頁四第張三第一日三十月七年申庚居夏
WAH KIU YAT PO
舅
報日僑業
六期星
91
日三十月八年〇八九一屦公年九十六國民華中 眘體僑華
下月三日新加坡舉行
添
丁籃球賽球灬 運用等緻赛事宜。
黑 《男少)公民少年時一少)雅健少年對七時(男)宏豪對友,現仍繼續在大會堂 明意塔對如光·荃灣塲 博德對紅黑C七時半,公民少年對忨,時八, 九月十三日,十四日
簡棟爲網球精英賽
對聖置影。三時,另少火為,勞校對每實,萬一,但絕對沙田少好友发商供饰 足總管委會 易
十一月二日至九日維園舉行 (本)每年都爲香港將球精英大賽而外出,邀請世界頂尖的網 好手來港出賽的賽事主任簡梀,今日開始上最後一站,前赴美國網球 公開大賽的現 其實在七月份於溫布頓時,簡氏已獲得許多頂尖好手的承諾,此行只 是作進一步的肯好而已。
·精英賽自始即由不僅利的香港調珠寶助人協會,出作聯絡人。一直以 「來該會都是透過與大機構,或獲得某些個 的支持而協經該賽事,他
F們的主要目的都是希望能使網球運動在本港祗以受歡迎,及爲身體有殘缺 的人士舞務舍景,多年來該賽事不單已建立 護及受到歡迎,更已成 |爲洲區最軀貝的網球賽事。
延廿七召開 對跟瓦·南李對聖保:(男宵)敬動對福建A中(具青)杯黑A對面,十五日分組賽球勁塔
羅B·時半〔女音),南華對雅做齊年, 少警,紅黑對緻軒,五十元,廿五元,學生 公民對南華-榮達對學協青年對公民少年, 藍黑對HCL。
八屆亞洲錦標賽迫近
今
沙理士預祝拯溺代表團長劉華上圖右四)及图且此行成功,並致 送市政局盾留念。下爲沙理士向四選手勉勵爲港爭光,左起爲鄧浩光 「孔志超、劉志雄、鄧國光。
赴美邀請好手來港
育
,今年的香粥渭球精英大森 - 將於十一月二道九日期間,在維多利亞公 網球場內舉行。
【世界盃乒賽
迎對乒乓球有興趣者 在乖,茲將各天秩序
-利沙白體育館舉行的第 八
洲女子版汉部说
下週五揭幕
浪為救生隊防港並作抚涵處演,拯丽水上安全總監|夜賽完畢,决赛亦已昌一五)舉行,即可董生全 郭漢銘八中致送紀念。
定在八月廿九日(星期一部優勝者名單云。
由市政局與籃球聯 廿三日(星期六) ·幹合辦的本廣商州女經 八時半(男有四)黑一類,為本月十八日過在 | 對紅 - 銀溫對發軒
-中區大會堂及摩利臣山 由市政局及香港乒:本港角逐,更是開埠以
愛雄|伊利沙禸體育館, : 廿四日(星期日)|&傲正洲女業賽球, 十二時:〔珽少團》類 「路嗎,一般愛好 世界杯乒乓大賽,將發售門券以來,購簽者· 一斯對聖保羅,曉偉對永 球運動的人士相信本 鸿三日在香港愛羣道新 門案,欲楮世界一流好
藏噸。
九月份節目豐富 • 回到還開發 立法澈,油少爭訊對傑 月二日潮女子以一
第屆太拯賽會
三亞區溺暨議
港派遣十四代表劉漢華任團長
:《特别》世界各國水上活動正勒莫说並中,新加披篇加碼各國友體及推勁水上安全工作,特別 | 主辦第三屆亞太旺盛濶藥標務。該會會去函東遊世界及太平洋亞洲各國促共派出代參加 - 送 出席之國家有澳洲,英國-紐西蘭-馬來西亞: 泰國,婆羅乃,印尼、菲律密等。
·香港酷家救生會爲發起談活動之主辦第一座機構,已出現大代表參加。代表已定於九 月三日燊航出發,因開會日期爲九月三日至七日。
·香港代表酿籍碽融兼團長爲劉漢華,關資爲背學雜,郭銘,雲錦倫,陳偉說,黃汜裔,鍾 坤·李商蜜、鄧浩光,鄧國光,孔志超及劉志雄,染等經于上週由會長馮秉芬爵士授就。並于昨日, 全&親目測市政局香謁沙與士席,沙氏爲括總名晷總裁,买各攴此行努力爲香在爭光。
【儷泳及自由式)
第三屆亞洲太平洋區拯溺錦標賽項目
(一)一百公尺懿人托顎拖救錦標賽(每宓屑各拖五十公尺)
(1)一百公尺貘人掇胸拖救錦標賽
(三)一百公尺變人直手托顎拖救錦標賽
(四)一百公尺雙人執衣拖救錦標賽
(五)二百公尺雙人直手托顎拖教錦標賽(毎寶且各拖一百公尺)
(六 第二百公尺個人四式拯溺冠軍賽心胸泳,不用手「救生踢」
(七〕一百公尺雙人浮圈接力錦標賽
(八)二百公尺四入接力四式拖救錦標賽(托頭拖救,雙手拖救,遼 胸拖救及直手托顎拖救。
星加坡主虢搅椑秘書處已公佈大會主辦日標爲勵正洲太平洋區國家之進一步合作與诬 特別是就生技術之發展。所以大會之口號及題材爲「八十年代水上安全與救生」。該大對舉辦國 際捒術揠救鎘標賽外,將依照去年在馬來西亞舉行之第二大會:本篇將正式組成一大决策 履商機磷以處理及發展亞太區救生業務。此組構將命名爲正太靈國際救生技務,歡迎仍未成立就生 一會之國家加入爲會員國,並將卽席衆出太區會長及秘書長,同時選出執行委員以推造國際間之接 觸及會務,現各國三事人正極力加在聯絡希望獲選爲第一任郎太蓝會基。屋常局正邀請各擾代表举 日來緻,該國在九月二日開始招待各代表旅遊觀光,大會定于九月四日正式開幕,並招待各風寫與 [鳘脆將在菡華之香格里拉大酒店舉行國際宴,第3日邀龍馬來西息家救生會主持游泳技辯及促進 水上安全研討會及由各國代表報告各項現實工作張證。另分沒爭行比賽手比習風夜術風破。第三,澳洲浪濤救生冠軍隊。
|日分由英國及香港代表發表蹺于「組織及如何推動訓練救生狄師方法」。同降紐西蘭及星加坡代表 將查述一救生員訓及海上之救技術,及工作步驟」。第三日將由澳洲代表主持一個澡七十 「年代之救生狀况,及展望八十年代之發展計劃」,同日下午各國代表所购日之全體協商組織「正 |太區國際救生機構及選舉會。下午爲「亞太區國際衆錦標賽」換來。當晚將由調主辦值首長主持 閉幕典赂·香港方面已選出本港游泳界精英爲發選手,現正加緊練中,相信必有良好之表現。 农將選手名單列左 COMEN 爲香港譯名之游泳手,本港二百米背泳空軍,記錄保持者,四百:
·米個人四式冠軍及紀錄保持者。。于去年參賬洲島長途自救泳得冠軍並創 新錄,保有軍司令榮替 香港蛙泳冠軍,冇娃王之號,梁寫本書一百咪胸泳及二百米脚泳之最 高紀錄保持者。,並爲七八年亞運會本港代 (三)劉志雄本屉书年发泳手,亞運代安,會獲金佔二百米四式泳冠軍並創新迅锋+ 亦鰐學界一百米胸泳冠軍及祀錄保持者,去年如銀彈島長途自救泳獲第六名 及國際馬拉於插出賽。
淺水灣作拯溺示範
(特)由三十一名愧洲救生風組成之新南威爾斯浪裤敦生像於 八八月三十日抵攤,作爲期四天之訪問,並於昨天傍晚在純水深海薄 演拯超技術。
·現時賽事已引到不少世界好手參加,其中如干諾斯,斯·
港女子籃球隊
香滋足球總會管理
及籃聯屬會五元 委員會定本月廿七日下 九月十七日,十八日
,
十九日及廿一日總剂,午六時召開會颞,到時,
| 飛球,一百元,五 等事宜,
「十元,十元,學生及
一將會时酴關于會長盃賽
腋部屬合優待券十元,一體過一
·欲向請從無購票,
· 香禇女子除於本年
【大月開始,選定球站
舉行月會
往中大
集訓
「進行,至本爲
香港體育記者聯誼
正,已操練工十三次,會,定本月廿五日(
今天開始前往中文大學(期一)下午六時半召開
香港女子籃球驗,一四日香港女子選手分隊練小組主委與各級綠暨新亞母院進行避堵三天,本月份月會於灣仔照門 〔廿三 ) 天下午二時開 賽,先後有良好過現,一集甑球及,因獲得廣大一的宿營集剂; 亦爲大酒樓 · 時由希值幹事
本等,相信喜愛體育的國緒,將可在物塲獎金娄七萬五千美元的富豪格爾 西田中葉大學新正】 已典起凄迷對香班女子戴眾的支持,决盡力藥 寳之前的一次總檢發,「賴汝榮任召頌人,希恪
【披出賽事之中,对到激烈的角逐。
而另一饶氏喜愛的任務,但是爲本港首屆的女子錦標賽——獎金共五
「萬美元的露潔館過大賽。招攬強勁的陳容
峑戒區康樂體育班,球誨練班,如乌訓練班,伊利沙伯泰育館舉行。渡者,購玆类速,以免「殿:一時半(女摩國) 我品所轝號之多項康染,廣藝訓練班,西葵香|本港能主狮首屈诎界杯,向隅。至於乒總編會如
创告展開榜况縈常班,產小型球選拔賽中世界一流乒乓好乎在雛。 ,各對暑期內庭體活動| 沙田駱馬港足行,並
水上安全主席劉漢華講述
華尼師會昨在會所 投票選出發,市政
許,進行爲期三天的宿魯的搞誨與支持。經呃,以最佳狀茲,以迎碗大|以確定將來與不同的险,會依時出冽,共進 |
來 套集訓·如强證沙與拔的亞洲女籃賽委會訓
位對抗時人選配搭及行。會後七降正叙 诂龍辣,以應付九月十
三日五七二日市福島の全港初級游泳錦標次夕預賽
兩項刷新大會紀錄
勒士頓二百米自由式縉二分十九秒二四
長人李啓淦百米蛙式創一分十六秒四〇
【特訊】香業餘游泳總會主辦一九八〇年,三。二,金字(中宵)五分十一秒!一。1 全捲粝 蓓冰過年錦標癃,砟〔廿二)日晚樾蛰|伊恩尼科爾森(嬉遊)五分十八秒四大。四·莫 〔以上真人决寳心 八個預賽項目。另有一項女童11百米背泳預賽,
「百米蛙式預獅
昨(廿二)日晚次夕預賽,有兩項兩人成體
第一祖:) 李啟淦 (南華)一分十六秒四 (大會新),(首名成繕粉碎中安會招风光。 胸新大會社餘,儒昨夜亞珍貴收務。 雖會十五號女珉·八屆乘以游泳賽香港最十九七八年預賽所創之一分十大秒五大會迅錄於 出色之選手亚山大位,勒士頓,在女童二百米 二、陳永源(換璨》一分十五秒二五。三,康 自由式予賽,第一個損經很第一,經二分十九秒 疾(中诃)|分廿七秒ime":
夏令盃九六頒獎 七人賽盈利萬八 潛水訓捒班,半後遊泳 小此期莑 今明秩序豐富
二四大會新猷,改寫其本人於一九七八年所創之 班基礎區公開游泳比賽,意衆安街十一號三樓
二分五〇秒五大食錄·勒士因無强勁對手角 ,将女少年籃球訓棹班,被讯話四〇四三六一, 市政局香濬乒乓總體乒兵圈已定於今明兩召開執委會討論各項局方面則會推出幽境到, 逐,破香誥世述代表孟依士卡倫羅伯恶於一九 ,男女子籃球錦標賽, 荃灣政府康姆處執名。 會主辦一九八○年民全天及星期一假期均有養 會務,出席者:林建名 時邪聯賽錦標,關於
七九年遊菲分齡大賽,所創之二分十四秒八八, 「港公開男女子含少年迦事,秩序非常經宮,歌 、梁仲偉、胡祖望、朱、弃盃之費用須穿多一萬 女子排球錦標賽,照
叔鐘、梁南軒、黃景兒「五千元,但聯賽會須要·香港最高祀餘,然後甚罄。 、魔建梏、牺商明、菜,召開結束商圈後始能被海南華會新秀李香淦,在冉章百米整式預賽, 英初、减资忠、張志威 定性[第一組泅第一,緬一分十六秒四○大會新,刷 、彭立旅,雷建邦、李財務小组召開會跺新中宵會香港蛙王八屆亞翊名將鄧國光,於一九 俏畬、熒金滿、黃世英,經已絕過此次更令,七八年雅登所创之一分十六秒五大合組錄,縮短 、蜜翾森,彭、何廣「及七人賽之服捍,全部三十分之一秒,堪稱難能可貴。李唐淦今年僅十四 她,胡長和。 七人賽之收益共三萬六歲,六照正商,一百五十四磅重,香港 】 通過貓案餘和財政一千七百八十元,支斂一學生,原籍廣東省梅縣人,印尼華僑後裔,李 「後,主席林建名報告有一萬八千七百七十空元九一淰手長脚長,五十米自由式悯廿六秒正,速度驚 關于夏令盃聯賽事,已|角,盈餘一萬八千零八人。代表南華會游泳像出賽茲一年,李啓於若常 挪威爾枝束,頒獎禮B 元,七人賽爲難足影會,苦來長途,假以時日,可望成爲香咄飛魚兒 所主辦,故此盈利則可連同八月崴一日篇夕預賽,再至一百米蝴蝶 年|定於九月六日(星期六 亞下午七時在京率濶號,按爲經常費,會後由林式預賽,被魚會十五歲男童安東尼莫斯,在第二 多,出獎,並設體育稱神導建名、梁仲律招待晚藷、經預賽級第一,維一分三秒六八大會新猷,官场 | 獎品由主席出席云
會新秀意銘在第二綎預賽洇第二,成後一分五 一秒四九,亦狼犬錄。今預賽共有三萬四人
·刷新大會紀錄。
八十年代拯溺發展
現代化器材配合大量資年義務救生員當值 已盡量減少意外事件。
特玳)香港拯溺總合全港水上供全還動主席劉演華昨午在為南獅子會午燊例會上以一八千 飛舞材已經大為改劍,但政府後該同時舉辦更多的拯谢班里德更
以及由於各國政府大力推動水上安全工作,八十年代的福按 化的科學改良外,救生器材亦全部探用新工具,例如澳 担任巡過任務,饯區救生則採用直升機作爲救生工民。人工呼
三屆學生單車賽
·賽定八月廿八日,廿九日,一遽兩晚,每
·茲將昨夜夕要您得决賽選手成續錄後
男子組
二百米自由式預
│
第三組:一,羅酒狄(南)一分计一种丸 七。二- 會意茲(官)一分二秒六名。 伊恩凡科爾森一遊)一分让秒三
夑四紅:,拉烏爾康尼【篇游] 一分廿二 朴〇六。二,鍾國斌(都)一分十二秒七七
(以上共八人菅庚獅)
女子組
二百米個人四式預賽
第一瓶!、姫寢山大拉勒士頓〔游)
「分卅八秒正。二、吳家榮(柳村俱樂部)分五 ,秒七五。三、王文雅(九龍斯)二分五]秒五 四、四、謝豐(九龍)二分五三秒上五 第二組:露絲洿絲宀魚 二分四六秒 秒六。 七 爾史蒂文森(遊】三分秒。
三:一、符梅(九龍塘)二分五二號 、黎慧(颺)分二秒三。、米歇
(以上八人奇次實 }
二百米蛙式預賽
·第一組:林帔子人中宵)三分一秒五六。31
-洛瑪拉普拉克氣絲(按魚)分廿七秧[]。
三、納洛莎#疾(挽魚) 二分计九秒五五。四、
【九龍】三分一秒九名。
· 第二蒩:一、材脉浒務(魚〕三分七秒
113 11 (ERAS) 116ERDHO
1、黎格里禳〔西三分七秒四五
,亞薩克西夫(投三分明七秒七二。
一百米蝴蝶式預賽
第一題:]、黃凱絲琳(遊)一分十五秒
{[證、愛(九龍)分十九秒二三。
三、與家檠(鄉村俱樂部)一分廿秒二八四 孫昕(東)一分廿四秒六九。五,莉迪亚伍 小樱魚.)一分廿五秒至八。
救生員,以作更佳的輔助。
奥器材巴經大盤啓 洲及美國等先進國
助搶救,使到遇溺者之生存機會
在來谘之雅 浪苺拯溺蒙你會到倫敦,皮爾斯、得文、巴典、印 尼、新加坡、瓦耳和南英格蘭等地進行訪問和表演··· 拯繳會長趙不弱 + 水上安仝連斯主席劃漢華:梽監郭漢銘在表演 前致垛會檄及紀念雄予客险,並於晚上在會所設宴聯歡= 該團將於本日離港。
四孔志超 露港年青新秀,科學界11百米胸菰冠軍並劉新紀錄,渠于一九七八年 與測志雄國際馬拉松賽次席。.
市政局: 尖沙咀街
最能鏑股香港的哀求·游泳已成爲一種時聚的運動,遇潑的事
由市政局,單車經過檢驗及格方可出案 姚大欽抵猩能手,協助蘸保水上安全。
一曲合辦第三屆學生縦罩 所有參賽者均代发保 一件也就不斷發生。港拯和 九五 月十九日成立以來,經過初期的困難發及掙扎,終於能够抽根赛,定本月川一B中午 一萬港元,報名地盛香 一起來爲造大市民服務。該會至今
當局裝紙及支持下,已能够不斷派出年學子璇務救生員,於周,十二時在維園舉行,項 港洛克道三八三號十七 [日分四公里(五圈),屈臣道五號,大道 第一:會意銘(喜二分十四秒七三 主鬱積會杯小鸡糠賽,一發警對威茆青年,幾四、朱假期出動大量服務隊駐守公共泳池及海爾。 總會盃賽
總會現有三百七十二個機構參加酸會的工作,去年間曾派出九千八百四十人次的錢為救生
東 u(五號,九龍弼街 二、莫柒斯(授魚)[牙卅秒四四。三、金字 公里(十圖),參加東 今日照有四堪比賽上實,號塲,穴時,消肠對實
格祗限學生,至於聯會八口號,南角道九號, 云中】二分卅秒七二。四、尼爾泰來(梭魚) 今續四場,微仔佔領淡咯,大時,年顷,七時橫粺對符骑,食瓷市民民務,插教了一千二百九十名市民的夏聚生命。 油,該做的水上安全服鞑靼有一支接務救生的服務跤伍,隨時爲各社團提供冤麼救生發務。任何 社 甲組會员及會代兴本卷一本月廿六日鹭止。二分卅一秒三四 出席國際賽事者不得單車聯會開始接受第二組:拉烏爾尼(遊)二分十七 香渺小型足球總會 百樂會對交宜,七時祜
坊會主矫市政杯在已 蛃若帶萋莛項服務,以提早十天成一倍致電五——四五九○七七成致面談會。
|
男女新會員申請入會,一秒登登。二、温陽年(龍)二分!秒五二 加,報名時必須出示學 澳洲浪海救生隊訪港作拯溺示範表演,水上安全主席劉漢華、上图左),拯總會長趙不弱、中國左)
劉漢華(右)昨在港南獅子會以「八十年代拯溺發展」爲題發表演講
生證件,而比賽用車必中可在上述五地點。三、伊恩尼科爾(游】二分卅四秒。
·致送紀念品予客隊。下圖爲該隊表演人工呼吸。
-風筒機件完善之千波賽致,二三期截止日四、邁爾斯泰來(按魚二分四秒四七, 本,并必須拆除所有不期分別爲八月卅一及九以上八人晉決賽) 必要配件,磁場時沖月十五日。
古曲乒乓大賽
元老榮膺冠軍
,尼爾泰聚(校鼠)一分廿一秒〇九。四、彼得 克萊羅斯威爾(鄉村俱樂部)一分廿二三三七。
- 第一:]、正歷山大拉勒士頓( 分十九秒二四(大會)〔曾名成績改寫其本人 一於一九七八年所創之大會紀錄二分十秒五}二
1
廿六晚紅磡火車站體育中心頒獎一秒〇六。三、鍾國媒(肝丙)一分十二秒二○ 全港公開古典乒乓,在該要挑選十大名最 大賽:香菇元老翻前夕 好爭作一次單打賽。 由來國榮、鎘群祥、朱並定初我在本月廿 錦泉三角主將出離四友 大晚七時起,仍九 線,寬以五比〇大勝|紅磡火車站八樓蹬育中 一組:],朱利安玉克(遊)四分四九五秒。 元老陳乃得六感六街 心舉行,英賽勝定九月一秒七 拉烏爾街瓜(嬸號)四分五四秒五 - 放,榮登首屆冠軍爽座 九陰在乒結交鋒,並五兰,尼爾泰萊一梭魚) 五分秒一四四 舉行團號、單打頒獎典,飛斯泰來()五分四二二 昨據業會公布消息一
第二:一i低商典克(號)五分九七
、家樂(菇菜)二分廿八秒七二。三,馮
二分廿五秒114 五。一、黃凱鹣瑺〔婦)
1)CHBAK (EE) UGELBE.
【以上六人否决赛 }
ONS CLU
一百米背泳預賽
第一種:一、朱利安卜克(幾)一分1 抄九ie]j、轝逖狄(南華)一分十秒八五。
∴ 第三:一、符梅(九龍塘)一分十秒大
. 、 李依器(九龍塘)一分讣七秒五一、三、 米歇爾史蒂文森(婦號)一分卅二秒七八四 伊莉莎白培爾(難號)一分卅五秒九六。
(以上八人賽》
二百米自由式預变
張永漢中宵]一分十秒三五。 (以上八人晉决舞〕
·四百米自由式預賽
(九龍女)二分卅三秒四一四,王文雅(九
[類]二分卅六秒三 五、薏(進三分
第二:j+新路(按魚)1分开四