頁二第張四第
日九十月六年申庚曆夏 WAH KIU YAT PC
報日僑
三期星
股市成交價目
表(
产
)
睽 名
香港發成交:82,250,000元! 遠東會成交:185,620,000元 金報會成交:129,550,000元 九眼倉成交: 1.340,000元
*四者成交糖額:399,760,000元
恆生指數:1158,121.50 (送康指數:5628.15失4,94
·金指數:966.151.49鋇指數1138.66升10.92魚銀指数:981,78升1.59
生力啤酒
·瑞興公司
市度最高
和記费城(除機):13.70 11.70 11.50 11.70 培
21.80 21,90 `21:60:21.80. 7,15 7,20 7.15 7.15 7,40 7745 7.40
7.45 7.40
波市农市價收市被 、最低價
香港遝案:金錄
股 名
-11.70.
11.70
21.90
21.80
用。
7.20
7.15
7,40
(除 大二地空 大新公和 萬生!
開市價最高價 最低價
8.15 8.70 8.15. 3.825 3.65 3.80
香港 牧市盛
選、金銀
次市價 收市田
蚁
日十三月七年〇八九一展公年九十六國民華中 聞港濟經
遠東 開市贺二最高價 最低值 城市要收市價,攻市圓
香港
金帳
8.60
8.70
8.60
美風堂
21.00 21.20° 20160
21.00 20:60
3.825:
3,85 3:85
·百樂
2.20 2,20 2,16
2.176 2,20
建煌新記
開市值,最高會最低價
金錢
收市伍攻市假個攻市價
(一)銀行及債券類
先施公司!! 閃光實業 屈臣氏
7:40
€9.00
7.40. 7.15 9.10 8.90
7.20 7.25
7.90
3.00 3.825 3.20 0.55. 10:52. 0,50 1.29 1.30 1.27 2.00 2.00 2.00 $2.225.12.275 2.20
3.75 3,80 3.825
0.51 0.50
遠東酒店
..1.77 1.80 1.72
1.80
1.80 180
1.30 1,30 .1.30
2.00
2.30
2,275
2.30.
(七)紡織製衣類 南孆紗雞 新馬雙
15,00 15.50 15:00
15,00 15.50
A:
5.20
5:35
5.15
6,30 5.85
9.109.1 9:05 5.30
明濰凝胶
•挺胸
1.78 1.74- 1.72 3.725 3.825 3.70 9.10 9.15
1.74
L75:
6.55
$.55
恆生銀行:
匯豐銀行
海外信託、
·友聊銀行
∵菜丽銀行、
$141.00 143.00 139.00 142.00 143.00 143.00 18.10 18.20 17.90.18.20 18.20 18:20 6,05 6.55 6.05 6.50. 6,50 6.55 8.00 8.20 7.80 8:05 8.20 $7:00 $7.50 $7.00
信德 仁企業
$,65
3,65
3.625
3,65
3.625
華光地區
1.97
1.40 1.40
1.38
1,40 1.40
1.39
海港工程:
0.82
3.80 8.75 9.00 8.95 2.05 -1.95 2.025 2.06 0.65 0.82 0.84 0.85
3.825 3.825
6.55 6.55
9.00
.3.70
3.75
2:025
3.65
3.70
●及江製與
13.10
13.10
13:00
3,725 3,00.
太古律行A
B:95 9,00 8.90. 8.95
8.95
8.95
志正國際(除
)3,05
2.05 2.05 2005
(八)航業類
8.10 8.101
8.10
8.10
大元
亞洲航菜
57.00
“地下鐵路儉分 92.5% 92.5% 92.092.5%
九套度费7,75%
57.00 92.0%
$7.50
南頎
2.625 3.625
2.625
$2.625
利器
5.20
15:20
6.10 1.6.60- 6.05 6:55 6.60
6.55
5.20 5.20
淘化大同。
9.25
在士樂
5.75
9.25 5,80 5.70
9.25
9.25
9.25
9.25
太古地產
7.90 7.90
7.75
7-75 7.75
7:70:
葉邦航菜
5.45
5.55
5.15
6.56
5.80
逃安
2.70
維襖航墿
3.45
3,50
3.45
3.45
3.50
3,50
JAZEME 342.00 342,00
340.00
CHR#83 75.09% 75.05% 74.09 港盬衡9.25% 80.5% 880元 80.0% 港您認股權證
6.50
74.6% 83.0% 81.5% 81.5%.
342.00 340.00
75.03%
連卡佛A(除各項)7.20 7.30 7.20 7:30 頭魚恤(除各項)3.50 3.50 3.15
7,20
7.30
周生生
2.20
東方貨概:
3.425 3,50
3.475
3.60
-3.50
3.475
3.50
3.15
好世界投资
2.575
1.87 1.86
1.87
1.86
李光航 新翻譯、
-3.95
4,00
3.95
4.00.
4.00
實糨
TUZE7804100
∵鷿地認股證86 12,70
怡和債券7.5%
6.60 6.40
6.60 6.60 6.60 4160 4020 4160 4160 4180 12,90 12:50 12.90 12.80 12,80
(四)地產建築類
協成行
(九)投資類
̇與營業
2:875 2,925, -2.875 2.90
2.90
$2.985
萬邦投资
聯合全藥
7.20 7.10
7.10
7.20
7.10
19.60%
20.00 19.50
19,90
20.00
19.90
摩
2.45
2.45.
啓鵒營業
世界發展
2.75
2.65 -2.75
2.45 2,45 2.75
2.425
̇怡和證券:
10.90 11.00 10.80
2.75 21775
·森那美
7.80
7.80
10.00 7.80 7:80
10.80 10,90
政府債券6.5%
利與發展。
-3,80%.
3.85
3.80
3.86
3.825
恆生工業
新码芏财猪
3.05
3.10
3.025 3.05 3.05. 3.075
莊士債券59
~110,00 110,00110.00 110,00
(二)公用類
地產
大變財務(除風)L.12 落
1.26
1.12
*1:24
1.25.
偉華(除怠)
1.60
1.60
21.60)
1,60
(十)其他
1.90 2.15
1.86
2.10
2.15-
2,15
華大
光燃
港樹業團
中華煤氣
26.30
26.50
22.00 22.10. 21.80 22:00 6.75 -7.00 6.75 7.00
26:30
22.00 22.10
6.95
登地公司
7:00
信託公司A
26.40
合和實藥:
6.50 6,70 13.50 13.70
·電話公司
2719
27.40
:27:10 27,20
27.20
27.20
新昌集團
9.50 $3.50
15.10 15.10 14.80
15:10 6.60 6.70. 6.70. 13.60 13.70: 13:20
3.40 3.475 3.50
16:10
15:10
遠東發良(际资項)3.95 統一群
4.175 3.86
4,16
4,175
4.20
ELKE (RE) 0.155
床
0.16
0.155:
0.156
0.16
4.80 7374.80
4.80
4.80
-2.25.
2,25"
2.25
2:25
·星馬報業(除各項)
13.60 3.50
金山地產、
2.30
2.65
2.30
2:55
2.75
永泰發展
7,60
8.00
7.60
7.90
7.95
7.90
油邂心小雞
42.00 41,50 41,50 九龍巴士(慈6.10 6.15 6.05 6.15
紅磁石
和記地差(暫停)
建屋貸款
8.95
8.95
8.95
-6.16. 6.15
2.35
2.50
2.30
#453.00 52.50 52,00 62.00
(三)工商企業類
2:35 2.50 2.35
(五)會場類
沸機工程
9,50
9.56 9,50
9.65
52.00 52.50
保障!
2.90
2.90
2.875
開
5,00 5.16 4.95
·味道公司
11.50
请翻英泥 恆酶
58.50
13.10 - 13,60
和寶
32.
1:35
11.50 11.40 11.40 59.50 58.00 59.50
19.60- -18.10
1.32 1.35
5.155.06 11.5011.40
聯邦A(除各項)3.85 新鴻垫地南
2.90 2.90 2,85 3.901 3,85
2.90 3.90 2.90 2.90 2.875 2.875
九龍倉
74.00
77.75 73.50 75.50 75.00 75:00
九能交易所上市股
安全保意
'3.90 3.90: 3.90%
3.90
15.60
16.00 15.30
3.90 3.85 3,875 15.90 16.00 15:90
開市價:
中華造艇廠
1.52
1.52 1.52
1.52
國際實業
59.50 59.50. 13.60
13.60
1.35
新世界
3.475 3.475 3.40 2.15 2,20 2.15. 4.95 4.95 4.85
3.435 3.45 3.425
(六)酒店類
金術
10.76.
2.175: 2,175
2.20
新酒店
5:50 5.85, 5:60 5,80
新
5.85
5.85:
永控利
0.82
0.82
0.82
4.95 4.95
1.95
海港企業
36,00 S6:00 35.00
35.50
永安
6:35.
6.30
6.35 6.35
6.35
齊明
大酒店
40.50%
41.00 40,00 40.50
40.50
警
陈得了主持大大仙護養品時會披建斯土,
【醫務處長唐嘉良主持動土 本港新聞
的使用等
李益及揭幕儀式。 一九八二年,病床將增至九百八十一張,到時東藥院病床換效增至三千 第一期院舍監建的需時六個月,全部搗建工程对於一年半內完成。到 格及沽牌設計方面,預備日後建一個,以應付病床需求增加。 【 二期及第三期舍於一九六九年完成,共有床大百八十一張。當時在打 供竂義服務,最初興建是分三期進行,第一期院宮於一九六五年完成,第一知識。 黃大仙護養院位於九龍沙田切道,爲東華三院高下五間醫院之心,是一 姚中立代安東華三院向度裔民處長致迭祀念品,陪苘唐還長主持動土
鄧任務之高級替務人員
新氏致謝英皇御准香港賽馬會於本年初慨捐一百四十萬元作部分 百張。是項計劃建設費一千萬元,由政府負責三份之二,三院董事局負責 計 劉將黃大仙院擴建,在三期院舍各加建一病房,增加德安府床三 分之九十。董事局爲在九龍根供更多會實服務,減輕廣華醫院病床擠迫,
·三院主席姚中立致詞指出,黃大仙受簇院之病床使用率,經常超過百 昨(ㄝ尤)日中午舉行動土藏式,請會務衛生國民長唐某良主體 (特區:東華三院爲增加搡堂病床,特马下面大仙誤臺院院舍擴建,
建費千二百萬增病床三百張
擴建黃大仙護養院 東華三院加强服務
培
九
盛顯三
主
深造偏重專業知識 基層訓練着重修養
警方高官向外公開警察受訓過程
「練時
能務質
特。光助所由方·楝觫感
阿仔和模舆中特別注重 相當甫視學員在变窗一課程」!—煜在職之母 *民大米的皮特對其工作及發旎、市民之個人攤,陳之各級人員而設。 中指出,蔡養非常明白市、喜務人員之應有態度「飛」爲新加入警 長估爆志昨天在東九龍為人民,跺了包還各科力之跖草工作大致可分 及警務處之訓械工作時,就會問題對警方之影响(一)「基本訓練一。
泰凯更度响、
牒
三讀學校獨行, 內部保安及盤能 十基期,麒程與獅紊
份全
·報益者 《透篷及人際操饿的孤陳一规中對現糊糊有機,但一務人員洪爺先满茲拔及一基本的模葉容及部份之一用家歡他維,幟源操作 楝察人事及粱楠處副處長祈爾志,昨在東九嬴扶輪就養宓時戳 )(本深造训模譽程均在東竹皮龍堂、無經電收發等
輪扶區東
DIS
案
[男子闖入兰流村四十四號一間木,然後超
-被控眜殺搶及三項意謀殺罪名。 當案發生於七月廿大日上午四時,當時教务 該男子將於今日(星期三)在粉嶺法遍据监 湖及兇殺案有關之一名廿一歲男子黃德良,現已 (花)涉與上星期六在大地藏生一宗行
疑兇被控謀殺 三遽坑村謀財害命案 今日在粉巍法庭提堂
一有三:(女)使在職之一受一個民过四殷期之业
其後一名女事主傷官不治。
兇殺組人員前日(星期一)將黃德良狗捕歸
特價發售
$995 (安裝費另計)
三洋
家中“凉”伴
旋轉式壓縮冷氣機 最夠凍, 最慳電,最經濟
NEW ROTARY
COMPRESSOR
SA87B ®
行政工作外,還質實
熟後
最後,郡志拍出|苏大及馬來西等地深:
實際冷量一匹馬力(8,000BTU)
體積:20%*闊×13”高×20′′深
·達誠三洋電器有限公司
SANYO 5-246114 ( 78 )
請到各大電器行及 三洋陳列室參觀選購
達誠三洋冷機工程有限公司
營業部電話: 5-452056
三機
元都名堂:
地產 樓房
電話:六七六三二
知租:尖沙咀星光行一六○七室
̇遠
知上在盘水翻全於兩之等題,任| 蝨將級級「三相·賃特在系
期亦位·收桶程木田,翌缪均康或多等行搯簇擢∽氆篇設 滿一 跟食
要搬察等作要劉作有質,
理在,政谷的升三番剛,主
工教雨及千人或一察晉一年初一路便
澳門洋樓出讓
買賣租賃 電器燈飾 傢俬裝修
建築材料 瓷磚潔具居室設計
韓等 共
興泰商業大廈招租
廉
理
費貨
租直千口 式建方良 荔門史友 元口出貨
租
灣
永樂街114號上環郵局限。 上褒商業中心已有入伙紙 寫字樓面積實用320呎-520呎 前後座 獨立單位
自動防火系統、安全、光猛、 通爽自動電梯出入方便租值相宜 《知租處:
南灣海傍友誼大馬路金寶
閣高層洋樓出讓環境清靜 風景優美快將入伙特價廉 售有意請電
洋樓寫字樓工廠租售
軒尼詩道447-449號
本欄廣告每天收費 三寸半位(限挢一格高)三十元 七寸位(限排兩格高)六十元
油塘高輝道七號
高輝工業大厦
C座2月入伙 所餘單位無殘 每呎仍新售$260
月租每呎二元
面積由9,500呎至32,000呎 適合貨倉及大中型工塲用途 接身高11呎3吋 重磅電梯十部 工源-
足、交通方便
接洽處:大綸紡織有限公司
電話5--222144巷君5-223908盧君
·鎮鐵編謝菲道456-458號面對伊利沙伯大厦
148年期
̇拔萃商業大厦
宜大旺舖、連二樓適合:
海鮮酒家銀行 財務公司
本業有限公司 5–451718 大廈管理處 5–420427伍君洽
一六三六一
油塘最佳地點 茶菜嶺道 居者有其屋對面 32地设 生利工業中心
銅鑼灣
隆基大柱西忠路包街464
一樓商藥3800與
16.00052
二樓住宅出
售2,000,000元 :270元
特價廉售
尙餘5字樓9號一單位
1,935呎 連大貨車位一個
安輝大厦跑馬地睛術10→16號 洋樓。 出租
合羣商業大廈 吉售44萬 連三弍佰元租約
「三樓四樓醫務所專用 | 面積由460-1646呎
高層尙有寫字樓一層)
電K-412312
K-200850洽
金基大樓大角咀杉攤西216號龍的特平租會
微樓二藟尺租假
接洽處:六基有限公司
電話6-252497 5--262667
旺角旺舖
5-7904111 恒隆地產
獨立花園洋房吉售
港島高颉兩層式獨立花園洋房共兩間這地,可分离 或整座出售,包括大陸房, 鍊兩個,容們四個,私家花
售42萬
H 7 7 8 4 8 1
售案 高級 特 租售
寫字樓
渣甸山:在思還11號年遠區高所模式全都录的
2500呎另两倒有耋車位及天询同時文有: 露天中位分別出售 • 中區寫字樓:干铸瓷130號齮信大便高層向海
700呎租售三 電話:H-252882祫
-412312
K-200850
惠刊廣告請駕臨下列地址
1980夏季選修講座
現再接受報名 ENGLISH SEMINAR
英語實用會話訓練
●訓練高度英語應對能力。 圖日常及商業會話、討論及各型式交談 回齊深英藉導師配合最先進教材設備:0 春適合中學或以上程度人什
普通租“10海課程10萬費用180 開課日期:7月28日 8月11日 特别组:8週課程16詳費用280 開課日期:7月29日:8月8日
暑期英語課程:
群教授實用英語及會話
盩著練習聽、湖、講之能力
盛改進各學員之英龉缺點
最適合中學各級同學或相等程度之人仕
暑期日間組:5選課程10講費用180 暑期在简柤:8週課程16满費用280 開課日期:7月25日
8月1日日班
7月24日夜班
英語寫作及應用訓練
■訓練及提高寫作技巧
珊應用文件及商用書信及報告
●適合中學成以上程度之人仕
·曾10週課程10講費用180
兆宜大厦 醐大道酒
690-596
出租:0
二排或三樓每750呎(包差齣) 月租$2,550,00 永安科融業有限公司
彌敦道五八○號恒隆大厦6號舖 273呎 售壹佰九十萬元
5-430303(七錢)
26-471448
永安祥財務有限公司
樓鋪按揭加按轉按
本欄廣告·覺用廠宜
門:撕光療
瓖:西環祐祐恩利會 灣 仔:蘭姐転文玩公司、 軒尼特萄244 - 246號二 銅鐵聲:交圖書公司 集乘衖九號A地下 油蔴地分權:
佐敦道44號左邊翊下 何文田:恆 油唱片公司 亞皆老街124號M 紅 尚:友誠書岗
紅磡新机新20~22號 災争新邨:嘉灣街坊福利會內,吉利17號A平台
津:正能公司
茶絫安街3號2樓 屯門鄉事會路11號地下
卑路乍街14號
開課日期:7月31日 8月7日
上次将战程费用包括講與系者谢藏發
記額有限,請從速藝名,夢並
報名處:
按额高可分十五年付欸
年息十二厘 每萬元月還$120.02
期紧貼現 工商貸款
「
W」。此乃正式303276萬,集中宣傳·收效宏大
·香港永樂街七號永安祥大厦6-480303(上詢)
電H767182梨小姐洽罐莬:
垍:永眠睡代理公司:大堆版藏逍161號地下 期:元朗區社團脂囊 元朗邨露四期21-22
截稿時間:每日下午五時正
中環萬宜大三後座十楼1033~4室
5-222656 5-214249 英國語言文化中心。
主辦 香港進修講座中心