}

二期星 日二月七年〇八九一履公年九十六國民華中

結婚日感不易 朱浩然

小松鼠找硬壳果。 僭楮一個忙茄,答他找出通道,

一塊美味的硬壳果,

季軍:先萬公司台餘五百元華僑日報意獎

康樂家庭

鼓勵靑年設計時裝

提高審美發揮天才

先施公司與本版合辦第七屆時裝設計 比賽又告開始獎品較往年更豐富

-爲雙渦镫時裝設計有興趣之爭少年男女 · 致 據其個人夫才,創作出優美服裝,及提高對衣荊獎七名。 之審美永拳、先旅公司與舉酴日報彤年均顾合主 辦時裝設計比賽,過去六年,均成材優良,就獎一 不少年時臟設計家現今重心降特設計比賽亦 一開始,凡先黹公司因客及零僑日報讀者,只要對獎一座。 「時裝設計有興趣之青年勇女均可參加,詳情如下

<~~(<)NER? (<) REC 均以女裝爲主。

獎品——毎科選出冠、亞、季軍,另優

冠軍:先施公司於券二千元及語僑日報鉅念

亞軍先施公司為縣一千元及率億日把念

·優異獎上名:每名最券二百元另祀念挺来。

: 另加决赛之入圍者,晚裝紅毎名可獲務. ▲參加辦法——采用面被十四时乘十时之白 用津貼(百元,然眼根据名選製費用一 盤紙,繪賚彩色與黑白畫稿各一(黑白稿用作製,百五十元。津貼於頒獎時一併給予。所有有選 友刊登報章,並於彩色獾树背楧簡單描述所用 設計均頒發獎狀。” 質料及裁戲特點,運同參加表托塔安菲日收件止日期——一九八〇年八月廿吾 |報(荷李活道IC號 康樂家庭版編輯收。 ( 一)

意見不同的地方: 初步的判後,選出入两作品每組十名,並通知 至於參加表格,可於稍後爺往薄九先係公司 |能等以受心去說 块链轉服装參加决賽,於低者可插時為加常服組 索取,如有任何查詢,可致電五 四五八一九一下大家抱著同甘共 及裝組,參加每組件數不受阻限。 本版與拯總女子部合辦

事實攔在眼前,目前生活程度高之遨- 滋

·遭受的生活壓力也愈來愈蛊沉重。現在市民的一般 一的消費力顯見漸前,那麼,持一個家自然大幅不易。 我深深低待在上述情形下,男婚女嫁,維織一個新家庭更難。因 食發想結婚,首先要解决的,就是如何以營霜居?買嗎?或者租樓 呢?在贰佰飛辊萬的今日,無論你買樓會租樓都是難以吃得,1 《猳小單位 寬三、四十萬元,就算你有能力供首期樓價下 八成,餘下的數字,分開供機會你能負拫得起嗎了往後一段冗長的日子, 二亮,就算十年樓會,自間能夠保你的收入不會減少而且

·許多結婚夫婦,以爲合兩人的收入,對供祂會向可動過付得本

·央如兩夫幅收入五千餘元,供機會三千元,倘有二千餘元維持一個 ;但沒想到妻子有了小支寶的時磅,他發?不幹嗎?當然不行;幹明 ?那小粪究然機照料呢?如果交與一些托兒所寄獷,費用不菲 張月千元來說吧,你能負祖得起嗎?退一步說,就算有老人亲代爲料 飲食粮醫藥和愛亦不少。那時,就成拐際具时,俄 持下去,便大成問題了

租樓以營新周也不容易呢,因爲現在實用面積三百多呎的住宅 一樓宇,年月租金總不會少過二千五百元,比純供小型單位的樓會差不 了多少,概不負抠,除非你肯屈居於一個房間,那就比較容易斯 “但通常月租也要大、上百元。

,

,從上述所推,可見現在一般青年舞到結婚,的確是一個大

·也就形成男性籍婚的普遍現象。何況,豬婚的費用艾是一個大夥字,

·啦?先是師質保做,邀宴親朋,付給女方起硒的需業,

一所以,任何青年,爲了日後有頸龍蹲厭的好日子,但得及早打算,起 囓你目己必汊力求節们以示居秧,和爭取更多收入,否則,她便成 【爲你的難題。

高昂,燃油日相廄下一面百分之十六

總括而,本港航;用本身的船隻及如何 ,已有進退維谷之感, 中東地區的出口貿邀業所面對的,確是一一取得更多促,開創 棺做一些實力較薄霸的一易长粉于去年同期,由一非常不利的局面,低人一新局面“陈永航界 一潛還公司,將經不起 本港鎮往中東的货物比一定勝天,如何有效地運,表現的複合。(忠) 烈的競爭而被迫体業· 杭商原來的估計超出二

姻罪官有之家,在現階段下,想治脚真不容易。

THE NUTS?

WHICH

WAY TO

出口航綫船多貨少 貨運爭奪戰正展開闢美中東

可,文會出現船舶過多的價位有供不應求之

(本報訊)碧海航翼有限公代画之東邦 A 一情形,故肯定地說,在一點,而此執公會股得钻 未來的粜月 乾貨輪的上风·完全是基于中東SEAN NATIONS)貨櫃務,於下游, 灰管,亦未許樂費。 藉口设傭不足,而公會(三十)由總打抵港,寄碇國際褲上落貨物,並 一般有優先等滾碼貼缷貨 訂於即日開航,直放丹、安特惠普、漢透及

·格利所致。

*伯尼等攝。《忠】

【本報訊】在全世界經濟不長氣所體溫下,本港航濔宋將面臨新挑戰

仍有可為 因近年來一些大海遷公司爲了加强實力和爭取更多業務,紛紛購置 r鞫從事漪送服務 - 使世界性船堂藝位出現過剩情况,因此許多都函和于中南英洲一些國家今 投入遠束各航衰争取代置,從而使香港對外各主要 实鰐多少,而一年開始低人Q慑没 地緞外還楡入貨物,香 反之歐芙主要工媯國今年大多殿面臨經濟衰退,尤其是美图和英國,一松树中南美洲的出口貿 由於失業率上升,市為購買力下降,商品錚惊呆滯,而銀行利率却仍有师,易有所發展,使此接促 高之勞,來裱盯优伊相衬地停滯不前 使本港出口貿易增長不大。蓮加成左右,今年 付肾兔不堆而骸與協徒的約束,被非公會,船成租出船隻倫有利一由五月下旬及大月初起 北大村-船公司在經營,以更低一至二成的一q圈,但依靠租船來,促運棄用得以提高一 方面健致生困難,加以從中抢去的捉日 要做的公司,在蒩金」成,而燃油附加費亦增.

(第五四七五期)

* 跳得比自已透要送 心襲有些害拍了。

冇利率亦相應偏高之下三分秋色,而歐洲矮亦陈

兒童天地」

·前,要把螃蟹吃掉。 螃蟹哈哈大笑大美

鈧運乘艾焉能不處于保持七成半左右。因此 ,不少公會成員佃脫離 爲謀求生存,船公公會-以非公會鑑的老 說:「你敢吃我嗎?啉,同方面不得不採取藏旅橋進行競爭,其中以 湛費,以吸收更多貨 年二月下旬退出的美國

不互,亦合一(安特由香港家庭 變得枯鎌乏味。二十一計業指導會提供) 就會福利落蓉

.互相勉勵的决必一同去, 創造美滿的婚姻生活, 行日期: 這樣的婚姻 會是幸福

小朋友

每個人都有一個志潑,但由於 性格志逖不筒,故此每憐人的志願

·不一定相同的,例如有些小朋友立 志做一個大文豪,志强立志做好生, 立志做一個探險家。

鹹班參加者衆

邓方法,並進行磴外之實際調陳

·分別八月十四日及十七日,參加者 以上之青年勇女,名額四十名。 -可到西绍

接受申請,有意參加者,婚姻都是麥见社之命, C座天台或致電五

長在兒

給你年青人|

·便替他們定了親,

理想的婚姻

不要只爲結婚而結婚

製療,都是大家努力,實上,許多家長仍然攝

庭家地天童兒訊航頁三第張五第日一十月六年申庚夏 WAH KIU YAT PO

動活期暑加參

̇處務服樓龍觀青女

辦舉而年少青為特

需要、推特龍:若費、假暑長漫渡善

報日僑華

墮入愛河,終於有

i還位勇士穿起華的

夢善渡漫長的暑期 更本治本會之宗旨 揭基督精神,培義德· 、智、體、羣、美五 育並重之原鬼,此外

「幸福地永遠住在一起

這段童話般美麗的幸

她是官 民政處行政主任被選爲親善大使之一展望世界帶 來和平

蘇教籃是官塘民竒處行政 商會合辦,十屆國際脊年海

铁哥在橫试舉行的國際青年協會會

老虎生了山芋的話

老虎不亂了姆蛋,

一眨一拐地來到河海

,爲便活動更動,內視而婚姻正是我們靑年人, 海奥雄新,學習實踞 所經常夢想的,可是事

·五點互物,故推出、實上結婚並不如幻想中 處 辦 đ項蓓齏供西嶷居民,還發簡裝,美滿的婚姻

·生活录要靠夫婦二人的

代表其中之一,担任親善大使,宜诺香港的工作, 她在六月十九日晚登上珊瑚

「小妙甄,你到那褭去

知道幹也來不了?. 管制的安及了,眼睛一轉便說: 若是大哥·你想我

蟹在山坡笑沿說,從此以

「我早就到惠來 敢再

意志,建立自信日立的人格,參加者必要十四 唐才可以建立起來的。 以上你年男女,舉辦地點分別在該與及戶外 近日來,確婚似乎

會統。艾被安排居住於日本北部眾仙沼市(太平

能關心社

和你較一下喔!!] 老虎哈哈大笑:

客—把山羊當做恩人呢

|行,美行日期是七月廿七日,名網三千名。一是越來越普區的「國產化抑的生

(1)把發譒颖班目的推廣精細的技藝,

一難忘的經驗,並不是參加其他旅行离析得到的 同,故此威成通 早在數年前,藉是仍 並能開前供参結繩技術,參加者必霽登十四歲以「然是不可思的,黃婚

在這次旅程中,她可二十三個國家五百, 上半ㄌ,舉行日期分别是七月十四,廿九及的男

·名青年代表在一起音戰鹽論,交換人生祗驗,號: 卅一日·全部均在熱處舉行,名額四十名。會其

及將來理想。並直接了解各地青年在他們國家中 的地位感受,對國家的浙望,抱緻等事。這些知 動之興妪及認識,參加者必須幾十四歲以上之靑一難,

斷,並不能從出本中獲得。而且在短短旅程中, 年美女,舉辦日期及八月二日三日,名額泄名

可以認嚥到世界各地邪威多年朋友,彼此更

·立了深厚術館,那是良難得的事,所謂:「四海 之内皆兄弟也」,說得一些不餓,,,,

逢星期三刊出.

被隔及在珊瑚公主般的生活時,她纯美 六時半起床,低了咖非之夜在體上甲城做早没

·七時早吃早餐,然後加一些學

識,日本商器製法,出道......等。丈舉行學術性 崙座,主要物述日本歷史,經濟,政治,文化和 風俗習慣等,並由各地代表講述自己國家的惝况 是促進文化交流有意義的活動。

·午餐之後安排交獎活動,他們會經過多·

.朵音染的海上青年節,蘇小姐粗一些青年代表 出版了阿斯報導海上旅溼的刊物。又創作了一首 乐,名爲「在珊瑚公主般上」。蘇小姐在書法比 安中文發醣,这些活網泔了製多配念品,使

:婭起長疫的尾巴照

在政治方面,由於各地有年參與政治發力不

宙年人對將來 向米來挑取。世界各地的青少年選團結合作 彼此的國盪和了解,將來一章脂诚少各地 而因世界帶來更多和乎希望,一文,

當點心吧,,我要了,你有本領過來囑?|並沒有遵守對山羊的議

老龙君見小小的好一

航空小

下。你還沒有我的巴大, 本港 會 還要和我荽筑,我輕輕 一摸,你就攪肉供了 螃蟹說「你少說 大話,我個子雖小,可 是下水能游,上山能跳 - 我頂兩把鉗子,在過 “你的發,你這變 “由又笨的家伙,不是我 的對手。」

老龙再也篇不下去 大陽一聲:「俠住咀 心你!隻小小的嫉妒。 也敢在我老虎前面說話 我不用爪抓你,也是

用牙咬你,用我的尾巴 威能把你打死。」說蒞

體驗力一打。

蝻盤把身于一年。

-飛行中的飛接,可收

·英語的氣象廣播·每隔半

·小時一次的高頻

廣播

* 本满天文台除編製高空。

氣象 子 風醫,氣龍果和特殊天氣圖

服務

游飛设在起飛舘

-機師都可獲得不同高度的天氣

氣,在發現雷暴,冰,猛 劣天氣時·郎會發出有限 飛趣 必舘預先知道香港的 天文台的姊塲氣象站 馬燈足够燃料,必要時改飛 飛機強的天氣預報 長洲方面的實際天氣情况

辦學團工義年青景荔

賽·比·唱,歌

名報受接前日一月八

個,這需要的東西,「它複燃起你們生

月十六日晚座战-

.區會堂舉行,分别

悅耳的“精婚進行曲」,總關係,但是壁治西方,於是有

一對新大随着轻快的風氣的影响,直德標準一舱的男女,經不 「脚步従物莖夾出來,臉的改礎,離婚是絕得起一的路痴,便草草選粹 上群湓者幸福的光宋,一來越時獻了,失媽間精液,忽忽成婚以了却父 「衆友:一品似的脚上 有爭執,便各持己見, 「太陽一對新人祝福,一直不相裔,大家師

母的心願及完成傳宗接

建造的行人亦似乎分享發大不了個「一拍兩散步,亦有些人特婚是爲 了號繼驗快,停下脚步,四的心思,便少有頓一的朋友相繼成婚,便达 了解除浸巧,跟寬度 [躪冷靜治霾下來 一説「人有我有一的心理 某究竟有多少對來說

我補救的方法,精很,而結婚。另外,有些人 容易便踏上刚嫩的途徑,結為是爲了滿足生理上 喀,對意結爲將泉州備「去了。相反地,假如一一的而要,他們翻為婚爾 及了桨婚鰌所包含的默白了解婚姐的意義,知一佔而已。這樣的婚姻 一道在矮姻生活的漫長歲朱之菩薩,一且雙方程 ...,合留有一位初中來「月,二人相纈免有,失了性的吸引力,他們 一生在他的作文裏這樣寫 第十屆國際青年海上旅程

一團接祖(十四歲至十七歲

·除伍可由不起過四名, 參賽,歌曲之名稱, 制及歌舞一併交间,设 開大合作賽前安排此 賽時之樂器中安可由盛 我者自」,或在可能情况下由大全提供:又 參賽像伍均需參賽前轼音。被獅玉匾將邀請 對眠吗或音樂有識之人仕祖任該項比賽之 -評判。盤均設冠、亞、季軍各一名,以資

·鼓。又該義工團時爲此項比賽而設計 友可自嗨T恤一件,交由大會代印。此項比 -賽歡迎居住或就府於法食、越珤、祖宗邨內 的兒童及少年為加"加者可於八月一日前 勤监紥出版会堂報名,費用全免。凡對狀 有興緻之朋友,從速報名。如有任何疑問,

·可於球公時間內致電——七四一九五九六 雀詢皮到新界鹨雅景邨游景秕區會法索取 簡章

蘇敏瑩表示畢生難忘

命之火」。這句話也許太床,可以

行的船,若坐船主不立下一個目的 腹地,它只有在海洋中灣乎,適有甚 麼意思呢?所以你們應該立一俊志 竅,好惑你們生活上有一個固定的目標- [後向對目標努坧,生命才有意義

立下志願役,是否一定會讀到目的?當 然不一定會。你說我要立志做一個醫生,不 能立刻成爲一個郚生。必須努力,慨門,克 “服困難 抱著恆心,不畏辛苦,不懈息的心。 付,向善目標邁進,郑才會成功,使生命發 出光理。

不立志的人,在此上往往不瓯努力,成 含社會無用的「物件」,共至破為乞丐。那 良,便會白白浪費了一生銳賢的光陰。 在颺史記載中,差不多所有你 #科學家,他們年少時無論生活富有認貧窮 一怎樣成功的 中都有立下志願,將來 人物。所以我也希望小 個成功的人!

公會輪船 許,抓又抓不到,寫會」面臨競爭

渾身發抖,脫涣直汰, 在山坡上滾來滾去- 囓地叫。

迫時來了一隻山羊 ,老先潑去綮吃山羊, 山羊見到老邀痛得在地

上亂叫,心專很爽快! 笑起來。

已,心要很優,但還

了求山羊帮助,表面

山羊說:「山学弟弟,

救救我吧,蛸質就在我

·的舌頭了,痛得我也

太兇营了道号 的教訓。『老提交

、老虎、螃和山羊 青學科學

有一隻飢餓的老虎」老庞打不光姆维,反被 下來。他走到河语“正」。老港覺得全身一陣火

了我這鈎,以後我不

吃你們,你是我的恩-

山羊見到老虎緻課

想伸蹓去喝水,忽然看辣辣的痛,不由得大叫,便說:「你到河邊把 克一些螃蟹在岸上超:一,將尾巴一橋 張開放進水,就會 【老虎高興地說:「我的」順勢放開鬆鉗,跳到,好了

【肚子餓導咕咕叫了 你| 山坡上去了, 這是上門來啦。

吧,我一點也不怕你吃 "I 老虎沉不住氣, 開太低,猛撲過去 狠地把婚娶一哎。

九美元,美東親亦由于 維知發衆很快閃失,當

一美元降至十美元, 老虎張口咬他時,他很 烩本澥費方面,今年上 快地鐵遒老虎的服寨,中年比去年更下降三 用尖利的餐點,死死地心成之數,使促进套用

·钳住了老虎的苦。

不多已断回五、六年的 老吃想不到螃蟹來的水平。 這一手,在又吞不下, 吐出吐不出,咬攵咬不

煤油付加

,但從三月份起,美西

,數月前盛勃一時由

一九七八年初每天租金

五千至五千五百美元

至落一千美元(七九

快感市海所需,但路 大今年五月以來,手 節性的影响,及船

- 聽不得不因落到

至八千美元一天租金奖

朱鑑然如此,貨運公

會的船公司受觀一收費

宮然,在此歇下

伊代理日本郵船(香港)有限公司

康樂大厦廿三樓

JAMAICA FAREWELL - MARI BOLINGERS NE

NOSHINO. MARU

VERBENARU

FUSHIMI MARU

BRITTENBURG

●●BOSTON MARUT

Hell SUMARU

LUPIMAA

KAGA MARU

電話:5-248081

開航日期:

AMERICAN PRESIDENT LINES.

九類實麻浦海洋中心1301号 電話:3697341.

美國總統輪船公司

(全貨櫃服務,定期航超來往) 美加西岸及東岸捷運

每条收波多黎各貨

溫寶隆规餅

2017 20/7 2277 (1200) (2300)

PRESIDENTVAN BUREN 29/7 23/7 26/7

RESIDENT TYLER

(1200) (2300 3

PRESIDENCKSON (220) (2300)

(低收P.N.W.ONE.

30/71/8

(1200)))2 (2300)

教保藏貨開行 亞拉伯灣、東南亞航線

百保利輪船公司

335 The Supercarriers

「巴拿馬及美加東岸航線

大道中33號萬邦行19樓電話:5-253141

~7月23日:吉在地商派,荷地打

7月25日 百

集運截貨 散裝截貨 開 行

8月10日

加西,的黎波里、伊斯

紅海

法打 退。

孟加拉灣

组佞,利馬案‧塞得港,

8月13日

力山大港,逛酸及利

塑,貝魯特,良和土塞

99172917 81/7.

7月27日

●拿他拉亞·羅粛尼香

CKIL:MARU

08月17日

直航遮打

,保加利亞

8月8日

吉大鹅、啤繳納·仰光

-PRESIDENT POLK

普樂雜誌

78027.

8月8日

,可倫坡。

李巴沙,龍巴斯县拉维

「IWASHIRO MARU

8月11日

南華 E. R.BRUGBE 西·菲

8月9日

壊班,醇等效:伊利沙 白港

菲露庭總統(巴滿體)

VESTA.

香港——中寮全貨箱服務

西菲各单

十天直達:刁拜(DUBAI)

8月15日」

PRESIDENT FILLMORE 麥堅尼總

"PRESIDENT MEKINLY

11/8 1700

12/8

截貨 開航

巷服務電話3-7210247

M.S. AUSTRALIA MARU

M.S. TOHGO MARU

8月18日抵港 8月18日開行 8月6日抵港 8月6日開行

往:刁拜,他交,巴素拿,班特亞曼尼

*電話:12:268021 營業部:3-699171 及国家的本部。更为理科瑞中:1301號電話:3699171 落貨紙及提貨單部:尖沙嗤海洋中心1301章:電話:3698171: 收貨站:吳潘四號碍明電話12-296121

百保泰 BARBER. TAIF 多獲利 THERMOPYLAE 百保图 BARBER TOBA

B藏質 22/7

26/7 28/7

4/8 6/8

美國輪船公司

LINE

昭榮汽船

百保康 BARBER TAIF

已款貨 22/7

LINE

百年傳統優良服務

香港 三港市廠名▲紐約波的廠 香港——日本——夏威觅——美國東西岸———歐洲

風葉

株式會社

百保

BARBER TOBA

4/86/8

協成汽船株式會社

·American Lyx★★ V84 七月24日 六月7日 八月8日 八月21日 八月23日 八月24日 American Liberty

【 美國自由號

【寻美國精兵號 American. Legion

【華美國太空人號 American Astronaut

【 美國貿易礎 American Trader

●美國百喜 American Lerk

八月14日 八月23日 八月28日 九10月日 九月12日 九13月 V90 八月7日,八月21日 八月22日 九月3日 九月5日 九月6日

V88 七月31日 八月13日 六月14日八月27日 八月29日 八月30日

VS

V82 八月24日 九月6日 九月7日 九月20日 九月22日九月23日

★★★一九八零年七月廿三日下午十一

V80八月17日 八月31日 九月1日 九月14日 九月16日 九月17日

●參妆香山費卡一切保微載貨時間

油脂線學

港澳總代理:業初船務有限公司

·皇后大道中新世展大厦廿四樓(24) 電話:6-237071,237031 葵涌辦事處 葵蒲收貨站 電話:13 247526,

GLORY ACE (VOY 32) +# 收貨站:現代貨插礴 總代理 東洋船務有限公司

美加西岸及委內瑞拉航線 吉保塞 BARBER TAIF

BRK 22/7

9/8 12/8

CRD

KYOSEI

遊 MES. WRAINBOW STAR"

M.S. "SUN BLESSED"

_廿七日由日本坻

天佑輪 總代理:協成輪船()有限公司

鸡活蟲后大流中傍商大正受一〇一

話3949429,($)250241(十二)

加州特快航線 直航羅省、長堤

收貨站:藍濔HIT四號橋 電話: 12-2461210

往:刁拜,達文,巴速,科威特,亞布打比·

WILLINE #A# POK

富力 MENELAUS

1/8 3/8

13/8 15/8

23/8 25/8

對老島地段394電話:12 272632.

收貨站:香港收儂姑獒酒醉酒症

多士馬

往大多大

香港——高雄——基隨全新貨選服務 亞洲雅士 藏:散如尼

包祐:廿二日下午五時

ASIA ACE (VOY.2) ________ QI÷||{IKE)

光榮雅士 藏貨:如:胱的界

Share This Page