頁二第張七第25日三十月七年申庚夏
烏挑唱獎:
內與演
市之敎
漢聲樂團演唱
九月十六晚在大會堂
【由市政局
主辦的「英評
沖 九月十六晚
男女高音共四人登台,時尚大會堂音
(星期二)八
「歌劇「樹的想後」第一萩尾段「牛郎織女對唱」。 歌劇泳英調,近代中國作家作品,中國民新作品
呂麗菜 演唱。一九七九年往過大利米蘭雅爾邙音樂院凖柊歌唱; 包、女高音呂维利+於一九七三年會應邀往亞、日,冲
榮赕政出。計有女高音邑前裁和任閣,將高音接載商和會漧一,及楊淑靜
一九六八年畢業於義大利國文雄馬旦
於故音樂院。後曾到加、美、陰洲和東南亞演唱,
· 姜成濤 在巴海音樂院深造。一九七〇年,以資樂歌劇第一獎畢業 由新
操也用之作品演唱會中,演出其藝術歌曲及歌劇。今年,她亦會爆義大利I
*美商音效成灣,蟲藥於北京中央音樂院。一九六五年 深水
男的有5號一以聲樂第一名畢業於台灣國立藝專校。
曾乾一,在東京及大阪裝行演唱會後,即往維也納深
坑口
一及十元,現己在大剑曾發售。
報日僑
六期星
在
銅
WAH KIU YAT PO
怡
書東 畫
品 新店 增畫 展廊 產品
店歐梵
一品,以二百元左右的一提供名家作
苦單的「溫年有餘」一致瀕況的機
在洛克道
0 [莫證債藏 大埔墟定慧寺
·「英拯啊」、「竹雀「吃到月底穎東,主融公一中心3 M棣IN
湘度光一;潘天發「校 「熊猫」;方人定「西 她讚「花件」,吳作人 山水」、「該點」「朱
軸」;傳染铛的「O
·新界大战城馬區村【忍襞老法開講「
舉行盂蘭勝
忍慧法師講盂蘭盆經
【丹山的「葛];汪悯
七月十、新曆八月十起源三天,由早九
至十時,下午三時至四
「竹鶴園」。毎日均有習 蘭勝會·至十九日(星 的「荷花」;醇毅齋「1星期六起,舉行空時,每天二次嬪講,照
,希各界人士蒞寺拈香
的大好時接。一批具有(星期五)洒淨後,由一貼法益云。 是畫畫愛好者欣賞盡,回七天,並於十二晚】迢館,抛些紅繪,以
·四九日期
日三廿月八年〇八九一屦公年九十六國民華中 化女僑華
八溥松窗筆〕 〔在世界貿易中心二M樓怡東酒店暨廊展出至月邸止)
右西湖風景(方人定籟〕,(左)色山水
輪交乳睫 現南巽类音的 佩畢業 樂聚脆响特一 已加趣游樂創 ·案創 磨国曲 曲之星由 ,瑟會辦 得樂 於立自由,。鋯期市
並及叉及人,城拿九勉咸晚三~房 然創會會購或是您指 大秦的號入主 發成新在三费 宬任 蒂姆 創之都交時辦
沉迎、美州龙和·院嘉 立任賽 有,番州
卷一和座响指手的藺 屈”级之之性電 分有以樂,是人州有之布阿病纸 十年色巡團;液指的州日
漠以,一小柏 生成类 拹之演的 一鄉。來張攝林活員曲 屋春雨
演由亦毎爲片。巴文都及
专甘年落。他葱化是莫大
該姆名後 在國,卓扎凹盂晚晚 許在已年倫立在越特 號德的一
一彩·里强 前樂 深職林梨滿自 我比在 辦學 遙無焱 秦之 樂舉,四樂他院的音交之資猶 五香港流行 宜理的攻 多樂响隨大及 元,厚在連奏活 第護 喣家曲 製利莫
九月六,七兩晚門券現已發售
在香港大會堂演奏 加州室内交响樂團
[大宇四個-小宇卅四個一定庙一個位, 本報分類廣告,歡迎各界來稿恚登,每段 一個位遭璠計算。長期照計,
【小字卅四個 在
八字四個 每天八元
類
積宮E酒局843 尺距离72萬 寶安区高得675 尺949萬5 障安B:高通800 尺東传65游 、賑安H 高層300,只有北60萬 縣交下高層600沢西南45萬 興安C中间600尺售32萬5 建安F高層600元西南43
·建安建高層675 尺西北47萬H237394
背松C
P5中607尺向西(原價
N3高屉546尺東南触站八 N7中層543尺西北蚀伍仟
N 14622 NME
N: 42中4607 天府錘二萬二
M21531尺東北的一
M3高層546尺東南鼬八千
力企貸
M-7高胺549 尺東北僆工作H 234906
弄松亮滑983 凡南加12H 234906 花園 M4萬 607 尺西南题原價H 2237394
世坑
台北北灣 R
利
水古呎 界口麻
三花怨三原地发の建南,
精寶角角仔
專購不交吉按完
雞雞台恒
「
79093872
【7903598
樓宇,分層或全憶,新界茶可以再 地,換地權証,歡迎委托代, 理營業,(3)8892123 889609 廠
847890
310032 H
923823
吉不 樓★汽
交購電地 腦產
留桂南别呎陆20屬於46中36三里售中央厦 9280至24集高中50萬萬 2米 萬萬海萬大五萬五五產大也疯萬南萬天萬度大英呎
8210
來。
盟+歡迎業主委託+
九龍旺角通菜街二十二號地 厦 宇★車 下大興財務
K039155 祥
德č碧Ž根
類分報本刋惠昌福華 ㄐㄩㄣ德灣 話電撥請告廣 墨& 花花送中
5221583
中源中心辦
K 640223
香港
仔
旺
: 780 呎連車位規齿
汽車位多個底:
417
前導推薦大英&會計師
美國大學路|
指導你解決11286339: 心任何問題 已開片、音樂解難中你要學嗎
· 度高肘436 央阵層。 土瓜灣馬頭而道錦華大
汝洲街(近界限街)瓜
福華街黄金大厦609.
界限街恒通天域中440
牛的 英美
MERKAK 817118) 后成出版宙占有售東方 本院自福(事演奏法】
新蒲崗崇齡大厦中 KEP-850 EU
400 您
中央电器
盘恹呎
建1816呎年底入 官塘巧明街迅達工業大
度低肼18000呎:
屯門錦發大度368 %40
4 KK531
熒沚傅於道正興工業大
另有下台程
日師美
LH:764002
佬
3335011
組個話稱
美國時裝設
英数
民深造
步快港九均到K 825781
3元,
教小組假到英文合在職
外籍教師
·银河大厦381 呎 大鄉山梅窩碼頭嶼南道 P540 KAIZE 元朗行大厦多輸 239度 | 求學人士印 5 4.4 8.8
九龍塘界限街根德閣
11呎連車位房本位多
旺銪109 140 旺角奶路臣街得寶大剧
通菜街二光大食式被商
旺角亞費老街吕明大厦
旺角进新旺族中尉730 760 KA2670
*九龍代租克◎
2600!!
大同低阳7008 樹山道永明街永昌工業 729 KRE 40607.
|深水步福華街黃美庭
#540 ZAND
1047351230
元明新人夏多坐有2393
教英
投入 度高精 英低個
語程别
精准 塘
專絛琴長笛 兼琴女 密罕他招壁 13 - 806290
H622443約月心 保樂業 安室小生院 橫眉舘
速成商科語書學校
备 TELEX 報考LCC必交
邁畫完查詢X 0297941 三開課 尼地道聖約 夜校中級豬記新班九月
$954187|
+CF 面科文憑班洲
秘書自考班,
日
記
Q2中屉803 尺向家加8萬
12803 946.
Q 4高度721尺向北加七萬
P S高 672 尺東北加萬五
B1高 529 尺西北售35萬
52高府529 尺四南售35萬 *M6中6526 尺西南售36
德福
Q14年0661 尺向南街39
N 91670 尺東南语46萬 U14底層619 尺西北33萬
US 品層609尺向南售40萬
U-10蝶腦642 東南售350
百
TU8底 622 尺西南售44萬
16 $5571:1390,
企福
19961, 5-H 234906 東北40萬H228509
6 3医曆562 尺北售34萬5H 228509 花園 K 8高 670 尺西南售48房日237394
歡迎委託免佣
*電查。H 237394
K 9高屉670 尺東南售46萬H234906-
̇花園
3-889212大典財務九腹 門角塘洞磡海 旺角通菜街二十二號地下
1西北51路 百佳E 高量695. 西北5萬 百德A高層905 尺東72萬 百德D高販850 尺東南62萬 百D正府975尺東南68萬 百落C高屜635尺東南43萬 百样C高腰640 尺東北47萬
蘊H 高720 尺西南53萬H234906 福B:中屉630 東南48H 237394
荃灣
力企
鴻唱D高蟹695 尺西南50盔H
衛翠F 滿404 *單D4:404 尺東北照原
TOH滿490犬康雞
力企
太古城
昆明日0490*只東南陷原借 昆明A中490尺西北蚀离五 昆明G:高490尺前南触 太原A 高490尺西北加8千 禨陽A 共490 尺西北加5TH 海南B涡190 尺東北照喴 濟南A高490 尺西北照原價H 234906
·得盒桃泰興德塞利運窖 按揭 按完可以再按
連豐苑灣逹籍榮通安
番天天花大花大大大大各區樓宇樓花新界業地, 場度度密體困度價廈度 換地權話,不論大小, 舖舖 位位电荔官九紅土
歡迎 3- 889609
12 R506514691)
「瑞 91838 E
交購地浩
多準快康
č均不交府港 代理買賣 可交吉樓或九:最歡迎委托 成吉或舖分全13807051號|
物業
易公
欄
司
專
吉不
產機
收租梯階樓
「代理買賣 亦交歡迎委託 精忠街24號 成鐵或花嚴合吉 39話
買費租樓
唐樓洋摟
我哋幫你手
任你選到好
街駅
M6高層546 尺西南照原價H 223509
力企鸝
荃威 價
*香港代售
描水彩油
中還加連拿利道華留版鋼琴樂理
:業火度460 熙1866呎
到造道帝城大厦中..
北角析威固608 呎至
尺加6萬H228509 屉983
典数和老街翠亨科
1200
歌呎菇
九龍城界張街赜
对象和美足易☆ 原海扶屉山寫選業農 字癡另理
巴宇寮大加大閣
*
忌愛連 名道樓
431 D
平新嶧 道街॰利巩中
園
柴灣道企源商場202
賣香港代租ㄊ.
中尼德辅道中鴻德商第
代二商
2626661225968
七學姐主家别深
英| 鋼敎
人琴授
魯或理授驗
艇
慶招
生
小庭? 忍著鉏個限鍊任310794 尖沙咀或中
道商船程 28尖678360 區K 679407 包仔验
*師 宮中尖等
環沙琴師「心機頭詢工
還此術的傑
:六小幽月文
畫國
二道女别角微拉皇考界
西三性50星迎丁家包数苑K法龍拉 六兒優隨期大採漢靈大
網上國,八碩董 表带寺、无赦
兑
贸易 中學女
【馬來
探字答寫英典
嗎 交部 |
登戈聯及師
我是下教夜藝仔師助會:
護理
固黏合
注李電舒美
電保替堂 石送樂家
樂風音樂控
耀明、洪必慈主理
(SPEED READ 英語小組油.新
SUCCEED
5-444161(+)
康業服務有限公司
·宁區周大福商業大厦八楼
吉招
生
北 京 音
授
經理
健院
彌敦道717旺角道口地贩站
Audiovisual Institute of Dynamic Reading 九、十月新班,請速報名! 全部課程由資深外籍人士教授 請電或來函索取1980年新課程表 彌敦道500號1002室3-854258
公理新牛津期與第永旺大厦6字電話任生對能二和
840485
1 Dynamic Reading Course. 2 Effective English Course 3 Practical English Course
4Advanced Reading Course 5 Advanced English Course 6Listening Comprehension
「歌鋼結電口古二笛長提
書班 唱琴他考考季胡琶子笛等
实皁有適移會童英传授据描水彩兒童笹早 附設唱片歌星跳線班合唱團為本唱 JHOLIDAY COURSE 安午餐人别民話美 午晚個別輪绑有興趣 片公司及專業機構培叁歌星
JOIN NOW 含晚84 小自留文加底親在建敦道三生 太子追區藝街一號地下3803325
五號寶寧大廈十一座
·靖敦道487 號四樓3314059
H2425663班元租組學法雜105室
速專 成註科
院學醫國國中 羅馬鋼琴學院
英成專域奇畫廊
文人教 出口油查訓練金師 港大里榮喜教成人文攕招暑期速成班
法會話推昔由基礎至個別教授速成班選末班 預科早午晚K 807051
佐敦道28號按6字C座
·即伯爵酒標KG71988
工程
⁑德信烹飪德法 學校哥林比亞 彠海
| 暑期無綫電實習速成科
提 教育
發道
这辦一
公號二满行C
員入 班口
學院
學校
宮保列
琪约
教 院 伍務罩 大新取數費晚期選人作中執員既立實統發失本。
完段完鐡學研高初 卓長套長:護道彌院費低間與發
立道,按买单笔許正有從內案設室課其史 五口敦址母廉土女招菌赜教或海里氣欿格優譽歷灸士克级級
ADANA招佐九薙月學員67與會工事外學閙痴座不好您
班班
李减増
|| 3月30
肥
室內設計ㄓˋ
九龍深敦道242號立布大厦三楼位教主日
男女學員設傭各美
| 香港健力美學院血案大專華夏書院(日夜校)
健||
號(38519763312665院長:伍進淚 彌敦道500
「樂聲琴行
師典他他
香港軒尼詩道244-246號(57427405751065
·香港:中環士丹利往138號5220449 香港:德輔道西27號(54686465469580
院長:陳保芳 室內設計美術設計文憑課程!歳:亞居宅街120號日 30379683037662-
留金日頒傳由掌區下纖版
·席七證士永中字七定手
五兄永陳名聯在月 八幻光智歌生大世 五權者榮會席會道日各同會 七放師科長所中 撥學友 藻映講M陳廿餐拱期換...... 申請B 存五廳北六憑第: 靈堂台E 仁元禮行下典丸意
榮獲英國烹飪學會會士挽助,*名廚忘石的傳保證認出放投資 樂理鋼琴姑他小提琴個別數琴室租棘冷骏試演 半費優待
唱 暑假期間 特別優待 無綫電電視日夜新班
「暑期科學費30元色盤籍器材每週上課 案非名廠新量零
粤燒默西西油豆打調
京爲打汕立索蠔西麵臘魚,三天正校深水埗保安道26分校旺角砵 九龍旺角亞皆老街96號利豐大樓四樓
菜烤心餐餅器腐酒
陃部番食油餅饱味蛋 蘭街388 崇荳 807806 K803804 旺角遼東人反九機(99514373952824 罋餐心商研 電話:K 九五七五三一 K九六二五零八 詢問:930306233968
教師:韋秀娜·騮鉛、李一帆等 15703667 敦道494 號21樓K 306427K 300110 K 864989免費寄上歡迎到校參觀口
歷
歌
E四格實症 3路二经用控:
會學灸針國中 元
册年五一
「驗驗]
驗]
西街
學校
7591615
科
·齊驗以F「太鹹九畢師
會考81
保證合格課程
讀下3 洽電體業範,張欲人驗年 時理導師驗合,收在各師職補年
港大理科
KK 8625912
SEK 417280
冷麵
新法數理
̇重考英研研究所
*保 81 中國研
電報樓地、小
(結名一址理相
拿入學時發出合格保証書 保證考取得E级或以上
·查斯退選一切學業
* 英文、新疆附加數、物理、化學
PAMUGAVA JEZI BO-86% #3959571 918320
的廷究生
心裡
証會K上啡太化辇
數
○午慶
各科有花考讀定:一
##788664
—二五七八一八李希
經驗敎師
·學生將數理委成人當代
科目每小時30元有意請教學小組上视每週兩次
中學男女生
獎嶺茶香精袋中] 預哩南、補櫫
庭心化中
-827097 Wise
大 鞋
晚
教
陳松成小誠
鮮康驗级
尤數硒港 同山頭「以精理士大一
習
清東香 洽八客簿經 補測預 英區港時科師驗 八習量業料
化啦:
系學生爲中學各錢補習
各科色七五九二五
校
SOWNGON
126579噻來:
【淨辇港
會
年大
步科
注下
商 預
·古中小各級借著職理
1503709071-
中英教或全科
港大二程 會考英文
誠州中小同學數理化有
港大預科生
工學院
輔英數理化電
17389
收招班座講題專術學屆拾第 大彌成年師賴學:2期號號建及高薪學考勤有新是在茎年由合 賴盧七:預敦期拴牌將永務本針日號勾話大道仔格級有撥實用幻繼課外電電投陳薇手 永...四道滿深學卅和主莊灸晚逢55樓轩餐兩基效用影煨整程國親合將國法力
和明 ·楼二及程盛餘老任由班星GAF S盎班磔卓易參活並從禮及
補
補
經驗
補習
悦合考班 【教師大學畢
手印電子錶面腐蚀配非印
各種不同物品东期學成 一技镑身尖沙咀街坊學 校彌敦道1363684729日夜,
|德誠烹飪學院
·師最好大學科最多★收投最認阗 十八週年紀念半變慢待常 粤燒黙西油打鬻西麵豆膈蠔 楽烤心餐器麵食餅齙腐粉油 彌敦道554 號: K-B49248
菜十餘年經 含
大
絲網 印刷班 冷氣课堂 新班8月28日開課 印花版主管交絲印經
晒版酸版辦啡熱移印
港大預科
次文驗中 亲情
3中上或 |酎島預誠陳尤數誡果 卻富尤生舉
小預晚陳心或科替
會考中大優良合格課程 新法夜校會考及中大補習班招生
級數輕
佳理棒業 陳構誠獎!
·學替年 1心小會驗年
或巷恩七
▶敎Ð驗精葙英數 三 全漢學師經 理化各科電陶姦牙
低各專驗 K 7411533. 洽器
調理誠堂
金英醫生縣的財
適合升F 4.F5、F6(备考班
F5 :理組:英、中、理、
加数。
舊)及附
交租;英、中、數(新、舊)經、史、地及生物 中大;理組:英、中、理、化、生、高數及普數。
交相:英、中、地、經、中史、西史及普數。 校址,九腊太子避219號新法擗院 電話:3-019206至88)權樓正)
港大畢業同學
合辦 海洋書籍中心
★考數理專修課程★
英物化新舊
女理學數數 國際文化協會:3856589 3856593 彌敦道500號7樓(近敦煌酒樓文明里地鐵站對面
狗
貓
榮學
狗
617042
★由港大畢業生,現職專科教師及港大懑師精心
“教授歡迎查詢及索取詳細章程, 彌敦道469號新光大厦1402B室(敦煌酒
28:8-853872
優異學生輔導中心 1981 堑英數理 大學畢業同學主辦會考專修課程優異學生輔導中心
已科目:英文、數學,附加數學、物理、化學。
針對會考課程精術講義深入淺出地帶 白教學採取循序漸進方式,辅以耕要帶我和習作使學生領步掌握課乾,對心教務使各同學能於短期內节通近
考試建立信心。
有答題技巧,變化及變訣-小鬆 国际質:由高於經驗並具有教育文憑的香港大學與樂在職教師任胺 灣仔菲林明道16至20號出年道交 地址:網買灣電器道36號金股大眉合機D-E座
5 706035 界東基大廈三樓4座(按214座) 報名:請於每日上午九時三下午1時或晚上七時至十時親到本食或電, 5784517】電話: H 734071報名及鄰森役全绝
惠刊本報分類廣告 請撥電話5-221583
以发交供特
治脚換應不
書報
F.4.5.X2
最優異速成
·港大畢業再獲教育文憑教學法 暁廿年經驗事教任何中小生或自 修者英數金科時間任押月60元
K807051
總統狗店
隨至名業加年 地九時學數袖 「下時間士學會之
補聖 「鸽 眼盘習玫 香菜餚大社瑰
七鄰里館
因菜五月師數:
生店
進口英國澳洲各種名犬规貓歡迎選擇 專場樂殖者顾名大代客寄養訓練配種 :匡賣貓大各種用具藝品夠雞狗相同
旺角西洋菜街166號096912 尖沙咀深浅邀73號 3676530 油觸地甘腐街16號、38512
醜新華狗店董
大道中82號
寶光
電H 453101
專堪繁殖世界各種類名犬出售 ̇承 犬貓寄饗訓練偕種茂殺 批發狗貓一切用品及藥品
代客習狗貓免費保健服務
話
45314F
店址:銅深海謝菲道500 號即櫸統戲官塘宜安街16號
院對面H778206 7904042 歡迎詢問元朗教育路122號 9778933
明理
曹者君: 寄荷李活道|一军號華僑日報廣告部收當即安得刊登也。 #喀如镫要和狂 [分類小廣告」請將廣告文字灣人说祜連同廣告費多· 元請將下列稿件由
華日報啓
茲南附港幣:
報
「日起刊登華僑日報分類小廣告
「二字去一行鄞精用而二者需荷)
月
天爲荷.
每段大字四個細字卅四個 每天八元