頁二第張五第日一十月七年申庚膳夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
四期星
日一廿月八年〇八九一曆公年九十六國民華中濟經僑華
股市成交價目表(
香湖燈成交: 96,030,000元 金銀白成交:146,510,000元
眦 苦
恆生指數:1168.42 升0.25 靈眾指数:5668 18:0.71 金指數:969.32升3.55 銀指數1264.022.80銀指數 101478升3.27
香港
選東會成交:169,540,000元 九糖會成交: 660,000元! 四成交總額:412,740,000元
H
遠東
鐵
腦 器
開市低 最高躜最低價
送您
金鎮
永安公司 和記黃城: 怡和 立興
8,001 8.10 8.00 8.00:
8.10.
£2,00
120.00
12.2011.80. 12.00 12.00. 12,00 20.10
20.00 19.7020,00 20.00
深君 大昌地產
10.00.
20.00
4:10 4.175 4.25 4.25
收市盛:收市假
9.80 10.50 10.50. 4.025
你
潑
香港
雙息
收市稻收市價 农市體
LOGO
4. 15
4.125 24.10. 4.15
4:15
* CAB) 21.107 21.10
樂 避東酒店
21.10
2:30
2.30
2.35.
2.30
2.00
2.025
1.96
2.00.
1.98 2.00
恆生銀行 旟問銀行 海外信託 友聯銀行
開市價 最高價 最低價 城市似收市價夜市價 一)銀行及價卷類
138.00
生力啤酒: 賭與公司:
7.70 7.90
7.70 7.90 7.70 -7.75 7.80 7.70 7.70 17,70
7:70 7:20:
生
0.52 0,52 0.51
1,52
10.52
(七)紡織製衣類
-雞機新記
1:34 1136
1.38 1:33 £34
1.34
3.50
3.60
3.50
3.60 3.50
跌紗廠19,00 新属製衣除各辑
19.50 19,00
19.50
·先猫公司
24.50
24,60
24,00
遮光球藥: 糖臣氏
7:65
7.55 7.30
24:50 17,407 40
24,00
大生地强
2.525
3.676, 2,475 2.525 2525
2.525
12.00 12:20
138,00 137.00 137.00 138.00 138.00 18.00 18.20 17.80: 18.00 18.00 18.00%
會德A
信德
東亞銀行
永民銀行
嘉帶銀行
2.525
2.575 *2.50
6.65 6,90 6.60 6.85 6.80 7.85 7.85 7.80 7.85 7.85 59.50 60,00 59.50 G0.00 59,50 57.00
57.00 56.50 56,50 55.50
2.60
6.90
仁竿企業
7.80
59.50 57.00
“太古那行A
亞洲保险
8.76
8.75 8.50
1.60 5.30. 5.50 5:60 3.80 4,10 3.80 3,90 4.00 1,45 1.45 1.43 1.46 **:1,46.
8.60
12.10 5:50
12:00
7:40 12:00.
明印發展(除
酵
)1.83
1.83.
4.10
4.15
6.50 5.45
美食(除類)
9,65
10.40
(9,60
*1.78.
4.025 4.10 4.30 10,10 10:20
1.80 1.81
依時製衣
126
茶茶飲
.8.60
8.60"
10.20
翠光地酸
2.60
4.10
1.40
海港工程
2.725 2.60. 2.70 2.70 0.90 1.10 0.90 1:05 1:10
聯實業
3.65
3.55
2,735
8,65 8.65
7.90
7.907.90
7.90
·志正國際
元
吴江與表!
(八)航業類
13:20
11.00.
願
2,65
2.65 2.65
2.65
案
1.95- 1.95 195 2.65 2.726 2.65
1.95
EN BLETE (BRA) 6.10.
5.25
2.65%
2.725
2.525 2.525
洞化大同
9.30
9.35 9.30
9.30
.9.35
JTRKRF
89:05
89.0
87.00 87.05
莊士辔團:
6.46
-6.30 5.45
太古地益 兆安
6.70 6.70
光合債券7.75%
3:10 3.10 3.10. 2,25
8.70 8.75 8.60
邦航藥:
8:70 8.75
8.70.
地逵魷業
3.775
3.10 3.10
東方異
3:56
2.30 2.25
2:30 2.30.
連卡佛A
九倉紹股箱壁/360.00 370.00
350.00
370.00
53%
70,0% 70.0%
70.0% 70.0%
789.25
73.0% 73.5% 鹅燈認殺檯燈:6.60 6.65 貴地認股權港804640 4680 4500
4620 冠地認股樓造8613,30 13.30 13.10 13.20 合和債券7.5% 100,00 100.00 100.00 100.00
70.03% 70.03% 72.5 72.5% 73.0 73.59%
6,50
蹬葸価 利器!
2.40 3.40.
7.60 7,60 7.45 7.60
3.40
7.45
光航樂
54.05.
好世界投養除各項2.05
2.05.
2.00
200 $2.06
2.40
3.40:
雖豐國際
4.275
當您
2.275 2.30
2.25
2.25 2.30
協成行
1:80 1:83
180
L.B3
1-81
(九)投資類
(四)地產建築類
16:606,60
--3,2013,20
4620
13.20 13.30
長江實業:
32:10
22450
3.10. 3.15 22.00
3.15 22:50 22.40
3.15 11240-
萬邦投資
随
750
2.55 2,625 2:50
2.525 2.56
10.50
能夠發展
2.65
2.70
2.60
2.65 2.60
8.50
庄士債券5%
(二)公用類
ZE (AG) 22.20 22.20 21.80 港燈樂團
啓德冠業 利開發胶
0.54 0:54
0.52
0.5377 -0.52
● 新鴻基財粉:
3.15
4.20
435
4.20
4.30
4,25
大熊財務(除您)1.28 嘉年地画
128
12T
1.27
1.24. 華大
2.55
2,575
2,475 -2.55
2.55
2.55
車......
4.30
4.40
4.25
4,40
4.375" 1.375
BSERVE CEN) 鄰氏
22.00 22.00 21.90
地公司
15:10
16.30
16.00
15.20
15.10
16.20
2.40
2.40
$2.40
(十)其他
星為報業
0.15
5.20
7.00 7:05 6,85
·中華煤氣
26.10 26.20 26.10
慈括公司
26.20 26.30 25.00
油麻地小箱: 九龍巴士
7.00 26.10 26.20 26.20 47.00 47.00 46,50 47.00 :47.00 46.50
706 7.00 6.85 6.90
7.00. 7:00
信託公司A除各项6.50
6,60
总感
6,50
6250
6.60
出
2.45
2.45
2.45
2:45
5
南華早報
-20.00 26.10
新昌集
14.90
·3,50
14.90:
14.40
14,50
14.50
【永泰發服
8.90
9.15
8.80
9.00
(9:00
永安集團
3.50
3.60 3:45
3.55
3.5253.675
龜信地產
1.68 1.68
1.62
1.66
紅鑽石
ནི ནི ད 1:|:འུན ། ཉའུ ཇུའོ 1:|: ཟཧུ ཏུ ནྟི | རིན 1: །ཞཱ་
8.60
3.55
3.55
13.40
14.00
61.25
620:
6.16
5.25
5.20
3.80
3.75
3:525 3.535
3.526
4.05.
4.00
4.00
4.65
4.65
7.10
7.10
410.40 10.60′′ - 10.60
10.50
8,60:
3.20
0.145
0.1425
5.20
3.50
3.50
2.50
20
4.45
2.50
2.40
(五)倉場類
建案貸欸
港機工程:
9.40
9.50
9.25
9.50
50.50 51,50 50,00
6.90 6.95 50.00 51.50
(三)工商企業類: 安卷照大型
公司
5.15 5.25 -6,10: 11:00 11.10 11:00 11.00
6.15 5.15.
12.00
5.15 10.90
保報(除各項)2,70 海翔
3.025 聯邦A(除管理)4,80
·新鴻基地漆 大饺
2.70
2,60
2.60 2.675
光純君
75.00
79.00
78.50
78.50 79.00
3.025 -3.00
3.0259.00
一九龍交易所上市股
安全健食
3.95 3.95 3.95
3.95
5.30
4.80
·5.20 5.30 480
開市價
培然優
收市憫
中華造船廠
1,68
1.58
17.70
3.575
3,65
17.90 17.50
3,525
17,80 17.80.17.20
國際貨率:
管州英络
鮮
2.55 2.67 2.476
3.575. 2,55
3.60 3.60
·2.525 2.575.
(六)酒店類
金術
新安
1.05.
1:05
恒
保健
和費
1.49
新世界 盛明建業
4.80 6.10 4,80
4,975 4.95
4,95
海港金菜
大酒店
41.50 42.01
6.60 6.75 6.50 6.70 35.00 35.00 35,00
41.50
5.70 ·6,70
永遠和
0.85
0.85
0.85
0.85
35,00
35,00
1.10
41:60 1:42.00
永鴻您
品品及有觀產品
的您易田
波筷、爽成成
输土國大蘭 安全本國際國
大擴潮工蘭波
61.50 61.50 60,00 61,00 61,00 61,00
17,60 17.50 17.10 17.30 17.40 17.30 1:52 1,49 149 1.52 1.52
旋材訊及影~~蝦類蛋
10111000
玩成品
八樊
“軟汁之設一鍊分 中加荷新澳日英西 美
本百塑本英本八十颗~~ 港分水黹國,港燈七往培 之產產的和查五一西
·花椒地蛋慊 六感的九一八,瑞士 *六往品,往‧百姿本千百千 產
千日期的类 第一卷三 萬大大: 萬本告音國·即增查·百元百及:續三 真百六品,當盛 有三 部分千有元即元培:
百,用加 即的一响加之六顧,
● 百爆鹹器者 七百著·郎分钟品... 分勢五材儒十萬给百之百一
大八大
篇九六〇七二
家六元加分 六分看 要靈一七五大
郎為四七批次一四七九二三
*本港城品主要召别出口變動之分析機况如下: 一
空登及家樾呛器)
·日機及電器用品(
紡織紗、按理製成
一九八〇年
添訊,錄音及音响
「百璐元計)
月至六月
时登六月
一九七九年
成,隨即叫至十頂至
方觀鋹由升水至
萬,外商銀行及財務
外噩方面市况
(百萬元汁》 (百萬元計)百分窜帝。昨(二十)
·崇行業內罟重最高成四
一○五九八九六七九、卅一九〇九,九五盤UC至四九五脏 三.收市四九四
MONK
一五七五
增│二五四 增三三九C至四九五點IC
(◌成比九三九
比上日無甚起跌,英
卅七九大:五QMJ港元,馬克成11日
*C 升 五港元
1101141 # << #AI #DEKKRRAI
一月至六月
九四百
富月元
四人
.00
六百萬元計】 七四六
百分率創
堆糖 五
1五〇
五律,此對上日對無 风摭元兌三三三五蛮
一〇二點九五港元,每百
七五三
TO BE
月至六月
[百菑元計)
七“八三 (百柩元){百荽元計) 百分率垫助
五七六堆 坻1
一八五) 增
九五
四
三千四 五五〇四五一五 婚錄分、八二六五八六三二〇一六
助及五萬培培嬾增培堦增瑨塘瓘百 微音十元
三九八三助
及一萬培看 堆堆堆堆堆滅培股址
四一二五
分證期內: 利,在偏 短昨串
九月五
十 期一
工质资疆地挑款
的徜使件,主意 在 波形者杂目 旅歐去除的 麗响 再國 短前·博各年 波鉿 由 工,不工期國共蘭出
能業 的貨 交的線外亦
期更 夾座· 邊東 較外港病間諾
內有此,貿
安寬貨入能
解凍的韻
限有易貿波港
銷增產港利不
加医貨多有惠千今屬尙流交易貿港對區地歐東它其
美國麥有本質本口次 的都雄列工般的,由庶不
奥四多。份之百
東百的賣下亦季南
元家會對近传
“委比有
東集成容:
驗的國
歐但貨會九牙
【往堆的多
部成動, 發員,軍 亦國這隊 會將亦 欒找使麵
有封
急開成年棗 晉菜咸堆德貨
的歌國加
並波
未
造
城
馬: 本港對該國的出口仅易究稀有一
一月至六月
之五十八),均有风砮者。 柔〇年 一九七九年 入口貨品以發別計之談主要壁向倩况如下: 月蚤六月
琳加8
要智月九主。錢的油
THE KR 1 gak
四塔|大
今料及主
小成一速
| 112 |
三九坻三七
西西 三六沧八五
貨
。會機晉急有難但,
抱,廞堀工、但波歐利
難開地 蘭綠物持與使的工湖生
的本
工
付
希
望
齦該波工人
國
蘭人
於
貿易,在該國工盂持增持大之
其常高雄熱到不深,但却能有
(特)本对偶出口
萬三
*腐
百
之
元
與泰瑙·西韩英新合英
場特國士樵國國玻璺感
憾
千老
百汽
日式
之
大五
五六
大四七九
一七五] [五
帆 十豆 港墘 增 ·增堆堆培瑂堆
二元
五九天,
THE
UL
由波蘭轲口外,其他尙疑正常一億七千七百萬元,卽百分之三十六〕,和銀帶一二億七千一百萬元,即
但不利於被证的增疑,至於其他」,新品(培三億三千八百萬元,即百分之二十四》,慈接及電器用品
·入口电帳特別纈有老爲汽車(景四億八千五百萬元,即百份之九十三)
* 與本產品轉往日本之下降趨勢相反,本港對入口日本貨之需求仍大
[百分之五十。
對音 的工湖藏精惡化,除合海狀及五三
,工廠的工人亦相雅加入罷工行一次材一底四千八百黨派,邱百分之二十七),和肉類及其製成品(層一
·一堆四三千萬元,即百分之一百一十八),主要供食用之各類
雞
·日並未造成太大的影响,原因及借券用了,即
·次波蘭的工湖事件對本潮的出此外 來自新加坡的石油及有關產品(卷十億九千二百萬元,即百分 百分率變動
都抱持觀望態度,暫停把符行億七千八百萬元,即百分之七十),文儀用具及自獨資料成理設備(增
的貨物付眾。一億案四百萬元,即百分之五十一),和電授及電器用品《地一卷三千萬元
發,與該國有質易往證的國家中做為一百萬元,即百分之一百六十四),舫觀後經及其裝料(槍二
百龙中九
十萬者國大
石堆之五
四郎
品增
龍七
今年上半年詳細貿易數字顯示湯之中,在印尼当是四区六千六百港元。即百分之六十一
對日出口持續減縮 内地貨輸港增五成 經港轉口貨品總值銳升
本之口貨品餓著訊少,恰二億八千五百萬元,因族百分之二十 在西總者則取一位四千四百萬元(卽百分之八十四)。另一方面,你 七百萬元,因百分之七十六),可機及雅器用品(地三设大千九百萬元, 吃一百七)希往澳門港增一億七千一百萬元(即百分之六十五),而環 (即百分之二百七十六)往尼许利亞者一億八千六百萬元(即百分 大部份經有之轉口貨品,總值大幅上升,爲者爲鐵鐵珍四億零 兰依兰千九百茞元(即百分之三十九》,梁柱英國者增億八千六萬元 ,白往美國者堆三億四千五百萬元(即百分之三十八),往台灣
三入自块值達五百一十九億七千三百萬元,繪鐇於百分之三十五;樓, 業內銀根仍抽緊 易特一日九学员房至六月(坻二億三千八百美元,郎百分之八十六)、#非缺質金屬(坦億一千一
一九八〇年 一九七九年, 本港產品輸往十個半要海外市場之變動情况如下:
總值爲一百三十二億三千七百萬元,增幅達百分之四十四。
本港產品出日及轉日貨連值合共用長百分之三十六
.五。本港產品出口總值都三百一十一億二千二百萬元,爲百分之三十
=
| 圆寸仍菜,同蔡拆息部倦元爾免率拍啟下「三週,十二個月湖十一 九 企十,外魑市况仍然|啖C斯一面爲九十一點 匾一八七天,升八分 軟 歐洲美元與亞洲樂元利率各期息口直有升跌。 二五。外匯投仍需淡,美元牛皮,其他主要外幣普 八時間銀行葉內升段。 一七五,升十六分 廿四小時通知拆息報十,隔晚錢拆十厘至十厘
同業拆息站穩
飯
普風
香港九龍貨倉有限公司
本公司茲定於一九八零年九月十七日 正午十二時,假九龍廣東道香港酒店六樓 玉蓮廳,召開公司特别大會,以考慮、重 在認為適當時,通過下列議案為公司特别 議案:一
「通過及認可在特别大會中呈閱、以備 主席鑒定簽署,該印刷文件內之各項 修正,為本公司組織章程之修正條款
凡有資格出席及投票之股東,均可委: 派代表出席及投票;代表人不須為本公司 股東。
月五三分
分十升個二量
一一四月玉九
溫度分期,兩三利 三四一十個七率
三鳳鳳八月五
亞洲聯合金融投资有限公司
ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED
政府ľ册授受不款公司
各項存款利銀行擔
8.000%
九
WOC Finance Co., Ltd.
永安祥財務有限公司
(永安祥集團成員) 實收資本港幣二千七百萬 自動續期存款利率
8/250% 三個月:39. 250%
期限
港幣
美金
8.750%
9. 500%
承董事局命
公司秘書
麥禮頌謹啟
廿四小時通知
個月用
個月:
三個月
六個月
九個月
兩個:
308096)
9.750%
*9.000%
9.750%
9:1259% $10.500%
居者有其屋貸款:
9.250%
10.750%.
9.500%
11. 500%
9.625%
11.625%
9.750% 11.750%
香港
一九八零年八月二十
永亨銀行
全資附屬機構
永亨財務有限公司
港幣存款利率行情
期 限
一個月:
個月
三個月
8.500%
8. 750%
9.000%
六個月
9-250%
19:500%
(最低存款酒五您元起)
歡迎詢問講賜敏:總行5-4345725,5-4345716
或向下列分行接洽
深水埗分行3-802244
年
一年以上之存款利率而谘 欲翻詳情話啦:5-258202-8 或5-215277线
*或駕臨中環與樂人27F
汽車分期付款
期票貼現進出押滙 樓宇按揭: 十年分期 每离月供$143.50 十五年分期每月供$126.50
歡迎脆响:H-430303-9 H-446171-3 香港中原永樂街二號永安鲜无院大陸
中區分行5-260331 西區分行5~488118 灣仔分行5~739331 TESEMA 5-696223 油蔴地分行3-841540
新蒲崗分行3-27011) 觀塘分行: 3-424114 葵涌分行 12-294411 金茹貿易壙分行: 5-444421 柴灣分行 5-573131
總行繪設最新型安全保管箱優待顧客贈租半年
獲多利有限公司
香港上海滙赕銀行全資附屬機構
9 新鴻基財務有限公司
港幣存款利率行情
利率
期限
期限:
利率
利率
廿四小時 7.000 一個月: 8.500
潴
三個月
9.000
六個月:
9.250
二個月
8.750.0
年
9.250
港幣存款利率行情
期限:
利率
廿四小時通知
8.000%
期限 三個月 9.125%
兩星期
8.500%
六個月
9.250%
一個月
8,500%
一年
9.000%
二個月
兩年
8. 750%
9.000%
體您預繳出HK$$0.000
歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款証.
及「外幣存款」利率
七
Mon
四五九七
一五]
给九一九 卅三四
四
五百萬元,國百分之一百丽十一, 一九八〇年五月份各類贸易做(一九七三年(D)如下:
位拍數的比率J爲九十八。
·阿兹一九八○年大月香港對外貿易情况的『香港貿易數字簡介」將
在政府刊物銷售盛出售,每本三元,至於較爲出分析該月份的入口、出
1810
本港製品出口
1104
五19
物料在
鈉菌
發蛰,每本十元。有關核等報告之紅染燕法似向樂與行政府新聞此政府刊
口及轉【情况的「香港對外貿易一出,亦將於九月初在政府刊物余售還
樂无磁
成月芬
行初析!
政在該
府政邦:
一九八〇年五月貿易抱數比率(自本俄製品出口之位數與入口用物館售艋克陶<話:五一四五
B
美銀財務
(香港)有限公司
歐聯財務集團(香港)
INTER-ALPHA ASIA (HONG KONG) LIMITED
港幣存款利率行情
存款期
一個月 一個月: 三個月
年息
8.125%
8.375%
9.125%
̇六個月
9.25%
十二個月
9.00%
十四個月
9.00%
認行
:中區服山大厦32字.5- 2612115- 213126.
關路分行;百德新街恒隆中心字5771459
西區分行 ∵德輔道西60穿紫苑大厦-1字
5-480252
太古贼分行:太古城道24號夏宮閣地下
5-685245
记:32854027/9 電話:3423243
旺角分行 佐敦道分行;彌敦道嘉宾大厦12字
二彌敦道608號總統商業中心地下、3-856033.
最低存款額 HK $SO, 000
腳改,恕不另行通知
5-271345/5-283488 3-305281
3- 301348
陳那燕小姐
沈櫆基先生
官塘分行⁂展罩道9號雅光大道8字 元朗分行∵载育路興發大厦地下,
3- 450291
12- 790236
香港軒尼詩道一號: 熙信大厦3060
九腦彌敦道636號
銀行中心603室:
(最低存款(HK$50,000)
歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款証」利樂
..
冰輔道西60~64號侬術防業大廈五樓
總辦「糖
中國和記大厦五權
中區辦事處
中驟和記大廈三楼:
西茲經營
銅鑼灣排啡堂
武海辦處
旺為辦事處,
飄歟蕸625號鷹斯大厦二十樓
甘娜事處
強軍道55號地下
HM5-263095
5455-213166
4/9EZORD-5: WALL
百德新街2-20號恒隆中心1803-573 #584: 5–766206
錡箕湾游322-131號金寶大廈一樓
MM :5-685238-
「通知存欸 7.500% 三個月
二星期8.2506 六個月
個月.. 8.500
9.250%
9,500%
9.000 %
二個月...8.750%二年 8.500%
A5 266031 7 5 211441 4
}