航僑華頁三第張七第 日六初月六年申庚慶夏
WAH KIU YAT PO
入口船期表
三出口船期表
小名)海名
力典艏SEALEXINGTON
文具 OCEAN ACE
(何處來)(日期)(公司)
•美國
(往何處)(日期)(公司)
长
AUDIT MINJIANG 夫添丸 FUSO MARU
YONG.
七海微 日日鄉 十七、永裕
力開母SEATRAIN LEXINGTON美國 大蟹 SPESOLAR
藏强EVER VIGOR
CHEONGWIND 邊速尼士 BENRINNES B 馬多運MOTOVUN 美華營理 RAGNA BAKKE
曼谷 馬尼拉
新加坡
汗七进行 十七、海行
BEE 7+.
MEISROBESI BENL FORCADOS
新海和:NEW HERO
山带TARPON SANTIAGO ~孮洲琥珀AFRICAN AMBER
HUMAPRES KENNEDY 大和克DAIWA MARU
印尼: 浓酸: 台灣
十七 十七聯航
十七茱
·華利雅士
榮園
日本
十七路 十八沉靜
SINKIANG
桂丹拿 AQUITANIA
̇新畿內辦 日本:
季候風MAL.MONSOON 和來料加度NED.FORCADOS SEWA RAGNA BAKKE 甘酒迪糠杭PRES. KENNEDY
AXEL MAERSK ·· 蘇拉雅士 ZEOLLA LYKES 榮
FORTUNE GREEN FAMILY ACE的 舞SAN JUAN 摩來快翰∵MOSEL EXPRESS
SL.COMMENCE INDIAN GOODWILL 阿波造 APOLLO PEAK 再保健BARBER TAIF
·中南美
压的 美 國
七天熊
十七、百保和 十八摇马
美國 •
美 关黼
十九悦 十九利之
美 美國 美國
鄉際
CRONOKOL IZDELLA LYKES
窺交ED HAMANECER
CEDARBANK
OCEAN ENTRPRISE 越諾區士浙ARNOLD MAERSK 湖南大號 DONAM 6.
日本:
KUP 美國
十八愤和 十八豬和 十八四
评溪谷 ASIA DALE 美鶯安MERIAN
南美 南美 美 美
鮮
廿二
海王水晶NEP.CRYSTAL 安保,TEMPO
十八小
史鶴地區 SELANDIA
裸效果 DYNAMIC ACE PR 世界之兆 WORLD TIGER:
辣 日期:
十八寶蟹
新加波
十八
溫寶譯機PRES“VAN BUREN 東方通商ORT.EXPORTERR
EVER SPRING 太平常貨櫃PACIFIC CONTAINER美國 DENT ASIA ACE
DSAMOA
美麟 美國 海城西车
廿二港恒
廿二鄀
二龍
中川糍
榮國西岸 加菜西岸
失
廿三:百保制
日七十月七年〇八九一番公年九十六國民中
四期星
靠日僑
七百九
航
訊
腻
上落貨物,並打於a: O HSING)號愛倫,海王珊瑚經高雄來港
開行,處放長變,羅省|將於下週三(廿三)
啓德機場漸趨飽和
席左
公司代理之語典 (FO)高雄。(忠) 七次過年大會中,主席港員合照。實左起爲 姜黎財務翠林,主席季國光,上届主席莫斯 国┅英岛妗許燈務蕤患會吞牌分會第十
·洛聽服務香港有後一日(廿四) 直透 泡起落貨物,並訂於望 、杰克蘭及三葉市等地 高诽把浴,你能借錢 南星下週往沙巴 海 王訂廿三日到|
整日(十九)開航,段 際撈上落貨物,並於 由橫洲抵港,安碇 往,萊梅,魔界 丹,安特惠普,哈佛緻
港府積極進行研究
·永裕航業有限公
一张-
計料。 一般角奨建新機事的各種工程需婆。如最後決定興建,機場的第一邊全部費用約五十五億元,一步 九〇年登出,可取代現時的啓很機塔。第二階段入第二條跑道》全部要用爲二十億元;那是张一九 府對典媽新摭橋的計到,準做撥出一億二千五百萬和研究变用,以二年爲期,具體研究在赤
星「年、十年後總會有飽和的一天。當局早爲之計日美意料中事, 交通。即使雒年爾福不到百分之二,但有所對曼語是必然的。啟維櫌中即使在七年內未槛飽$1 【露於香港目前的形勢,加上中國實行四個現代化的需要,宋來十年內,相信本港必食有庭多的空中 ,百分之二的年堆長率自然未必是經常固定的,也許某一年會小一點,某一年會大一點·然而,
七年讵今只有七年,時間十分迫促-已到了不能不考慮的時刻。 一百分之二的比率增長。啟德雙攝到一九八七年悷告和,無法再容納更多的飛機叫落。一九八 新股塲是否要具魏,當然完全視乎實差需要而定。據民航署人士估計,香港每年的空中交通以
一段。雙幹近報導:慢定股問報告書認爲可行 - 港府即將兩年內岵工興建。 (本報訊)擴民航界消息透露·大秧山赤壁角吳建適塲 - 葉蛋已久,舞前已入了最後準備懷
京在一九九七年租約窟術時收回新界,則杳露政府當然没有考堪與建新模塲的必異。新塲計劃在 : 閧新機場嘅隱必需,所考慮的只是其他因案。其中最重巫的莫過於政治和經費問題。如果北
大嶼山建築新機場
新機塲工程浩大建費預算55億
今天時移世易,中國收何界族不符合現代化計劃的目標和利益,北京诉來的攢施和服窒可見
·
,直放寶乖、神戶、 週四一出四心由歐洲 哥演-長堤及奧克蘭等一物,並打於即日斯诺
打於翌日〔廿三 》開航R) 尖枷,訂於下 WEBEREKS # | ANGEL ENGEAVOU
出高船務有限公司憐利金及漢堡等難::
KENNDENT)號貨泄染 統(PRESIDENT ,於星期五(十八)由英國低飛,体泊國際精 上落貨物,並訂於即日開行-前赴西雅區、浪
(本報紙)英國慈統稔船公司找予之甘愿胞
甘迺迪總統明抵埗
「落貨,並劃於即日開行 特丹、安特惠嘅及哈佛、瓦爾,停泊油原地上落 公司名 ,前往新加綾、交里斯·代理之霸王(HAT YO商地打兩埠。 三(廿三)由台中
於星展大(十九》由高一灘糖、沸過汶萊、納商實物,把打於整日(¥ RAC 號做燈倫,訂並於翌日《治人就用芭㐌何 運有限公司代理之海王 (二)由沙湾抵港, KIR)我 愛倫,訂於下 《 本毅鼠 ) 满恒群 | 號貨篇,訂於下週二之亞西亞(IBNASA 類現(NEPTUNE CO 停泊8號手祗上落貨物跟] #1)由哈德新区、侯斯頓、太比耳、多倫發及滿地可等地算 |澤市等地,並收紐約、巴爾的潮、波士、难
沙菇 101 五一四四東海 四五七OK 利语 ·一至一七四百保利 二五一四
NSE (NANSHING (
優先禇務公司代录四)現行,直故合中。 七一大阪三年大大也
新海和今日到港
太平桦務二二六二四 -太平郡 二三七一塊一
[太吉
大九
IETF 九九
「霍梅·將於今日(十七」夫(KHNDOZHNIK 和〈NEW HERO)號 有限公司代瑕之管置高
普羅高夫週末赴歐 (本】聯航舵 三愛群,及泅水等地 務有限公司代理之新料漢林帳務(香祺 亞西亞廿三航紅海
)由觚加湖抵湮,D PROROKOV)號保近,水潑
收貨,訂於邁日( 明日(十六)起開始
B烘季泡上落貨物,並
港分區昨舉行年會
、香港有所變行,昌先松務公司李國光三大任主
“一本報訊)英岛特許鮨務務經袂會香港區分會第十七次年會,昨日假
李國光再度任主席
代理之海德(OCEAN]地 |陷,訂於星期3(千八福公司旗下之保怏需者,
海德週末駛南非 由日本插花,停泊A.L; DEFENEER》史
船(香港)有限公司|利沙白书及路易士港等
保衛者由美國來
·美國海陸聯還有
本報訊)日本鄉一前往德班、開普敦、 於翌日(十九)篇卷- 廿二)由美國香港-酇
安琪努力下星期赴歐 號乐泡起落貨物,並訂一概檢,將於下過二(
AN I 代理之家琪努力 地區,開往馬賽、應著丹
太平貨櫃運港途中
福興號 四返高雄
广本報訊)香島奇 | TAINER)就怳櫃,
貨艇(PACIFIC CON|美國烖港、停泊爾際橋 其他獲得各界的信任風或為侯以儒戲。
ENTERPRISE) SIT
獸。
得慈生港
式件務
按盤外,健健爽航業人士的道德問題。 ,以不合理威斯国的手段,出程不符合航行安全條件的船隻,會員必須 整集成船公司職員,在入合前必铂程选一些格之者队,花冠軍默智浩爽 可我個人,提供一完善之服務,以忠辉主,服務爲案,乃不投機取巧 成立于一九10年的类岛特許雜務經從會,其主旨在爲欲和曾和复之
信的昨立
便工會
昭有限公司代理之太平,訂於下艰Cㄝ三歡外,絕對會員的设守及工作度大加我多,他執會的會務鮨度射進行,
於星期五一十八,张航
十七日截
山下新日本
日本班粉二四八〇 ER
西九六OO
HIPPURI
BONK
封古大熊廿八路萦
CAVN / FMG®
委內瑞拉/哥倫比亞國家聯營航線
由香港直放中南美洲
INDIAN GOODWILL GL 029
海景七月到港 二十日等行
Discharging: Cristobal, Barranquilla, La Guairs,
快
C. Port of Spairénd Paramaribo.
八月十八日到港
八月二十日啟行
Discharging : Cristobal Barranquila, Maracaibo.
La Guaira, El Guamache, Santo Domingo. Pert"Ai-Prince and Puerto Cortes...
Cargo for. Colon, Calan fres Zone、Panama City, acceptable with transhipment at Cristobal. Cargo for Cartagena and Sérita Merta Acceptable With Discharge at
Barranquilla, Cargo for Puerto Cabello. acceptable with discharge at: La Guaira. Cargo to Buenaventura, Colombia
acceptable with transhipment at Japan.
香港玆代理:香港海運有限公司 中區转邦大厦23字 電話:5-225046 收貨站:葵利公司貨倉即正街改相取倉、 3 648907,3648308 澳門代理:新奥公司 電話:2515
墨西哥國家船務公司
墨西哥
遼東—————墨西哥
- GINA LUISA FA 七月卅一抵港 八月一日開行 取貨站:香港及九能肺益倉、 注:安運那達、文些路、阿卡
浦爾科及中美獒、科林多港、
∵您約翰、奔塔阿勒斯。
香港代理:福來輪船公司 寄港干諾道中84至86號先施大厦廿五楼 218 35.453911, (20 1.2 2000 澳門代者:興紀行 電話:2493
宜安街113號
和喵通
A VESSEL VL 023
美國
W
∵A HSING HWA
普高夫 KHUD PROROKOYOL
MOUNT PROSPECT 日本
費無貨務 FORMOSSA CONTAINER 越保
巴 SIMBA
#INDIAN GOODWILE
十六海爆 韓國KOREAN COMMANDER 美國T 氣爐料 —AMITNE 泰來攤統 PRES.TYCER
THERMOPYLAE
我嗎利
牙爽除:
廿八百保利
鐵
新
PHOENIX SILVER
TOKYO ZIM
美國
SL
盈盈收 紐約
廿七新翼行:
韓航 GREAT GUIDE ·
VANRI Y
日本
十八加
WEETENEP ZIRCON
千人大三 十八泄悅
歐洲
海- OCEAN HARVEST
FILL BN AL NAFEES
台灣
粒機 MINJIANGLE
歐洲
SAN JUANA
ESTRIDER AUSTRALIA #
SANTA DIVAINA
大群
EVER, VIGORATHARA MOTOYUE
日本
十八期安
SE:ANDIA 史蘭地盘
歌利亞夫斯基IVAN KATLYAREVSKIY澳洲 太平奧利ÆPACIFIC ORION
千八鞎、林
★兩用
日本
“酱 BARBER TAIF
海洋CEANIA-STAR:
:新城线 日本
十九童洋 十九、百保利 十九天鲜
KHUD.PROROKOV 山帝姦TARPON SANTIAGO 地中器 大和大DAIWA MARU
美健美SUPACHAI BUULAKUL曼谷 距士周七 AXEL MAERSK
新加坡
嘉拉洊BUNGA TERATAI-
昨素铁输 MOSEL EXPRESS.
BENALDER -
SL.COMMERCE
大麻加TARONGA.
小S NEW PONY
SIDE-PIONER PRIMORYA 2412ER
澳洲 歐洲
十九籃初 十九
美國 日本 馬尼拉:
樂宮 GREEN FORTUNE
榮國
鄭利雅出 FAMILY. ACE
日本:
海王海璨 NEP.CORAL:
E、HA) KUO
美安MERIAN
長仁EVER HUMANITY
奥費色蚣P.OCIOSZYNSKI 雅游ACE
日本 璀踞 防雉 日本 日本
十九利一
海王畹瑚NEPTUNE CORAL 要仁EVER HUMANITY
滋障和庭 PIONER PRIMORYA 歐洲、 習汗TOBIOSZYNSK+ 歐洲 安蛾力ANANGEL ENDEAVOUREL
松歐洲 #242 BENALDER 十龙:撕成 十九:百保和
MARU 地中海 巴薩始丸BARCELONA
歐洲 中涮锅效CHINACONTAINER IT HAMJAMAICA-FAREWELL ##
来 華林高出本 KOSTRENA:
新裹内庭 湖北、HUREH 愛DIVAN KOTLYHREVESKIY冰附 TBURGA TERATAI 澳洲 新ZIM KAOHSIUNG
澳洲
廿五海行
歐洲美國 歐狲
十九
地中海:
行
澳洲接
做出區、ELYSIAN STAR 阿波爆峰 APOLLO PEAK. 新金蜜NEW HYDE
#KEJTRADER
WSARAN DE
310GOLD HILLA
HEJAS PASIDEDALE
*保第二號"DONAM 2.
士尼亞波ÎASTARNIA BOR
LastNL.DEJIMA
版: SUMBAWA
加酵8PRES.VAN BUREN 新雉ZIM KAOHSIUNG ZEE LAKSANA IV
城KOTA PANJANG 辣版力 ZIMEHAT
山 日本
BINTAI GUDRUN BAKKE 东油公主PRINCESS JUDY 東方專家:ORT.EXPERT
·費里斯配
新畿內照
西KWANGSI
澳洲 新西酱
印尼 甘
龍
OHYUEN CHAU
澳洲企業AUST. ENTERPRISE 澳洲
太古
古林初行琪恩師古岛古
中柬载
布利斯托尢BRISTOL MARUS
09 OCEAN HARVEST
山
西廠BN ASAKIR
IN YAMASUMI MARU 樂
BULSOOKE 器
新星丸 SHINSEI MARU
RHAI MING
權、岸:NANSHING
大藏丸TAISEI MARU:
*保健系BARCELONA MARU 日本
SØKE MERCURY."
AEGIS HISPANIC
PD皮者MARL BOEING
EASTIEGHEVERETT
獅子冰品 NEP CRYSTAL
CIA A GIVERS WORLD BRIDGERM
wx St DEFENDER
榮國
安遽丸 ANDERS MARU ...... ** 宋平定题 PACIFIC CONTAINER美國
EVER SPRING =
TÆRSPACIFIC DESPATCHER! +
NKRE STRAIT CONTAINER ÞA
BLACK WHALE
SKEMMA MAERSK
∵東方商ORT EXPORTER:
FOO HSING
IMBEL ASIA ACE ....
辣
波斯
美國
日本
蛋國光油 KOREAN CONVOY 英國
|太平洋特使PACIFIC COMMANDER日本
KOSTRENA
在和台美利MURRRAYEVERETT 新加坡
PARIMAKEVERETT
海野
THE
JAMAICA FAREWELLIGE
WAR FORMOSA CONTAINER台灣
凍魚號 CHAR HANG
澳洲
日本
#RIP.ABOITIZ
英倫雅士 DYNAMIC ACE 海鐵路NEPTUNE ZIRCON 英量山 MOUNT PROSPECT 世界之视.WORLD TIGER 偉航 GREAT GUIDE EXES AMANECER 鲜服 CHEOND WIND) 新和NEW HEROOT 海洋星OCEANIA STAR 依莉装品 ELYSIAN STAR 魢鐘 KEE TRADER
#I SARANYALA
長城KOTA PANJANG
印花
新加坡巴生廿一大
新加
WEYAMASUMI MARU 新加齡:
美健美SUPACHAI BULAKUL壘巻
廿二、由行
** =+ SPERMULERTUGAS NOM ONDO DEI
南一路-NAN SING
ERFLABOITIZ
和麻街王 NEPTUNE ZIRCON 新加坡能谷什四、糖性 耩尼拉國榮
世界之师WORED LION 曼谷新加坡背照
示一級MERCURY:
廿四章深
台海,日本・釜山赫· 海关鐵雄 STRAIT CONTAINER台灣應帖 RFA BONNY STAR
HAL YONG
BHAI YUN –
#PLE FAMILY ACE
開天號 DONAM 6.1.
USING HWA
TUNG FAU
ĐÓ LÀ HAI KHO
黃土尼祖:JASTARNIA BOR
南南二版、DONAM2
光大KWANG TAI
E A SILVER STAR
JUATE ORT-EXPERT
SAFE SINGWIND
吳行
STREAM.LYNX.
今日空郵(星期四)
藏
東方油酯ORT EXPORTER
话簿、雅√贊比濕
滾來西亞、印尼、西澳州、巴露、巴咖啡户
伊拉克、新加坡、沙巴、斯里圖卡、沙器糙
大障恰类料HUGHEVERETT EA VENUS-
正午十二時
繫源 ASIA ACE PO
欷選出版、出門人民民主共和謚、毛里求斯、刷油 一 、溪湖、菲來、西點、法屬波里尼西
下午二時
台中
日本
精選: GUDRUN BAKKE 客鹅快油 H.K.EXPRESS
歡露 地中海 美國 新加坡
日本 黃墉 新加坡 美國
利那井士 IBN AL NAFEES
寶庭
英里VANREST
卡奴寄赤質:
智通費CEDARBANK
卡拉斯波减费
新興行
腿C EVER HUMANITY: 杜
大明加TORANGA
湖西懷BN ASAKIR
̇新興行
新恢力ZIM ELAT
做为
:百保利
新限行
一群苏树于落CORNELIA MAERSK
康
WON ONG
歐洲
山
餐AEGIS HISPANIC
瑞利益者MARI BOEING 巴座维那丸BARCELONA MARU 觀馬怕美和JOHNEVERETT
紅A®
凡丸SAVANNAH MARU #
SILVER STAR
F
山
新興行
·馬尼拉
日本
邊遮尼士 BENRINNES
曼谷
滋美
关雞 永裕
日本
日本
馬尼拉 馬尼拉 十八泉洋 馬尼拉 千八港惊 新加坡城巴生十九 曼谷新加坡、十九、 九 新加坡店舶·十九水、
十七
***
十九路
日本
新加坡 美國 日本
新加坡巴生二十天群 馬拉:
中央
̇新加匙
天群
逮打
LU TARPON SANTIAGO VÆRE
扶乘丸FUSO MARU/
波斯韓
舰、園、北愛爾畫、愛爾網共和國、夜繫、比利、 「特丹癭、芬蘭、萄萄牙、西班牙、墨跋、法國、足 救大利、利比亞、瑞士、比利亞、希驟、深深 斯•果器(紐約)、南非、尼日利亞、蘇丹
三、扎伊爾、台灣
伊味、酒香、巴弗斯坦、西齡、滚地利、日本、
激城夷、巴水馬共和國、厄瓜多爾、加拿大、貓、
今日平郵
共
英國、愛
HAL, WANG -
MAN KOREAN COMMANDERE
MA FOO HSING ~
AOHTAISEI MARU
歐盟奴 ASAND.
U
下午四時 下午04
下午大能
下午四時 于午五時
TARRON SANTIAGO MILE
西港
永昌、OCEAN ACEDON
STRIDER ENTERPRISE 非洲琥珀 AFRICAN AMBER. 盘
JUAN: 露SAN
龙烧
荷属快輪
AQUITANIA
OCEAN ENTERPRISE ME
DEUTSCHLAND EXPRESS西 民 YUE MAN
南非
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
彩
虹達
M.S. "RAINBOW STAR
M.S. “KEE TRADER
TOHO
T LINE
日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話 12-457119,467887 漢堡,安特惠甘,鹿特丹、AMSTERDAM定期航线
M.S. “DAIWA MARU"
七月二十日落黄
大和丸
七月廿一日開行
# HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAM.
AMSTERDAM. HULL. LIVERPOOL, LONDON,
Reykjavik with Transhipment at Rotterdam, giant Bremen, Osio Gothenburg, Aarhus bergen, Heisinkiy Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo,TM
Liverpoof London, with transhipment, at Hamburg.
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室
H-238091/8 (8) Line) 澳門代現馬控務公司 電話:2797
欧洲
EUROPE. EXPRESS SERVICE
SILVER PHOENIX
銀鳳凰
七月廿五日截貨: 七月廿七日喜航 窗往:西雅圖、溫署準、三藩市、
省、西岸及東舉各項。 媒:基隆、金山。
總代理:太平洋行 總行:伊利莎伯大厦5字接
電話:5-7909633 接鐵部:5-763101 分行:大生銀行大厦1108 RIE: 5-448242 5-643247
彩虹星
北大日由日本低端
街
總代理:協成轎紮()有限公司
安燕岛后大道中善商大厦登一0一年
我福來輪船公司
末日記、李袆干店遭中84至66號先旅大厦计式楼
TELS : ☎ 4539112:20 AN 效利澳門代碼:真紀行宜安街113號 黑話2493 大發性:曼谷、墨加坡、庇熊、加爾各答
吉大港。
大吉の総代理有城公司 太古輪胎有限公司中
亞澳快航有限公司教貨站:現代費接碼頭及彩虹德記
碳泊店:現代貨箱碼頭炎涌
2017 26/7
2617, 28:2917.
23/20 28/7
29/781 31/7
28/7 2/8
2/8
*9/8. ⠀ *6 618.
7/8
8/8-10-11/8;
ORIENTAL, AMBASSADOR
紐西蘭快航
太古,大阪三井,液蕺聯合航糧度坑:非清湖島、淮克國、
收贊站;海選澗及彩𫚉藥報,
全貨櫃服務
(素)
敬新菲島怡英利
茂和怕美利
七月七七月十八日
八月八日
八月十日 2
KİKRİ ORIENTAL" EXPERT. 澳洲
溯调 康力大使
AUSTRALIAN ENTERPRISE. ASIAN JADE
JOHNEVERETT
MURRAYEVERETT.
注:門司、神戶、橫演、金山、仁川
BUGHEVERETT
“大曾怡美利,千七月廿二日七月廿三日
★不收出口貨
海利金美利
旋
老四街七月十五日
MURRAYEVERETT
往:星洲、椰加達、三寶銀、泗水、 波利怡麴利:
OKWANGSI Lautaka, Suve.Aucklend & Lyttelton: NEDLLOYD MADISON Auckland & Wellington.
收貨法
Bila 26/7 26/7
--23/7 5/8 6/8°
七月廿二日七月廿三日
印尼怡美利 TAMURAEVERETT.
八月十五日八月十六日
新畿內亞及南太平洋航线,红罐
北 Jayapure,Lae, Madang, Wewak,Kimbe,Rabaui. HUPEH
Kiate.Port Moresby,Honiara,Noumea.Popeete.pago Pago & Apia
Port Moresby, Noumea, Honiara, Rabaul, Kavieng & Lao
截止 禁止EA8
POYANG/
2.8/8 9/89/8
MAKEVERETT
華僑晚報 分類廣告 每天四元 費棄效大 敬請惠顧 無任歡迎