本港新聞

外即

二期星

日五十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

止禁例修將即巷

士人資投護保機投止防

賣買金黃圍外

詞致上席禮職就場易貿業銀金在司政財

理管強加及記登須商易貿金黃

聞新港本頁一第張 三第日四初月六年申庚歷夏 WAH KIU YAT PO

完裒致半下港

雄算去逝病就總國

示物歲逝袋,快博訊

報日僑華

及司機女全

府將於短期內修訂現行之商品貿易· 條例以禁止「外一黃金之質。

·女鼎基昨日在金銀業貿易塲成 立 七十週年暨第十七屆理鸷事就職 典禮主语時衿:貴貿易塲琪已成爲 世界上四大黄金市场之一... . 去年说金俱格之劇發展, 使剛在前十年內之價金宜價舘安出 卅五美元,眾升至目前很多改市價 約十多卄倍。國際金價之動鍌,比 得 起歷代哲李家對灣金之看法,发 「珍人指 黃金爲「野的古代澄物, 」,其他人士則說:「除了藍金之 外其他都是等於好的,我對兩者带 法都不敢苟同。但我都同意一位希

·聖人所救掉一突了金統是愛在悲痛 現在書歸正傳,將周至金個之 急選商品,對於存有黃金,貿易商 及投股李然開心,但却引爭產生一 袍多非正式之「外]黃金買 此組買勞必危害及香港篇金融 中心之美党及亦危害及投資人士。 程,由於有了太多此陨「外國」黃 金置產人士區用毫無前 勇往渡前結向市民大批籍作投 機黃金買賣,使到市民大受損失。 本人深知貴貿易協會公開反對 此租買,現在商品貿易條例,在 行政立供兩局批准下,將規類的 來蔡上此項「外圍金之買賣 除了對金銀 勍施之行過外,在此一再聲明除了實塲行貝外,須登記及臂理所有之黃金贸易商。 此條例在通過後,對做貿易場黃金買話無阻碍,没能消除黑香港金融中心之潛在勞力。 及侯酸本港之投資人士,我深信此推施能為協助本港金市之浦紙發展,而金市亦早已成爲本 本服務之一環。在貿易塲七十年之今天,本人對閣下及所有之各位行员及其將來致意,放本人

·东岸貨貿易堪與政府之間將體維維持及孕育多年來坦城及友館之討論

金銀貿易撝七十週年熙廿七再爽監事就職昨日下午五時三十分

·招待嘉惠。財政司更斯基爵士主禮,簡悅面爵士藍餐及領發選任證審 洩體有富神名號 金融經濟巨子,社會賢逹凡二千餘人,

H事長胡亥傘 - 副理事長葉少銘、陳子賢,監事長思演忠暨全體理監事等迎迓嘉賓。酒會中心 首由理事長胡漢域致詞-隨後由小銘、雁子賢分別致迭积念品與慕鼎基爵士、簡悅强爵士、選

·芳小姐向財政司夫人狀花殿成。酒會至七時給畢。

金銀業貿易場本屆理監事名單如下:理事長··胡漢盡,理事長葉少銘、魔子驚。理事,雕 旍,絕湘、楊學良、伍花端、以仁、張永正,炎,陳裕賢,組舘安,抹本夫、徐國鋼、林

立雄、吳啓光,候補監事何絃基,代經理林振。(蒍)

電腦控制失靈誤導行錯路軌

地鐵列車司機

抨擊毛病多多

要求設立監察小組保障安全

業緣

與蜆壳公司加價看齊 高富美孚石油公司宣布 六種石油產品昨起加價美食

美參議員 自穗來港 (特]美國多數 黨領袖民主黨發證員白

|

̇特】 媪石油公司前8建佈六種石油產品新價格後。昨日, 高富,美孚石油公司亦溯之定佈。以下是美于石油公司石油產品新橋 何對照。

新低

十元一角

关于超級汽油

·美宇汽车用柴油: 工業用柴油 工業用燃油,

九元一角

十元七角 九元六角

菏喾管舞二向五分

拨糁價加二伢

州來港 - 因天氣惡劣 關係,延至昨日上午十 「博始由中國大陸抵港 一,白亮轻裘員等抵港後 ,下楔希爾頓酒店 將在酒店內舉行記者. 招待會,定今日仍秉英 空軍機由衪取返奏 (2)

按舊價加一角二分..

· 英師至七元八角七分

業於德士古,德華,東方石油公司與綠邆未確定佈日期 將會很快宣佈。《本

̇蔬:

風現正乡有带鬋柳岸。一、可能有隔烈雄風,女人也交代,並報導 本倦地區今日大風,日間發時間有陽光,笑逗淤塞,雖然段路 大部份爲西南風,多說,最高舞很有卅一度,它的裂還經還不斷的觀究 + 有零敦繇爾及局部地 昨日最高氣溫爲女九點 現已袖,但再以破裂 戚性雷暴,當有重屡時,七度。

地鐵發言人有解釋

小毛病難免

決列敢司一歧車宴,以保安全。而 斯和意見,在公司亦已在紫盈進行 呼地識公一永久性粒,工作完成 及列車可掘工後使國復電腦控制全速 的機會極高,直至現時會作出保證,並應處地行段。” 爲止,段路軌行車時一義司機工作定期性的於列车晚站, 得一采割節不佳等,發人 「需用增人手操作及時速:地鐡公司發富人家」說:那是個財列車櫌件 限制。但說地鐵公司主席,故障收不到訊號才會乖 他進一步指出,現已說過,地繞在水平幾,站,酒地鐵公司亦已 痔地撒列車車廂空調下與雞,道潑水事件 定倫敦局雒專家 不成大問題 饋系統經常發生故障無可避免!而水事件來港,被遂列車屯病 並經常出現贯膰控制失,亦不锣構成任何危險。但發言人 盡的事件,如到站不停 旺角站路軌混磡黨在香港是一個全新的 新的系統需時間熟習,神安全設限,高教筱一事,錢晉人服,又放了一切需時間黑石 地鐵列車班化跡象,而該會繪就不足,雅路修等等?那是因處潑水,引致,但以彩通車地鐵飛統 司機職工會發言人群永,此事翻間地搬公司,但病。

混凝土凸起裂開,當時來說,本港地象發生事 最後他示目前「未明原因,故列車須減|故突破日薮外爲 地區性雷暴 石材地鐵系統現降存,答憂足未有安善辩法解

地下陵路公司以上 改由人手控制,後她又說:地公司 有强烈陣風 隧道在近九龍第一節和发氏又說大月初種毛病尚未有任何妥善調明原委,已被水器,發現列串有毛病,當會

天交合推出,登度協二北角之間接口處 旺角至油藏北車站一段辦法救,有時爲了要,將在做土修囘日狀,亦理,亦歡迎員工及乘 诚示:金銀業貿易塲嘅監事就職呛中財·掖施已嘗菊,實不低壓禧由西南向東北作 發生淋水事件,初期(下行)路軌平分發現一忙的乘客攜車也有接客,已恢復釩號引導列車,客向公司提出發現的問 政司王燕效詞。(本報膀)

離了感有路軌。 一各级代娶列席可洋籍时

·豪冨人把出列論有關間 事後, 發覺路軌不正常;原來,車司機反領甚佳。然而,司亦已在協商會會中 路軌餺耎地由腦控制,就算司機反憑稍慢,提出事,以便各職員 關於設立安全監察 位置是引導列車進入車反,使離了原败的列 盧時使用, 列車司機立車自動煞車。而且安全一小根一本,使言人爲 卽緊急停車及早在車髅 系統可暗保列車不會用不必要。 時揆就點數十碉停下,一探,故十分安全 - 乘各一,及為人拍出:地森 未致鱎成出軌事件。不必担心。而 · 通之前,當府由英國 .而違氷a表示 - 就 .她並說:公司發現請來一·位愛路督察· 該此事件後,工會會多維修人員出苦,已作查地鐵統後,钢爲一 大致函地鐵公司-要出適當處分,並決定,安全才由地鐵公司接 解釋意外隃因和保證今,調更有經驗的高級類管及經營。該督察巴 地鐵公司強調不必担心

微安全,但公司一直未-人氣處理訊號檢查工作返利耎緻,唯公司仍一

·辛於公司未良職工一直有他聯絡。 【特訊心地鐵列車,日本均有四十多萬乘客一列車的司機王北星掏出

地鐵公司發展人則解釋一事,發言人她又說 地捽系統 部機職工會發言人袁永 而此次事件顯示地點在五月廿六日早上六 強調: 地鐵畫腦並未出,地綱公司不認可依工一般計時已设安全系統,

·富昨日指出,目前地盤 安全出現極大毛病,蔣十一分左右,「頭 毛病,五月二十六日一會是公司談判的團體,顧及一切安金,而公司 系統出現若干毛病,粉,並就該此事件促瞵雄 陈市[上行【彩一事,是前一晚維修工人,而公司的璠席協商會包|又有安全主任導對安全 望政府迅温設立地媺突,亞公司迅速洗地统安全 九龍灣),當駛離的蚣,檢查訊號系統時倣漏了括有坐務部各人級人員一問題,另外事務總金 全監蔡小祺,保障乘客一向市民交代和作出安全 车站,一切俄瞵號號在一個步嬅、引致暨甘首,故公司通知職工會啟經理及車務人員均負賣 指示正常,車邊加快到一班上行車接收罃誤訊號一在協商會會中提出,安全間題,故目前安全

視安全,並以乘客安全 爲大前題。而目前地鐵

園示:地&列車司機職工會初次召開配 待會,發言人袁永富(左二)及槍些

·事司機王北星(左三)述地孟安全系統使 生故激情况 〔本報

·安全,實無倒設立安全

·監察小祖一

月二十六日上午六時許,

一班列車在彩虹站

·载乘客,本應變向九

·龍灣站,但由於電腦自

航謨 -列車朝向申 第一個愛偉煞車,否則難保

路燈使用,幸而司摄及

「年五十九歲,香港

政府延築物昨ai

[半旗,以示哀悼

高空擲物何其缺德

高樓大廈住客缺乏公德心,随意抛物录,危害行人安全 - 不久前貎魚區一名涉路婚人被空中崋瓶裝中重傷拼命 此醤舆說交相奔駐铁签行爲,豈料類似事件並未因此而然

反而頻有發生,有共燙太康街,竟然有人自高空路都石油菜.

,而且幸中通路行人,被德行為,之抛玻璃瓶更令人讀

香港到或都是高樓大厦。在空藝物,大焉者可能傷路人

- 小焉者弄他人衣物,網有公繳心之人不可能不知此惡劣

雙管齊下重典教育並重

但事致所示:高空扰物何以在社會與盤交相弄業之下仍然 一再發生?才有人以爲無知兒童所爲。

北港島東鎮民政主任總理表示:由於高空擲物傷人事件一 再發生於東區,但基掷物之人不易被人揭發都之以法,因此 加塞刊於事無補,從長滾而可,啟雄强致育,使市民的嗎

對付候焘市民高空撼物,螺雙管齊下,一方面是加馆剂和 堂另一方面則酷加接育。我們以爲更批發爲人家及者皆 其無知兒賣。

本集團隆重宣佈在美國的第二間分行: 洛杉磯分行今日已開幕營業

佈行

宣分

慶過華南、西南季疾,不發苴但目前已有日一耍,而公司尚未向社,另一方面地眾中央控 仍改由人手控制 - 第一題。《來、藎》

牌老

規集合閣

佈將

資洛一國

大華銀行集團(東南亞規模宏大資助國內外貿易, 的銀行集團)茲欣然宣佈本集團美國洛杉磯分行今日 已開幕營業。這間分行將配合着已於一九七七年開始 營業的本集團紐約分行,為閣下與美國之業務來往提 供更加完善的服務。

的已營供‘銀八

大華銀行集團(包括大華銀行、崇僑銀行及利華 銀行)擁有集團資產總額超越星幣六十二億元,並有 八十二間分行的分行網,遍佈新加坡、馬來西亞、香

港、東京、倫敦、紐約及洛杉磯各地,將更能照顧閣 下在各地的業務利益。

[敦務詳

【欲知有關詳情,敬請與本地之本集團分行聯絡, 或直接致函向本集團洛杉磯分行經理 ̇潘惠平君詢洽。

No. 911, Wilshire Boulevard, Suite 1600 Las Aigle, California 90012

大華銀行集團洛杉磯分行

16831011 Tysum, MM: TYEHUABANK LOS ANGELES,RM4 (213) 623-9042 •

露肺療咳止

仙蘿白

·售有處各 藥配膚皮

粉膽皮、膏膚皮·水嵗皮

連杜丹

US36/7/80

Share This Page