郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日八初月七年申庚歷夏

日八十月八年〇八九一屦公年九十六國民華中 聞港版界新

鎮市各界新在擬局當

辦試灣荃在先底年明於劃計 立設區各田沙在續意滿獲若

台電區地設

地放播加增口人應

計若箇 福發揚下,斯界各大衛

獲應 趙維加,各公共設備用

荃灣少年警訊連串服務

城門郊野公園舉行

清潔郊區防火運動

(特别)荃灣少年, 警訊在運棗推行鄉郊 煤及防火運動中,艾莉 用假期在基爾北部的城

·門水郊野公園開一 大歡樂而具意義的活動 定名爲「课、防 火、郊野公園運動』的

曹公坊街坊會贊助侯觀榮崔藻鑑主禮 游次項目獲由荃獎曹公 切街訪福利會,及綠愛優汁聯合贊助。一行由基費警民關係主任侯緻榮、張振,餓森糍,聯同理 公坊街坊科會笑組主任出改帳號,於下午二時三十分在基醫警署出發。大後抵達城門水塘區 後,少年警軔分開工作,無心合力,清理垃圾發物,並向旅行郊野公園客派發防火手册,挺 醒大家在共必郊野公園的自然狒女中切勿道下火租,以免造成山火災。

·繼完成。爲照顧地區內

·的居民,偕e現正针对 在 各新市鎮內試行設立 地區性的廣播母台。

·越有關方面透露

·第一個地區性的廣播包 台,將於明年底在荃灣 區 首先試辯,而沙田區 的 居民,亦可望於兩年 後有一個以於他們自己 計劃中的基裙廣播 吡台,將有十五個工作 人 员,設有新聞除與播 各地各章,面目撤銷上油精 台一樣,推盤日將有專

·爲荃灣及附近居民服務

請到會所報名,並&

本港新聞

(本記者】

·望大家鍾靈參加,共同

·推進宗人福利:

悍匪持自動手槍

百五十萬玉石

三男子涉嫌候審

(新社 三名持有自手槍及硬物之告匪,於七月廿四日潁上 書時四十五分,在港馬文咸東街向三名一批價值約一百五十萬元未琢玉

自登會,至下午四時中 粉,乘原返, 行與散。

大家合作 清潔香港 各處地方

在1項簡短的模式中,並由嶺區區主任代发曹公防衛坊會向吞少年警訊會員歌詞,勉勵各靑 少年們養成赫魯好學,及服務社會的精神。繼後並由侯酮榮主任向崔氏致贈紀念旗。 各少年難訊在此項活動中,一方面爲公益而服務,另方面亦獲得身心上的康樂,實具變食效果。若之職工行者,用硬物將三人打傷,得手後鳴槍啊,阻止追捕,適有一

,陳金,陳長各三元,施谈治,糖, 百元,勞車二百元,莊清林,共二百元, 共三萬六千五百二十元來高,楊天鍪,馬傑, 察長經手、奈長五 興五金,劉袅南· 百元 棻路生:陳 節來-各一千元, 劉文書·杜華、李

茲灣少年警訊在城門 公園舉行淸服 防火強動 。

揚名播譽

樓,平安樂行,邱秋 實,吳三正,蔡桂林,

目節

浸水將勢水排塞阻 嚴泥傾海長

重頭倒傍洲

察親民官善改求要會鄉

長洲

岛長洲 - 由於地

方独设,人口增

北加,垃圾固然成 雯 於一頭痛之大問 慨,低馥之樓宇 紛紛故連爲三楼 之樓宇 - 健增加 收益,因此坭頭

之處置,亦成爲一

少年警訊·清潔-防火郊對

涉嫌與三名在逃者掠錶肉二千個

名軍裝警長巡至,發覺對能有槍,立刻吸檢兩啊阻截,惟仍被匪登上 - 東逃去 窦動後大批警員開與開抵現場,何時通配各單位追本,並在 一各主要通證設置路障,被查可疑人物。結果警方在發現塲附近之米樂西 粉發現一部停於路邊不可疑車裙,經查後證實肏爲刼距所使用,並在有 【過單锓沙板發現一個彈孔,車內有渣,相信封匪中有人受傷,事我警方 【特別罪案調查科人員深入調查,卒於案發後四天上午夜前後,在九龍油 【購地藚東道一餐區內,拘躞一名青年男子,疑係步餓與案有關哦,經盤問 「後,將其落案控以「行葯」罪名,逅再受西區裁判署訊,法官以 控方對案情調套已告一段落·將案押候定期十月十日,循葳傘刑事案 一驚,進行初級偵訊,如屈降海面證據成立,則將案轉盤最高法院定識,被地後,分別作各項球類親會,昨聰《十七》日 -賽跑,攝影等活動;李行新界暢遊 宗 被告梁錦明,長大說,建築工人,被控罪名:七月廿四日,在港島下各適其式,至中午十二镐青少年參加者二百餘

·環文咸東街十六號至二十號外面,與其他在逃入等,行封三名男子條井( 時午魘,席間有幸運抽,上家九痔館在定押 八十三歲),夜樂(六十歲),及妞冤》五十二卷),一批未經踱我的玉

道頓球場集合,段 獎,獎品豐富,均由談 村,對面一百四十萬元,屬於四名勇子陳熙、李孝光、楊士、及楊明郭 各宮長浤出,並派發一事長度蔥文·民發,做 所有之財物。

汽水與各青少年享用,宗,咸,摭英, 探 直至下午四時,全體 仲- 任 吳向程返市區会所散隊除,由理監事兆林伯 ,各少年歌天喜地 壺传渡過一天俭快的假,添呀,形泉,

妙策良方

夥刧寶石鐘錶公司

疑匪轉解地院審訊

一風紅·些香除舉辦新界 小畫等霞除,分乘五棉 旅行外,並無黃大仙民耳耳出發, 大隆河錦

康樂活動一般,下午一時,在崇棠

艾人,邱瑞南-李 ,金利源,孤馬鞍,果,是福,何三牛,8 各五百元,或後金,黃屬,林志偉,陳榮祥, 陳裕會,各一百克 世敬,吳元,黃清泉

女人,林雅,楊志義,餘,新東,茂

·的地區性的節目,分別 柳,各四百元,朱記, 年,邱生:各五十 於早上與晚間播出。 兄弟行,黃絲怡,各三,林熾盛,東江,各 有關地區性的頻率一百元,廣利,王民,世元,共一萬二千九百 興香港用台不同,除骸撕成,陳培德·各二百二十元。(木), 地區莖可接收;但不會| 阻

地及附近區域外,其他

據遊器:荃灣的地區性發台並高於試驗性;目前台城、減淡等仍未决塞

·定,而很多拔術性的問題,仍待解头。 地區性混合的設立,係配會各市銳的發展,如荃灣 台苎號令人滿意 ,將續在其他新市碰相繼設立,由各區的居民均可來有屬於自己地區的節 [ • (*)

星 自助人助交通大爲改善

海傍

嚴重

兄領導,音樂歌唱班

出本會經常舉辦之女模

活動,由媒理事長宗

子女學習著甚。

,恊有習

(新亚池纸)四名,四百多名青少年及坊案一般湖,正啟俗。並由該政處等政府授牌舉斯各,田妙法寺,它戰苋克风 持刀匪徒於大月廿六日「旅遊烏溪沙。會長儀 花籃, 下午四時許,闖入 繪本一青才,利國榮,郭 西貢北約井頭村民

之努力,始完成整安段。德期稳中四十至四十11 参名男女青少年梅里說,彭林,徐地嚴又一張的暑假期內,過家有一款,愿間由經本飛傲惠 前長洲另一金一用作性質維物,或用木

益身心的康樂活動,以、文講述宗親會工作, 號,通明大厦十四柱務一會聯誼路口,分乘大部 正,朱志彪,蘇仁生,

·長洲之正輝 甜所,故命齒不齊,至成後,原日爲店舖之痛 一四〇四,生旅遊專車浩浩薟出後|蔡岳,冼蒙,華鋒等 一冤爲一人引而誤入歧 一暑期内各項活動,並指 建成車路接通公路

,現竟被用作慎」不雅觀,因此地方首腦 座,現竟成為主要之關鐵有限公司,佞降公司 出發前並請黃大仙社|分任各組價跌,除出海。(奕) 協坭頭之地點, 與政府,均欲政曾及美,面,不誕改善地方之密,內共有四男一女,包括臣及青年事務主任彌羅致,沿途並由樂安 盧氏宗親會 地方各界海外鄉親捐輸合力促成

拆卸之承商,在北路一提。且由於地底,對業主及住客之姓張老闆在門,還有 玉持校與除一辨財富節目有歌唱,硬 無人干預之下,因然因利乘便,該少搬運辦燈,方人口之增加,加以示 房屋價值,亦大念提高道客到對,張老曾開 劉粉雄,伯····森失斯塔·九游 同人遊新界 [韓]在自助人|貓四十饼;勸福、巫才五點。......,就近在正為傾倒,同時部份並將填得之土地,孫,斑成國女之吸引,绿染。目前之情况,若不遠門之際,四名年約廿餘量,麥水裔,花蕉、橋一做氣戲,全後抵達目的 (葛崀此湛氏宗 鄧桂發經手:邵娃 爲秘有,作爲有放物品」長指出:各人所站之處「假期,前往旅行海評者 扼制止,不雖又會恢復,能持刀鉕徒突從唔處換· 井頭村建成乳通車行駛水平、我家澤、鍾爹、 發,鄭國明共五百鎊,及建築材料,成爲東一卽爲四天之內兵成,爲殿苗衆,但內街道路 昔日未樂海壆時之情紥出,施刀指嚇老否入内 之公路,御接西沙公路】藍、李仕额、會痍、 梁崇高,朱正仁,柯黑、語,西一如大牙交可見份形之嚴重。 ,過於狹塔·平時來往。. - 使村民往返弼会倍感 日正、驚安、張丙貴、一客,宋興,宋旭生各讣狀雄,使蔡秀之正藏海

一搜掠,各職員不甘接失 長洲海傍,早於十一莒感风追,就因木頭車, 長洲正身前正進,老闆及一名男職員意, 方便。

方瑞華、各计;丘裕 鄭子財十鎊,張孫房,無露,影响地多年前開始,闢建成榔 搬運貨物,來往更恪阻行興建大規模之避風塘,對反抗,但被匪押切断 灣,非頭村公路長豹塑、賴康交、鞬育芳、張 五鎊,莫庚致二姊,方市容及群瑞爾生。傍道路,當時貸賣之鄉,要難通,而內街兩旁有,但其塘內之堤里,則傷,其餘各人均不敢反 中,築建工區共淼違十、Li JONE、共六百十七節。 一嚴重者,鐡海傍之福稱事首長,爲改善海傍交一簋店舖所與「故須設立 任領頭,若不抗,四至迅速掠, 七萬餘元,係出對代各子姊,黃新明、海

俞房經手:俞第五,亦被塞封閉,西街及美化地方與境:乃另一道路,加以統 個止·懿續擴展,猶起一盒三千件殺肉及約 蔡長、村民鄧光榮、李一、張壽、各五,共四 百智,而李志妹,俞月「之地下低道去水受阻,一將影一帶紋築诲架, 導- 使地方易於發良。 內水位日糰,面夜被照兩千元現今,沿太平門 坤、梁成發、磨、鄧一千八百八十五褲。 明共四百鐵,前檢碑,若遇大雨,勢必逍成水及域泥闢建而成。然處,此項計岛獠刳民府擾,豈非經費公帑,與原為逃走,並在公司門口留 林璠丶鄧榇發共同發起來成發經手:梁成生命介和,各一百笏,園區,但此情形,有關當一帶,本屬海菜,大部材料,人工郞由地方案|意背道而她。 憐座,得地方鄉親及布狡一千鳘-李來三百務一個生,鄧就生,鄧容生 同意未加以取稽。; 外親友商躍檢,共党;張進財一百磅,黃光共二百鈴, 火星,何 -十四萬九千餘元,各界五笏,宮仁北籍, 消致如下:

毎爲內街店舖之際,技,分期進行,多年

長洲鄉事委城會主, 陳來,劉九,各甘鐘, 便卅鈴,方雄大,李和「貢獻個有,何炳則,林 李坤手:李坤一共一千五百二十餞。

磁·张發貴-李棠!帶強,特與離島副理 千五百懿- 李容取、 李痂林橋經手:邵林 咨金、李源窰共一千五烱五百鎘,李道一百缡,石貴明,石廣究,吳務主任歐陽伯強,聯絡-

屯門 市政文化中心 將分 佔地四公頃半

書,美日,鄭東區五十點,

中午熱共一千五一直當隨到,而

‘鄧光榮經手·鄧光實地視察。

、精製、山、青草樹,方米,

還有對了對了首支要求

興建 二期工程需逾億元

李玹、李保、林庚秀、邦壯,李伯恩甘籬,百六十筠 羅德漪,黃崗然等前往 黎度殺,一百钸;石天姿,吕方易

長洲正灣,被用作餓璐坭頭及繼放空物 彭啊地方生環境,知事首長與有關機

首期六千萬八二年動工 三期

.

其、鄭薏仁、興、石勝有,壯有,林伍]三百元,鄭邱惠瓊二千,立即加以制止,保持地 張宇膈丶張的明、朱段生,林志降,方世輝,元,通盤,卓恩高,卓 方礙境衛生,更指出 (湘)屯門將興| 巴士站,西書館和「和臉照。 「臺、張有、渓术新、李」方志雄,熱天生,許羅

建一所市政文化中心, 郭哥景。 開,邱格秀,鄧路來隔出水渠道口已有兩個

會堂的設計興大合體 餵生、各五十餘;方天一文,各五曾共八百四十

工程分三期進行,預期 倍一千元,崇實堂大遭受救坭封闭,若遇大

當的微計大致相同。值 文娛活動設施方面 百元,李紅籌,梁签, 雨則內街由於減洞被 八零年代中期落成。 則包括一所步団用途會|在裝修和填色設計方面

· 謝岚,謝廣進,謝美獎,將會遭受水邊。但各該中心佔地四點五 常,可容一千五百人,略有不同,以便屯門

·李桂县,鄭仕元,客人在塔視察時,仍存 公頃,位於新市與商業

會棠能有自己的特色 屬第一期工程項目之一 五百元,李水嬅,幸术 毆逞泥頭之木頭車,滿,中心區,共內會設有 ,此外,尚有授致癌质是與工程估計資大 仁各五百十元,陳福成、最坭頭而至。據郑事首府辮事處,多后体审

萬元。第二期工叁需費 ,演講岔,音樂簽習室 [转眠》一九八〇年 一億四百零六萬元, 青少年奢期康樂會所 ·要是興建市政中心。 荃舞市區分會將舉辦一項 第一及第二期工程

發掘音樂天才促進康樂

荃灣區辦民歌大賽

暑期活動續有節目

一 市區分會安排。閉幕典禮盛會

「荃灣區民眾大寳』,作 爲此分會本年度之青少年·

·暑期活動開幕典豉

̇主機棒辧此民眾 大亮的目的,是希望透過 比賽,堆進愛好音樂人士 了解新合作,同時又發 搥 音樂天才,提高該區 此項比賽放迎 黡及葵涌區的居民參加。比賽分個人組及團體組。凡參加者,皆可獲贈紀念炭 3 各組的冠、亞、芋並均獲頒名實汜念杯乙座,賽會之評判-均爲本港音樂界知名人士担任。 初赛日期已定於八月廿四日(星期日)假燕翼明囊中心順堂舉行,而決賽則定於九月六日(無 |期六)假荃變大會堂舉行。爲時並邀得基舞理民府,激育司署,就會顧利署等官員及茶毒地方知名

民對音樂的興趣。

人士主持頒獎典碴。

(B)

「下一蝦膠刀姦,艾博 四类树街太平門樓邆下 一對白色乎变,然後向 利原西街方面逃去。事 世警方深入冠在拘 名青年,與案有 ,經盤問後將其落案控 「以「行城」罪名,遇

高當法官拘控方請求,

· 將案押本月廿八日, +純解維多利莚地方法 院審,被告無需答 被告冏國華,廿五 歲,中文大學宿舍管理, 【日,被控於六月廿六日

•在中環德輔道中四十 至四十二號通明大 四〇四塞,三名在逃 者,行號生愆有限 公司二千個我肉,價值 男子 ,九落一千二百元, 張偉明五百九十元,

|約在一九八二年至入 度展開,在八五至 二百元。

學校一百四十元及雄仔

̇數州司著第三期工 元嶺鑽石

税,在八三年九月面。 工,八六至八七年間建 成彊用方面,仍有建 估計。

會辦

青少年旅 航空到爽此後,才能作

遊烏溪沙

【鑽石山街坊鼦利會啊

工發司濳建築設計

(韓系 九凤元泉)

門諮詢委員會委員股海政府當局推行期告 示該中心的草圍。徵求少年康樂活動,除於月 .他們的意見。該中心的一前愤怒大舉行一次新界 凡有意參加民段比賽的人士,可到荃聲謝兵府各祫論處,社會福利署各社區中心及社區會堂,改計細則,符搜集各育環島遊蘭及在容龍舉行 荃灣明愛中心等索取活科及服名次格。報名截止日期爲八月廿日。有關比賽事項之查詢,可懋一二】面的意見後,便可作出心瞬歌大會外,該會又於 四〇〇二 - 荃灣愛小組及社區工作單位之間盤(3

昨(十七)日報祢區內

富格林金幣

世上投資黃金的最佳方式

豆古至今,黄金一直為人類珍藏, 而且價值不菲,甚至作為「金錢」 使用,其價值又往往高於其他 貨幣

五千年來,黄金在世界各地都 受歡迎,具有永恒價值,時至今日,

黃金熔成一個立方體,則其每邊 仍爲極端罕有,若將世上所有,

之長、關及高度亦不過18碼而已, ∵∵ 今時今日,時局動盪,幣值浮動, ̇通貨膨脹無日無之,連經濟學家 也難準確地預上幣值前景,正是 考慮擁有黃金的適當時機

投資黃金 最佳方式

在此動盪之際 擁有黄金似乎是 以不變應萬變之道,購買富格林 金幣更是投資黃金的最佳方式。

富格林金幣是在南非姦造的 法定貨幣(Lega} Tender),乃 特別有無投資黃金人士而設 最多的金幣——就以去年為例, “已有四百九十萬枚富格林金幣

在世界各地售出:

穩健投資 永恒保値

純金,與其他金幣不同之處,就是 買賣價純粹依其含金量而釐定,

·每枚富格林金幣均含足一安士

並隨國際市場金價升降調整, 富格林金幣並非供蒐集用,

買賣無須因歷史或古董價值付出

的國際金價便可知道閣下擁有的 額外金錢,紙需查閱每天報章上 更不具紀念性或藝術性,所以

富格林金幣價值若干,

富格林金幣

買賣方便 各地通行 由於富格林金幣是世界上最多人 買賣之金幣,就是本港及各地之 大銀行,找換店及金隨行隨時都 有聯入及售出,因此不會出現 「有價無市」的情況

·富格林金幣之純度由官方鑑證, 所以買商簡便無須再經化驗: 檢定 因爲富格林金幣之含金量

雖然黃金價格每天不同,但經 早已為國際金融界一致信賴。

過歷史的考驗,黃金始终有永恒 價值,尤其在通貨膨脹的壓力下

̇如通貨膨脹有增無減,投資 黄金確是最佳的保值方法請别 忘記,蜜格林金幣方是投資黃金 仍可保持一定的購買力

的最佳方式

協記洋行 呪鄰總滙

夏季大减价 -

大批英國呢翔 出清存貨

大西上扶

一個月

-律照碼五折

西裝套料 大批另料

上裝料 衭料

特别介紹:

一律五折 再打七折

等於三折半

英國織邊素色特麗翎羊毛混紡衣料 每碼$10.- 靚貨最多,捷足先得,請勿錯過豆機!

營業時間:上午九時半至下午七時,星期日休息

地址:香港德輔道中60-68號

世上投資黃金的最佳方式

利案英團公司,恒生急行,沿阅珠找金行,而外佔能線行,最赫批管有限公司上面两亲怒行,新港基金業公司,香港棨人線行,永敲银行,永安银行,永安公司,各大珠寶金行及找换店, 雷格林金幣現於下列地照身言:法國東方無理執行,报来棨顾隙雒行,旅行銀行各主要分行瓶冮郊一推行,捷和财格将大幅珠寶金行,得期(遠東)有限公司, 港亞銀行。

萬宜大厦商場U1-U4 電話:H-230155,H-230156

澳門旅遊

店何中

·魔不於

京船船取連。

魚脂腰租 須於加付;

期一到各服務處訂購,可免向隅。

̇前到碼頭預售處購取。

師租售處:香港港澳碼頭

治療:哮備若已發作,服唐拾美哮喘丸,立R 啼止斑馆-呼吸正常,內附瑞香, 同時燃愛其燬,一切症狀,消於無形, 除根:瑞安緻設廔拾義聲唱丸,保證褊餘多 撰拟因引起之過錒性反醜,正本清源, 低底解决,永不復發。... 港九各大藥店,均有代售,每瓶六十粒, 售四冗五章。香港文咸東街唐拾最樂廠發行,

得此藥旁身: 畢生安樂晒

歷史最久,約數最多最安全最可靠之患铪 一哮喘丸,享警不談,自有其與不同之優點:下 舜三大功效,在臨床上已獲確證,絕不張。 「預防:哮喘病將發作前,先有徵兆,病者可以

·执覺,或週期性行將使作者,早 用恵拾粲哮喘丸,免除發作,若無其 亭奖。

-4570X24

最可靠的哮喘藥

Share This Page