11

本港新聞

営埌節目包括勇产 音源唱、女高音愛聲 男聲小嗎,混聲合

人頭馬雀王戰名人

聯安水火保險有限公司股東年會通告

二期星

日二十月八年〇八九一層公年九 十六國民華中聞新港本

表稅報萬五十五

出發共總年今局務稅

使用應面全月四年明定庫料資總合綜 份萬五十四表稅報稅俸薪出發增劇目數人稅納

務服佳更供提民市爲可局務稅時

五旬南視與會靈光失明 人服務中心,善導之接

三台大匱四字樓合山南會在病院東牟會者第一九七九年年韶及瘟瑞葵 歷史悠久

商局之

欸二萬捐公益金

校及香港失明人協進會

遺失緊急聲明

的迂曲計有符洛染、皮

闲话“梁繁光、普契尼

(溶鉄各線公益金日前(九日)吹理的路巨北湖行鄭人田馬各電子 虽扱蘭地拊爾之欸項港幣二萬元正 A

・美爭分個人獨唱及研 唱合发姵文·各散S

綜合执浅料車將於明年 四月全面適用,毌時, 該局職員數重的工作, -可望大爲幸運。 魏局發言人說,由 於多年來,納稅人的数 「千四百八十萬元,年 当他出局今年共 國出了近二十五萬分 俸稅報稅表和十萬份

、繁伯、張敬安、馬可

·羅宗賢、荣可夫斯基

莫扎特、格林卡及比 才等的作品。

上述致項由公益金代表余國祐先生代镀

茲鎮失本公司向五豐行購天湖南二級凍肉共一千箱 存在荃灣葵涌耀豐冷房骸存合提貨單攝號NO.2799 ,改策著項是由本年宜麻雀王陳铗堅與三位名人黃淑雅,陳欣健及任為 亞、季及優異之名式、 善在翡翠合特備節目「人頭馬麻雀論支雄」的該著問答比賽中攝律的。 比賽六十》下

號存會場號8-27732除向五登行報失補發外特此登 賽中三位感且各输四千元,而做王摔欲竪八千元,持致由屈臣洋酒行|午三時假九龍太子精明

·贊助:

愛中心公衆會堂舉行。 報三天聲明上述提貨單作廢 大會由香港失明人協進 砥爲威克泮酒行廣告部輕無改兆金先生將港幣二萬元交與公益金代表|會西樂作現塔伴奏

春天合唱團成立於 一九七五年,自其在大 會堂舉行的首次音樂會 大受好評之後,便引 音樂界人士對新起的「 春天一的生意

香港火腿廠有限公司啓

·余淼産先生時攝

由本菇音樂界知名人士 黎小田先生

一九八〇年八月十二日

拍賣軍部之剩餘物資車輛等廣告

商業機科亦少於一萬七 千家。 他又估計及至新 多,相洁會包括二十大 十九蔗份码人祀錄與五 十五萬份物業紀錄。 未登記表和脫單

省亦會改用过藏隨班。 春天合唱團演唱會 十四晚大會堂舉行

外,有關稅收之管理報

超苦的一年核通

「除自己學 音樂會外 一更應其合,超視台及其 他團體的邀演唱。 慧 一九七七年底,「

淼聲帶「春天短歌

內容包括第三次演出 功的大部分節目" 「春天一於七八年 八月在香港大會堂作 四大公開演出。演唱作 品包括由該團團員作 一曲的作品「啊!春天

*政冨人說:「新改 料庫將日常工作程序

慈團又於去年假大

·化,使本局職員可選出 (俄紙〕市政局主」,將於後(十四)雙八會試清唱中國著名歌 更多時間,集中處理校「辦的春天合唱團演唱會一時假大合堂劇院演出:「草原之歌」。 重要之事務。

松蔭園與濟廬

讓 舉辦盂蘭法會 接受附荐初九啓壇

法會日期及

辦公開歌唱賽

[卷 ◎香泡失明 過不同形式之公開歌唱得手後逃离。 一具有健全都織及現存之一人協進會歷年暑期舉辦比賽,旨在提高喜愛歌

銷市略轉佳與買家存貨疏薄

美國市場來單稍增

訂量不多,是後市未明朗,買家大风 訂貨仍缺乏信心,但因目前利息回降,銷 市略好轉,買家扮補-

存貨。

一名女于及應門迌食

【特新)妓近美國,甚少。最近買家所訂貨、地建築菜及汽車工業路

| 兩三月來爲,所以貨 一般消颧品、家庭用品:心谈過班劣時期,故此

在體育中心舉行 品以小五金、家疑用品、膠品、紡織品 市民们發倍心古和我分

到消費疫 另據举行消息:殼買家形 近買家傳來的習息推出萬餘 擴廠商消息稱:美消費市場包略有好轉, 最近來已只好

飲食業員工職工會主辦,東區康樂體育事務「及消費品爲主,只是盯及小五金用品均有。 博主後做哦,但中共四處協辦之「饮食采育工樁育晚會」,定于九月二日 涶仍少,反映出只家對 美國商家轉來香港訂購一個現代化,爭取外匯的一星期二)下午七時至十時,在九龍紅磡停車塲性,後市仍缺乏信心。 ,這是不正常發展。政策將不會改變,故此,育中心舉行。鉛育項目有:射斯羽毛球、舞蹲 香港印染粱,受獎」,中黑的紡織品我渣,乒乓球,健體及彈將等,每項活動均有狄練現 本案都布桑奇角轉形|裂後,中共貨品將會加 熅抱導·歐迎十大以上之飲食職工及家屬 的影响 - 日惑難以桄持過其他市場的競爭,或加。名額一百五十名,額滿即止。卒加者請向故 ,日前日本染布南澄很「者可以利用香港作爲「食業工會纇名。該會地域總會深水埗元洲街 「大,其外銷歐美 日站向外銷,故此,四十八號大樓。港區辦本店·安仔在士敦道一九 市塲,同時日本染布在這個况成爲本俄耕一至一九三號三樓、油旺失福利部··油地來關心我家已恢復來粱·只是作用。 |質方面比香港優勝,1業今發的一項不定和一街六十號四樓。九龍城斯事處·九雅城打鼓嶺激 盯盘不多,通常以補方 錢亦較飛官,相形之下不利的因素,中共華品6大十二號六樓。

事後女事主掙脫铡

退股及辭職啓事

本人姚思湧(CHNSIKIYUNG:) 及金 (KAM LAI KWAN) DZIRKOEK 月六日起將德歌螺絲工築有限公司(TECKOY

買售行業健杯

- 扮一人名下之所有股份轉讓並自動退該公司之語。 家對後市仍米有足啓信與經 有若消心,但因利息大楼慰 森減價推銷,種用徠一事職務,此後可在一切架勒及華洋基 在經長期越降,利息负担出降低、手法使用市不致太怎 上疏灣,因此對食家買意已產生刺激,加上買家亦與少,所以

存貨爲主,大手打費市場近有好轉,當多而已。

橙勿拍賣行拍賣 ITALY MAGNETIC TAPES 請備身幻】所有各物均以其現况拍变

CO. LTD. 之塑膠注射模機及各物廣告 UNDER H, C. ACTION NO 359 OF 18 序者甄承香為最高法院命 敢於在九八〇年八月十三日即民进三日上午十一時正在香墨打徵打行 “土本拍會行內將存在香港鐡魚種珀廟路AK SAN FACTORY BUILL, DING (MEHEKE+OMITALY MAGNETIC TAPES CO.,

天折,所有甜恩嫁妹, 沖設附碼牌位,伊和

電話:五——三九四四六

LTD ( NATURE OF GOODS PLASTIC INJECTION MOULDING.

·文件及創用之 人手中

義工服務計劃

唱者之莫娜和水準,並一人對肶會之完全真· 人才

亡散花。十三日:梁塞

香港拍發行及地產代理有限公司啓 MACHINE寊物性質,藍屬在射摸薇、各物照法院所或者馈亲拍賣以重

現,卷七卷入,晚一儒先親。听獍欢雨天花

·解答公衆諮詢所需的時間便可望為供,按冒之,可以爲市民提供更之 「服務。」 他又說:「啾於稅務局本身而言-新酷碰两篪艾提供全面性統計資料 他憶述該局係於一九七六年開始設立綜會務資料庫,而商梁登記 資料亦於一九七八年九月完成世腦化處理。被姊資料已入國內,下月 傅盛始無用。

出租招來刦

各方熱烈响應 百德新街一住戶規

五劫:於三兄联福

先嚴譚公希天 於主勝一九八○年

在職在學青年深感興趣

遭四匪賺門行

,失其所區分出的

報日僑華

發愁人稱:「所有發展及準備工作將於今年年底前完成,而利 主報酬譁、薪俸稅和個人入嶲稅等資料則合在一九八一年四 月一日起全部由電腦處理。」

此外-連機諮詢服務的設施亦將於明年底前各用。

八月七日上午十一時五十五分在 會醫院蒙主寵召安返

針織整染廠商會會訊專文指出

本港義工陣容日趨壯大 一灣百德新街一住戶, 本燕的義務工作。 十月公佈 [十月中公布,否憐之服,只是內兩名督而後、 *泐團除可獲贈「傑出 搜掠 工服務計劃記念盾千多元逃去。 選舉結果

座外,義協更授將是項

聘主任及敎師

成衣出口欠理想

聖士提反堂幼稚園聘副主任及教師 【各一名 中學會考或大專畢業基督徒

奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹定於八月十三 日(禮拜三)正午十二時在該舘大禮堂大殮 禮同日下午一時正假座尖沙咀

一方面青年人從事 筊務工作以服務社會的 人數,在這發年來普遍 對加。而退方面在職青 牛担當義工的情况昏设 * 更令人十分鼓獎。

謹出倫堂月十龍八

此殘道大十八夛 〇

訃安31殮三歲信 年

香港最高

漂染業產銷轉弱 貿易保護主義增添壓力

協會選舉

將依據下述接站:(阿盛與就

號碼寄香港般咸道 玉校董會主席

●服针的效能

〔特訊】香針禧整,香褊漂染業更倍感壓 低低的成本及不斷新 「染廠商會經過多月的力

的獄式,肯定會對本卷

傑出義工 一般務計劃的管理及熱至發協家戰,地处是

搵下午一時許

·有人前在上址按按

“另方面,一些熱心 (H)服務計酬的銀意 香港灣仔軒尼

WAH KIU YAT PO

;香港工薬一向以 紗布、印染

這一系列工業為主體, 其生產 勃柳粱衰退

府,日前終告正式成立,最近美國與中共湖 紡織染正銷有頗大的影及有未織的義工團體也,作出决定。 ,故會缀此同時亦出版於紡織品進口限額的装饰。 灯,上了第一期會訊-發現一開終於破裂,反映出奖一,藉之,今年上半年,就團團獨自成立起來。月光一日。 紛紛在李疫,玛利機帶| 截止日期第八大岛六C11至·菊感一人,稱前來租房 五二七三二五一小童不盡有昨,打開 一篇論文。題爲「今日之國對紡織品入口限制不 香港新秒,歇布,印染,加入服務社會行列,

選舉結果將於本年 「新桫緊工業」,現摘錄 廠務。

梨衣泣一系列工業產杀,使到本港義工陣容更爲 鼓勵失明人對社會完全參與 但不管怎縢,美國已經比去年同期越弱,獎。 將合旅行單方面的應額 以後著美國,儆洲及共提高工啪對 ,讓無疑對中共的

他國家繼續採取經濟粜 服務策劃及推行技巧上 大的打

虚的措施,加上中共舞 之關注,義務工作協會 但對於台雄及香港來 說,亦未必是一個好料 入區爭市場等蟹柳不利,特燦瓣一項「傑出籛T 今年以來 - 将外各 收斉家來店訂購成衣

游,因爲美國嚴格限制 除了西靈荷蘭及北歐等|紡織品入口已成爲「微

外三名男子,一湧而人

失明人協進會

及財物,標值千院,

連何陳

地仍然保持平外,芬 既定政策,故此當香港 國、英國、加拿大、澳與美國的品

·業的人士,則凡要加 努力、才能遮此難關。

· 颈的服務计图必 :會 資料蛍薇

於一九七九年一月至 浪:眾化七九年十二

一九八〇年八月間推行 至完成一個可作合理 及透估審核的具體階段

如藏車送花圈 教會擴展聖工

港越衣業未如理想。

頁二第張三第日二初月七年申庚醫

洲、日本等地訂單均告期滿時,香蒍家活 減小,致分百五個月香 限制的命運,特別 爲止,全蕤共有九百九 是目前美國經濟已管人一十八間針应遵衣廠; 值得指出的,香港」衰退,工人失業正不斷一百二十八凤溪染廠 若干出口商和製造商受群,相何災隣爲保護、棗》 先赖类的羊毛訂單,韓 本國之紡織業,將不會

,其目標需配合社會的

在在中國大陸製造,而放棄推個貿易區 飲食業體育晚會

·成的羊毛衫部國香港的讀施。 利用香港踮紙檢往美

,因爲在中國大陸生產

已出現衰退,亙世界

·的羊爭衫,成本比香世 約低百份之十十,導致

本公司於一九八〇年八月廿一日下午二時半假座香港干精藏 139

戴師等事宜 各位股東時蔽食指示可爲

華人置業有限公司通告 包羅萬有

敬啟省本公司隨訂於本年九月十一日起開派一九八○年度首期股息。

起放入角被子被自己选民本人司名册之股東達出一九八〇年九月四日 經濟報導

八至九月十一日止(首尾兩日在内)安停輝股過戶。

九八〇年八月十一日

街跟打行土庫本拍央行內將存在香無銅篾T MINDEN PLAZA 樓下能位

欖勿拍賣行拍賣KUEN FAI cb 之首飾 及各物廣告 .在承英國風防部部長命定於一九八〇年八月十五日(星期五)上午啟者甄素香港法院命UNDER H. C. ACTION NDS. 1492 & 14931 時卅分在香港最后大落中卅大號興建大區二〇五里本拍盛行內將現存】|OF 1980座於一九八八年八月十三日星期日上午十一時正在香港打 【肜 蕸產物安刧貨部,香港飛馬,石崗軍營、及深水埗軍營 內之木宋弘、與菜、相、打字機、建風磊、計算,牙科用 外太、段寨、複印機,加戰機,盤即撥、帆布+科、防火設 工具、電器用長、餐素花、地毯、毛毡、乳膠、李、鋁合金,打 、品潑、爾騰館、子弹 〔要持有效之腰子弹壳牌照及攒來本行 食全堂,超或該區內外分號拍資如欲投買者請先向本拍兄行案取目錄設及章程 拨就七月初九申刻咨塔 一切有紀無記先殿,祈一及十四日前往上浪各

撲國安定煨五:(現金 其餘各項限於 納並限於报定期內將貨物出清,下研發若有 赶年水火風災戰路任何錯國意外之事俱蛄質者自理本行概不負責特此聲明,

漢聲———貰)以上中文如有箭廂以英文爲準)各物照法傥所封者做案 拍賣以高者得探界者須立即將全部貨以現娠柢拨足並限於指定期內將 該貨物出府下祖之徒若有站避或意外之事供區河者自澳特此聲明 她話五——二二三四 香港攬勿兄弟拍行啓

新聞翔實

總經理:李伯堯 啓

專利豐富

承蒩事局命 司理莫慶娀讀啓 全僑稱許

A22A 健 A22B (SHOP A22A AND A2B) (LEUNG YING KUEN TIA KUEN FAI CO.)(NATURE OF GOODS JEWELLERY XB

60吋高級牛仔布

新到歐洲無梭布機投入生產

每方碼重量13—16盎司

你歡迎垂詢

直接電報機 84657 EHWFL HX

年豐布廠有限公司

荃灣橫龍街55號二樓 電話:12-262721

社會福利署助理署長識,以面各義工團作爲至六十八號都踞大度三、考

志堅、中華商會秘書考。該義工服務升到將樓B座。上址有一空房 文小學部聘普通科教師數名 中學部 長季委培及塗協副主席

李惠妍女土。評選草則一及各義工團體,作爲就徒所乘,【融租房行炳照

SCREWS INDUSTRIAL CO.LTD)H

號尖沙咀浸信會舉行安息禮拜隨即出殯安 葬九龍城嘉林邊道華人基督教墳場僅此訃 子天感

天銘 媿 魏思德 女 天赦 婿 余文德 天然 關鉅生

泣告

高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙證並限於指定期內將該貨物出 外之事長高者自恃此聲明 联陆五———二二三四 香港魔勿兄弟拍賣行啓

告人:李祟,

高庭案一九八〇年第一00五宗 美

法院

或李脆祟TL YUET SHUNG.酱香港珞克華二百一十四號三樓。 上述原告人其地址爲香港新界基里沙咀道三百六十四

黃氏工廠大艺蛰已入奥香港最高法院在一八年T〇〇五米

合還遠本案海無之有效方法。

本告示河党之日起八日内,向香

就本案判原告得

四人代表律師

胡與胡律師樓

香港政府公佈

香港法例第二11〇章鐵路交通(道路及橋)規例 -茲行使香港例第二二八米斜路交濉微路及標誌】規例第十八甲。 第一串段所賦予本人之無力,自一九八零年八月十三日上午七時起, 後每日全日二十四小時頂止所有托車開進下列各路段之行車

[[英介乎太古城道與蓋利路之間一段西行碰車軌道。

(二)英皇道介乎基利路與太古城之間一段東行電車軌道。

(菜)筲箕浒介乎太古城道美太安街之間一段旅行車軌道。

·時上述各處自有適當之交通標婊及路面板製,以作抱示。此佈

:運輪署署長 請收

署佈告

·香港法例第二二〇章道路交通八道路及標規例

※行此香港第二〇安路交沺(淮路及標)規例第十八

第一景甲段所賦予本人之樱力,自一九八年九月十三日上午七時起,

日上午七時至十時,下午四時至七時之間,談止所有摩托車棚開進下列各

路段之行車婪,惟習不在此限:

遠道閱戶

請就近向

「報販訂閱

(一)集總計,位於愛民指以用一五二米至五十四米之一段北行路邊軍廳 新穎雜誌

......,長九十八米。

(1)下開各段西行路車法

-- [甲件蕸四大號至四零二號一段,每四十四米。

《乙》筲箕海道 li四號至三四號一段,是四十九米。

(丙)有箕灣道二七六號至二五二號一段長六十三米。

三类道一本九二號與太古城道之間一段西行路車棧,四九米

〕華僑

多采多姿

柯式印刷

(四)英县道一号大七號歇太古城道之間一段東行路後取機,這五把入米 禮拜出版

(五)下開音段東行路車

〔甲)太古城道至外箕灣道四十九號一段,是一三二米。 (乙心美 一五一號至一九三號一段,一一五米。 日時上述各站自有適當交通標誌及路面標誌,以作指示。此始

隨報附送

不另收費

張樹泉

李小洛

天可 張惠彬

外孫女

吳天惠

外孫女 版珍形

治喪處:世界殯儀館

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號

Page 10Page 11

Share This Page