日六十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中
三期星
WAH KIU YAT PO
育教僑華 頁一第張六第日五初月六年申庚曆夏
心想
展望一兩年前景未樂觀
居安思危極力克難 勿存逸樂苟安心理
龐鼎元呼籲警惕不能獨善其身 高雷中學畢業劉淑儀勉勵參加社會活動
在岔中學畢薬典禮作日假陳慶社會服務中心 生產出口貿易來維持生存,世界市媽的好壞-
·舉行,由旺角民政主任劉淑儀主導頒授畢業證書 香港經濟有十分重大的影响,作爲香港主要市场 的美國,年來包正式進入經濟衰退期,生產 劉氏在致詞時鼓勵各同學步參予社會活動,吳采增加、消費市瑪疲弱;而歐洲日本等其他 並嚟視爲椹身、齊家、治國、平天下的一個踏脚,工業國家,亦開始呈現萎給的跡象,相侶世界性 ...的濕潾变退難以避免。在過壐情况下 - 香猪自然 並謂-從這些活動的參予過程中,參城者不 不可能獨善曲身。 本野上,目前本裕工業開工率已砈顯下降,
·獨可以本受到茲體生活的樂趣,同時更可以學習中 到人際關係的幸握和處事待人的經驗,進而明白一商場不難,铷值租值張歐厲,市民實際收入达 自己對人,對社會的責任,
低,困難正不斷增加,而在此同時,石油價格又
·校際綠洲元致詞論及本港港經濟狀況,希望 再度提高,目前已達到了一個頗高的水平,這樣 對各生就奕成升學均有帮助。
一來勢將發長經濟衰退的時日,威望將來的「兩 香港地少人多,亦無鈎源,主要是依賴工菜 年闭,前景實在未樂觀。
內地移民須適應新環境
成本港社會一份子 甘苦與共休戚相關
龐鼎元力勉勤奮守法勞資合作
務報告時指出:按按經 常勵學生參與社會工 「作,及有益身心之課外
年警訊、皖工緞務等, 在校內有攝超短、風紀 嫩時,舉行班際乒乓球 比賽、壁報美術比賽及 公、旅行等戶外康樂 活動,使學生對德·智 歿,美五育均
廖泉元棪螲灭觳: 地新近來湛的移民,摊一期間增進工業生產知微 古慈:「居安思尬」 鄉別井,幾經憂苦才能,和按館, ,过是說處在盛平安染一部達目的地,找到安局一作精神, 不成爲有用 的問候,勰想到有危機樂業的處所,必須力求之才。專斷證明,這種
報日僑
日,張作鵡儒,時加斯基或爲本港岛民一例子:「還教育營局也在工業學」以「知行合一」之道理 *格面對現實,難因地與香港體會的好有,本院採取以部份時間求學 勉各聶柔同學。 -努力克服一切困難。香 戚相關,甘苦處共。大
.校應用畢菜同學 高掛中學爲非牟利十八人,英文部三
却多迎五百賞,移民出 生活才能得到保障和抵 不斷進加。因此,我們高,工業投資和工人 只有來自已的力量創造一業機會才能不斷增加。 性己的美好前途,徐動;而要使社會安定;对 外奢憂而外,再無其他一耍勤务合作,感心公益, 道路可走。如果只是 ·盡守法汜才能達到。
英文科閱讀計劃
中小生反應良好
PRINCETON COLLEGE
聖思定英文中學
ST. AUGUSTINE COLLEGE
招生通告
本校招考F.1–F.5 女理組)男女生 現開始派發報名表格
校址:九龍牛頭角定業街四十八號 *本校乃政府遴派學位中學,凡獲政府派位之F.1, F.2 F.3學生,獨執育司署派来本校成擬轉镔本 校,同樣可獲政府免費學位。
崇理英文中學
招生
本校爲政府選派學位中學
班級:F.1至F.5(F.3以上分文理組) 考試日期:七月十九日(星期六) (一)深水埗塘尾道197—199號 三十九六九五三二 校址:(二)煞鑾山蒲崗村道145–161號 三十二七一六四七 (三)觀塘秀茂坪曉光街24號 三十四九三五一三 注:升中派位生欲轉讀本校可攜
校監;何榮光 證件到本校辦理
元朗崇仁英文書院理
<本校爲政府選派學位中學 凡獲政府泰位NF.I, F.2; F,3, 李生,運甄育可剝淘來本校成擬轉出本校(入學後循 獲得敎署悅定之冤費學位),請開館證件,於辦公時間內到本校校務處辦理入學手竄。 班級:英文部:F---F.5會考班。(取生優先取錄)
F.6中大預科班於中學會考放接後開始接受入學申請。 中交部:A中大台大預科班。B 中心四 報名:即日開始,考試日期:校內公佈 BA PAVRAAGZ (KXMDYKE) FE--12-777222
本校
名譽董事長:何鼎民 校監校長:黃酬
香港信義宗書院招生
(1)開餓平米 中國文史系、英國文學系、經濟系、社會學及社會工作學系,工商管 * 理系、音樂藝術系、數學電腦系、社會甄育系、墨會館學系、傳理 (二入學資格:中六畢梁或相等程度。港大中大人學試及格者,可璚試申請入學。
散對鬼之地,在沒有作一家基自香蕉必須保椼 校長吳源與報告,共七十七人,群中文部(三)招收名額:學游一体級新生及三星彩二戰被推班生。
得享受,皮者以爲投機,如果社會動亂,投資與: 浟育可鞑署理助理「屁就會開幕禮,她在致 *取巧可以确檊成功,那一就亲根本进務有保障,「激育司(精容學)夏何,辭時作以上最场。 但是罃誤的想法。我們. 一切建設與盤利都無從 「青少年有作爲的社会 基幹,也忍香港未來的 一主人氣,首先要解居 「安思危的意義,倒不可 存有貧國熱樂的苟安心
「英文科閲讀計劃」的
|流頴昨日(星期二)
.首倡半工讀制 先生又指出: 校首棁半工讀制拫失許, 多劾被武少年一而酸
教育司輸導稂孚 ,在小图及中寧所推行處英文 香染經常監察 的「英装件體」 現已證實值得推泼。
一後研討會,發覺學生
·代總督學何 婉頴,莫女士說:「爸有 必須適應新環境|-一佰就菜的魨會,鎭,莫女士是在北角金,閣效插亦認爲数等學生 珽比賽從夜襲劃一季生不致受家境影响 文泰中平出席「小四案之閱讀理解能力及时的 一的同學,大多數係由内,因而失學。同時使在聲一中英語镞本之图用],速度均有改善。」 她指出,勝設計: 在雲中學畢業典禮、(上右)旺角民政主任磡淑儀頒授文源:(左上
辦之主要目的在銭勵學 > 校監 鼎无效翁;(下)校長吳说哭致詞。
煩警成知否多類刊商之
道
得來
英語顧問湯格 .. 在開羅上致的校 一饾有教育可遥英能照明
電 湯格。他說:「對大多 數到學來說,垂東成功
·地學好英文 閲讀多項 的的踝外氯悔录受有效 和最經濟的途徑。」 「以香港的目前與 域,大多數同學在校門 外我有體痰用英語; 故此,閱微刊物便成 他們更熱 掌握英路 「運用的唯一方法。」
楊氏說:「世界上 的精致演說家,如其 帶並非英語的話,
之所以能够熟繞地漘
尙有敎育
刊在第六 張第二頁
OBERLIN COLLEGE
六四)報名日期:自即日起,至七月二十三日截止。 八五 考試日期:七月二十六日(恩期六)
附註: 本校爲世界借兹宗委會,東南亚及本港倒载奈狄會贊助之基督教大 專院 注意全日發長,培育社會良材。 西木棧設置瑞立校舍,聘請奉內外名學者任教。
◎本校與歐洲美,加等地之信载宗各大學取得聯魘,本校學分獲得
· 乘,畢業役可直升有關大學深造。
回本校數學腦減輕,乃根據英國電 校址:香港銀鏈灣道述花宮東爸一 電話:五十七八七二七五
要求而舘
土瓜灣萃華英文夜校招生
英專部:字母班至中五(會考班 英 中 部:中壹至中五(會考班) 報名時間:星期壹至星期五,每晚七時至九時半 址:九龍土瓜灣北帝街141至143號 話:三零式零弍捌壹 零式零式攜式
經驗教師專授國際音符
萃華英文書院 郑
招生班級:中一至中五(F1-F.5)
考試日期:七月十九日(星期六)上午九時
報名時間:每日上午九時至下午五時
(1)PRENESESN
---KM-1
(四)九翮北帝街141至143號
88
(五)九蓮砵間街109-113號 簡意備案
附註·銅鑼灣校上午班爲女校,下午班爲男女校
美孚新邨
廚寶珊紀念書院 招生通告
班級:C-DF:1-F.5新生及各級持班生。
IDF.6—港大·中大及俭大文理蒩新生 (三)F.——港大文理組(1981年參加港大 名:即日開始,請挑郓屭校證件 入學試日期:七月十九日。 校
達成英文夜中學
出職, FORM 1-FORM 6
在意.FORM .5 直赝生及FORM 6.中五全港生做先招收 報名:即日開始(星期一至六,下午七時至九時卅分》 游民:一九八○年七月廿二日(星期二)下午七時正 韓裔:八月五日下午七時正
生招
靜宜女子中學
荃灣分校擴校壙班招生
本校爵政府资助學位中學,政府滾位基 中一至中三
本年秋季,開辦荃灣第三分校,招收中一新生及各
級插班生。
糍話,七八六七一三 簡章傯索•
"址:香港西環石塘咀山道8 號全座。 電話:五——四七四八一六· 五————四七五三〇4
校長 簡浩
學制:英文中學中一至中五
附註:本校爲教育司署檢定派位英文中 學,現定於七月二十一日及二十二 日接見選派本校 F. 新生。同時接 受辦理轉讀本校之 P.I 派位生。
伯裘英文書院
(一)本段為政府實位中學
(二)升中派位生欲轉讀本校可掷击件到本校辦理 (三)F2F.3 轉校生可原校成杏到本校報名參 加入學試,經錄取後,可申請政府免費學位。 (四)招F 4F 5幛班生須持原校成績表報名參加入
藏
(五)考賦日期:一九八〇年七月廿九日(星期二) DAHKAN HOPKOKIJIF (六)校址:(二)洪水橋簽岛大厦,散后@七七五大一 電話砵七七九五六 〔三〕元祖康樂路 校長:譚萬鈞 本校將下年度甄員多名,有就請附鞬乐健医舒元朗能樂路本校收 「真經租者優先名床
局濟中英文中學
班級
九龍總商會英文中學招生通告
中一;二十名,中二十五名
中三至中五額滿
中六八中五會考放榜後始接受辦理心
·申請者請親自挑本學年成核表,來校面見校棄。 地址:何文田自由道二號(電話:〇四一七○四〕 校監:謝伯昌
維新英文中學
(一)英文部:F:1–F.5 中文部:中一十中五 八二 考試日期:七月十九日(星期六)上午十時, 由教育司署直接分派 (三)本校爲政府派位中學 F1中一免變學位。
佩
(四)未有皋加派位之F-1 中一新生,經取錄後可申
·請本校助學金。
(五)欲轉讀本校之F 2中二 F 13 中三政府派位生, 可代申酶免費。
JERRIKAN U-WOAFEL
校長 周攪
眞理中文中學招生
COR
中文中學中一至中五
大學預科.中學會考放榜後
·每日上午九時至下午四時
星期六下午及星期日休息
·校址:荃灣石舺青山道石文徑五號 荃灣大河道路德囿昌泰街一號 荃灣市區啟志街二二四號地段 九龍界限街一一三及!一七號 九龍太子道二一四至二一六號, 四三六三一一六八九六一
香港大學文理學士主辦 九成油憐地南京街卅
博允英文中學
八本校早經政府選定爲三年免費輔助中學
博允預科夜校
偏大,初班(九月一日 大一月一日開
二)夜中學:中一至中五合考班(八月五日開隔)
《三夜英森·初學珊至會考班(八月五日開課)
女
青
年會
九個月全科秘書班
——一六五五九九
一九八八年九月五日
文中學 5年級或以上成
打宇傳紀及會計,商業英文,商業信扎、商用數學
招收
英文部:F.1 至F.6 男女生 中文部:中一至中六 報名:即日開始
招生班級
考試日期:七月十七日上午九時正 校址:懟仔堅尼地道15A(可由大道東船街 附器 本校爲政府派位中學可代辦轉校手續
中五重招生優先取錄。附設幼稚園高钙及 獎助學金: 凡獲得政府派位及家庭內藏之學生可申贊助學金 本校 F.ő品行成續逼良之年 特
萬或奧摄氏大學,大到 及升F.4.學生垃癀 堂先取優可在暑假期内棉装 報名日期: 即日開始。廚話:五——七一八八大台。五——七
說明:期考試及格可文憑並保脍參加PITMAM及L.C:CA 報名:獎同中五成柏翠池采儒影印本) 及近照乙張 中维恩基拿利、結一號昌大疫二字(奥菜发侧量戍街上
利瑪竇書院通告
香港保德街
聖瑪加利女書院
有關入學申請通告
本校正校有部份學額供下學年度擬轉讀本校之政府 派位生(中一至中三)及中四捧班生申請,即日起 派發入學申請表格,派完餓止。校址:香港保德街
· 39-39號(香港大學對面),電話:5-472665
上馬頭圍
『聖德肋撒書院
美孚中小學部:
招生公告
研制:英文小學P1-P,6(上下午男女校)
、英文中學F.IF.5及F.6中大班
(上午全女校,下半男女詨 )
*校址:美孚新邨第一期百老滙街23A-L號
電話:K-7415494 K-7415470-
馬頭圍中學部
100上午全女校,下午男女校
海馬頭圍道珠江城院
∵班制:英文中學F1-F:5會考班
校址:土瓜灣認公道16-26號
新浪:(1)本校為政府選派三年免費學位中學F1-F-3學音全免
電話:K-018068 K-018488
(2)本學學制完備,班级由學部至大學預科班,像是
一所机罩子弟升中派位及F3淘汰試威脅。
歡迎政府派位生轉往本校就讀。
校監:徐虹 校長:歐陽?
窩打老道青年會辦 九個月全科文憑秘書訓練
日期:一九九八年九月一日(星期一)1 時 間:逢星期一至五全日, 報名處格:中英文中事 7.5五年級國同等程度, 料
富打老道甘號
:逛品中英文打字,傳記及會計成本會計,核數,香港地方一 稅列-跷錘打字,商菜信札,出入口文件及計價+私人秘杏 實務、有限公司秘書實務,公司,合約法,工商管組,
·銀行業實務,TmLE X,辦公盆花動工兵運用,美容,近
德善英文書院招生
本校爲教育司署選派學位中學
F1-F31教育司署選派三年免費 學位,學校網K2,K4,K6凡獲政府分 派學位而欲轉讀本校者,本校可代申
F6:會考成績公佈次日,帶同成繙 單,原校成績表到本校登記辦理。
(mmc6” (全校冷氣開放) 班级:F1-F5(上下午班):
FS(預科班)
校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭
2 E 10 13D 16 18 37-44 A›
51,72-87號巴士總站,交通方便
T-3-964621 3-964519
報名:即日開始(請帶照片兩張)
紅寶石酒樓側
(一) 本渥院窗分校由政府撥地五萬方呎興建 - 現 已落成,並定於九月開課
{{}本書院在深水埗區·原分海壇街及鴨寮街兩處。 校址上課,現定於本夏季透往鄰近基隆街興至
"開衆更具規模之新址··合併組成利瑪發書院深 水埗分校新校舍有課室四十間,另禮堂及各
·科實驗室等·比原址較爲完善
三 本書院爲政府派位中學,學制爲英文中學至 中文中學·中一至中六,另設小學、幼稚 面,夜中學等。
四 各校少數餘額,現已開始接受新生申請
麦格,可到下列校務處領取·
深水埗分校;基隆街至8號
(電話:3-8171661 尖沙咀分校:山林翥5號及18號 @3-691812 ), 牛頭角分校:牛頭角道新九龍地段3號 淘化大同側鄰 )
EP3-7584883)
西營盤分校:第三街號 西營盤分校(電話:5-402724 ) 冯仔分校:船街9號 富分校·華富道5號
(電話:5-275914 ) 電話:5-402480)
華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大 敬請惠顧 無任歡迎
本校