日七十月七年〇八九一曆公年九十六國民中
日期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
低減再然雖息利行銀
濟經僑華頁一第張四第二日六十月六年申庚歷夏
年二月以前的水平,(在去年二月份,優惠利率,當前在蒍的股市已復甦的地面界合再起推動的作「未能樂觀 從週息九風全提升至十膩半),與今年三月起袋用,但另一方面,減息會刺激人們消費,使通貨 高十六陲比率,減幅百分之三十七點五,時間 2脹加劇。
似乎精露
外匯銀行公會召開緊急會議後
决再減存款利息
儲蓄、七日通知存息均爲五厘、三個月期改爲六厘,半年期改爲七厘,一年期改爲八屋,輻 由一厘半至半厘不等。銀行公會認爲使通知和定期存款利率再次保持差距是合時之舉。英商銀行則 把最優惠利率改爲十厘,即減二厘,減幅較存疑爲大。 《特》外頣銀行踞下利率工作小組於作,是項貸息被强国之多,高於在欸利率的减嗓, 十六日召開緊急會議後宣佈,將現行面一在欸,亦是今年來多次藏息中減幅最大的一次。 利息全而調低。但今次減息的福度有差異, 上述兩銀行在宣佈溒息的同時指出:女
相信數
大英连 拆息的主要放數
六十以上,而登艾是同來
总行與前期政府宣佈
英 現時天氣一合租貴的情况下,假定乘務之可脂。
英药 仍有利,尤其一,改落实處已成功地|加拿大B, 也|協助恼和機器有突公司|法國法距
10
100
「激存欸利恩識一種半,七天通知存欸利息诚一厘,定將最優惠利率減降的原因是志於受到本地受幣 「半,三個月半,六祖月期及一年期均被一 市場的影响,特別是銀行同業拆息荘然地較優 。由七月廿八日〈星期二)開始生效,但是今 康利帶適合媒 年來外匯銀行第四次感。 她总後本港銀行各項存款利率編整如下
行,不能得到應得的價值,因此湖亂花費,但此任氏又推出:此次演息行動 北鈾息,根本對鴿行的信任不合造成影响。期金市場等投資活動將會有相當 此外,白朗又說,此次玆息,對一般小廠家,一心理上也有一定的影响。其中尤以他 有所帮助,因爲這樣可以加他們出口的能力。·雅活動更有裨餐。現時樫低已由低潮際的水本上 升了百分之十至二十。但對於出實質 ,今次突然宣佈汳息,且優惠利率一便二題 使人頗出乎意料。一般體褲及工商業人士均,相信就不會太快見功,而主要过黄君
至少在 然
内被價推銷存 獲取一份森值百萬卷难士张 元之合約,爲廣州一項西微克 興建酒店之針 提供爾 意大利 多之合約正在洽商中,澳洲国
100 110
鐵過今年四-
減息後,優惠利率已把降至去,俗然惠除了可再減輕工商界經營者的負祖外,對,因業的影啊,相信下半年及明年上半年的情况也
疾病:
日通知 風
六個月期:七
至於存獄利率大致回復至七八年底至去年1 的水平,其今年最高點比,備潛在與七天 降 ,存款降了五風半(自士[半降至五面) 率越過百分之五十,其餘三個月定期降了四凤
怡和新成立 重的可愛飲料由於
日本園 廣州辦事處一相信成功之後會其高。 「酷熱天氣熱激,較早前 (唐)怡和在夜恰在中國之第一 菲律发波案 另一位安銀行家認爲:今大英商大銀行將一季食品莞市賴街,如 州東方賓館設立第二間開辦事處於七八年蛮 紐西蘭園· 在底波一風半,逾對銀行業的磊等是不甚公平的一下生、臣先生家落行均一之軒憂。辦專路由黃社區運與中華人民共和國金属部 不俗,所以今年夏季货一嚴先生黄克在佈他們傳統上之出入自菜 泰森 據消息又指出,本港客鹳食及外在銀行,一品存貨不會有太多肢度的國,等別是廣東省地一務。自此以後,其活動,印度等理 區之經西貿易發良情况,範圍不斷熱後,包括颗,澳門各 調亦會作出招暨微息的决定,供樓利息將由目前,事實上,因慮到消 的十三無降至十一億左右,其他各還過支貸息出獨力下降,今年夏季望,並協助集團若干特殊部營之工業投资及補供馆,南非魔特 發展一身等。 一值天氣炎殃動啊,所以 銀行界表示:就今劣減息後,港元存息與 與亞元利諾併盤企在九風左右水平。如果雅一人徕意,現時舘然天氣 多美年投資證券公司及雪人馬潤平認爲,張 複、逛元利率無相應行動,對開資吸引力魔塔仍兗炎熱,不少公司已 行減息促使市民對 興趣大藏,相信抽加,時資金外套息不難增多,對目前已疲 開始招徠,實在 調養金地入股市
一是夜马前的卫霍行遠 我亦相對增加,對股市產生 的活帶來更大的壓力。
致且下
息高倉貴商人不願存貨積壓
百貨提早減價招徠
校早前鎮市達最高潮後銷市已轉弱,商人 有鑑及此,粉提早清銷貨尾,加上經濟前景不 明朗,也促成減價提早,但此現象並不表示今 年生意不理想及存貨太多。
中華巴士
£4.00 • NO HN HOND HOTED HOC
香港金融行情表
四海地產
一九八○年(七月二十六日)
行
BO
I HO
KO
11.110
11 000
110.000
13.000
OF 11
OUR FR
九九金铯到南(最高) }{[性...
001
100
CRM) 1.00
單位收市低(低幣)
100 BRIT KO
114 HO
【部门)•CO
100 HO
1001104.00
1000HAR
100K HO.
100 BKK 00.
IN <<
$1.00
菜
K 00
Ort II:
•RO:
FOO
HO PO
一九
五、五○
我邊工程
九五〇
生银行
P110.
MEKO
九·四五
IMOBO
五
H.RO.
九
出五
HKO KR2000.
KURT 000
•HOTO 000
1000|
HAROHOQ
H 10,000
SEE? 19K
大二五五大 五〇六九、 五一五
RHOR•ER *10/000
BURO 11.00 11 KO 11KUHO |
14.00 1.00 135.00 11-0013 HKR
UK OOK OO INK C011000
OIKK
10/000
DADA 1000
•ROTIR 040
1000
100
100
100 TO
100
100
100.
··O.KK
KICH KDA
THAMOUK 110
1K 110
100% RH: 00
六九五
4.00
九龍合
PROO
OF EN
| 置地公司
14.00
KH 00. 一信A
CHHOLOO
JK 50 12.80
16:40
大酒店
BOOM
助
1000
勢將刺激投機活動
加强通貨膨脹威脅
香港股市
之提升。〔優惠利率愔十斤代提升至十大面,帥,商界之收益並不算太,反而因城息所引起之通貨 游艇更令人憂畫,除非政府有那 閲讀氏指出:诎對工商界而 , 貸敗週轉更爲方便,感樹壓力,但却造成通貨 巍 脹。早期因利息高,源股情况未致鎊值,但一 另一方面,減為使投機活動則呈活躍,地
∴ 昨日外蛋銀行公鎭特然召開緊急會議作出减 总的决定,一般人並不感到太意外,原因是過去 -一個以來,美國又作上進一步減底行,多數大 六個月安瓶降了三風半,一年定期降了五厘。 而菜銀行包括大通银行在內已將最優冠利率核降 施光碼與渣打兩銀行客倫減低優惠利率,“亦受刺潑,炒樓活動從嚴重,尤以短級投資者更,圍比较,差距再增大。尤其是今次美國发展従染,夏东健品管疑情况份令 至十班七五的新水平,而萬國寶通银行在上週五部份銀行亦宜佈降低利率,大通銀行和恆生銀行 也將是項觉就減降至十一風。與此同時,美姒,今長宣佈將優惠利率降低兩風至于產。 周亦宣佈將貼現利率由十一底玆至十厘。 該兩行對客戶操失的宇按揭分期付 但使本店外銀行迅速作出相應行動的主因卒,由十三十二雁 - 卽城一壓。 上,一般金融界已預料即使本追本佻不減。 一因外 銀行公會下次的例會期限定於八月 日舉行),下週大亦會意佈減息。不過,今文的 诚意的幅度期較一般估計爲高而已。
此上周到新利科由下是期一(十八日)開 減息對工商界收益不大
行投資股攝的資金的注· 入下,股市仍將會幾
·市勢歡證向好。
外圈銀行公會主席白朗解袅此大銀行大張庭 減息的原因時說,這是由於他們預計資美國方面 外西銀行公會在宣布減息的同時推出·随道 ,今後會繼續諴息,因此本港决定大幅度作一次 劉率下降至變低水平,該曲利率小組認爲使通知·過息。 -和定期存崇利率的再文保持整距是合的。 白朗諾爲,此次說息,相俗不會對通貨膨炎”,他認爲銀行減瓦對地 浙颦银行及資打银行昨日亦同時宣佈,該兩,有特别蟛响,因爲不少市民,已能在低過優惠利·隆市道亦產生良好作用 银行的股優惠貸欸利率由現行的十二風被降至十 率的來源贷款,如美國的銀行之類,事實上,、尤其是那些置樓自住 風,由(廿八)日開始實施。今次英商大銀行將,通貨膨脹的一個原因,是入們認識到金錘存在的置業人士,會因致感
並未
表示
放寬
不有
只的响影受未,爾而業行以若,貸信行銀得獲易不
他未季
麻受工
。响影受仍力活堪商 『及產生業工季冬秋年今料預 。 粟米口入及業粄棉有
港元弱勢難改觀資金外流 新 【特訊〕銀行雖然繼續減息,佔五千七百六十餘額,」隨從上海,浙江,湖一百二十元。千九百一百馬克見二 -低對個別工商行業镫毅收缩伯一家三百八十元,尾北,河南、江西、湖南十鈴+包括中猪】 港元,升五角,每版日 貸,不特肜 工業生產減弱仍將建成三百七十元,墻低,梧州·海口,梅瘓,細身傑宇貨約一百五十圓兌 〇五港元 有一段時間延窟,秋冬季商场次一成三百元,燥檻九百五 湛江 陽江、市橋,惠 十鸥》成五百五十元至」,开一角。人民幣 , 五百四十元,中發【金,每百港元賀但二元。 將受到不良影响。現時供應證合十餘揀手貨一約百 賜,東莞等地運花5 日用品、工業用原料、建築材 雞)十元,或四百七新界上珩生带共有,成五百元至四百九十元,七九,董橋二九點水五 料的入口商及批運商蟻仍应十元至四百六十元,共一千二百餘頭,內九龍,盆成四百八十元至9 收縮,商塔活方與工業生衛同樣做成四百二十元,另有一有大為一個八十餘頭, 四百六十玩 港匯指數 |花兩千餘頭共中有大,頭玆成四百七十元至四(昨日下午有大國 綜合各行業 石商及批發商|部份每組成九百八十元,百六十元,尾盆成四百 大猪一千二百餘雖由 (特) 蟻群·踏入七月以來,銀行動價,一小部份每扯成九百五,C五元至巴西元 港區火車涉到,但已趋不及一年七月二十六日( 別工商行業繼續收縮份費,現時一十元,一含有度粱三台大路四十餘類,頭成分配,近在攤待今日上一天)的花圓實際 ,除了自世廠房的大工廠,以及像頭存欄)上列之鑑 四百四十元,尾四市)
史悠久和菜務陵奇的大人口商,
· 不受銀行收縮信贷影啊之外,租 用聦房的中、小型廠及普通商號 i已經獲得银行信貸了。過去幾 年會股極對中,小工的單位信用。 定款的大陸器銀行,近兩月來 再战,但並不表示佰贷放寬。若 的,工業方面上有紙布業、漂染 號只及荣、控葳及針散凡衣平、肚子 及收音模製造業、亞國製品業、玩嶲業、紙製品業、金刺品等。服務性行業方面,計有酒樓梁、 建榮菜等。至於未受银行收縮値控影响的工業,唯一就是攝枋業了,因爲癌新業全部活較具規模的, 紗廠,並且是自置的廠房。不過!最近幾個月各秒適寧願颃歪亦不向銀行加個用此款。未受各行 收縮假定影响的商業,就是入口米商,運到食米仍然由銀行代疫學,因爲入口米商的業務選钵而又· .無固定性低鈾的塑商品不食,與其他同
信貸
商的產
港金衝破三千八關
收市三八三五全日升四十七元 英匯拔上一一點九美電續上揚
[ 本港金價稍有影响。昨日本港金,最高價AO,最低 昨(十大日再开四十 主題裝杓走勢。三j08轎三十元 七元,收市價超越三千一但由於過末,交投稿米公價人五,假 八百關,飾白金價改高 寬瑷
良九元,無現貨交收。
·黃金價無三千葉 遠五外頭 金價均告一天交易。開市價三八二 九百元,持,白金 拔高,倫敦收市價大五五,前日收市價高兰 但母阿四千元,升五十 七五美元、升八十七元 稍後跌落三八 大口商及批發商推出,銀行對工商業兼概收拾俗住,雖然並非普遍性,但亦對藝術工商業有一
外匯多告上升。 定影阿。現在銀行利息臨然再試低,但減息並不等於放庭何守,因爲銀行內部文金出路轉嗒“诚低
商業會卣 爱發以三九三五收市,二〇两元-废日升 劃一存疑利息與放斯利患,只是對大工趾和大商行有利。至於商傷後係,亦繼續收緊,很多行梁放,並無特產因素,美恩鈴 校關市價高十元,较前一角,毎英督系一一 滎極爲本性,紗布行業仍然不收期票。供嘅酒用料的商家,多數是隱日收帳,其餘行 惟在收受一家银行相組战息對金市一日收市倒升四十七元、五港元,升五仙,接
期爲,但亦因宇驶及因人群施,蟲期不會長。
宿倉貨有低價抛出
因逐漸變質比新貨價格低一成
間產粗砂糖多轉口榴花糖轉疎
(特簖)昨(廿六 出。現在售出的宿舍爾一價出,自然亦是优路
i 對 科工業生產店然有一段不短時 北有影啊,我各弔商博尔將受影阿而比去年間期特別使司,財務公司對於中小叔及蕢議商娩期只死 跳停止接受务楼,最近已有抵押過期的布西陸續由財
日本及南韓幼砂糖
銀行減息影响
〇五港元,每假造栗 元兌二三七點照+
港匯走勢趨軟
第二而爲九十點七 鼓行同業拆憕活動
指數報跌Q毡二而爲九十纇七。週末拆息例 淡,週末鏵成四至五蓮,
感牛日開無成交, (特队)外匯银行 至四九三點,比士 港元,每百瑞士法郎見,小費一对宋映」以四馆 宣布祜息影时,粥元對一日升一點八番元,第一四點三,升一斯·空五風之間成交· 各種主要外帶駕車下跌鎘成一一點八一,10 。遇末蟲行同業拆偕閒 〇一元,馬克成二
猪市因傳風訊
∴ 金融業消息報港
,日元成二一G
用家備貨頓緊
在接倒月前在會的日本一分及二百
梁阿美琳以西九二點七、其他主瑛外幣牌试 〇四九二萬人分開成一。爆百加拿大元凭四宫一
總成七千七百餘頭
以往日本女一百三十元,紅庄片精
徒,美斑做價緩步上升 每百事洲元升五市况再復正常,却又算一打成臺共有七手
)日的蓓市,雖未受國峰「花包]幼砂糖技校
陈群價升沉不定所畫阿塔三百〇上品比較 至於中國大陸砂精 *但本港宿會較久的面交收新貨品担低) 黃粗砂大部分已經 本幼砂熱及南竝幼砂糖 十元。很久未有露面的一 日本幼砂糖:宿官
增取爲九十點七
每週股票
電話公司 独藏地小桅 新昌集團 全選開做值十五億等十九萬元。恒生摺數迭創今年新高, 收市指數晋升至一一四七號一〇,北上過升五六顆二六。港證
英之傑 成三〇九二四萬元,遠證成六三三七二萬元,金證成五五二六
香岛 四萬元,九番成四五九萬元。
逆義地產 本週(由七月计一日起至廿五日止)香港股市總悟和 微册升,交发往感暢旺,恆生指數迭創今年來之新
交投暢旺市價升勢未已
一蹬生枝淡 一因此個別公司有及此
在迅錄,收市之指數已迫近一千一百五十院。交易一和證券 戴值按日適好,根據香港:東,企及九龍交易 富華銀行 所四市塲之每日交易餓值合計,全逅交易總值爲十五億署十九萬元,此上通交易數值減少11億三千 成今年[一百一十六萬元,我少之限度爲百分十三點三年,此乃是本源因農風襲港的關係,交易天比上周少· 建德新品
“四 五
五九五
每日交易数
+40
近之平均每日交易數值爲三億七千五百零四英九龍巴士 元,實際增加之幅爲百分八點一。在交易一卡佛(除各項) 二十四萬元。懿東交易所佔六億三千三百七十二萬元,金銀交易所拉與 总强的佔五億五千二六十 能交易所佔四百五十九萬元 開市,賀家購契虧已成為爭,做貌已普遍扯升明顯,係承上還猛升餘勢, 亦避受中医一幅地拍彊以能新究的消息刺激使人心荪都旺乡 曶因萬榮襲的腰, 三復市並未受件市的影刷,反而買家購珽處更
五
樂古緻業A
利率再低產多的酒怠問控刺激,還五市再
地下巴降低.
上還收市指啟升一五, 遠東指數爲五三三九,九一,比上週收市指數升七七,七大,金鯤線 美麗華酒店 合指徵篇九三三。太口,比上過收市拍歐計一四‧人。週三交易數值有三億六千八百五十九萬元兩年被像
[[]] [ 九 綜合指數爲九五〇,四三,比週一千一六八週再交易致值有1億六千九百一
三九五金銀綜合指數爲九五五。三三一“此週三升四八八,那五交易數值有四億三千五百七,東方巴柢, “十五萬元,但生指數周一二四七。此週四升一大三下逖東推破爲五五六七二七,比四、海外信託銀行 [四升九人]] 金典臻音指數爲九六九此週四升||| 七色。以遭五收市指數與上週五: 歡樂 比较,台恆生指數升五大,二二六,升鯤爲五五差東拊數升三五三升幅塔五、七九,金生(徐)
止過尸BE A
家庭補
在本营中建商股息的公司针有償离末期息每股王分字,戴止過戶日期爲八月十五日至十九日人頭區 亚洲航奈米期息每股三角中,截止過戶日期爲八月十八日至十九日咀覆發股末期息每股二分,被聯邦地運(除各項)三九 一日至廿八日,以香集團末期恩年度五分,另現金利每股分,裁止過戶氏,姓力區 外通活温·盈优腱全面禨升,部份大冷門股突至家离,還可以說爲本週市道特色出演 ,如中國巴士升六分形士集團升一角半固赛升二三角,立興升七角,笑光升一分一角及永安 博 公司升八角牛等,升抵供惠百分十,怒阿㹴致值杀升術動,部份升幅接近百分級以上 如長江實那天 萊升一元四角,遠東發礎升三角,與君升大角,青洲美升四元五角,和區黃埔升一元一角,他和 證券升一元一角,海外託銀行升四角中,新鴻基地產升一八角,新鴻基證券升三角·新世界發展 新品 升四角宇,美漢升七角-永安集團升二角二分中及區慶國際投資升三角半等。开獾离百分五彩包数 亦不少,伊爾公司升一元,行升元,怡來亦升一先四角,可想見市價没升强動 嘉行 在本透下午週失告轉。以二元三角平低位收市,比上週收市價升四角三分之多,爲全選升幅最大一大古举行A 根本慧五燕東分覆指數中只玩樂報低及倉埠無變動外,其他各俱見報升,且升轉颇大 .太古地堇. 识五升一○七、大八·地產建築爾指數爲上一二七,四九,比上過五升五一六。六五。工商金梁耀強大生地產 峻爲三九八二十六七,比上週五升六江 八九 合格爾指救雷二〇三五]·九七,於上遊王之一泰盛 水平。酒店福报数爲六〇大五 三九 比上通升二五一二七,投資招指啟食五二六八九)],大商 比上返五升四入五“OG 航飛錮拍酸爲一一五五,九五,比上過五铁九·尤八·趙恩類指緻爲二三发银行 二三三 比上升一至五 至於金銀交易所之金拍数與銀指款同比上週明顯升,肝 总叛政塔九五八九五,比上週五升四二·九五,推數爲一〇七八北上過五升台
由於上週收市之健生維嚴日益激一千一百點面,對股市大
鞍光地產 徳本浩股市人
心調雄會受游更
每週香
(HER) 本遇收市價,爱高 低 成交 永 K⋅<0 100 100
永安 永安集团 :
聯合企
安漢臣大亞
PO 100.000
110 115 OCO KGE
20 三八五六| 水氏銀行
110 15 |||0 14·40 KERS
1000 1100
R10 九〇四、八〇〇一集各國幣投
0007 CHI HELIC
IK TOJIK KO $119.00
190 KO RO
10 HO 11 KO 1.00 五二五 H4 110
APR
410 2011) • NO
10.00
11 AEV
佐大五
9.110
DEKO
1.00
11 KO 10 HO
#00
KHO
LOL KKP
一、九八六、九四五
KHO IKO 000
+ OKR 110R <HOOL
110 BOP 918
1100
11-000
KRIL 211
150 13-1100
8 2000
KOHOKO
11010101010 THE OTH
11 HO 11 00 111.00.
•○
11 BE
3.10 £10
SID:00 611.00
111 00110 KO 110 KO NE HOHE HO
HKO NO
4110
HO
H
10
ONE
ILKO
100 11 KO [1] • KO
110 2011|HO||| HO
C
五
TOK HOE 000
• 10 E11 TOH
• $114 TK 000
KCOO
11:00.000.
000
E2000
AII.00 HIKI HOO
110 KO 1.1000
HE OOHOO
1199HILL000.
KHO HO KOO JPKER 130 K 000 HTO10117000
0.110 11200
(R)
3700
OOTHIE BOXI
THOZKO
1401111 KO || 00 lil• KO ~ K?000.
KURUMS
KHO
OG » KO 11:30
TO
RO
·O
五
HO
00
四五
九大
XER BI 000
130 1407000 八大五 五四大大大五
000 HIER E
110 000
R3011-000
BIO TIK HOO
WERE MIO,
#001H 000
HO
COM CINCO - BII000
H HỌ. HỌ
1130
100
11 HO-1100
•PITHIKO 110 000
#100 #1OO HO-HOTEL-R00) HERO Or
THRO
Tik 104 KHO
五
O
000
888: