六期星
日一廿月六年〇八九一屉公年九十六國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑業
御牙港本真三第退三第日九初月五年申庚感夏
本港新聞
不怕車外驕陽似火乘客車內清凉寫意
九巴首輛冷氣巴士 下週起走二〇六楼
車費仍收元半座位祗有七十五 若試車成功另兩部亦投入服務
(特訊】「璀外康陽似火,可門磴家如秋一裝上可位冷氣設備,包爲司機的工作環境谘 在三十三度的融熱氣溫下,將有機會享受到 ·九巴公司去年 經嘗試的兩部色 強地做斯廣告術的衛報服務。
·不過離影航巴士本身质件 而他們付出的事費仍是每位一元五角,與 的操作,亦是其本质
葡國商業旅遊部長 前往北京訪問 簽署貿易協議
【出事廣大的執行處,田元畫、佐時大師」、及黃保,並由行政 參加肪間的非官守一、郎麗斯、胡陪烈、梁立法网局非官守蹤竞潜
兩局非官守議員 訪廉署瞭解工作
津貼中學誠聘校長
在到校是一位根概位于九冠黃大仙焢醉有 和新校長于九月一日接任和
成外,又提出苦于問
津貼英文中學
【港)十名行政一廉政專政啖鼎常得 立法爾局非官守委員 萨邊一小時,
·祺賞福棄工作如你
特澳門新西旅遊可廿日涓班
·梁旅游部長巴西里奥陣中国政府之請,將於本月 三十六日前往北京動問。进是第一名華國政府官 長到中國的官式訪問,因此是此有特別的政治意 預科他會帶阿达理簡尼路的一對私人而件區
聘請學位教師 奧在鲂向中國捷 - 屆時將會與澳門 【教授英語至中六程度本年九月上任 有意者請盡速函覆本報信箱1415號
意大利入口商誠聘
(一)文具鹤業风:兩年工作經驗或以上。 二 男裝業員:須與高級時裝、精品店有良好關 八三計數機營業部主管:對計數機熱媺及有管理樫
永安水火保險請開派股息
啓者本公司一九七九年度股東息定一九八〇年六月廿 日起開浱希各股東挨佛印鑑惠臨德幅道中廿六號十四 一樓本公司領取爲荷
九八○年六月廿日
永安水火保险有限公司謹啟
源發大廈業主立案法團
選驤第五届管理委員會委員通告
·奶路臣街一號減凌大厦業主就案放出第四川響理委員會於本年六月 底任期爭。除通面各業主另侠第五屆管理委員外,特此通知。 源發大廈業主立案法
將於七月五 我府官过单
「又部》澳門合世,中央理混合 一代表團將於下月中旬來溪與政府签盯一项協料,以便接洽
第四屆管理委員會啓
有意者請阵列履歷近照寄華僑日報健箱482號
一九八八年六月二十一日
,是在九澳興建一間啤酒及凍品廠。計蒩将来 約三千萬元,工程可在前年內完成。
招請
投
ADDITIONAL NAVIGATION- BRIDGE EQUIPMENT?"
.與羅枝魚性
氣」,那麽你就得多花一點出的股件捺作品不 還在如此大眾天時,去見有一輛坐斋
一普通巴士出有十多薦。而用被業畲然亦比普 走八至九米路,不過过無冷氣巴士就得多時四
·車路
發生意外時之用。
野時燒」的巴士服務劳將得到開大市民的歐迪,所以九
至於九巴公司亦再在巴士上厝的通告說明,若管州冷辆巴士車成功,則在短織內投入服
高也不打開車
掠,九巴公司打
車廂內談天都在效氏十五的
節氣溫的冷氣系統
上的五
兩個,將冷氣濕概不絕的選出,讓樓上的四
以便將來起再驚: 盛華巴士,行走較良造,且停站 【 由於巴士的行駛操作仍要在 裏作朝六晚十二的 下牙的三位法客,由艺館斯一并求是否會借冷氣通風設備
乘客可享受为家外,河橋有份兒。而坐一撕就得保持良好紀錄,而要美巴士及
-撒到公平的财特上其實九巴現有出媒日士,只不設企位。娜
首輛雙層冷氣巴士 【上》者袭流凉鼾遍此基愨淸楚河輛冷女巴士。(下) 露脸署署長蛋髫徽〔左)距試坐奇奥巴士也拔示麼不精。旁爲九巴主席胡百全。(本報記者張
看台及一千公尺跑道大致完工 澳馬車賽八月開鑼
綵排表演過程緊湊
全部競賽馬匹將達到四百八十
哋躺賽事給新聞界:
(特訊)呼之欲出的澳門賽馬本賽事將於本 楊礎前,土飛揚,比起香港的東馬艾另有可 年八月初正式全珥舉行,爲了增加外界對此現大;观之處。未
|二名中外新樨界凝觀了自塲「亮燈」試跑及產搅
· 奧馬耳塲位於氹仔,由翻京酒店前夫,寧程 約十分鐘,一座其視梢的賽會大厦及全長一千 公尺的跑道大致已經統工,現在正進行安裝冷氣 丸各穬儀器,照明及跑畫的設備全部均合乎世界 BR
棘仍未足够,如果那十多匹馬以真正出美時的进 據要會表示:第二批爲數二百五十四澳洲. 爲現正運澳途中,將於六月二十日属抵氹仔作 馬車用,刘同首批之二百三十六四任西蘭 胜供可供競賽用之馬匹雄数增至四百八十四,二 十間馬庭每間可獏顏馬二十四四
四無抵澳門前,先行抽級將馬四面
賽馬車台首先為新阳界安排了一個介紹季的花 一座,由澳門賽馬車妙计名高級練馬師之中的梁:予 林萬師,並於七月三日抽预酿主。此外, 永寧负责解瘗各種劈長的特點和一般基本知識,,季初所學排之賽事之獎金亦已化爲二族至三区 體種運動在踮洲仍是相當新鮮和富嘶激性的,但由於 人的才合,既大雞爽的馬房,權者和寫真裝置等日
表示有興趣贊助
英金金额 會大幅。
例條品稅課應訂修
局政行同會督港 意力權稅退大更獲 是同規正與資職警輔訂修
韓香港政府
喜餐昨日公佈一九六
年應徠税品(訂)
·用低 原來此之
用上脑過程製造啤酒時
一裤箂之發股會導致政府
時須增加人手,惟經費 並不會大幅增加。
陳之修訂案,讓法案 曾在临前良天香港輔助
維達航業有限公司
代息股份
通告
通告
孝者 TREMPEST LIMITED位於香港螢衖十三至十七號國麟商乘大厦五楼日於一九八OG 9月四日起在美國根據一九四九年註册圖案法例限得下列之维九九一八九七號圖案啟檀:
英國註冊圖案第九九一八九七號
新馬恤純利四千餘萬
(韓訊)新馬仙有限公司畫區局炸(1) 日宣佈以一九八〇年三月卅一日日終結之年度, 全年综合站利在稳篌爲四千六百四十一黨港元; 二十八萬元。
特张》昨良爲每股三元一角。是年大會將於一九八○年八
關於輪船:AQUAMARINE.CGREEK FLAG)
茲依據一九八〇年六月七日,香港最高法院頒發出售上述梅森之命令,按標依照下開條件 朱瞑架(其一縠狀况列,
(L)都係按交付之日停泊於香港水域之「拜下」及「所在」狀况出售,廻同共梅勒、新、 他附品,包括水粉灣滑油,及在交付時在婿上已開用腐 超長及船員之私人物品(如有發現)不在出售之列,此
B宣佈,九邂其重光里一月廿一日中午十二時召開。八月七日蓝十一日期
(3)不保證:
【甲]熱點之鐵柱性戉狀況,其他附属品之狀况或對某特别用途是否適宜。
(乙)数酹度船上任何裝備是否已她當成-
份簽證叙准,成任何酒似已發出之股件是否
如將卽幣 東
一九八〇年六月廿一日
尊披·秘書
承董事局命 20
啓
前嫻透袁圖......後側透視圖侧面
TREMPEST LIMITED –
在香港發生,且冊申請頒令禁止银,個案版间在香港使犯上上列层实版報 社舶
由法院可能判定之袖臘,此告。
TREMPEST LIMITED
香港皇后大道中七十
連卡部大厦二三〇室
澤煥球、岑值志律事務所
之年易五二乘 高中 交角幣份 息入券六港股 股九證元股有 取一港 幣息其 分式份在港股為 爲金數
股者元加 之分二元 股二十十 千角四四 二二幣幣。 有幣港港份
持港金
形
双取股
!擇之
0.22
3.65
本前之選發
代將,及格味派:
東分
價如獲數 艾東將分 日成股,之 十後各分列 幣月最。二下 港六所分角以
算股新之股 計金十算 式現二計足 方取百分不 述收一二替 上擇發以代 照選派股元 依未獲二
(
〔再一般般目前悉就啟家之有與當局,是否同意整船轉讓。
八丁心無機會及有關設備之所有主權。
(二)於上述就保,投崴人安查詢一可認有必須知乖之各事。欲在君故船煮,可向香港最高
(5)有...按般之投標必須 〔国)用審面寄交香港永高法院經活。
(乙)特對於信封內,其上堪明上列地址並住咀 MA, J. ACTION 1980 FOLIO 121"
(丙)附况由一家香港银行攻香港沒有分行鐡銀行聯號之銀行發出之策行本系成一家 帶銀行悠麗之支,其銀
- 在此旍形下經暖司可將数如自由出售與低任
(9)投機入於一九八〇年七月七日仍未獲通知已中標者,可做標已不被接納論。
輕司是否接納最高
(丁)高明直至一九八○年
(戊)於一九八○年8月
付,否則已繳之百分之十按金將 何人
1980 FOLIO 121"
AD)如萨船在未交付與得標人之前全部失(唉被保險公司認爲推定損失)此交易作聲無
(辽心中原人須負来一切費用,魏稅,役金或任何一切因病假成转膑熱希之支付。 買黃交易完成後,中被人須賃賣溫守由海事處所作有與戡輸之一切指示。
- THIS IS A TWIN PROPELLOR STEEL RIVETTED WELDED STABILISED®
PASSENGER VESSEL HAVING MACHINERY SPACE AMIDSHIPS.
GENERAL PARTICULARS:
NAME FERRE
FORMER NAMES :
LENGTH OVERALL
LENGTH B. P. BREADTH MOULDED DEPTH MOULDED LOAD DRAFT DEADWEIGHT
GROSS TONNAGE NETTONNAGE® PASSENGER CAPACITY.
CREW CAPACITY.
PUEL CAPACITY:
BUILDERS
DATE OF BUILD CONVERTED. NAVIGATION EQUIPMENT
170
M.V. "AQUAMARINE”.
MARCO POLOW
"PRINCESS ISABEL
145.60 METRES. 192.01 METRES 18.67 METRES
7.35 METRES 6.544 METRES 3,300 TONS 6,467.45 TONS: 2,178.74 TONS
365(FORMERLY 530)
H.F.O.987 CUBIC METRES D.0. 216 CUBIC METRES SOCIEDAD ESPANOL DE CONSTRUCTION NAVAL, BILBAO.
1963 1976
L
LAUTO PILOT
-2 MAGNETIC COMPASSES
3 RADARS (TRUE MOTION)
1 GYRO COMPASS
IV.H.F. AADIO R.D.F
1 ECHO SOUNDER 1.LOG
TALDIS
L COURSE RECORDER TO
1. RUDDER INDICATOR
28.P.M. INDICATORS
1 AUTOMATIC SOUND SIGNAL TIMER
1 BAROMETER)
BOROGRAPH
WEATHER REPORT. FAX RECEIVER.
FIRE ALARM INDICATOR AND SPRINKLEA ALARM.
REMOTE CLOSING. FOR WATERTIGHT DOORS
RADIO ROOM EQUIPMENT: 1 V.H.P. RADIO ED TRANSMITTERS
MAIN ENGINES
ELECTRICAL POWER
STEERING GEARM STABILISERS:
ENGINEROOM WORKSHOP
01 EMERGENCY TRANSMITTER:
8 RECEIVERS
A TELEX MACHINE WITH TRANSMITTER 1. AUTO ALARM RECEIVER D
TWO X S CYLINDER 600 MM. X L100MM, TWO STROKE SINGLE ACTING HSM TURBOCHERGED BURMIESTER & WAINE TIPO TYPE 50-VTF-1100 ENGINES RATED AT 4,600 B.H.P.EACH AT 170 RP.M. AND GIVING A SERVICE SPEED OF 16} KNOTS AT 156 R.P.M. FIVE X RUSTON 6 CYLINDER ENGLISH ELECTRIC DIESEL ENGINES RATED AT 765 B.H.P.AT720 H.P.M,DRIVING THREE BRUSH. HAWKER SIDDELEY. GENERATORS AND TWO CONSTRUCTERA NACIONAL DE MAQINARIA ELECTRICA "GENERATORS EACH 440 VOLTS/820 AMPERES
JOHN HASTIC & CO. LTD. DENNY-BROWN SHIP STABILISER. PITTED WITH LATHE, GRINDER AND 「 DRILL AND 'ADEQUATELY SUPPLIED,
WITH EQUIPMENT AND HAND TEOLS.
● ENGINEROOM ALUXILIARIES : 9 DELAVAL PURIFIERS.
DECK MACHINERY:
FIRE FIGHTING.
D APPLIANCES'
LIFE SAVING SEQUIPMENT : CLASSIFICATION:
GENERAL CONDITION ::
•HULL
DECK WOODEN SHEATHING :
NAVIGATION BRIEGE: RADIO ROOM: STEERING FLAT;
ENGINE ROOM **
PASSENGER
ACCOMMODATION:
CREW ACCOMMODATION: TOILETS:
GALLEY AND BAKERY:
1 ATLAS WATER GENERATOR
1AUXILIARY BOILER AND USUAL SERVICE
•PUMPS REFRIEGRATING MACHINERY
WINDLASS, FORWARD.. CAPSTAN,AFT.
IN GOOD ORDER.
IN GOOD ORDER.
LIOYD S REGISTER OF SHIPPING.. INTERNATIONAL LOAD LINE CERTIFICATE ISSUED 20TH SEPTEMBER, 1978. PASSENGER SHIP. SAFETY CERTIFICATE : ISSUED 18 FEBRUARY, 1980.
WELL PAINTED WITH SCATTERED MINOR INDENTS CONSISTENT WITH THE AGE OF THE VESSEL:
SERVICEABLE, SURFACE WORN AND SPLIT IN PLACES, MANY BOLT DOWELS MISSING. CLEAN AND WELL MAINTAINED. CLEAN AND WELE MAINTAINED. CLEAN.NO LOOSE GEAR.
REASONABLY CLEAN.
ADEQUATE SPARES.
CLAN AND WELL MAINTAINED.
RECENTLY REFURBISHED. REASONABLY CLEAN. CLEAN AND OPERABLE. ̇CLEAN.
STEWARDS DRY STORES : CLEAN,
STEWARDS REFRIGERATED
EN CHAMBERS :
PUBLIC ROOMS:
OTHER ENCLOSED
PASSENGER AREAS
SWIMMING POOLS
CLEAN AND IN OPERATION.
MAIN LOUNGE, BAR LOUNGE, CARD ROOM CASINO, DISCOTHEQUE, LIBRARYBOD DINING SALOON, BEAUTY PARLOUR AND BOUTIQUE, CLEAN, WELL- FURNISHED AND FITTED WITH. NEW. CARPETING THROUGHOUT.
CLEAN; FULLY CARPETED AND WELL: FURNISHED.
CLEAN AND APPARENTLY WELL MAINTAINED.