WAH KIU YAT PO

報日僑華

車轎型新用通

買四第張四第日一十月七年申庚曆夏

ITUTES 所做的現在(

「除了俄等共黨國家外繼續受到影响,美元仍

,世界上一九八〇年受壓力,交交投活

六月的調贼的毛生產

「是三千七百四十八萬

美元收市價爲二二

四,三五日元,較上E

是四千一百二十萬五千 嶼。換冒之,下降約百

,開市爲二二四 ,隨後在三,102

大個月的產量也下降了

一約百分之三點

高調略價售零

·银行人士稱日本

·供行將貼現利率创

(底,七五風,億買家認爲

·特律十五一日元將會融一段時期

全日總成交遠九

司宣布,六千四百萬美元,比上 該公司一一日的七億九千三百萬美 九八一年一元焉多。

的模畢將| 港匯指數

高一百七一年八月二十日(星期三 十六类元,亦即ㄧ 九↑》港元實際花愛率指數

「爲九十二點三,下跌。 通用汽車公司指出,點一。

美國國民生產總值

上季年卒降百份九

經濟衰退企業利潤普船減少

〈黨盛頓十九日電 百分之九的下陷,僅比,

- 政府說,美國聖徒,上月發佈的初步教室百

日 四月到六月底恢年率下,分之九。一情况略好。 降了百分之九,幾乎是

麻史上最厲害的季度下落,在上次衰退屐國度。

商業部邀報稱,當「民生态總值研繋降創出

全國經濟感受到衰退的」錄的百分之九,一 「全面壓力時,公司利

在第二季度狂烈下降。 星期二的修訂是「微菜

訂後的國民生產總值l

貨钩和勞務的總值!的[庭失慘重

美國公司在第二季

91

廚房越小,使些無該安裝鬱櫃,還因很簡單,因爲實機能井井有條地安排播放國 房內之璽碎用具,而且它是向高空發酸,最能够節省空間。 ,現時本港最流行的廚櫃·來自日本及意大利,二者各有優異之處,也很对一概而

地區流的無晗作品。

世界鋼鐵工業惡化 六月份減產近一成

由套房談到古堡酒店 日

穩投交猪生華

頭餘千八成總

日一廿月八年〇八九一曆公年九十六國民華中濟經活生色彩

華僑經濟

八特訊】溏九生発 全日絕成共有八千餘 頭,內大陸大豬佔六千 八十元,尾棻成三百老 十元,燒種一二百五

元十跌盤貨地本

五十頭)成四百九 至四百八十元,其餘成 四百四十元至四百 元 - 一侃有大陸大三 存九龍大飂傑)上死之 生豬係從:上海、浙江、湖北、河南、江西、湖

- 鋼製成的 防火耐用, 南、梧州、湛江、市料、惠陽、東莞等地運費。

ㄓ¢己在做隔熱板, 粉強生錮共有一千〇五十餘道,全部屬九龍 有大狒八十餘額,頒盐跌十元成四百八十元至四 毎間科店都有自己一人臥房、客、飯外,同人唔同命,與遮唔同,加强其防火效能。 [百七十元,尾盈成四百二十至四百一十元。閣 的套用,所謂变风通常没有一個狀如小型两柄」,此量不同彼螯, 種共九百七十餘頭,包括中)身探手貨(跌都分發類,有些豪華的盤室的房,在大腿的要住「天台戲」,也不 十元》成六百元至五百九十元,中豬頭唸成五群,血是不但有自己的厨房一角還握了鋼琴,還有一是容易的。 六千元至五百四十元,尾盆成五百一十元至五百,而且除了主人臥房外一種滿熱帶植物的花殿,曾經在低國過 一元,有七十條通成四百七十元至四百大藍 【更有供客人住的臥房,那間發案,豪華導令人一古塔酒店(CA S T L 一間我们奔存的套房供「流連忘返」,最豪華 E HOTEL),那 ,查可以說是一個住宅了一的,过是润制房的外婆一是把從前的古堡改建而 ,以香港的普通住宅的,有一腐型私人泳池,

·仍盡力保存古堡尅風

迎歡受越老古越,店酒的洲歐

:共振風之用,所以

枱面的耐熱麼一定要很

場勝擅各櫃厨意日

用耐較品產鋼銹不

盆及

有一些高級的风

,還包插了抽油悯機、

焗爐,化垃圾器等設備。

,

遣些新鐵套裝,除美

觀階段外,卻異常亦

低是致鐵方面則稍

,

不是一般消費者自以

面威計,有艺酒時的海 那是環內泳池,天花椒

肚實木爲原料的,但都

爲防火驛站 苔十分容易

...,在九個黨市國家中 ·通用汽車公司色面

一次阿

四期星

,因已可列入系擊宅的是圓拱型的玻璃,試想

,甚至是小至攏設飾物 也是名乎其實的古的 (布魯塞爾十七日一,價格上漲是因爲一九

在月夜下跟愛侶共泳, 凉诋 )隤市燃威報紙锹,為一年本型中將加入新

另有些簡單的套房

抬首仰望天機基星,是 施巴公報在最近發佈的的零件,其中包括發腦,則有主人臥房,會

【是四柱的告 何等的美事 一篇報導中指出,段市預科設置。沿些零件價 客戤、晉等,這類套

不要以爲有如此多,入住風學古堡酒店,像 與世界鋼鐵生蛋放在今 竹易,国繕本應们得 房的租金通常比起文首

豪華設门,「天合 「年上半期的沽少,已顯,更高,但爲願及銷路,所述的那面特別突

進入了歐洲的古典小說 「路」的粗合一定是很 「出过一工業的危機,售價並未做等比率的 - 粗金相逹一倍

中的境界,感覺一定是 德智一流的了,阿狗不記得租金 很奇妙的。 在惡化中

阿辣因爲工作上的的正陷數字,但記於中

一開一期間,在該酒店金依牌|成之印度舞蹈團,被这只收七十元 關係,時常有機會參醌,那是三千多港元一天,

古堡酒店時,被其迷人驅離印度。 請由印來將表演印北一座五!——二揆「一無二的 一灣店,在記憶中,螢習,跟本楷酒店的套房價錢

方舞蹈,並有正宗印度,在党查,內移七區五。,而立法創立另一版國「由於另有三個日新星群仙此本書。 的殘委所迷惑,多台地生白位來自孟買JAJ. 半的鋼鐵生產疢滑加了「制度,減少了經銷商 的

酒诺之印度名, 二克的融膚是在馬尼拉某及設礙相比,實乃超值阿那接待我们的旅遊局|MAHAL

一團·使黑人舞蹈員得以家加入,我們今年主辦節目包括知名察人

·百分之二。在世界上折扣。保守的成本轉

哈林現代芭蕾舞劇團 的導遊,爲何不安排我厨,由印航空公司本 酒店,那酒店有一間叫產品。 的主要鋼鐵生產國家中政策也反出了公司 ,祗有日本在今年上半一前的市場策絡。 一期增加百分之三融九

希爾頓舉辦印度節

古典音樂伴奏。」

媽術節的最終目的。

作爲藝術節揭幕料。

香焘希爾頓浯店 [政欸印度北方名菜。此

我們邀劊蔗洲西方的土

「於八月十九日至廿九日外由三女再組

果粉

屆亞洲鄰術窗將採用香

其兹師今年而邀請 阿蛮洲東南方之澳洲和

·讓操英語的觀衆

要演他們的古典作品的亞洲愁術節將是歷來聲主演粵螈,再著被

「天合屋」(PENT] 簡鱵一流的蠢一們入住酒店一耳一抵香港,並將勢同 ·美國著名哈林現代 該團於一九六九年的成員,雖是最大規模的一個。」

H OU'Se)的特級豪甾叫「天台屋」,使人月,那德國導遊倒也快|楼之燒烤違及印度香 芭蕾舞劇團於昨日起至,由該團現任之國術潮恩,飽受嚴格的古典舞蹈訓,去年首次參加盛振下的香港

塞套房,設在酒店棋 想起本港的天台木屋,人快語,坦白地說:快一料等。特別爲此印度都二十三日假香港大會堂|亚兹·米爾爾創立,他一象,但亦有表演歌頌非節的土耳其,今年將項一,中國家樂演奏會考 訊】東京》,除了有主人臥房、客 是名稱一樣,但「租金資

「百分之卅八點八。

·美國則比去年減少了约

根據設在布魯塞爾京

的國際鋼鐵協會 (IN

淰魯多䄉樱烤食品,及音樂廳演出四塲。

是唯一能耍登國際地位|洲祖先及全美洲黑人賞 臨狖。其他州的风的演唱會及康乐舞蹈国

TERNATIONAL RO

N AND STEEL INST

軟緻元美

市匯

·日本

樂聲牌電子碗柜

碗碟乾淨又衛生7

三種安裝方法:

(一)座枱

(二)掛牆

(三)或懸掛在吊柜下亦可

熱菌

*以熱風吹乾碗碟,無須遼件描抹·更能

殺菌,保障衛生

碗低港

*柜門設計堅穰,防蟲蟻入侵,可用作普通

*碗碟承架高低可任意調較

【碗柜用

*一次過可處理5-6人之碗碟杯筏,乾淨快捷

*設有120分鐘時間掣

*體積:50(闊)x295 (深)x58 (高)cm

National

KA 50S

垂詢請電5-256161-8

信興電器貿易有限公司

服務中心:突涌貨櫃碼頭路6363號蘇順工業中心七樓•電話:12.281771-陳列宝,香港中遭聯邦大厦1401殛,電話:5-2661616小

分站:若洪中理聯邦大厦1401室電話:85258161-8,

一九舰调教酒625號麗斯大厦二楼,电话:3315111

3-319111.

丸能北帝街二级,电话73030434 一加州人民南路111號地下。送:159398

公開發售 即可大伙

餘數有限 欲購從速

屯門工業中心座落發展迅速之屯門新市鎮,地點適中,屯門高速公路廈貫

華現售E座者工業單位面積由2.482平方呎至7.343平方呎。

門工業中心,優點良多,玄屬設廠投資之理想選擇:

•位於屯門新市鎮杯渡路、洪祥路交界,交通方便。

●樓面廣闊、四正實用、內部柱位少,排機容易。

▲樓高十大腦,廠廈壯觀宏偉,用料質優。

●每麿乘載力爲每平方呎 150-300磅。

●樓底特高、空氣流通,光線-

足。

•敷設電巴直達各層之梯台,每單位均設有來去水喉及獨立水錶,即可使用。

●地下及二樓設寬敞停車場,足容大型車輛進出,運輸方便。

●E座安裝奧的斯貨客電梯三部,每部載重四仟榜。

8

佳寧集團物業

三曹撲代理

香港武地有限公司 代理部

中經歷山大厦地下 電話:5-265471 內線81日

高級秘書文憑

高晋

晋身商界高層

大离健速中

SECRETARIAL STUDIES 1980/81篇一修讀

中F5畢業生而設,課程編制嚴密,程度極高 ̇期長達九個半月之日間秘書文憑課程。特為英

CERTIFICATE COURSE IN PRIVATE

踐之相互發展。內容包括:Speedwriting 速 ,將秘密職務作整體之介紹,尤注重理論與實

記,打字,秘書英語,辦公室程序及行政,中

報名者需經過面試合格,修讀完畢,可參加英 英繙譯,會計,商業事務及條例,人際關係,

國皇家文學院,倫敦商會或必文證書考試。此 外,麥仕偉並能義務介紹職業,為學員選擇理 儀態及參觀工業等。

想工作。

修或職

共有經驗之英語教授機構,榮獲2

【速記本港獨家教授權,現時本

麥仕偉校舍寛敛,設備冷氣及新式視聽器材, 英語課程全部由英籍教師担任授課。」 港各大機構均派遣屬員前往就讀。

(可分十個月繳交,每月500元) 逢星期二上午十一時星期四下午六時

●放映幻燈片介紹課程內容及有關秘書之

*職務,免費招待家長及有興趣參加者!

請早致電留位

Speedwriting 速記夜班,每兩星期開班

學費:全年港幣4,500元 開課日期:9月15日

M

Maxwell Institute

麥仕偉專業英語中心 香港灣仔軒尼斯道21號3撑

of English

||MIX = 5-2760895-2761885-284569

·是大來港演出之年 娩節日有没焗的快板 第五號设板殼曲, 巫根及律。 姫三晚節目計有蜜 爾組曲,海盜,打 及杜拉 最後一晚節 一日有小夜曲,特洛伊游 西乘氣質及杜格拉。

[第屆洲術 五亞藝節

澳洲,中國及紐西: 關今年將會首次參加在 【洲藝術節。該節將於十 月十六日至十一月1日 洲術節由市政 局每年舉辦一次,今年 的藝術節經已是第五 該節始創於一九七 大年,當時有六個國家 顺邀參梨這個為期十五 天的節日 表演項目共 一連三十六年。五年以來 增至三個:日期亦

來港爲希躪頓表演之印度北部舞蹈團

技至十七天,節日劇

而增至一百五十大項。

市政局主席沙租士一家計有孟加拉、印度之舞管

今日在記者拍符會宣佈 印尼、日本、韓國、

今年盛事的距憍時表示徠爾、新加坡、斯里蘭術節的部份室內表演將

·時節,本港市民

卡及泰國

沙理士說,市政局一利用新落成的太空館 將演

已可以欣賞到正洲各地

廚下的香莼話 的藝術,而這亦是舉辦,出粵語話劇「N生間」

|陶示範講座和鞋影

藝術節的一百五十 大現活動中,七十二項 將假大會堂和太空館舉 行·七十九項在市政 【局各室外塲地演出, ‘他說,藝術節水 主辦五項極富趣味性的 「腿露,包括九韶星光行 香港博物館舉行的「澳 「洲的士著文化」展。

至於示範座方面

褊缩的團體及其他演风,

·將應邀主持一連串有 各蒩藝術的示靠坐J 大部份門麥食二: 「元,十五號,十元及五 會特設有三元學生基 當局將由明日〔完 月十九日起至九月六 時接受內轰演藝碑影

節目表和巠小册

【由组日人八月十九日)

|起可向大會堂市政局

書館 - 各民政箸及市政 刊物銷售處案取

室外县的逆將 刊印在詳細的藝術節節

·惠術當勇於九月十四

日在大會堂啟用時派象。

振源豐貿易公司

轉口國產貨品

辣椒乾、蒜頭、白果類

金針榮、文笋乾、水果

海產類、糧油食品土產京果類

地址:香港永樂西街198號

: 5-433882 5-430114

生活

彩色

COLORFUL LIVING

-PAGE

Share This Page