦道荷李活戲院、大人公司後面): 藝電子錢版: 電話⊗8507863840380
我們國內旅店,安排食宿。 新港旅遊贸易公司(客運部) 恩平要中國旅行社,新會環城汽車旅運服務站(合辦,大廈)
彌敦道 525號寶寧大廈A座13033 ·香港士丹利街10號四海大厦703年 3-3122303-301712 3-410899 (#115) 230506 5.227649-
往台灣可帶合法
台證
特快100
百貨
家
業慶興
303-957235] 1943-922389 單人房双人房小家庭 140元60元80元
出口價
LCD錶20元起 顙鍵掛錶、開錶 太陽能電子錶鎩
女庄素,願鍵掛製,太陽能表及鬧表 超薄型電子錶
*機票| 海外旅遊機構★機票全港最平想不服的
香港皇后大道中35號函案大厦60315246196-762338475233912
國1390倫
溫苺華1700 台北 650 敦960
黎1400 巴 西3500°郡加達1650星馬1450 溪城1290澳
包賺、包銷、包退貨 金台北665 約1850美3000 多倫多:1950 第1100 得其利旅行社 假日照常旺角彌敦道607 新興大厦1817室電梯按18字
984956238512453859555(E)
免費 各國簽證四季平機票
皇后大道中35號高颗大厦906室3239147 5264272 6154276 美國1020 加拿大1020 英国 920 荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 粗約1420 郁加達 720 日本 470 巴西3500 星馬期2050 欧洲国5200
澳洲1270 星加坡 720 台北 300 南美2270 美加團4650 歐洲1670 馬尼拉 370 曼谷-520 巴黎1500 菲島圈 900/
A-1) 唯~
旅遊有限
念念1.504密 3-304361-2, 3-318800
江南北京逛
上海、杭州、蘇州、無錫、南京、北京
•15天豪華團$4798 9月8日、30日、10月17日
五程飛機、食住智海、博古鑑今、歡迎比較 杭州、蘇州、南京、無錫、上海
9天豪華團 $2890
9月22日(中秋觀潮賞月團、限額26) 20月10~22日: 三飛一直與實實能,遊程如畫、超值享受
台証
*鋼琴士
|遊艇服務
大小遊艇日夜租赁
特約快餐∵數位由人: 3665127 - 697808
3新庭費材
和
保查用應提承 三最件做
·地,四限委及年佳最大 下權公 保並防有小 司盖免水效防
歷史悠文,借用卓著
打臘球窗油水晶地暖,
烏洗地毡
翻貼地板、
K719803
洽價師坭程
33
188元
30
海天
潔月腊 有五
漏 港島私家偵探社
水
-K-843513 · K-847655 攝影錄晉跟踪——代收債款 一切調查案件——離婚證據 本社業務包括世界各地,再業人材 茶、委託絕對保密·歡迎來電詢問。 九龍通菜街2A號光商場樓96
*打遠 保密
臘東
香港私家偵探
九龍總社(3818008818781 56783600 - 783699 【商驟通離摄秘失九道長三北道七中一 「業員姦婚形密踪截 角海心. |謝行証記錄類調太一大八英一箭一
8板地晶水 情際查子来度室点毁業模室、
鳴製造廠電話: 3-938050
深水埗荔枝角道一四一號
吉祥搬
AEDZAGA120 F 8-651749634114 5-629921-625822
★免費協辦簽證 ★美加回港機藜 ★歐美國內航機 ★特價優待★
旅
運
包包銷包退貨!
台灣
3-936613
DAMA
提防假
74 210 65
37412007
4056 19. 5498366"
合法百貨可賺機票
世界各地機票簽證
特快台證各地旅遊 3-958547 958807 彌敦道655號胡社生行801定假日照常
海明威旅運公司
馬尼拉 590 曼谷980 洲1450
全港最平3301373美華
亞洲旅運★免費
十天出証
旅遊
四天台北酒店+機票$780
台北雙程$620 九龍旺角登打士街43號D 達利大厦3/F 九龍運輸署對面
北京、天津國慶名勝遊覽團(八天 ) 暴遡輸上面通書案配州一北京飛機來回,
北京、上海、杭州國慶團(十天)
出發日期:9月16日
廣州中山大學聯合主辦 海星旅遊有限公司
改天499!! 暑期文娛渡假團發以下 399 廣州、佛山、乾慶、星湖、湘湖五天进
BM- 10/6 4/7 8/7/12/7 16/7/20/7/26/2
28. 6/8 10/8 14/8 18/8 22/8 26/8 桂林,陽朔五天 $1290 空調車,國內兩程飛機,是湖驶返 日期:8月11,19 + 25 廣州,七星岩,週湖三天 $380
日期:8月7711, 15, 19.23 歡迎學校師生,團體及告界人仕參加,假日照常公 九畫彌敦道469-47|新光商業大厦1403A
311011 313608
出發日期:9月26日 收費:2850元
以程飛埈一程直通車 出發日期:9月29日
收費:3500元
北京國慶優惠團(七天)
普通車上直洒車返,國內回程飛機 出發日期:9月28日
收費:2170元
保健旅行團(廣州四天)
長城旅行社 地址:香港九龍彌敦道772-7.74號 新泰銀行大道三樓A室
3-812166 3-812671
收費:600元:
空調車去·星湖賊返
東京 日光
奈食 京都自由各部 超值豪華八天貴賓團$2990
乘搭波當豪華747珍寶客機,早機去晚機返,足八天行程 住宿最新落成之太陽城太子酒店,富士山山中湖酒店:
*大阪東急酒店。
日本本州
箱根 富士山 大阪 名古屋‧
12.3456.
安排欣賞世界三大之美加多夜總會及寶塚歌劇之精彩表演 乘搭世界最快之新幹線(子彈火車),使行程更為舒適。 專家策劃,全新行程,節目包羅萬有而內容-
實。 專人領隊隨團出發,團團獨立,保証賓至如歸。
逢星期四、六出發
星晨旅遊
MORNING STAR TRAVEL SERVICE LIMITED 香港皇后大道中64號,連卡佛大厦1104-5室
5-243068-0,5-249622, 5-266498-01
星期日及公眾假期照常辦公
粉蒸動自
機河
·依大衆供應歡迎參與
本藏精诚出品酒接器 吳昇機器廠-0
出品各類食品機械
8480
政府注跚·提防假器
125
9589
34816054
最佳觀光服務!
本中心笃各界中外人仕帶 來歡樂節目,經常備有多 位年青貌美响導圖,儀態 天方。郭誠接待空寄,歡 迎憶詢:聯絡接洽。
菲達觀光中心電話K 7213596
K681248-9.
各國特快證
̇免費代
香港中環德輔道中156-164號通用商業大厦M45454811(4線)、
西岸1400西雅圖1550
各地酒店
美加蘿188品雅圖騮 澳洲3086 歐洲 1800
台北450
馬尼拉 400
亞庇800 星加坡:850 椰加達1050 大板 800
曼谷650 ★美加回港特價機票乘747.概在港付款在本公司或美加各地公司取票安全安堂
世運
台泰証泰証100
5455566 中環國際大厦320室
台証135
綠印均可
美加澳洲
英法國西德优利時 皇馬印尼日 拜島 旅遊探貎代辦簽證
菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照$220線印同價
在港居住五年)
東擬品品請英國護照
溪頭
∵溫將華1690
華僑日報讀者
七海旅行團
本港旅遊• 澳門旅遊廉價機票
台灣旅遊·日本旅遊,
服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 「星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
專用電話 每週有團出發
5-447130 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137
台灣環島
野柳 九天豪華貴賓遊$1950
阿里山 六福村
1. 住圖山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較
專家策劃,創新行程、內容-
實,內航機飛花蓮。 多晚夜總會表演,膳食多元化,保証與別不同。 直接經營,穩健可靠,專人領隊,團團獨立。 全部導遊均經嚴格精選,保證賓至如歸。
早機去,晚機返,觀光時間最-
足,
逢星期二、六出發。
泰國分社九週年誌慶 特價酬賓兼館泰國全佛及大型彩照
全泰國
百樂旅運社
有限公司
5-444007 3-72111.78. 九出長沙咀開放至23號瑞興大1009室
清邁·桂河橋 曼谷,芭堤雅 七·八·九天高級團$1590 起 (來回乘搭機出發,晚機返港,遊覽時間更-
裕 2C1簽證兩天辦安·全港最快,只收成本費30元 3 精選三種最高級行程,冠全港,歡迎索章比較 4凹團獨立(申人領隊,奉國分社直營,穩健安當
精美泰國地圖、歡迎來電索取
全台灣
阿里山,溪頭 説 阿里山
六福村·墾丁 九天高級遊$2090 全港獨家高雄,花連,化蓮 台北雙程內陸機 少行柱路 700 里,減少長途車25小時,旅途舒適 全程最一流酒店,晚晚明列,絕無模稜兩可之弊 3團團獨立 ,專人領隊,台灣分社直營、穩健妥當 逢星期二、四出發,精美台海地回,歡迎來审索取