日九十月八年〇八九一層公年九十六国民華中有體侯每
二期星
報日僑
WAH - KIU YAT PO
日九初月七年申庚歷夏
頁二第張七第
MANAT KAIR
錢判溫故知新 廿四日起展開
育
知新節日的推行,已經 一定在八月廿四日至九月 一日举行,到時已經決 定由陳譚新、張风驗 史提芬三人負責,各個 現役的建噩都要可
·泰邦的職務•
尖沙咀小球 今晚有兩場 市政局尖沙咀香坊 會主辦之市政盃小球賽 ,今日有兩場上演,大 飛盤對基本。
總會盃賽 今日五場 今日共五維
華人新秀泳賽圓滿結束
飛魚會九龍塘
分膺男女盟主
男百蝶二百蛙二百四式俱破大會
【拈香中華業餘游汏會主辦第十七出美食華人新秀游泳大賽,昨(十六)自跑動時 鉅盡灣維多利運公與游泳池,行决赛全部共十八個夾賽項目。比賽果:男子短袖依奇人材鼎略 *箨七十六分,死取冠軍 亞軍東方多泳大十二分,季軍南寧會卅七分。女子組光疑济盦技壓眾 芳,得六十分,榮發冠軍 亞軍爾還會四十八分,季軍方多議會四十一分
昨夜全部十八項决米,共有兩項附人成侦剧新大合祀錄,爲最珍貴之收穆,张 奥于租二百米個人四式决賓-宿天合新秀·東莞縣十九党青年來港九個月之元,耪二分 星一秒五〇大會新猷,她取冠年,改寫其本人於預賽所創之二分卅一种七四大會記錄,缩短百份之計 一,男子百米娃武决賽·飛魚會十九歲新秀獎基本-二分四九秒正大會新敌,买破]分五秒 大唱·粉碎志佩曹殿志輝,於去年第十六毌預賽,所創之二分五〇秒三大舍起做,他坦一种 ——遵同八月十二日大夕決賽,男子一百米蝴蝶式預賽,宜會十三歲新秀會給銘,在第四祖預賽, 湛第一,岳一分五秒巴一大吉新米。海天會盤元在一組預賽 第一,成績一分五四四九,亦破大 會記錄。飛魚會後世强在健11組個第一,成籟一分五秒七一,亦破大會紀錄。今日新秀賽,機共有 三項四人打破大會紀錄,團簽名標,將於華商週年聯歡大會獎
滋將十八項夾麥成扮:宀七)
男子組
一百米自由式决赛:
麻、曾銘〔官塘】分八秒三九
·11: 旗树添〔南方多泳】一分三种九门
·四、棋邦一飛魚)一分五秒二九, 五、楊偉強(強)一分五秒六九 六、世强《我》一分七秒五六 : 一百米娃式决齊
一、嗅盤發(東方冬泳)一分十七秒四六 二、樊偉添【飛魚》一分十七梦四八
· 蚊香(魚)一分十八秒四五 四、韓國度(案方冬泳》分十九秽二大... 五、導瘓鍇【飛魚w]分女〇七 大、芋啓鋒()一分ㄝ秒五〇 二百米個人阻式决变
(首名成接改寫出本人於今日預案所創之二分 卅一秒七四大食肥]
二、台灣銘(官路)二分雅五秒二五 --戴游擘一東方冬泳)分卅五秒三元。 四:吳聲殘(東方多詁】二分四四秒五。 五、張世強一飛魚)11分四五四八。 六 阮煜祺[飛魚油分五二〇三一。 四百米自由式决赛
T-KEN (FA) N6+1|84|
二、飛(飛)五分十四四九: 三、吳哥發《東方多祝)五分十九秒八二, 四,何英律一飛魚)五分枝 五、李志忠(京華》五分IOAH. 大、李啓淦(南路)五分四二台一大。 二百米蛙式决杏
一、奨仲添(飛魚》二分四九秒正(大會 j一首名成續研新志佩會取智輝於一九七九年第 【十大屆預賽- 新創之ti分五〇秒兰大會把学 二、東南站(飛魚)二分五三秒九五9: 巴!、 李偉楹一東方冬泳 ) 二分五四秒七班。
·段苔斑(飛魚 二分五大和七七, 五、陳國風(東方多泳 二分五大秒九五 大、禹锦泰(東方多】 分一秒人 一百米背泳决变
,兹元(海天)一分千A13 二、取海爭(東方多)一分十秒五八
·梁酀(來)一分十四秒五二] 四、阮超祺(栗魚)一分十九秒 五、鄧志豪(南)一分十九秒三六 大、孟慶年(屈都灣)一分北秒七八 一百米蝴蝶式决 一 、 意銘一 一分五秒六三
H - 羅元(海天)一分十一秒大
·四·李志(南)一分十一秒六六
拯總水上安全酋長劉漢華、周怏間、顧披洲、黃國强、林啓 周日巡 視新界三海灘。上圖爲青山灣,下面爲旌咖啡街。
阿出發
̈廈慧果七時縦车彭星對
·大時換供財台发,七時 「漢友對泰者,崔頓
「巫象同分婆,治時期青 由談(東方多六)分十三五四 五 四百米自由式接力决赛 *東方参泳會四分十三六七 飛魚會四分十八秒兰西 催地會四分廿五秒五 南綱命四分卅三秒二 五號團四分四 兴鸯都说五分五秒
,
四百米自由式接力班变 第一組、官四分卅七秒五二
·密都湾四分四四起,肯···保温 第二組:一,飛魚會四分十二秒登。二 -克力多所會四分卅二秒门六。三。南:會四分四 由百分十九ACTO R) C秒五次。四、全商會五分五秒三查。五,金 以上兩組共七豫决) 四百米四式接力决安 一、南華會四分五三种查] 1、飛魚會四分五三秒一六 四、東方冬泳會四分五四秒五二 四、康都會五分二四五 五、官唔會五分一秒登|]].
四百米四式接力預
女子組 一百米自由式决囊
三、側尹國《飛魚》分十六种五Q: 四、狭蹲舉二九陲阱)一分十七秒六二 五、甘詠如(東方多計)一分十八〇7. 大。馮錦姑(東方多)分十五秒〇六. 一百米娃式决赛 一、陈玉身(常泰山一分卅二秒七六
三、何尹照「飛魚」一分卅四的八 四、胡慧珠(東方) 分卅五秒三三 五、黎聚賢(九酯塘)一分卅五秒五二 六、宫殿第一九血糖)一分卅六三三 二百米個人四式决
·陳玉(南)三分十秒五六,
·三本依(九散动)三分十秒五 11 四·绍詩歌(中】三分十秒一三 五,余橐葵(誰都录)三分廿九秒。七 -四百米自由式决赛。
二】 楊美(東方多三分五六
,相個不會有若何更改 改各二百米蛙式冠甲玉A 分二十一秒五五),亞軍梅獒患、季
不足以產生任何威脅, 在攻带方面最加钢袜
四,胡振珠一東方多泳。三分女八八
執委月會 #亦篇多大的選,張成,軍黎舊賢
*高寨行(飛)三分卅四秒二寮 一百米背泳决赛。
,已屬難而河貴
段·來岛冠軍非南宵莫 南否在接漵速及後 排防守的癌,碧落不 女子出說後,
爲告收益及分賬事情 ,相信就會有多少的研
大時召開本季第一 究,而各屬會的分發及
·但只給于我們一定的 |信心,但在攻擊方面,
·南華甲爲何勇奪會
[邵东南齧)一分十九秒入八 馮婉儀(南華)一分卅四七五 四·質波(阿都一分卅七秒三查; 五、林牙儀(天)分四十秒整 大、陳玉華(南華〕、分四三秒四九. 一百米蝴蝶式决变 一、李依蕻(九歌)一分女九秒邗 溫高燕菁(飛魚)一分四秒正 H•***(HER) ACE 110 二百米自由式接力决赛 一、九龍塘會二分十四秒四八 | 葉方多款食二分十九秒○七
·四、南米二分廿二八二 安。在天會分册秒 六、獨奏分卅二三 二百米西式接力决案
豆或宗时論,及香組織, 「副主席 曾之位亦必然由粲仲
汆棠王仲恐的扣殺,並模製只能取得季軍呢?略之抢公園主席將必然 亦符由农侯豆花盆,在
南華勇奪會長盃
無可否起,安奈及 消防及兩匹不可輕的 黑,他們的實力·
委員會委員,亦經在歡体之一
羣力稱雄錦標賽
台女子一百米自由式冠衆黎感、
|標賽中的表現是免 分失望的,多年前以 任主攻手的笑秋武如 今因缺課
的曾荷·而事實上,
奏就在盡速賽中,有
嗎,勿岛交及道西流過要敗選選的之積。 在近年
以往像的攻路
男子一百米背泳冠軍鍾元八一分
一、九龍盤會二分卅三秒九八 二,無魚會二分卅七人 克 華二分四一秒[] 四,双方多泳二分四九秒八一 五,與郊灣二分五三七 大金銀音三分二段○九
十秒一二,亚夏裁海寧、季軍粲
知实者所合不过了。
的合拍,
於南華宇下,而在佈要一支現已進步不少,但攻
八〇年度四項排球公開賽
楚(閱誨》六分一秒七。 1)BER (2) KATHAKO 滋、甘永雄(東方冬泳)六分计四秒三
·四、嘉茵(九龍禇)六分十四秒八一 五、出来媼《東方冬泳)大分开一种七七 大、東馬玉人南華)大分四二 四 二百米柱式决養. 一、楊玉縣(南華)三分一秒五五
各隊得失檢討
的事
南華、 此爲來比賽安中一前恥的盡力 力及戰術運用仍質未 做好藝術功夫,因爲它 們都明白到“嘉尊實力一成材,路於也登冠进粪、使兩些过需 紅白藍以年青新
君力除於一九七六
[秀爲骨幹,衆員均來自年報軍。除來自不同一相當,但相 一校,所以會作方面亦錄像、道愛年間,努力肪在博湖上路房
·不成問,但在個人技 酥得不少與環,但以其不伊路设
嘉碧女囊括會長盃及錦標賽冠軍台方面,則取得本年度盟最開的作風,
量
部份球及在鸿本技術
志港失,所以花籍力。
根蒼的糪伍交貨時,就 吃糖不少
排球賽要待十一月
如論鬥志鮮明,防皆是攻粟好手,再配合多月,正是各款加桌球
「青實薦首選,說實在的在錦程中脫發而出,必會高潮迭起,似
滋補留
女子一百米蝶式冠以东依慧、
-由港九球聯會主 之八零年度小童杯,
夜長杯及公開排独
杏及和
六十一日才京燃致火。
參加瞌伍超過四百
七叉皮像的實力艾如何 劼脚橋况可想而知
-呢?筆者分薪1 還我 讓我們來作一次,
政府華員會主辦
分廿九秒三),亞軍高燕菁、季雪
一百米背泳冠军邵客(一分 八八》,亞索象詩敏、李蕙
公務員乒賽月底揭幕
女社
葉府與香港乒乓會副主 比過「要開初案。繼由九月七 本月卅一日起逛星期日上午九 上午九時十五分至下午五時 時十五分,在需打老 在上址作賽,歡 山文福邀廿五號九龍新一
亞軍陳漢籍
第一組:一、南華會五分四秒六八。一、無,身材管遍提高,尤以秀【多位補腦愛住,且 都樺五分十八台四八三,富雄會五分此,秒到子球度爲花。雖然技術 多年 六四,九五分四二秒九一 一與甲艇景有一段距
: 剪短:一、飛魚會分四二三 東方 冬議會五分十八秒大笑。 面對五分卅六秒 九。四、志佩會五分四八四七 以上兩租共八保香决赛)
榮,而 以降日,不成器 道亦可以說,过避酷喜牾在近年
鹹排球邀劭的年資人 中只命 將是本粥排球界的製 鄭作進攻主力
拯總水上安全首長
昨巡視新界三海灘
慰勞義務當值靑年救生員
《特訊)毎年當暑便開始前,香港拯溺撼年水上安全服務均策劃爆䰾務致生月于炎熱夏季期 開協助市政事務暑救生員巡路服務于市政路之十一個泳池及卅十三處大小都開,包癒星期六下午
·搬出二百六十四人次,星期日及公眾假期斯雙佰此人數。除此外,另有私人接線,政府部門及社會
·扽體等均有舉辦船河及泰浴活動,官黃安全,主辦提群均去百話總要求派出熱證精幹養務救生2 分之七十乃爭年學生,其餘由社區中心成都育會等協助,
·莱得對政府 陕国及支持,今年該會水上安全服務主席到漢玲亦爲格因
·當值時的受鼹似火之服熬,好水反射刺氏之捕,站稳崗位,堅員照娒泳客水 神,足稱造福社會。
然而漢華主席爲慰問辛勞之義務救生員,常以行動表示,轉於昨日聯袂未尤(高主席) 播澥(香满納度),黃風過(九龍穎恩) 林啟眜〔界監)帶藥品親赴新界坻菊僻海灘,探
· 望常做 水上安全運動主席及線監外,隨團出發者計有女子部主席周美国,服務組主席蘊維邦
·轰膦秘書4位能及李掛座等,直飆兩車前往。
第一站青山線
當值為會——九龍鎭軍,服務跤長——遇榔 服務員——對你、富一塊,開出。此面 海眞有如其名,青山綠水。雖然當日烈日當空,但沿途搅入赕本嚴中,拾級而下,迎面送來陣陣草. 香,再說務救生員當值越過於动舞上比較,正一強烈對比,
3 第二站嘉道理
當值海會——先鋒茲酒會,服務隊曼——俊樂,服務隊員——黃央,此海灘山明水秀,只 崑游泳人在洛易不絕,此海浴者“做可洗去心頭。
第三站五咖啡讒
當值島會!“验ㄡ網社區服務中心無湲會,服務長 王偉文 服務員費熱棄,聲 明、振 逹望此海案,有如名疫家筆下之湖光山色名,當訪問 中人優悠印在,惟伍之義務救生員就隨時接受挑
“女子四百自由式接力冠军九龍
、二分十四秒四八,亞軍南方冬
觀塘區夏 兒童小球賽
四强明晨決高下
海區各單位不感區內克·蓝聯亞洲盃
百益
男子一百米自由式冠军曾志銘
今日各會正殺人物均
「他們將於日
郭家明蒞臨主西· 時當有一番慈雨云,大一各項工作:
界盃賽的外国工作進度
歷史悠久 新聞翔實 專利豐富 包羅萬有 經濟報導
全僑稱許
刷姿誌僑迎閱向戶
3
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話:5-229081内線3號
女子二百米個人四式冠軍、請就 三分六秒三七),亞戰陳玉麻、季軍
遠道閒戶
、
彩色華僑 新穎雜誌 多采多姿
柯式印刷
禮拜出版 隨報附送
不另收費