「界世人工頁一第張七第日九十月六年申庚歷夏

" 交通費亦增加

香港市民的生活,

低薪員工對住屋與交通感吃力 顧得屋租平便顧不得交通方便

負担加重還要白費時間

失常的種钵因素下,不 少工友被迫改搭地潑, |以致交通費大增! 在耍渡海的單程交通費 起個二元茎角至三元 一來一周就要五元 *

餐具工友朱祖新:雄安嗎」 党,一個月交通費要百」「唔講你唔知,兩天

照 多元,如果娶特車接駁,下大雨,荃灣低窪地區 水茲,大巴也點錨,假一,工友 ,另管局,這樣一來五,六百元,你 的話,開支更大

塞去路。使到大巴有出,工发居住和搭 誰都感覺到在通貨顯眼,就非向私人樓宇想辦一月入僅得千多二千元, 就算不要渡海上班·每

·急激與極度緊張的壓力一不可,實樫嗎?固然同吃不消的。

無入。在深水埔區, 碰到大雨國其 日班群起碼也要一光五站已排長龍,中途外,行的問題更嚴 下,座付日益吃力,而談何容易,一個小型單 從上述可見許多

角至二元,一個月也聽 | 休想上車。爾又大。當然,這與城市人口 在日常做要「衣,我、你動三、四十萬元,工友家庭,對住屋問 住、行」四大要閞當中,試問你如何買得起?退一,成爲生活擔負接最院

巴乘時起,往元朗八庭大有關,當局近 五大十元。

治,在葵涌六元,超上一新界方面發展,乃鴦絪 ,以「住屋」與「家通一步說,同樣不易,正直的一發。提附實對前住在新界

述交通延的天·爭住上,步行一時髅骷的舉挠,從而統 往往構成生活圈中沉如上述、三、四当的

我們,住在私人樓宇的一 車愛更多的痛快過東行,坐足二小時|诚人口的壓力。關藏餐 食的壓力。這一盤 單位,便月租二千心一有租起磷佔他們收入的 普通受婪階級所受威脅 元,就算你的收人五千分之一半數,而在 支,他就個人而言,姐 字到荃灣,老屈知街,一郎,大力推行居屋計劃 不加鹬辩,自各亦間心一,當有助於居住困难的 品,也難以付啊!! 此服沉重壓力下,一方一以一家聽來說,其微 中層階級

住在屋邨

面追使工友付出更多時,更爲麗大,退一步: |間與史大殽神與努力去就算不利搭地妞 - 乘 天之驕子 一爭取入息?另力面,但一把巴士國小難吧,開支 就住屡問題來說,

·要出勁家裏更多外 由於私人樓宇的售價與所以,目前一般

也不會少,因爲盛習單 租金不斷的暴漲,即以 年結婚對住屋開運,在出工作以帮助家計,因 租金來說,建成的新批按基於經濟能力紕好租,而往往影响工人子弟升 ,每呎月租起碼六、標來一個房匠作新居,然一學的機會,許多讀到中三元,普通巴士起晴五

·元,那麼,實用而陷三三而儘管一個槪房只得* 學階段,便半途而廢, 菇,深夜桧來也漠大名 百多呎的,也要二千麥)、七十眏說牌少;但用一出而做事了,其能够題。何况,交通的没用 尤。而在「居者有其屋 爾「四」一點,而且到中學會考畢業,已算,非只求上下班時間利用 ↓計劃下概宇停價,惊喜於市區中心,粱常也。是相當理想的了 跟隨着一般析宇售價的

亦難買樓

邰呎二百多元濊至

個人每月支出車費

·期之四百多元。故 冠亞薪隈級來說,實在

起碼數拾元

·無法問津。

..: 雖然公共屋邨容納

·從一元五角-來國便是.

,其他時間外出也需要 的,特別是住在新及 新界的工友,由於交通 轉折關係,所耗交通費

從上所見 - 一般工

一家數口不易應付友對佔候能交通所付出

了不少人家,解决了不 .”說到交道問題,本一刺激交通工具大幅度提一的費用,不壓龐大,而 在繼續用加中,成爲1 少居住問題,但他們來在日常開支面,收到再加上地下鐵 女長成,要成家立钠的一很少此數的,可是,由一路全綫通車的便利,與一生活圈的最大威脅。 時,知要遽離撬佬處於年來燃油不出價, 巴士服務仍未能人

豪華·新大華·華聲

報日僑

六期星 ®

至於交通方面,工人詡爲有地鐵通車後已有改善,只一位工友對巴士等裱示支持,他認爲此

·可爲大衆減少因空瀟陈塞而失去的降。 以下是他們的談話。

住所距辦公室不遠

·寇于按工黏箤文:在做與交通 本 一般工人所面對的兩大難題,不過居住方面 的問題比较上娩,離屋租實在太

班車難 :芦工友黄理: 褡日的住處長一大 月租四百七十大元,另 水取什僻,要五百多元 ·昨撻敎會堂推出··青年義工團,主要妤區內宙年人,在空閒時間內,爲該座居民提供有意袭 才可打發。證要受包租」 服務。 盘襪工友高帝华骐 人躇多限制!因租, 上述計劃,目前僅限居住於和興樓,而有興趣參與義工服務之青年。如一般反應良好,該會常 住褚亮就見說:「比较,他接收濶我的住處,以將計動將上述義工團服務,伸疑至樂華域內之其他各座描行。 書,就以我的家在找,我結婚了大約半年,兩 首,它的問題,低目衖媿類居住也。當人班 離被指出:促增進居民間關係及發揭互助精神,社會福利等柴灣興塞社區會堂,於興燕郊內接線 夫好租了一個約一百呎的房楣住,但乎全却要五百元,而且不准還食,單是租金就佔了我們收入大 中時間較長,而且发創下,凡事謝來顏受,」拖行多項發展計劃。 分一,這在加上外出南食府发出,所以,目前我們寫盛世伤省,消遣也因之黨少,以便能有營作縣 海依個斷題,雕造短體一直到了不久之前,申請就科重早時間,會於於其康及某更逐進行家在規畫採訪,並會與有關之互動成員曾合作,共同把学

工人

家庭

生活

游之用。

的,而又與工作和生活 屯門居邨落,立创港爲居民舉籓多項有靈身心之樂活動,一般反應而坐,工人朱它反珮尤見熱烈。

玩泩工人隗少俊:在住整與交通滄南方面,我都從幸運,沒有遇上多大困難,因為我從少就在一邊布商選種傲,我選王居,月租一百九十二個開此外,該會營將於八月下旬,聯同香港中黨基督激守还會榮灣會所,舉辦一次「升中學生朝落 在公共屋字,道些單位雖然不十分理礎,前段也不大,但當選任目前的俏况下,一般入几低微的家,工英雄自此近飯島上。自楊一所,有露台,日發」,區內工人家底子弟,將拿暑期康樂活動更多廉宜好離遠去。

「我都是步行,因爲居所欠工奁還離不遠,大約十五分鐘路程便可,還算方便,但我認爲,政府迅速附憐。但年來由於還元,係值得嘅。光足够,友誼。 加建公共銎字好的!因爲可縮短輪候時間。

,故座關係,或家庭人接就抵番,不過每天上 .活跗格分別在八月十八、廿及廿二日舉行,內容分有學科介绍,乖,讀書方法,康樂活動及 部份青年男女遲婚 are exe 本於改善公屋的居住琪境,我踢信當局一口的增加,或在金連三明愛子,否則就難搭,社會服務介紹等,枚迎參加,在有可虢五——五七二四九五洽。(行) 阿,減少人口,另方面可增加單位之救日, 在市區中租用私人樓跑加派車輛行走,以利 每受住屋問題影响他同些人的家還可入住公社, 宇居住,除非甘心忍受」工友往返篇宜。 文章劉建成,是一個大問題,我柑 追,或能付出較多的 倌目前一般青年男女溷婚都是受了住歷問題的風所致,其實我自已都有考樹這方面的事,如果我 租金,才可居留。至中我住在成田,要眾出上 結婚,便須要租房子,因爲房屋處方面已條例所有結婚子女,須遷出,但目前私人樓宇租金又貴, 就熱租屋除早包入住者斑,早上六時便起床, 一個稱意的居所幸素鄋予一般唐年人的糍必能力,不過,沉問題看來是誰有解决的懸法的了,倘若 一外,人口的限制,收入、颮上下班,五時十分龛 有卻一度是要結婚,我相館還是近一間簡獄的單位暫時居住,然後再申請入住公屋。

的限制,并由於申請人」右,若能返到官期,

有改裝,這大概瘓地鐵通車的影响 - 至於改善樂就之法,我贊成增加巴士專綴,因爲以香港的環掂故入住指易,此爲家所一山人澈,餐難上平也。 條件,政府應鼓勵市民使用公共交通工具,在短時間內輪在大位市民,這才符合大家的利益。(時一週點的事。其次,籌到住得好,搭車難,會升 [母

行的問題,如要逵出工合升,針在兩頭料 口日緻加的要汆i路 作——包括受倨地點的一類誤。

兩院加開5 午夜塲 明天全鞋 艾 加開四爇情

"

新樓租値奇昻

上题纸塞車與巴士班次日前荃灣低窪地區水浸

小巴乘機加價 新樂

視聽之娛

《無以上之一

198 世運千项

版邱演出戲舞

·麵YMCA

杜比立體音响

大满,今天

樂隊

六塲卡

眞納

三片算敬型大口八九一行發與榮司公龐狄

最新激光拍攝

THE

薪驎映大盛期下

Immoral

應台奇譚

伊蓮 安琳一施

【娜式露工維!

文藝片故事

色情片鏡頭 應召生涯。多姿多彩

配樂動

藝術電影

生麗質 大塊文章。強烈

公司 伊夫 藝術傑構。大開眼

最新 謝 巴黎上映。 色情 扶萊 大破 艾曼 大胆合演 娘』紀錄!!

「牆內牆外 導演:

于仁泰

何東尼

[黙指兵兵 監製:

泰迪羅賓

通力合作拿手好戲,

白鷹 黃淑儀

吳民雄

樂音了不停

警匪片巓峯之作

心人快大

世救打:

捧有片!音有歌

塲客自好賞知自好

IN INTERNATIONAL FEM CORPORATION # 行 *紅团公釘企照公司考

勿錯過

重案狼海

二今慶國國華 總

週第

大製作

國華

或多利

及「萊恩連麥德一次

圾伊勒魯安二

巴巴拉

再度合作 姬拉曼

柏德力

過作麥柏|姬巴|侯杜|尼大|摩羅|利格

德拉巴利

日九月八年〇八九一曆公年九十六國民華中

住 屋與交通 交通問題漸獲改善 住屋方面却有困擾 居於郊外屋邨租值廉搭車不便 市區來往方便但私人樓宇租貴

葉要大四生人行住食衣

佳屋

發、 近來,「一解決。馬此同時,對於一 住」和「行」,以一交通困難的解决:第一 及「行」問題,開闢新臚路;第二、

住屋解决

交通 界

:狠的困擾,而且解

-第三、可能內開新 决不易,記者就此 問誤,走訪變位不一開發地區的海上箭彈, “同行業的工友,亦有助於貓述工发往返

解决

見,茲分別暗道於

過得安逸一點

∙10...

脗)

工廠招人

2 由於本海交通 附近之行業上找,即使一易,財接影响本港各上土中區社區中心,活期活,並大期特典證老靈光,福組(七、八月每逢盈期「就會很利暑秀茂坪〔南天,誠中心之業舘社計,及綜合经會(八月三十 帶來工人們生活上 薪金較低亦在所不惜。各還之業務發威,目前動展能,若正接受報名 三次皆以廉價參加变接、亞ll透過多樣 區)及(中區)冠中 劃了鸿康礙樂節目,包灬日) 共鈜睡期節目微有 製衣工友西材兵指一級多工段,無論新開張,取迎篮內青年工友及特區內方米,基遊雒華新張批歿,啟發青少年,心發跡。在八月裡。楣 插在中大淮遴登(有 一对思考與創作之飛越。」擁有假放知新之主要學五至六日),東海綠洞多項。歡迎查詢書報名, 被染息息相關,楮一般市民粹業之重要直斜|生之區娩性先决信件,

週日肜院(大七 暑期計:(一)科班,有益身心之與《七月二十日),勞工 ;潸巡臨秀芘坪中图 上篇避铦時間上受损,海綿新址所處區域。是十日至十一)以聚八月)——他陈星期一舊課本树誠服務(七、 小組,自我潞織及了解,法例講座(七月三十日士總站侧之秀芘坏〔中 據五金工友趙矣,使工作及生活失舞,香易於招镨工人而定。 突爲組成位之宿營,即舉行一次,放映益智 八月——他區內中擊他人之活學體驗,及商),麥理浩巠慈足(八)崴做中心二樓辦事 「志指出:香港由於預算,頗多工人,與茶一例認爲法低設廠太多, 地造乃風景幽李古色古電影或打燈·····生不至浪变得賽演,又, 酶對手之坐證自學活動|月十日),郊野露營(高,或道合四大大五花 特股小組;社區購得廉且實用之本。

柴灣興華會堂籌辦青年義工團

將爲區內工人家庭

家庭渡假(八月

<m) (D) ROBE() ()-FERRE 八月扯 一至五) (有)1 辦洋公園遊安————裸的區內居民生活

让人世界

七月十四及八月廿八日 狀况及共同問題。

,凡此不但影刷地遽

·財專家庭而定,九月

此爲「秀茂坪學生菊導|也十五至二十歲之花 青少年棋器祝著小」計劃」之另一活動,由證張年做一個戲臉之日

麥嘉

大石

於吸引產商樂於投資設 友江康指出

發展,更向榮帶給廠商 -

不一莫大煩惱。

·電子工友梁德推出 工人就業機會,原因說,

·夢工人不敢跑遙所致。 舉例類地下體路通車 由於路沿時間可以控制 ,一般工人開始有機會 放胆前往各與其居相 距要逹之各業工廠工作 工人生活 -影响全天

金鐘。一般工人工作,繼多認爲只要能節省時間,機身,對其前途不能說,或價錢低難,但亦難 五會之,住行問題

,便能足以生財,故此,由於人口經度日高- 而一没有兹碍。 - 謀求薇底解决,那·交通米能相應合而獏疏油,其帶給工人精神及 『首先推出「和 行的問鬍,安面案是工友所企望的。(阿金錢方面損失概大。故·省不必要時間,對其說 來,似乎很班,那天是工人個人的事·低密

此 - 頗多工人,爲末節一業,普語意做在共住 上并不如此。例如“工人的居住境好。少了 額之妾,不受嗓音的影遠近,或個人還入廉租 向自然心平氣靴,精神一屋邨居住,搭車非草 鮑滿。那麼,在工作上不可。若要博進,第一 盡實,被挽岛好,多或要事上第11次軍後,才 步受到影响的。其實心捜突。其次,前途不 說到行,交通方便,能要塞平,才能依依傍 作,不會有失脫,不會每天如此,你這驚不? 脫班繞點,避免產生不一」 「良的「理碗反應」。 爲工人的住行問題 - 作 敬底解决,不僅對工天

●工商業有,而且對 捲個社會也有益。」 最住一近 好處廠

當局發展新界市鎭同時要疏導交通標守時上下職,依期工到遠,有此心理員退,

八專題訪問工人) 本報品者日前就住發與交鼐問題,訪問多位工友,希望他們發價 人意見及感受。

綜合談話內容,各被訪者均認爲本港的居住問題,私人樓宇租與一般人收入情况脫節 因此希望當局嗆建發,短驗候時間,使更多人可入住租樓宇。

提供有意義的服務

升中學生輔導受工人子弟歡迎 秀

脞會福利海棠两其菫社區會堂,爲對區內居民提供有意送服務,特舉辦「安年蕤工團」,歡迎 區內在職在學青年參加。

(6)

+

國泰 * 樂聲 茼樂

恆星 金門 寶石 福星 民樂 門 香島 國寶 麗都 柴 萬年青加賀 油蔴地四點 行樂龍華

·帝國.

eg 公司

#.(E)

- 影藝電影有限公司

組究研區社區中坪茂秀

要求需人工合適吓玩吓傾

總統

二次大戰眞實事蹟搬上銀幕

[華盛頓

魯麥大衞

高三街

在尼力|曼拉活華雲衞亞渣柏哥眞

THE SEA

週二第

WOLVES

華昌寶景磡

司安:

萬十四百二收已經

技有好評

阴录晚報:「就世者」 是于杏仁第二作,同 “造部警探火热片,有製 有欸,映像迫人,實 了他是位攝影經過,

能够保持風格的後起之

重樂

淼渓譔鰯聳糪閣爵伯頓巴蒙

艦諜間國德破爆

及鍾本

智鬥諜間•秘詭疑懸

、保证到确地

製攝司公限有片製城珠

小霞少李梁人品出

The Saviour

[ 探

即日盛大獻映

洪金寶石天

午夜場新紀錄。

創麗聲機

Page 25Page 26

Share This Page