二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張三第二日一十月六年申庚夏

【本港新聞

門 老經

日二廿月七年〇八九一屦公年九十六國民華中 聞新港本

題問重嚴港本為成將障保濟經人老 ~ 策政休退性彈有訂制議建士人工社 新 活生碼起持維援公靠依人年老多許

制障保會社性面全訂應

濟經人老障保

*

的懟力,比其他所帶的 一路至二萬伏特電壓的 (特訊》中大社:俄膦所 汪生照射商危險 趟很容易操作

AMOR NS1 74C080- 而一部嶄新小型商 L犊件 - 能够同時進行, 會計、財政管理、定單 藥(CS140)系統是 蔡入、管理及生童 由迪德(香港)公司

昨髙呼鑌全面性社會

福建省郵電要員

迪 訪問大東電報局

【周博士超爲老年

在意展的亲多電腦 人經濟保障將成爲本

米統中,其中以乘裔王浩)福建省郵冊管理局代表團一行九人 :港日致准的問題,

安前立王安阻腦公司的一昨(廿一日)抵卷,開始為期九天訪間,發爾本

·而許多老年人都是

集成資料「中文」肚

一礬的電訊服務及設施, .靠公共援助才能維持 系統,在實施中文胸 最起碼的生活。∵

北企棨管理技術上一間

高級服裝 採用皮草配製 優秀技工,選用超級的染技術門 化工原料,經過世系托漂染者,低月逹十五 日新皮草漂染獲好評

染過程,所染皮草髄一萬件之張。 般技的發展,尤塲一谠磁理孫浞淦透露:外 來人支孔,不做無損杏,日新皮草漂染魔 一辦人孫婆湯,從事故樂 均在我的與式,雖然近年多季的狼装,除了高于度及毛與榭精之弊。 的影 爱的明党A外,採用,且永不褪色,保持美 史 刷·但高級的產品、奶、羊、狗皮草記者 悉潔染過學,[

練,所以經其漂染的皮 .故,乃屬不少。故近來脫脂,113 魏皮,

·草:客戶至爲觀賞,因 盡緻透:現在不 必盡保持平衡,在則對一我屯門,以搬蕃婆

「備完善,並擁有一

.此乃福建省郵酎管理局首次派遣代表團來

、代表團由再建省部槭管理局局郝率 #屆國際社會羅莉會「中文」,訪港期間除區大東懟報局的各乎佛系設獠 禨中發表演說時稱: 系統是利用三角編號法外,並將與大東財報局高管人員商討本港的 日前,六十錢或以上

,拼棄了傳統氓宙與偏一串無財務。 的老年人人數約偽四一旁的觀念,不必追溯文一

下面大東出局署理總經理史美富(右) 十八萬,每四個人中一字的起源,單就交字的,在紅磡火車站歡迎郝峰甡團長(左)到訪

,使有一個是獨居老人 -ï或與另外一個老人一

的士司機凌晨遇

三角形狀加以編號,操 作上被鎖蔡習攝入的密 舞數出,便能顯示一蹲 五千多個漢字,可以 --老人仍然有工作,但

泛處理任何中文資料, 高所得够口)

而傳低約爲港幣十英元

·從申請公共助 阿左右。 人中,周永新大 示

退的

有百份之六十是因年 老,沒有褡濟的依 他精稀老人很難

·找到固定大怠的工作。

-與工商界而言,过 項中文電腦技術突號, 不猛可以应付一般工商 菜葆要,獨立戍理帳務

·尙可爲不英文的小客

',僱主在時,年

荷蘭指

·國際安老季財與絲貝女士在研討會上,則呼被制訂有的退休政策

,使老年人可選擇繼續工作·維持適當的生活水平。:

·她出根撼國際勞工局的預制,在未來留十年;六十五歲以上仍然 工作的老人會繼續減少5. 不過,却也來敢多老人的身體仍然很健康,而且希望能勝任全職或

臨籐貝建設應先教育更年輕的「代,使他們增加對老人退休金的金額 再與私人為合作,延洺退休年齡,更家庭和親友送父母。 新南威爾斯安老聯會總幹事安華芬女士,認爲澳洲的老年人費問題 之骨况较香出的好

在退休金調度方面,澳洲土署國區居住國十年以上,可獲得非共 「欲式退休人

安華芬女士稱:政府及志願機庥您把退休金的金額視爲最低的工資, 並按時登記在案,在非現金服務方面,老人亦應有盡决定滿足他們需求的

獲傑

出社

欲續爭取國際市場

工獎

港商須增電腦應用

美國電腦展覽四十八公司參展 中文電腦系統可處理任何中文資料 【特訊】經工會中指出,香港若要畫、酒店業、會計寧務,烘 洛長曹崴榮昨日主持哭續爭取國際市場,必須一行業務、金融事務、 國會腦媵吃附送俊式時,要增加電腦的應用,及堅方面、土木跺测、計 致辭示,一九七八年促進電腦的發展。一

算。無酢用作貯存總 寫財竟會是出美殿錄、分析資料、記帳遜 *香港已有價值一千六 百萬美元的豆漿進色: 在港領事館貌美國政府 財、打字、排版、 此前一年堆雄百分之一,商業部聯合主瓣共有四 文件以至處理家庭事務 宮古五,同時預料到十八間美國公司参展, 九八二年時,其進口精,由昨天開始至廿五日此 台:假將會增至二千二百萬,一連五天展出美國女 器。新幫腦設備、科技設計 .陪同曹廣染處務主 · 軟件及田腦配件 特開燕殿,尚有美國一在國內進行操作示 陶示:彤無工商署長曹廣榮一右,及美 國駐港總領爭史料明(左)在主持美國電腦 長號會開時蛍游織。(本報記者攝)

熱展獄會是專為兩 類人士舉辦,那就是 十年代的工商界,阪府

專門人士,因爲他們是 推動香港邁進全面设性 繼化的被經人物。

其中一摇幹新的產 战是等離子顯示 ·它 的優點是這楸爾腦的螢 #鍋射養校,所以操 作人員可連續操作九十

社傑長總展會蘭 構機願志任信民市出指

|出|獲署署|發|社|荷

務服構機各助餐應府政

報警求援擒獲四匪 [特訊 ) 警方昨日 梨沙利道近界限街德, 海及在九龍城拘捕四名抵時,一名男子突然 嫌疑的士劫匪。 從後來羅司機頸部,坐 昨日出及一時卅分,在司機身旁之男子則披 左右,四名男子在石姚去現金九十五元及一個 尾街近大相遠處登上一一事表,匪徒得手後登上 部的士,橋同锡隠車往另一部的士逃去。”

·盧時,艾要求可投駛柱 嬙足隨匪徒並場呼收 一位肚,當他插洪太子道路打 愛警方人

香港政府華員會 招投重修工程啓事 本會招商承造重格

承造者,請於毎日正午十二時至 下午七時八星期六上午十時至三時 到九維京士柏衛理道八號本會辦 事處繳交按國銀一百元索取工程說 明書,圖則及投票表格,於七月 1日下午七時前填妥交證本會

誠聘信差

會工作者表示,因志

老道病時,

·根帶往往較政府部

分經

門更易贏得市民信任 接手,結果拘捕四名

葵涌某日本公司,欲聘請價差 乙名,薪優,另加舟車及午津貼 .有大假及管升機會,應徵者請電 12-246621E 31E

政府對他們應有信. 在不同的地區褫供服「攪出九十元

警方從被捕者身上

福利會中獲得

出就會工作者去尼

社會發展

蘭香士识

灣仔浸信會 暑期聖經班

欖勿拍賣行拍賣廣告 捕年翬由十七至

北肜载券子現正被扣留

DISTRAINT 啓者茲承九地方法院命UNDER 協助曬養。(合) NO.633 QF 1990年於一九八八年七月廿三日朗 星期日上午十一時正 GDATE & TIME OF

·新聲社、番仔过

| AUCTION: 23RD JULY, 1980, (WEDNES-

DAY AT 1.00 A.M. )在香港畢打街暴打行 土庫本拍夜行內將存在九鹃花迪斯(譯音)門牌

TJOTBRA MEZZANINE FLOOR (頸僽) | REAR PORTION (WNS) LAU WAI YUE

,而在团,除兒意及青少年課程外 今年舉辦成人級無程:( NATURE OF TGOODS-DOMESTIC 貨物 主要對象乃學生紅長,性質 — 住宅)各物照法院所封者當策拍鼙以賀、 高者得投得者須立師將全部費以現烘紙緻足 限於指定期內將 貨物出潸下之後若有路调 意外之事浜商逐者自理特此聲明

韓博士認爲:技:

·兒童級上課時間爲 術及經晔的助觀盡消多年,而每一段時間集中 - 本月二十八日至八月 於一個地異。

日,每日上午九時至

·韓博士最後稱:有關當局應給予地方發展計 .二時,對象爲幼稚園至 更多物質及精神的支拔;而市民亦想參與地方

中一學生,2年及程 及國家的發展計劃,在國際發展策略概念重新制, (8) 「以能讓市民參與爲標準,社會福利便進入新境

荷隔贮會發展暑祺署長於舌士(右)昨 護照或尼茲獎。一本報記者攝)

邊境動亂無影响

泰國積極發展旅遊 放寬旅遊簽證近日遊泰人衆 特獸)医隰旅遊,爲宣傳施幹事業,特別一助的泰國遊,可到府晝 菜人七日黼來灣,粉糊 放寬旅遊簽證,持Cl 附近各名勝錢玩之外, 香港旅遊協會,愛若亦不必五千元担保費,並帶你到開名的神秘金 猱泰國正獏術發展旅游,簽證費用因而大減角開鵑界、睿君那柔 本業,而該國東面邊境一由以往二百元一包括旅

產醬菜的地方。 的做点事件,對共 行过整支祖保費的利息。

香港打勿兄弟拍賣行啓

座分班學習,有:無賴」 欖勿拍賣行拍賣廣告

故事,益歌-手工 幻啓者家香維地方法院命UNOEA DISTRAINT 遼,康樂,培色比賽, NO 20 OF 1990華於一九八〇年七月二十三万 遊BASEL ·郎星期三日上午十一時正 (DATE & TIME FAKHTE OF AUCTION 23RD JULY 1980. (WED- 爲本月二十八日至八月,NESDAY) AT IL.00 A.M)在香港最打衖 一日,晚上七時三十分,打行土原本拍裔行內將存在香港柴灣柴灣道(一 至九時三十分,主題爲|國音)阿牌三九二號十一字瘞B座 MADAM

TAUERKI WONG SIU MEE NATURE OF GOODS-

及「事奉」內容甚具法一DOMESTICS 食物性質: 住宅)各物照法院 就性,適合中學、大專 所可否客未拍發以價高者得投役者须立卽將全部 學生及就業青年。為促族以與銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出酒, 成人紙學主題

「基哔埶與家庭生活

,適合家長參布。

聲明, 歌舞同道及其子弟

香港橙勿兄弟拍受行

橙勿拍賣行拍賣西人住宅傢俬廣告

塔者戴永香港 地方法院命 UNDER DISTRAINT NO 245 OF 1988 於 一九八〇年七月二十六日郎星期三日上午十一時正在香港岛打街舉行行出 崑本拍娩行內將在在香港 GLENEALY(忌薄本利)(譯音)門牌七號

GLENEALY BUILDING 中午4E THOTSAROL HIRANTANES

(NATURE OF GOODS-DOMESTICS EU-4) (247 交如柯衚衕以英文爲準)各物照法院所封 衆掐愛以價高者得投得者突 立國將全部貨欸以現張紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下糙之後著有 錯漏或就外之事俱歸皮者自理特此聲明: 偉話五——二二零二三四,香港橙勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣彩色電視及傢俬 各物廣告

1989 溶於一九八〇年七月二十二日即星期二日上午十一時正 ( DATE

缸部然承化體地方旅盤: UNDER T.W.S.C.T. ACTION NO.287.

& TIME OF AUCTION 22ND JULY,1980, (TUESDAY)AT

家戯王公樹錫川於公暦一九

八〇年七月十八日下午五時四十分壽終於九龍法 國醫院積閩八十有一歲奉移九龍殯儀舘治喪擇 公曆七月廿三日(星期三)上午十一時大殮隨即在 該舘大禮堂辭盪卜葬荃灣華人永遠墳場 此外 孝男 王婆 王銘媳姚 意 王錦 陳文英 王鏜 何佩玉

泣告

越機 翕柏祥 王志和

橡禺 培 宏 磉女 鳳屛 來 培强 培鉞

培英培开

陳志雄

王冠華

苑明

殿碧茵 王苑菁:

親屬繁衍 恕未錄

治喪處:九龍殯儀舘製:桷理視尚街-號系 通訊:銘成製衣廠有限公司

地址:大角咀合桃街二號福星大健 電話:三下九二四九九一

先慈 馮母卓太夫人於公曆

九八〇年七月十九日下午式時三十五分在 香港聖保祿醫院魂歸天國享壽七十九歲遺 體奉移香港殯儀館治喪謹定公曆七月廿二 日(星期天)下午二時大殮並在該舘大禮堂 舉行天主教儀式隨即出殯安葬柴灣天主教 永遠墳場哀此訃

孝男永安媳王楊煥

孝女月華

永祺 娘 方淑芳

孫女 寶善

泣告

兆璋

皇道六七九號

者亦非常踴降。”

「是東邊與越南接垂的攝 境受到越共干矩,其他

源以英文爲章)各物照法院所舞者富樂拍畿以價高者得投得者須立即將 部貨致,現銀紙證足並限於指定期內將貨物出清下搥之患者有餡漏成意 外之事供酷買餐自理特此聲明

通訊處:安祥洋行:五

香港永安中區大厦一八〇一室 二八九式。 弐西三七六一:

黄氏指出:今年是爲旅游 泰騭旅遊年,泰國政府

"供新的樂極地區均平安無事,相當

·商戲遊協會

黃昨日出

然而,部份人可 心與國營事件盘

黃氏表示 泰國

11:00 AM)在香港事打街畢打行土庫本拍賣行內將存在新界大埔放馬 # (WE) DEJE YIP WING KEUNG (NATURE OF GOODS-1 COLOUR TV. SET. CANE CHAIRS BUTUBER IN

·您) ( THE GOODS AND CHATTELS OF YIP WING KEUNG SEIZED AT 7 FONG MA PO, TÀI PO, N. T) (AHEKEKE

兆棠

治喪處:香港殯儀 古電話:六一五式二六十八

中環外资行 誠聘後生一名 中等程度懂英語勤奮 有上進心薪優福利好 有意請電H244925

重要啓事 本公司五金部營業經理陳熾息焄(WALLACE (CHAN CHI LEUNG) 已於一九六○年七月 二十一日自動離職,以强在外之一切活動

·華洋鎮,概與本公司無關。特此通告。 中國物資有限公司

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者菇九散地方法壽命UNDER DISTRAINT: NO.79 DF 1980準於一九八〇年七月二十二日 郎星期二日上午十一時正 {DATE & TIME

OF AUCTION 22ND JULY. 1980, (TUESDAY) AT 11.00 A.M.) ENE

·罩打街爭打行土庫本拍完行內將存在新界沙田.

SHEUNG KENG HAU VILLAGE (4)

SHEUNG KENG HAU RD. (IR)E.

跌 ○火爐日 (YIP PAK KUI) (NATURE

OF GOODS-DOMESTIC SL-UR 物阡法院所封者當衆拍意以價高者得发得者須立 郎將全部與以現鍋紙畫風並限於指定期內將 貨物出清下槌之後若有17 自我特此聲明

香港攪勿兄弟拍 行啓 维話五----二二年二四

聯待保險有限公司股東叙會通告。 【啓者本公司定期一九八〇年七月二十二日下午三時正 在德輔道中一八一號康年銀行二樓開股東叙會爲省覽 一九七九年年精並公畢當年總理及定期派息希新依時

·育臨指示一切幸勿吝玉爲盼

||九八〇年七月十二日

·聯益保險有限公司

香港五金商業總會通告

本會是本年八月五日(星期二)下午大學座九龍油蔴地彌敦道( WE號 頓彞樓召開一九八〇年會員專常年會:報告會務,省 车及推選核數員等事宜,除分外,特登報告,至希 此我 時撥冗出席。是荷!

理事長 韓

()100

養港思平鄉親聯誼會副監事長 何亨先生

享衡六十有四遺體移香港殯儀舘治 何公生 前熱心盦務功呲偉著今不幸然辭世痛失良材 爲表哀思茲定於純月廿日下午二時大獠二時 半在該舘禮堂辭帶隨即擊發揮吉火葬此外

生日何亨治喪委員會蹉啓

通訊處:恩平鄉親聯誼會

九龍長沙灣道一九號: -十三樓A區話:3:615057

治璐:香港 殯 舘灸器邃大七九戦

先夫鍾公萃廷炳功炎邦府君 痛於 *曆 1556 年 月 日申時壽終養和醫院積閨享壽八十 有餘奉移香港殯儀舘喪擇 月 日(星期三) 中午十弍時大殮下午一時在該舘大禮堂鋅重隨即出殯 安葬荃灣華人永遠墳場哀此訃

妻鍾

黎金清

熊瑞萍

女 琴

少英 婿 區榕根

秀霞

秀嫦

龍女綺華 誼婿 何顯達

外孫男 區永强行

陳建悛

陳建宏

何福鴻

外孫女 區惠珍

區惠玲

區永權 外孫媳 孔志娟

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘 英皇道大七九號

RIKI人

Page 10Page 11

Share This Page