WAH KIU YAT PO
報日僑華
瀾新港本頁一第張三第,日一十月六年申庚歷夏
本港新聞
半不
年致
二期星
日二廿月七年〇八九一圈公年九十六國民華中
濟經望展袖領經財 本
境困陷致不但
難困有年半下
總商會月刊:《特 有專文報導 阿大氣前 ,煞濟有質者的跑退,且直接 影啊到本港的經濟,而工商月刊 -訪問本港工商界及經濟學家,普 逼岛篇然香港未來經機會略 困難,但不致於陷入困境。
·另方面,製衣業受到外國市 塲的諸多限制,前食的豬並不樂
美加
退
影基 工業,則前途仍有可為。 响礎
而中國方面,在鳳导方面將 夯盆放緩,則又使本港經濟有] 渣打銀行經理朝· 今年本港的整煜出口業成績成未 如去年一般良,但並不致會年,
况愈下。香港第三級服務
·地產界對商業及高尚樓宇需求
塲温備:美國區橫有土著大的不绝
全因素,難用對本港主藎市塲有 放好勁,但烕顧本港上半年的
緩爭 德實在娛樂路的機會新高,商店
讆但賨進口愛的慷頊大 但無可否認,香港的製衣染 是受到外國市塲所立定的配額慍 格·而在西垂方面大爲州财。何致平行徐耱處經理歐士爲製衣架下半年的前景不樂,直接
● 受到庇随價格形向,由於價格增加,銷量每年卅百分之二十至二十五的時代已成過去,製衣廠商已 「不再有接骑打牌的情况出現,歐洲置家都採取術望態度。
50
掛懸球風號三
天氣
今日
速能氣日
善不意來速快動移伊喬
港本近接為最午今料預
州蜜
轉壞
預料股區將於今午爲接近本港 砥于亲相信在未來演變的情况中,站在非常極變位上,快揪攝影及器材踞洲有限公司東南.
--天文台預測-蛋泐東北風,稍後轉吹東 ㄖ萊崴部總經濔格當袅示,由於現時世界各地所要求的田于生產越來越高,而本港技工、工程師
無力可能逹烈風程光,天食,有狂風雨及部份 及技術員共護-
足,是其他工資較低的國家所不及,形成香港畫子還有外國市場中,爭取到有利的 - 時間大雨。在聖約爲攝氏二十九度。
·昨晚十一時,颱風「喬伊」中心位約在北緯 至於外商在國內投資製方面,和有限公司中國貿易部執行經班艾力激想爲,這不會對香港
十八點入度,東經一一六點七 的工業基礎產生重大影啊,他稱中國發展經海對香港的直接利益,要是在消費品的出口及開口
:由於「伊移動快速,所以今日天氣可能 方面。港商在國內加强村工業投資,亦必會射銀行界的槃務有裨 而八○年的中港貿易方面,卜內門化學工業公司經視檗德樂則預料在下半年本港經濟將出現間,迅越壞,預料今日將有五十毫米雨盘忍錄。 天文合於昨日中午首先懸掛一號戒備 一題,而中港貿易亦將會故親 無應付中國的貿易說安‧本焄必須整高梭爾及东阿知誤,和駐中國就易有限公司登事經理包机,並於下午四時十五分改惡三號壓線。 高指出:除非香港能建立出目前更先進的拔的基础,否則在米來五至十年間,隨著較低技術工業日
·菲律賓
小評
◎ 高空擲物仍未歛跡
缺府市民由高空抑的,缺及行人,雖然受到與臨交相推安 ,但此風並未遏止。筲箕椰太安樓不儘高空擲物積有發生,寬 然一架二十吋之费汇視機亦會「自天而降」 雖然幸米發生傷 整亲人慘劇,但附近居民莫不此提心吊胆 此次事件,與過 去醢燕造大有人抛掷石油氣短,再繼摺床等等如出一轍,
·“此等「雪然巨物一次空抛下,稍有綮識之人营知危險孰甚 除非擲物之人乃是神經失常,否則當不致幹此嚴憐之事。 大廈互委會應發揮功能 我們以膈防止此櫫事件金演,除了加磁铁查點粉之蚨碟住的 客之外,更無發懋各大度之互委會或大巫之管理网,發起宣傳, :激育運動,高空運的並非只係「缺鐵」咁簡單,其可能有樾成 恩謀殺亟行,他住客诞噩郗傲,並協助檢舉都物之人,或可 助高空擲物之風效。
大臣瓦委會發其功能,此其時矣。
淡水礎语的交通情況
合發出有關:
·感染氣候之
森川。繫:
强度信號
颱風喬伊移動快速
【亦表示十分滿意。(电
今晨可能
颱風喬伊襲港影响
星湖輪取消班次 豉 嶼號改班期
【特航)因受魇「狂伊」影啊·「星」及「蜺浪嶼」取消或更改 珠江船務有限公司宣佈,由於港外颱風「伊」的影响,在本港 號風球高掛下,原定今長由我州東站及今她由港社祗的「蛋」,决定
·凡持有該日來往船骐的旅客,可到購其成退要。
同時,益學船務公司亦究佈,該公司為下來往港股客輪「浪柙 號 - 原定於今日(十二) 由度門開抵本港,及明日(三)由香港開往度門 之杭大,亦因脍真係决定改期,有該國 西港及離港日期,將於日 铙作進一步公佈。(忠)
番名店街
改掛八號
C特訊 今日凌最最後消息: 颱風潑伊將逐渐接近本港,今日上午可能! 掛八號風球。 伊风力强,移動快,可能繪本
-世,成爲今年第一個次要本港的颱風,市民 破會有一個額外假日。
·本港今日天氣將十分恶劣,有狂風大雨- 市民應做好防袈損施。
情况而論,是可見克不一,對於一些需要远离九 多有三,四架大凸始出甜市區的
【灣仔注射站 飛仔愛群道 一處昨日度佈設於后 |大道東之蠢仔注射效 「將於星期四(二十四日 心遷往魔平道二十八號 將由氯期五(二十五都 一起在墅新址辦公
|九龍登巴道 將重新開放
九殼登巴道將於本 星期五(二千五日酒 的。因此,在比例上,總攝地】列车或陸游巴午十時宜新開放,供實 「大家是心中有数的。 士渦褥,在時間上乃可一輛以說東行,但學 然而,余氏對於前一得以被省很多的。 在澳門方面,亦於產日下「六時照掛三號度百大小區共用花形媒體處於大小,那時設還將設有交流
球,兩班!澳客輪被迫取消,約有七百名港客 留在澳門。
漸移向國內證餞,香港就會失去製造萊的基礎。因此,必須加服靓凍專門人才及引進高科技。 至於本裙在未來半年的前景問題,香港大學經濟系講師神栩博士則表示樂戰,他認爲,外國 經濟衰退通常會在大個月後才基延至香港,因此,八〇年可能是香港經濟坻長遠百份之十改以上的 婚後一年,明年可能出現更多的問題,但相信今年不會有困難的.
被迫取消之客稳包括,今日夜亞由澳門開出 的噴射水翼船,以及今為四時卅七分由澳門開出· 的南山翰。
總括而冒,本港下半年的出口業務雖然澄遇困難,但裙伯並不至於使香港處於困境。一梅、
慈巴士專用機施行後,
大巴小巴共用專綫
之週日及公案假划實施
一燐使私家車往淡水費 沙灘之游泳人士,只有
巴士專用矮後之中巴的,巴共用铁巴士东錢後之选,拨導無車人士。 [老客人,表示本感诗 余氏又稱,雖然蘊 | 巴士專用被亦可給予不 另一方面到中華巴家用,但是,中巴將 庫有限公司對於遠縮處 會在假日與育人士特多 准許小巴使用淡水站 的時碗,隨時加開特别 巴士專用錢不過任何許 如班的軍耱以疏導 的泳客迟商市區。
沙田新市鎮小瀝源
恒生商學醫院
徵聘職員
淺水灣道交通
地鐵進行建築工程
太子道一段將封閉
顯示效果良好
乘客自由選擇交通工具均表滿意
[特]淡水海道 需時約二千分鐘左右及貢泥涌峽道藏提成之 |巴士專用棧桃園日(11,至於,未能享用熱巴 交點的交通情况,同
啓媒表示·中巴不想, 新開的六十一號,由装 除大小巴共用區士 水往金鐘地鐵站的巴 < 输氧昨日宣佈,介乎遁術與誌|用如何互相段争的問士路綫,余氏表示搭客 當街之間的一段太子道,共南面車道將於星期三題,因爲無客乃有椰選之反應非當良好,由於 (二十三日)上午十時起封閉,以便地下鐵路在撈乘搭任何交通工具的一線路錢的已士在離開演 按盤進行難業工程。車輛將可改用北面車道西行
水灣,在堅拿道至 ,召軍人士請留意交通標誌
大哥大典 南投標。 統計處調查反映製造業趨勢
一用後,迷颢處對於當日總經香島道及南風以往在該交點經 漢水灣道之交通栂况,如至黃泥涌道之迴旋,一之悧况,頓告消失。 花感滿意。
但是这些車輛亦低多
他又說,以前日之一杯才話金鐘之百士站
一會計文員(一名) 應徵者須具備下列資歷
a 香港中學會考五科及格 包括英(課程
(b) 倫敦商會高級會計文憑或相等程度少 會計文憑,另加五年會計工作經驗,
甲之C級視作與課程石之瓦級相等) 、中、數三科在內
(C)完成任何一專業合計師學會之中級考, 試,另加三年會計工作經驗。
他艾表示,巴士
運輸處發言人昨日花餘分鋡使可返闾市
專用耧對於游泳人士在
本港製造業五月份
·表示:AB水舞道之一區。
海浴锬返回市區極爲方 交通暢通無阻,大小巴,該發國人並對於在 他的,故該巴士專用棧 由淡水科進出市區,一香島道與減水再说交界將會證結於天氣良好
車輛通過獅山隧道
去年達九百餘萬次 平均每日二萬五千六百架次 (港)沙田新市鎮機結發展,可以從去年獅子山愛骓行車的 ̇如将到~運輸處發國人稱,在一九七九年內,各類軍關使用緻
·盗九百三十七蒸架次,较七八年的數目增加錄百分之二十點七八。 至於隧道收入方面,煜發言人稱在一九七九年間,總收入連一年 一百二十三萬元,较上一年度加達百分之十七點一六。在去年十月 ,隧道總收入達一百萬元,成爲獅于山隧道建成以來收入最高的一個 在來往車輛之中。百分之七十脞八橋私家車吧以車;百分之十 四無大爲性於兩噸的貨車,另百分之十四點六爲乘噸以上的貨事及巴
手頭定單約逾四點
紡織品業定單最少僅二點六
〔港訊)政府統計處作日發表本倦鬟造業之一九八○年五月份手頭定單統計改字。 故處致育人說,此項統計調焘保根據一份包括二首家都大規模製造業機料在内之最新和經 訂的名單而進行。有關機構係統計處參照去年九月此等構儷且人数而將之列入名單內。他說, 由於此份名單並非一份原意作爲科學根據用之調查機本,因此,調查估果只代表那作爲调查對象 之機構」。「不過,相信此等統計數字將會大致上反映魏造業之整體表現趨勢」
「
該項統計採按月進行,網查內容包括就業及接單總額。調查對象跲四遊案外, 並包括建築菜 | 若千服務棠在内。
以下焉一九八八年五月份製造案之手岷定單與對上一個月之比藝數字,
求告用品!賴除外】 粉枭品一表苦用品除外) 燃謬用品:
金腾四品一接器及工具除外】 繼般及世子機器、儀器,用其
BE
| 九八〇年五月|
五點四
二點七
二大
四點五
他說,專利巴士在一九七九年中,使用巍送二十七萬四千七百 太十八式。巴士公司除毎日有區 棧巴士行經隔紅外,尚有藝賽 日行走的十條來往沙田馬場的巴士棧。 在一九七九年十二月一日,使用獅子山酸到的汽車凿三匦大千四
·百二十七架次,爲多車輛來往的一日。
五
∴:使用~说的汽車由一九六八年的日約五千架或分至一九七九 年的毎日二楼五千六百八十九架大
一九八○年五月份乎頭定單統計報告,現在康樂岛海域政總局大区政府刋物消楬底發售,低本 如若在前,可與秧計處工亲生至統計祖聯絡(镫話:五十十二七四二〇三)
月薪由二六五元起, 文:「四名 應徵者須具備下列 港中學會考古
花包括英(課程; 甲之C級視作與課程乙之至极棋等一
月薪由查三五中元起,起蟒點視乎資歷 而定。
及學
多一個月薪金作爲年度酬金
英文科(課程乙)级
練或具是項工作經驗者
服務滿一年可享有
申請表格可去函或往香港德輔道中 七號恆生銀行二樓索取。壙设之轰材 須於一九八〇年七月卅一日前交回上扯世 生商學書院收
舖位招租
適合經營下列行業:
男仕服裝、童裝、體育服
裝及用品、工藝品 鐘錶
寢具毛巾、男女睡衣及
其他各類高向百貨。
洽租請電:五!式四九叁壹一
聯邦代理有限公司
爽爽R
冰凍 正官庄
天時暑熱,人體消耗特别多。 要生津止渴,精神奕奕,
有發院系杯冰凍的
「正官庄高麗蔘茶,唯一操用 「正官庄」(紅蔘)製成, 由大韩民國政府專癖製造. 品質及功效,非其他牌子 的高興人蔘茶所能媲美
∵加冰妹纸「正官庄」
高麗蔘茶,冰快调爽, 有益健康。
正官庄高麗蔘茶
大衆民國政府專費應製造
總代理
拿高麗萊中心
于味道中)19號髒國大廈地下電話:5444822
澳門區粺猋餉協取大購 電話:2193 香港區耙萩鋨∶全球大疏秀 電話544192 九龍區總經銷:民興大藥房 電話:5-400323
$995 ( 安裝費另計)
特價發售
家中“凉”伴
旋轉式壓縮冷氣機
COMPRESSO
NEW ROTARY
最夠凍,最慳電,最經濟
SA87B
SANYO TI5-245114 (78)
實際冷量一匹馬力8000BTU)
體積:20%”闊×13雀高X20′′深
“踏到各大電器行及” 三洋陳列室參觀選購
達誠三洋冷機工程有限公司 「達誠三洋電器有限公司
發業謝電話:5-452056
香港地下鐵路公司
*
RAILWAY CORPORATION
(TENDER NO.0166 )***
香港地下鐵路公司招標承讓二手巴
招標承讓二手巴士
MASS TRANSIT
手機
士一輛,最好有32座位者,車身及機件
必須良好,且即可在路上行駛。有意出
香輛
一者、出
士必讓齡同
譲者,必須詳列該車之牌子、欸型、車
齡、座位數目,燕梳及牌照等資料,連
等地
同出讓價格,出讓人姓名,地址及聯絡
【電話,以信封封安寄至:
(TENDER No. 01663
MASS TRANSIT RAILWAY CORPORATION,
CENTRAL SERVICES MANAGER.
HONG KONGKRA
-G.P.O. BOX 9916,
"TENDER NO. 0166
信封面註明:"TENDER NO. 0166" 。截標日期為一九八〇年七月廿八日中 午,以郵戳為憑。