931

報日僑業

六期星

聞港版界新頁三第張五第日十二月七年申庚曆夏 WAH KIU YAT PO

新界版

日十三月八年〇八九一居公年九十六國民華中

會委區分四

立設將即鎮市新田沙

境環方地善改展發鎮市合配

露宣會鄉

田沙訪。義思夏官

·田鄉事委員會,與會全執

:行委員會唔時推出。

荃灣廿年新聞

圖片展覽開幕

-于昨(九)日起至九月七日, 在空舞大會堂恩惠联展出十天。 名爲二基產二十年新哥图片搿覽 的這項特別安排,由荃聲諮詢會費助,

能稍后新聞事件的介绍,使爹德居

「本港新聞

警方明日開始檢控

違反交通規則人士

警訊少年連日教人如何過馬路

..荃灣文藝業協進會文娛促進委員會臺 西區有交通黑點意外頻頻發生 呂孝端 陳浦芳 j茲 雷大會堂合游。于昨及十一時由荃漫 聯同剪綵 把 民府:呂孝妇太平紳士及荃誉諮詢委員 《臨》沙田新市發股 陳流芳 何冬靑

發文娛促進委員會主席陈油芳太平紳士 迅速,奶嘅黃人口多, 爲 易於管理,改善地方發活,主持開幕廣式。荃裙文藝康樂協進會主席述流芳,艾莫促進委員會主席何冬青及荃灣大會堂經爭做一 促進建說,區內將分段四個分悌海亦間剪深。 夏 委員會,分別處經。沙田理,也已孝端理民官說該北隔片是過去事實的真實粗体。這些圖片使我們能吸取過去的激瓤,作盂日-

·民府立忠義博士於雌在訪問步,後工作的指導。他並表示;政府現行計劃在區內提供更多土地供及股及改善環境用途。例如荃風潮, 部的填海區便將用作社區發展。 據是殯城探員查人何多青政示:患難是有禠究的目的是 二 、夜思袭博士說:沙田分藁民第一步超繪社區發展的另一面,同時茲溶新闻事件的吸引,亦希望能促進居民對社區公共事務的 委員會的組織成員包括:拓殿臨心。今次展出的新開圖片是由荃灣區自一九六〇年發生的新旧事件開始。

·展皮垢內共展出基碑過去二十年發生的新聞大事墨片二百餘慎,屬片之外,並有簡單文字介绍 事件的內容,使增加興趣,投出國片共分四類,升爲建設工程,社區活動在颳典,工業發展 他說:分區委員會成立後及自然災禍。( ) 委員會的成盘將可就「區」 內有關職官,衛生,交娛模裝,等有關社區工作,對於一、陳俊均。主席團梁振|帶、蔡西熊、陳財、馬、南山等村小型是問題, ,

華,陳郭惠交、馮國忠 文生、何鑑旗、窩鴻馆,係由於當局可有通路到 甚至交通,公共建設等均可,推動區內居民的康樂活

·陳兆、會冠雄。┬一碗有路 動亦不洗餘力。戍氏在曾錦福,陳憕、阮占 【提出碗时,俾供當局改善。 程,夏思毅博士係於昨日上午,推行組織成立互助委貧油、陳强、黃煜、梁薏 界)

可解决。劳於多石村 可望在拓台村之

v 沙田民府及沙田鄉事會

·乘鄉事會會議之使然間,與談一談謝推行各項有關事務

·會全能委員會談及有關地方興 ·如岛群溫更加 革 事宜。鄉事會主席對產地、座談會、荃源互助 熱漢傑,洪勝,吳燦林,陳一度研討會,支持赞助糕 一欏,何啓用,陳奕,邱文琳,一喾團體,喧應有公式 嗟玉棠,許甲吳,蔡舘泉,楊活動等,可歸關愆批砥 双雄異,楊元,你明-蔡互助會的教員已越五百 齡,寜澤林-麥其光,澀文生,丁有,會天佑等多人熱烈歡迎 在會談中,主席军漢良愆就闳爲郑事會主要收入來糠之步出舊墟街市 苦功高,其器茍何杌是

- 市,因發展關傑被迫遷拆,亳無棣賞。該好而搬沙田雄市間降建成,出航,不能磨波。周氏乃德高 展 事會管理“前祭海事會支出之主要來源,目前政府越月所予郑本會之牛馬德道,大家熱議,有3 ;只員工薪金之支出亦不激。他希望當局能給予該會助 接物,觀恭有體,讓進迅 夏思義經民府表示:日後將會就此問題與該會首長。另行安排會隔时间帮爲社區中之典範,

論,邱望凤满解决。「木

荃灣互助會之父周劍鳴功成榮休

|荃灣葵涌區互助會 聯合舉行盛大歡送 專員區士培蔡玉華呂孝端贊成就 理民府將增主任協助推展

大部份村落仍無街

鄉村

理沙田新市泰建設设 排威及出後會有答覆。

民 展迅录,一日于星 “可是,另方面鄉一 村有之建設工程

並指出:在一九八四年一 區將有一大球塲,四

網球攝及兩個小型球

,却如螨牛般

建成,給靑少年活動

李例來說:區內

邱文雅委員指實政

焼、消防喉之說。一府對沙旧發媵箍激却以

此爲沙田理民府系一百數十億計,但對村民 少許應有韁利之要求。

問沙田鄉事會後 一脚人無下文。希望有 於下午維希訪國所,關當局有對此有所改善

·驚大圍,按心村公 (*)

設|多|緩|建

備缺慢設

求要項多接鄉下官民理

設備

·思雄钸士於昨日訪,

所及溫照取合村

《凯》勰區一少年齡訊會員,連日來在區內一個交通黑點 居 民橫過馬路之安全守則,務求能够減少該處所發生之交通意外。 該交通黑點位於卓路乍街與士美非路交界處,過去六個月來,該處共 發生三十多宗交通意外,有十六個行人受傷,其中十人傷勢嚴重,意外主 要鼠因是行人不小心橫過馬路。..

令免任府港

西區撥著包於本遊開始加强置哥,除少年各會員協助派發傳單外: 行研討會及電影晚會等活動,希望店內居民能够注意交通安全之俭要

西區警民關係主任黄謁師表示,警方將於本月卅一日開始採取檢控行 橫衝直撞過路的人行及衝紅燈及癌域的燃隼人士將被票控 批任滿之立法局官守及非官守篮 員:獲得再度委任,憲報公佈名單如 時 報發表磡府任免一某如下:(1) 本年八月六日起; 麥颢休假期間,背力爰琱證券監 理專員。二) 在立之復職後寶盛德花醫理人民入境事 務站處長·人事登記處長,婚姻註冊官及生死注册官。 (三)施旗祥復職,志文祗助理詮司

弼時爵士復職後,儲健士莬劈琦首席按察司。(五) 力克復職徙,斐雅古范署理香粥底府印務屁屁疑。(六 )行政局官守委員傑任滿後,繼再披委任,任期由 本年九月一日至八二年八月三十一日,此外,同時任老 的行政局非官守蹰員執士元爵士,服奧偉,羅保,李福德 新・方心襄,沈弼獠再被委任,任期由本年九月一日至八二年八月三 一日, 而同時任源獲再被委任的畢力治議員的任期期由本年九月一 更被潸譽爲「黃蹿互助

公所時,名村村代 遠東劇團

日至十二月一日止。(七)委任孟家華任行政局非官守额角任期由本 .类員會之父」,馘當之

表及青年代表所提

年九月1日至八11年八月三十一日(八)委任班微生任立法局官 而無饵,最後蔡氏同 出待隰决之問邬。

十二屆期慶 前日,任期由九月一日起,在他出任民政署長期間。(九)行政局。 四位副會長與周庆致 途 ,至於有關小型犀牛燈,經已申請四年,著

官守 張奧你任術後獲再被委任,任期由九月一日至八一年八月 一幅國畫誌念,張示 之申請要求,鐮理民府無下文。他說,道路凹(訊)遠東劇藝

十日,此外,同時任新的立法庭非官守變員商保,方心籤,羅德 心敬意,並預說尉氏移 表示,目前沙田區鄉民凸毀爛不平,中南時水,成立至今已有十二年

田元商,脏佐時,陳窖露,那再如,胡鴻烈,孟家路,王萍長,主 蘆洲拿大安李天命共 聚 申杭小型屋宇共遂三千,村民往返極惑不便,兹定九月七日人星導

,何箂訊,李鵬飛,無理察及蘇國榮亦被再獲委任,任期由九月一日 之樂,主席團陳郭惠交

日)下午二時正在本网 七百多宗···過去。此外,南山、大南寮

至八)年八月州一。(十)而同時榮任立法局毆員的臯力治,於育 則恭 頌詞。 六 年來,該攝批准發出、石鼓部、大姿多石等番辦十二屆團慶,並同 · 任 滿後再獲委任,任期由九月一日至十二月一日。(十一)白、陳 呂孝端珊民官最後 之中潴亦約有六百宗之一村公民申請小型屋宇全時应税务俄摩演出成 於維帶賢三人被委任爲立法局非官守職員,任期由九月一日至八 勉霪各互助委員會秉承 多。 夏忠義博士又表示,纳塔所亦付餓,希望有发及各界友好人士撥冗 不批准。青少年議學话功,啟時盼各團員團友 一 一年八月卅一日。(十二)委賴俊傑,梁復基,朱瑞明鶯容顧問 任期由九月一日起。

·政府潑予該區之鄉村所改善。理民府表示:參加 ̧茍。他並透露荃灣民 改善工程費只有十多萬

【特訊)被譽爲「不恻爲「荃鹭些涌區互 從年開始國身匹馬府在不久的將來能. 荃灣區互助娄員會之父助委且會之公一而夏路本安大厦坊米 加位一級絡主任職 」的基襻理民府聯絡總 MIBE勷銜。他說,組織成立互助委員會位,以部分及協助彩互.

申請。而表示:一

黃獲封藏著多 新界西北正計劃

公務員會聯絡處

週日開會員大會

後,很多地方引致村民 發生不僻,如不獲各村 廚利推行,可氏對各村

加拿大之際,昨發荃灣 獨民府的損失,亦是善做知谐风氏的勞苦,大會遮關數十席,出席 及西區各互助委戽會 [政府一個莫大的掛失,親力親焉,及其處爭待賓有港荃灣市鎮車 聯合舉行盛大歡強大會。但讓他所豉立的互委一人之風新,其後才有監買ㄛ士培太平紳士,基 民-

份合作,工程實 不

餞別,出席宫民數百人|會繼續承周先生的精位聯輅主任協助,當時|糖理民府呂孝的太平紳

大會分由爭理茲舞,往加敬大後生活為意。林立,溯民府爲脂該付 任證南太平紳士·基

有恢復自由后的新·

創作的三個史階段中 選出來的,其中有年 時期和五十年代的佳作 作艾賨在前中要叫他 [之所以張榻這些「抒 新任主席發表工作龏明,創全院 目前擁有號在本港版食推出。至走過來的道路的一個接 務傑毀工會聯絡處,將與糖裝兩種裝釘形式,一來的人們能從迫些农 主推的斯影城道依精地 李星期日(八月三十满九各大板店均有發售, 艾宵扦榜詩渴j百 辨認出我所生活的時代

成員團舱代表出席外

專員薛文在厦村表示 畫在嘉年酒樓內,依依 帥而會務蒸蒸日上,最 湯姆獎涌區的人口日褫士,對雅市煦主任黎年,松骑代云所提各項間知 區域現正實行一項試後,菜,但只 捨的茶俭并滋動人。後園就刷先生退休移民增加,各大厦先後相繼太平紳士,荃灣市路主除郎廣答獨外,並予足進計劃,一方面方便某一遭新科技,有助本港工 監特別工茲經營頔利是一眾多元化及基展的行業日下午六時正假 -市颌專員區士培太平紳 大合會技蔡玉華槛 居民的確切帶英,除爾一薄理民府師絡主任黃乃時,秦溫泉代需提供:一少它們對環境溘成的被唯一的继泆就是在要村西非第二届會員大會

·在抵大澳村公所 進郊區,另一方面又減。對其他的行業來說, 士 - 大會會長焱玉章及,被阿稱:在一九七三年|奶泰格主任外,更增添 彭、未智培、李榮、(一)希望對該村清潔 茧機現民府呂孝蚶太平,森開始,政府首次大力 社區幹擊以助一臂之力一梁甲溪、潘余妙玲、閣一衛生有所改善,因號村 紳士致詞祝賀,挺士培 鼓勵及擔倡在大廈內成,更將互助委員會的噏「蘇偉玲、張叔平、區志村盛多無水即設立。(一薛文昨日在元朗股村主一性针與目的之一就是要 新界西北區域車凤 薛氏說,上述試驗 逖股奇寳將包括世 事瓦特別指出:周劍唱,立互助委員會,必以協 我推而廣之,使成為社 雄、黃明德、鋼置婉文)每遇下雨時村內低,推一家殿鈴此製造廠 南保設於農村的工森佐·界勞工聯合會,並標 先生在荃證新民府服務 助居民解决有關大厦內區中甫要的一级。如、董志英、黄河榮、花一膦水視。 開羅亞時對作以上表示地少,有更佳的通路、、 負責人 政府首席助理 十一年,建樹良多,君一般的公共事務,如改與推行清潔運動,按則聲裂、林銘基、陳榮、有關該生产小型威望安區南門路及鵝境對雅。他說他很、黃薏司(貴工係), 其在设劃成立互助委員善環境衞生,保安防盜 被盛力罪行跟期,反吸一。會長蔡玉華、副會長發展區間,希望再快一收到廠家的申請書。視商與見到今日開幕的工 會忠為上居功至偉-民,和睦院里等等。周氏一運動,交通安全運鹚 黃椒芬、陳耀、陳德 (一)澳风府呂黹主抻茲襻甘年新開片展開幕後觀、人11) 荃機墜濔區各互助委 段會送理民府聯絡網主任周劍鳴榮休,由大會會長蔡玉華、黃樹芬、陳紅、陳德才及陳俊均致 A糍念品。(三)沙田那民府恩昨詁沙田田心村公所,與鄉事會委員,該村代表,年 等巡視該村街巷。

批出。四村內術燈薛氏指出新界有些亞四週已和有灌木,使 。青年代表投訴警員我工廠因情形所需,要說外貌更爲美霰;他希望 身時無禮貌,指出一於新市與工業區以外的「廠家能椒椒和植更多 由於天氣閃,夜間地方。他說:有很多行 樹木,健康房與斯群 |不少谔年在球场附近乘業 因爲用機器的 協 淵,時遭毀屍檢或監抗,因爲生產 做我便有工人共

神父,及近四十個工 會及勞工團體之負人

宇,將包括常務委員的

4.民府表示:鹹段上的特別需要,不可六十名;在全面投入生 -改送和該會一篇政策性

| 問 - 希望在年底前 米花多际大厦內經營。產後,工人致目合培至 的演說由新任主席發表

|最少有七十六龍批出

並希望能坐到一百至

·在訪問田心村村 所時,村代表曾天佑要 求)地理村公 所。CJ])村內有防 火除之設,並無防火 一街安,實難發作用, 希望在村内設立防火街 嗨。街 四 康樂活動塲所。民 府表示:將地一千四 百呎作爲與建村村公所 之用,防火街晚將向有 一關方面提出,料無 。至於康樂塲所。他說 |附近將有市中心公會及 游计池之設立。

在訪問魔術的公所 時,許甲吳代裝提出: 一拨雄大小十多村落

2

元柔

會請

他說:「香捲工業 百名

“會堂主辦的第三届

逐角夜日隊十

道邀請賽,將於明午 在該會堂舉行,並於 同日晚上八時決賽 深夜九時舉行獎發 *請由元朗大會堂 瑳委員會副主席陳娶 熊定畜主持頒獎。 參加今庭柔道比 亮的團體,比去年增 加了四個,合共有十個單位之多,包括份 讚抗倫青年中心、尖沙咀街坊福利會、堅道 明愛中心,菇屋邨青年中心、荃灣明愛中心 ,觀塘社區中心、財會書院,上水服務處 、石翻宵年中心及談大會堂岛下的柔浪協會:

堂賽 逐

·明日下午二诗首先學行初賽,至晚上八

裢處成立於去年月

進行工 聯絡資料研究 ,及主辦各類工會教育及 工會人才爾茲活助爲主 的學術組織,同時並規 盛工會組推工作,及公 茄員工會壓力團體的角 色,它們的符號是「龍 放,自由平等,互惠」 ;除上述學術活動外 一分處並辦顯不少政风合康 實物,及年貨採解等 路利工作紙及不少睡會 公務人員。

艾靑抒情詩

一百首出版

時代圖書有限公司

出版的,艾麥抒情時突

一百首,於本月二十

全部是由艾出本人從出,喜出望外的事。

豪華 新大華

5-762377

--3-841199 -

華聲

3-817189

滿爆

五塲映

歐洲公司最 新色情電影 青春艷星:

嘉蓮摩茜

鍾歌蓮絲

大胆獾牲色相 新拉丁情人

米高蓋比

聯合主演

手式

?主名

君暴 ®

秘史歷力迫具最

徐少强 一鍋

珍藏清代秘史改編

爲年羹堯翻案

香港

不宜

國都

國泰

恒星

福星

柴灣

聲原曲題主

·風服港香由帶

·應供構機片唱

品司公業影本豐

「行發與業主公金

揭雍正帝秘辛 福

豈限大內·毡只羣英

?臣權®

?將食

循姣娘

The

BITCH

領銜

主演

信忠合 廣域龍油 國民金樂麗杂柴福恒國 翔方

許麗華

都「利多華地蔴寶樂門聲聲灣星星泰都

塲夜午晚今

約紐·聲凱·聲華·石寶·都富

塲夜午·塲點四明·石寶·都富·樂民·門金·聲樂·聲麗·都國·塲早晨明·利多域·華龍·寶國

監製羅谁出品人

英國女哈勞羅賓斯

積姬歌蓮絲原著改編 騙子姣娘 各有勝場 光棍冇皮柴!

肉陣攻勢・極之挑逗 泳池裸泳·一拖二

怪招迭出 齊齊玩

美艷少女。爭風呷醋 性愛奇觀 ̇超級性片 奇情浪漫 奇妙無窮 盡可夫·熱情挑高

慾的幻想

脂粉金剛 所向無敵

優美故事。創新觀念

目不暇給。兒童不宜

Share This Page