日四廿月七年〇八九一廢公年九十六國民中
獨立號星期日進口
百瑪達月底返印尼
(一)開行,往神戶及麼。 一輪,於下過三(三十,由高雄港,寄從風際橋上落貨物,並訂於兖矿 香港郵船有限公司代理之東方事梁家(ORT. EXECUTIVE)號
【收場,聖地牙衍、三齡市、新奧爾良、花屯區、查理士頓、沙灣、菠
桑達好信下月初過港往歐洲 淞訂於下週三(三十)港,直放耶加學、三號供及洒水等地。 將於週日《廿七》由美 曼谷 |A)就促銜,訂於下週一(讵尺,由耶邊抵港,停泊B號幷在此卸貨物- DENIX) 要貨精銜,可(一) 士頓、巴爾的鲜、費城、紐約、多倫多及澤緞可經地貨物、
外砣B號甲T 太平你行代理之之谷狐站 亞利來(香港一輪船有限公司代稷之百瑞堂(ANDHIKA PERMAT | 薮星及(SILVER PH: 起落貨物,並打於下周 實物,並訂於翌日 ( 廿八)開行,前往羅省、奧克蘭、侯斯頓等地,並躭 .DENCE )就貴被倫,訂於尼期日(廿七)由日本抵港,寄碇國際橋上落 :::【本報甑)天祥船務有限公司代理之獨立(SEATRAIN INDEPEN
四期星
報日僑華
ES. (4)
(何能來》(日期)《公司》
新絲
廿四太
城KOTA PANJANG: 寫利波音MAR):BOEING. 绞丸ANDERS MARU
師
眠航僑華買三第張七第日三十月六年申庚藤夏 → WAH KIU KAT PO
冷入口船期表。
出口船期表
(14)() (BU) (AS) )
NEP.CRYSTALER
ZEOLLA LYKES.
費四怫司
(BE)
海王水晶
美國:
CA SILVER STAR-
廿四新興学:
派摩稻 PIONER PRIMORYA N子王尼·廿四
秫
A BLACK WHALE.
:
京元DONG WOND
蘇拉婦士 東方通商 ORT.EXPORTER *
EVER SPRING AG 太平洋貨櫃PACIFIC CONTAINER備 FEMEL ASIA ACE-
美國
·美國西岸:
|中華貨礙 ·CHINA CONTAINER
樓
高雄
般
康際SAMOA
ENERGY CEAN
新城數
泰山九EIZAN MARU
日本
媳同元面 KOREAN WONIS JIN美國 美國靈种AM LYNX-
中
美國
FEITE EARTHUR MAERSK
- W
国啡
中国中央 輝百保和
廿五美輪 籠
統
泰來熱號 PRES.TYLER
KOSTRENA
味
长四,避行
四
馬去ARNOLD MAERSK
FERIA UMURRRAYEVERETT ÉM»
國FDAM.LYNX
憖
四濕輪
*** NL HONSHU.. 柯
美國 獎 类
王PABITIZ RWNL.MADRAS 水星MERCURY
馬尼拉
*
椒
#*
海峽貨价:STRAIT CONTAINER台灣
本來椒絲 PRES.TYLER
世界之额,WORLD LION
繁嬲 ̇新加坡
廿四代
康克美尼 ALKMINILLE
滋踎居 ARNOLD MAERSK 康風SINGWIND
新加坡 谷
源注明珠 NEP.PEARL
廿五槛报
大和丸 DAIWA MARU
日本
興路HSING HWA
廿三骸
ENAR YUE MAN
中减
DEXTER BUNGA SURIA 新依力 ZIMEILAT 大
日本 新加坡: 日本
快
新興村, 海
穡臣精品 PRES.JACKSON
TAISEI MARU 丸
在線利五號NO.5 KENDART
KHNL HONSHU
新加坡
ALKMINI
SC.MCLEAN
ME SILVER PHOENIX. 新菜ZIM TOKYO
网立SEA.INDEPENDENCE 英國
ARAMAIN EXPRESS! 約翰磐琪JOHN BAKKE 多獲和THERMOPYLAE 長期EVER VALOR 依沙蘭在ISLA SALANGO® 西王琥珀NEP AMBERT 隘典丸YOHKOH MARU 赛林石缀 GALLEON ONYX 解放者SL.LIBERATOR:
光榮雅士GLORY ACE
美國自由AM.LIBERTY
榮鮮
ÆÐURKORT, EXECUTIVE -- SI
欧洲枝
廿七 新興行
榮量: 糖村 美東洋 樂 美国 美國 美國 美國
廿八百保利 廿八利遇 廿九热成 廿九,美国 廿九期的
EN #JAMAICA FAREWELLE
寶馬貨機 FORMOSA CONTAINER 台灣
深理合美利MAKEVERETT
日本
濶意丸 KAGA, MARU
日本
FORMES ERINL.SINOUTSKERK KE 银仙男子在C、KORZENIDWSKI 歐洲
天
TM HAN KOOKSON
印尼
***A* JUPITER
斷
FERITE PIONER PRIMORYA MM. 邊材雄BENALDER
歐洲 巴斯像那丸BARCELONA MARU地中海 中華保煮,CHINACONTAINER 歐洲 高子涵章 KOSTRENA
滋伽 SCERIBE BUNGA SURIA SERAS 地中海MEDITERRANEA熟部亞瑞雲 大和丸DAIWA MARU 歐洲英國 廿六
廿四瑟林 廿四盗行
香島輪船有限公司
Hong Kurd ISLANDS LINE
香港聯邦大厦十樓
電話: 5-254481,十線
葵涌12281870 海運3-688729
丹及海萊梅兩地貨物。(忠) 「做論,出於下週五(一日)由歐洲低潮,將從A號袢過上落貨物,並打 《訊無阿拉伯有別的消船位, 整日《二月》開航,前往鹿特丹,溪殿、安特惠音等地,並安敦阿姆斯特,昴合船務公司香港方面,車塲和装部用特别殴常 8,並於即日開一所大的牲畜頭,附 泊A號花泡起一伯之古譙港,將興建一 瓣本忠途忒,沙地阿拉
愛的人能也還說業有限公司代職之桑南开信(SONDERSHAUSEN ), 增建龐大牲畜碼頭
新亞大蘭大將往曼谷 新百靈自歐洲來
寶隆洋行要員抵港
港) 说“举行实佈MRT.C·SKAA
谷番花,抛區現代橋上哈、可,科特及巴|神行忠尼拉及曼谷能移經理
(本報訊)興行 | AAK )就保险,將於管理處之市務工作。” 打於遥日〔廿七)由三十) 駛往多,來港履任新疆前,MR.SKAANILD 首任或 LANTA )就愛說換,落貨物,並訂於下城三年蜊職酷節取,真查船務及處理貨物之航運事宜 「亞大蘭大 (ZIM ATA 抵港,安莚B浮泡起一年加入洋行哥本哈根辮事處。並於一九七三 船務有限公司代理之新,下週一(廿八)由歐洲MR-SKAANILD 現年三十米,於一九六八 亞拉斯八號訂月底到 NILD 已於最近抵港,出掌都議举行船務部跶東,
落實物,紅於即日影资等地。
「航!淇透曼谷一
“而來換船淤可代理
,並訂於翌日(册一般,駛徐燕打及抵 週三(三十)由高途插焄,停泊泰運樹上系貨物
§ (SINGAPORE ISLAND) KE - EKK
星加坡島訂月杪到
, (本報仉 ) 香糖船有限公司旗下之星加坡
理之新肖(NEW L. 週if (廿九)由新加坡 有限公司香灣分公司代,SATA 新低場務役人)之亞拉斯人號(ATLA
碼勃
*遊現爲世界上糠
廿五運行 廿五楼冠初
BONANZA
** SL.MCLEAN
杨立SEASINDEPENDENCE 美國 傑 POPL
新鮮續"NEW HYSAN 阿斯特拉味AS TRA PEAR
來人、THE MALAYAN
日本
日本
尼
继
廣西、KWANGSI
* » AEGIS HISPANIC
新乘區
牙買加JAMAICA FAREWELL 地中海 安琪努力 ANANGEL ENDEAVOUR歐洲 長慈 EVER LOVAL 淼服好希掊KOREAN JACEJIN 莉、
REPIN. 匠KHUD #Z XIANGJIANG 砂迪高夫GRODEKOVO 4 ** BENAVON
廿六
香港至美國西岸貨櫃航機 寂斌:長堤,羅雀,是卷,三藩市,利秦滿、 :內轉運觀地乐碍、史托属、東華及西一辑 麻
收貨期開行
歐洲
淡轰歐洲 歐洲
人和, 廿九彩甜 廿九理林
太平貨福輪
PACIFIC CONTAINER
日光島箱:
- 24/7 25/7
1-7/8
8/8
日常
漢堡歐洲
SUNSHINE ISLAND
雅利洲輪
安疾努力ANANGEL ENDEAVOURE雄
16-22/8 23/8
APLI CHAUE 冷取貨站:獒浵國際4號琱明 電話0245121
香港至澳洲貨櫃航線
墨西哥國家船務公司
墨西哥航裁/遠東——墨西哥之所
GINA LUISA
(七月卅一抵港 八月一日開行,空
規近藥,頭生更的
〈往:安運那遠、文些路、阿卡,使各牲
油爾科及中美、科林多港
在您的粉,拜塔阿勒那斯。
日
香港代理:福來輪船公司(何特大米
香港干諾盟味:84586號先搬大厦廿五樓 *電話:64538LL(20)
口、用
目和塔口股力食
裕民明日啓赴東南非 美上美下週返泰
are care 銀鳳凰廿七抵港 量便遊九萬六千 一年發區之一,仿體 羅行優惠體,有的
·及哈爾科特港等地,並一阿比等愛物。忠) 行期赴拉嘉士、阿巴巴 棻收榮馬體亞、萊騙及
冼及馬匹口接近二百 古連港沙地阿拉 五十萬明,其中單基妮 伯全國最大的諧口,在口實還铥將首大领带 夫年所處之牛羊、駱手進行
段將於一九八一年間完 大百九十八的萬千。 入牲畜最大量的途口,水等規格之役,隐卽音 十啡和苟萨满场濡每日|來的增長熬要。及裸上 “由於古羅浩的進出
備建工區中的性铝|水量分別一落九千頌和 泊湖船用的学楊,其拆 棄發膜計劃,現由一 179
KRONG ) 我貨驗,冯 敦及伊利沙臼港等各地 毛里求斯、德班、關資 代理之美上美(BOON 並可於即日開業,開起,獨盛行有限公司代一顆劃物所需之空間及失,每日裝如葉 健A號祅泡起卸貨物, 小斑、三澤市等地貸物Ü邀粉法例,規定了各利時安特謝计的泊船位 北五》庭日本香港 ·朗、大科馬地 地飛島近邪佈先把大哥超猛去年比 之俗豉( YUE MAN 開行,此放西雅田及共用站、車站、培訴和無數爲一千二百零八難 為(香油)有限公代理喀貨貨物,並將於即日|蛋類合用的痛,一塊,毎一個的毎日举步 二本朝队)汎海船越近來,擔而現代衝上有一所及全宾生墓鵡口,已氧治格位之姿刼貨物 一,所在之地底實將會被年底,港口為三千 道所新碼頭,將食 富八千,出口貨則 埃及第二十一有消防裝楹、商船雀璠千一百萬美元。此外該 日促共一千二百五十二 小億美方,進行商浃港 日後增加的發備,包括公司售實,杨資一億八
廠有日常
我媚的蛋糕
和麵
not exer
人人
清潔香港
直
沙地吉達港務蓬勃
澳門代店:與纪行 電話:2493
每宜安街11至13號
利士彬 收貨期
26-31/7
開行
1/8
YUEN CHAU:
龍珠島翰
8-14/8 15/8
.PEARL ISLAND..
### MEDITERRANEA
類
·和T台美和RAMONEVERETT
新加坡
國倫MAIN EXPRESS.
TRUST JOHN BAKKE
脆
WAL WATTYÄH!
巴潮的磔·UNION BALTIMOORE合灣 和解一號 DONAM L
*3# - THERMOPYLAE ...
新加坡
新范斯情类和JOHNEVERETT 系
ADVENTURER日本 和SEAWOOD
ZIM TOKYO
BENAVON 20
ARE SILVER PHOENK
ROLLEEMMA MAERSK
影虻RAINBOW STAR
#EDEA NEP.TOPAZ
新遜大湖大ZIM ATLANTA
B: EVER LUCKY
美國:
日本
本
十七
要符
惡行 歐洲 高雄
DE FADHALMAHERA CAREER
L
高雄
傲洲
FARCK KWANG TAL"
AT EVERVALOR
添安 NLHOORN:
澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 新百靈 NEW LARK
EOS CATHERINE MARU
#KIZIMPRES. FILLMORE 佬沙體猋ISLA SALANGO
新小岛
25
NEW PONY G
GOLD POWER
+== EVER LOYAL
加娜携子茶CLARA MAERSK:
百
SORT IMPORTER
YSTE ELECTRO AGE
台灣
美國:
袁尼拉
∵榮國
日本
PERMATA 印尼 道:ANDHIKA
新一點:OCEAN ESPERANCE 热烯
657 YUEN CHAU
唐恨、 新興村、
$ 1,10 ZIM KAOHSIUNG
UESE GUDRUN BAKKE
四KWANGSI...
MOLLE TAUSTS ENTERPRISE 高拉带 BURGA TERATAL:
YUEN CHAU 莱迪公主PRINCESS JUDYH 南方專案:ORT.EXPERT
BES IBN ASAKIR. ERRMABARCELONA M
KADETT MÁRI BOEING - 安塘:AANDERS MARUF 新城力ZIMEIKAT 柯REALWATTYAH
KAGA MARUD 加贺丸
2 F:AEGIS HISPANIC-F
永裕
愛海扇十基EMMA MAERSK
波斯
;凸起的摩UNION BAL TIMORE TO
·CHEUNG CHAD S
ZIRDIRTUOHNEVERETT, 日版CHAR CHING.
OBT-EXPRESS
ORT IMPORTER
昨路摩鏓PRES.FILLMORE
ZC XINANJIANG
NEW LARK
WER I#ELEO MAERSK
都泰凰信于ÆNEPTUNE ZIRCON 新加陂曼谷,
11± PABOITIZ
I = # LAKSANA
把途 KEE TRADER...
FAL BOONKRONG
曼行
JTC, # SL-LIBERATOR ......
美国
廿六级骗行 廿九釉弦
新星丸:SHINSEI MARUY 長魏KOTA FANJANG
本公主PRINCESS JUDY
澳洲 新畿內亞
OTE FORTUNE BREEZE:
日本 日本
新加坡
爆谷
新加坡
HR TAMASUMI MARU:新加坡
南, 墨NAN SING.
世界之WORLD LION,
ZRIADEMAKEVERETT
收貨站:儛營區察4號購電話:0345131
香港至波斯灣線 兼收貨蒩我
收貨期開行 24-29/7 30/7
CHEUNG CHAUN
PING CHAU ĐES
8-14/8 15/8
入所收建站:九倉游逐季(二號閘)電話)666729 香港至紅海線 兼收貨箱貨
志丹港。
星加坡油輪
SINGAPORE ISLAND
LANTAO ISLAND SOA
收武期開行 24-30/7. 31/7
20/8-1/9 6/9
「取貨站:九體倉沿部情(二號閘)電話688729
進口船期
#X# 25/75AIXAR 31/7
091/7
· 82012-6062
CAVN FMG
委内瑞拉/哥倫比亞國家聯營航籐
由香港區放中南美洲
VESSEL EVL-023
快輪 八月肚行
Discharging: Cristobal,Barranquilla, Maracaibo, La Guaira, El Guamache, Santo Domingo Port Au Prince and Puerto Cortes, }, Cargo for Colon, Colon tres Zone, Panama City, acceptable with transhipment at
Cristobal. Cargo for Cartagena and Santa
Marta Acceptable With: Discharge' at..
Barranquilla, Cargo for Puerto Cabello cacceptable. with discharge at La Guaira.
Cargo to Buenaventura, Colombia
acceptable with transhipment: at Japan.
香港總代理:香澄海運有限公司 中區聯邦大厦23字電話:5-225046
取貨站:美利公司貨倉
3.648307.3 638308;
澳門代理:新興公司 電話:2515
KAM KHUD. REPIN
王琥珀NEPAMBER
鼻丸YOHKOH MARU
PAZ ESTRELLA
寬、DONG WON
雞蟹
東山丸IZAN MARU
用
天群
英格獒SUPACHAI BULAKULE
來
新加坡 新甜城巴生 印度:
廿六
TFISIKOREAN JACEJIN : *B
BUNGA TERATA1 澳洲
SENABEALTAS &
斷
全露 GOLDEN. CAMEROON西非
HAI KUD-
勇HAI WANG.
##SIENA ARME
RZJE WORLD: TIGER
*5# GALLEON ONYX:
ABWE+: CHEVALIR PAUL
+ FRATTLEYA
光樂添 GLORY ACE
金斯拉:GOLD HILLA..
BTEB HWAPYUNG DONGNAM:IT
永裕 廿九氷梅
黑蚊BLACK WHALE
金得利五號NO.5 KENDARID
新海擦NEW HYDE
RHAND.WIJAYAN
»♬ MERCURY
∵新路大鍋大ZIM ATALANTA
保健品 BONANZA
爽來人 THE MALAYAN 新小岛 NEW PONY
KOOK. HAN
ASING WIND
印尼 馬尼拉 曼谷
馬尼拉
甘心
廿八额:
ADVENTURER山打根 廿八、蘭· 利、SEAWOOD
·新作島伯英科JOHNEVERETT.
曼符
新加坡 馬尼拉
廿八家
馬尼拉
廿六番但 廿入山
台灣·日本·釜山峨
新加罐 菲律賓
歐洲: 日本
三十渡 十海 三十一.
日本
窠
ENCONNY STAR
非
三子 新興村: 三十 新興行
和平
馬
SPRAINBOW STAR
海三者王、NEP.TOPAZ 有利器* ELELTRO ACE
哭
沙猎
MTA TUNG 效力迎商ORT.EXPORTER 大淼恰藥和HUGHEVERETT NPACE
演職
日本山
今日空郵(星期四)
截郵時間
上時
电洲罪土 ASIA ACE
韩国轮曲 KOREAN COMMANDER日本
VENUS S
REEFIRJASTARNIA BOR B*
回望、印心、西澳洲、巴南、李
南南二號: DONAM 2
典:FOO HSING
日本
*
國
高蹦
据仙奴ASANO
安德岗士站ELEO MAERSK 日本 复方哪家ORT EXECUTIVE 新旅 贊助安腊 FORMOSA CONTAINER台灣 海缺貨蔽 STRAIT CONTAINER 台灣 諗乘區丸 MONT BLANC MARU歐洲
KYOSEI
TOHO
LINE
德代司:協成轎般()有限公司 香瑞纳后大藏中俄商大厦-TQ一般 華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大 敬請惠顧,無任歡迎
INS
日本東方輪船有限公司
SILVER PHOENIX
收貨站:膏去迅變貨倉 電話12-457113,457387
M.S.
銀鳳風
七月廿七日規貨
七月廿八日啓航
瞿佑虹
輪 星
欧洲定期航在
M.S.DAIWA MARUMAEZ
MARU**
七月廿九日落貨 七月卅一日開行 直航:HAMBURG.ANTWERP. ROTTERDAM.
SUGAMSTERDAM. HULL. LIVERPOOL LONDON,'
Reykiavik with Transhipment at Rotterdam,
Bremen, Osio Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki,
Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoss, Malmo,
Liverpool, London, with transhipment at flemburg.
汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號联邦大厦705室 WEPE H --23809178 (☎ Line:)
單殺書公司 電話:2797
直往:西雅圖、遼寄豪、三藩市
經省、西岸及東岸各事。
蔡佳:黃隆、燕山。
太平洋行 總代理: 粮行:伊利莎伯大厦5字樓
電話:5-7909633 接佩部:5-763101
海
分行:大生銀行大厦1103室 電話:5-443243 5-443247
福來輪船公司
日:545311至20
亞澳快航有限公司
收貨站:現代貨箱碟翊及彩虹德記 澳門代望;無銀行宣安辉1至13號 全貨推服務:現代貨箱医頸葵涌
2493 往;曼谷、星加坡、庇能、加聚各答
AUSTRALIAN ENTERPRISE"
|26|7|27 LEE
:ORIENTAL EXPERT
·開始
28172917-
ASIAN JADET
29/7
ORIENTAL AMBASSADOR:
3/8
顧紐西蘭快航
-KWANGST Lautaka, Suve.Auckland & Lyttelton:
NEDLLOYD MADISON Auckland & Wellington
開始 25172617
26/79/8 10/8
新畿內亞及南太平洋航美珍解藥品
G ROYANG
-Port Moresby, Noumea. Honiara, Rabaul, Kavieng & Las
$2·8/8, 918, 9/8
HUPEH
Port Moresby, Kieta, Rabau), Lae
Madeng,Wowak.
29-30/7 31.307 3/8 4/8 6 7/8
·8/8 9/811 18/8 太古,大阪三井,注蕺联合航機而抗:非淡業島、淡克蘭、
软貨站:渊邂橋及彩紅權紀
台中收贊裁贊港
新非島怡美利 七月廿七日 七月廿八日 JOHNEVERETT ( PRATEA IN ) MENTI 茂利掐美利第八十三期八月十四日 MURRAYEVERETT
往:門司、神戶、橫波、金山、仁川 茂利馆费利
七月廿五日 MURRAYEVERETTES
· 秋誊积ET 七月廿七日 七月廿八日
孜倉款裙邊 写造
30 16/9 17/9 1779
RAMONEVERETT H
注:星洲、椰加達、三寶堡、酒水。
七月廿四日七月廿五日
「駕利怡美利
MAKEVERETT 印尼怡美利
TAMURAEVERETT
八月十五日八月十六日
安、寶島債櫃,FORMOSA CONTAINER台灣
察器六號 TUNG HAL 6.
黎威配比盛。進門人民民主共和醜、毛里求斯、周油
半午二時 下午出
印麾、英國、北愛爾蘭、澄爾共和國、荷竊、比我 静、丹泰、茶饔、海萄牙、西班牙、揽威、法國、瑞 奥、宜大利、利比藍、士、比利亞、希臘、素油
三牌粉、扎伊爾、台
下午四
伊朗、菊、巴蒂斯坦、西秦、奥地利、日本、祤輯 下午五時 駕威夷、巴孝馬共和國、厄瓜多蘊、加康大、學、
下午時
是今日平郵
下午四等
巴哈司群品、羹蹄蘭共和國、百暴漫滩島 美辉”复威夷、千里竣、秘魯、蘇利南、迦納、智利: 、比菜、牙買加、新西鷗、菲德靈島、英國、 氦爾蘭、銀發、挪威、瑞典、丹麥、奥地利、芬藏、 乾县、甜牙利、波蘭、爽克、澳大利亞 法屬波利尼 西亞、新赫布里庆梨岛、所羅門譯站、新加会多尼超
TAI LANGAY
HI HAI HÀNG
DOM SILVER STARĖ
#EASTMURRAYEVERETT:
AHSING HWA
大丸 TAISEI MARD
高網 台中
娥
廿五路
日本
GAMES LE STRAIT CONTAINER 20 HAI LONG AN AG 光屈骏士GLORR ACE
非洲娃
BULBЯ-SAVANNAH MARU NARCADE * =
∵荷蘭快解DEUTSCHLAND EXPRESSAD廿五
GAYUE, MAN
FORKORBANLIMADRASSA OLL
安排勢DANANGEL ENDEAVOUR推薦
FORAMINI SINOUTSKE
柯克美尼:ALKMINI