頁四第張七第日八初月五年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日十二月六年〇八九一展公年九十六國民華中 訊航僑華

凱有限公司代無之王 (本報訊)张憔菇及聖地牙哥等地貨物。一阻碍發展中国家航綫 TOPAZ)號費遊輪 鼠攸关A CNEPTUNE

(本報訊)北歐航空公司與乘風航空公司物,上落優物,並近於陸仔日奥港,開往刁淨、科威特、達文及高米尼老婆

加坡抵港,停泊國際橋,由日本抵港, 停泊A號桴泡上落實物, 並訂即 將於週日〔廿二)由新(TAIMYR) 號做論,將於下星期六(A) (本報訊)百保科崎若有限公司代理之大馬

大馬月底放波斯···

台償佈 - 原任東日本區客運業務經理之

開航,前往曼雅。

,將由本年七月一日起擢升為西日本分區經理,一外,馬尼拉皮及新加坡,

剛營業經理。並於一九七六年大月升任東日本區一號祥泡起犀食物,並 客運業務經理。他會於一九七零年担任国際青年,於星期四(廿*、港 杭在日本名古屋辦事隨之營業桠著及泰國航空公,由签山抵港,祔旋6 先後出任有關客運業務方面多項運職,包括北歐),訂於下星期二(十四 前田於一九五八年三月加入北歐航服務部、雅鈞(ACE)班没有 ・開往釜山。

::館田汪志

代理之東方政洽案(0 香港郵船有服公司

RIENTAL STATES

於下星五(让五》由

MAN)號貨股輪,西

-克醋、休士頓、紅米

磁地可、多倫多長堤

3等地。並箸收城

·翰·巴爾的摩及脊理士

落貨物,並打即日 純雞、紐約、約

*卡七)由曼谷來裾,案碌B號粹泡上落貨物,連打於下尅日(十九)開航 協盛行有限公司代理之美武类(BULSOOK)我设施,好於下週一 帶,前往西雅圖、張世華、羅省、明會、長怒、夏蕙牙件、奧克蘭及三號 打於下週三一出五)由美屠抵港,寄從國際橋上落貨物,並盯於即日 翌日(北五)娘潮·前往漢堡、鋼萊梅及哈佛爾源地。 美國總統赡船公司旗下萊路總統(PAES.FILLMORE)號線

赴科威特、刁邦、步哈,巴頭、阿布達比及狴交等担。 與帙驗,將於下週二(廿四)由高雄媽帶,抛碇現代樹上海貨物,並訂於 日本郵船(香港)有限公司代溉之殿黑丸(KURAMA MARU) 就 下勰一(女)由日本檐港,內油現代鳩紐卸貨物,並訂於卻日離帶,那 (本報画)怡和有限公司代理之D山(BARZAN)號賞校論,訂於

菲路摩總統下週由美國抵埗

美眞美本月下旬從曼谷來港

巴山輪訂廿三日到 鞍馬丸下星期赴歐

市等地。

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

週末及公眾假期卅五元

星期一至五 廿五元

(往澳門另加人頭稅八元)

港澳對開由上午八時至下午六時正

每半小時開航一班

售票處:上遭新填地港澳船碼頭 電話:444441-438648

九龍旺角彌敦道麗斯大廈 電話:K848188

JUMBO SLINE

Australia west Pacific Line 澳洲西太平洋輪船公司 ∵∵南力船務公司代理品來輪船公司 香港干諾道中84至86號先施大度廿五排 品或話:5453911至200~

澳門代理興記行宜安街1113號:電話24983 直航澳洲雪梨、墨爾砵‧阿德蠻特 比利士彬;佛力蔓度·塔斯曼尼亞

十天到雞三獎(大量貨箱供)

Advara

貨箱歃貨到港:開行

6月30日 6月30日:7月1日

收貨站:香港國際貨櫃有限公司

∵葵涌4號縄頭,電話:12246121

百保利輪船公司

AMERICAN PRESIDENT LINES

九尋廣東道海岸中心1301宝,電話:36734

美國總統輪船公司 (全貨櫃服務、定期航巷末往) 美加西岸及東岸捷運

收波多黎各貨鐵

大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141

B35 The SuperCarriers

巴拿馬及美加東岸航線

黎運載貨 散裝藏貨 開 行

菲露麼總統

22/6 22/6 24/6 (2300) (2300

PRESIDENT FILLMORE 胡佛像毓

25/6 · 25/6 - 27/6

老貨開航

百保通 BARBER TONSBERG B觀貨 21/6 得 MENESTHEUS. 25/6 27/6 百保盤 BARBER PRIAM 5/1 7/7

PRESIDENT. HOOVER·

(1300) (2300)

杜魯門總統:

2/7 2/7 4/7

·PRESIDENT TRUMAN

(1200) (2300):

麥堅尼種

6/7_6/7 817

PRESIDENT MCKINLY:

( 1200-)-, (2300)

亞拉伯灣、東南亞航線

溫寶隆總統

散貨裁貨開行

30/6

1/7

PRESIDENT VAN BUREN

1700

塔虎脫趖就

14/7

16/7

加州特快航 直航羅省、長堤

百保通 BARBER TONSBERG B藏保 21/6 百保盤 BARBER PRIAM 6/7 7/7

美加西岸及委內瑞拉航線 天時 TENNESSEE

今日空郵(星期五

攀國、器甸、寮國、

新加坡、馬來西亞、印尼、沙特魅

印度、英國、北愛爾蘭、愛爾蘭找關、德蘭、比利 略、丹麥、西班牙、挪威、瑞典、以色列、瑞士、 法國、希頭、塞浦路斯、美國(紐約)、荷屬安的列 斯三局、蘇里文、背遜、贊比亞、尼泊爾、吉布地、 礳尼旺、阿根廳、牙資加、墨西哥、哥斯確游词、生 距那、千里堂、坦桑尼亞、意大利、西德、奧地利、

刁淼、埃及、敘利亞、科威特、卡塔爾、約旦、芬蘭 、葡萄牙、澳洲、菲濟、紐西蘭、法屬波里尼西罩、 日本、沙巴、改茶、南韓、 如拿大、禺利安納商務、夏威夷、英内琄故、美國

福來輪船公司

下午城

∵,香花干路道184至86號先游大厦廿五樓

電話:5453911至20 |澳門代理:興配行宜安街11至13號 鐵話2493

往;曼谷、星加坡、庛能、加爾各答、名、瑛

韓國好運廿四日開

新的齦音無航棧,自本月四日開始,飛越埃及,南下紅粉,經沙地阿拉伯,東至巴林。 「和游楬」可以禸邀倍於音運(每小時二千二百公厘)飛行,由一九七七年十二月開始投入服

一本靜颔)阿拉伯」的長。(平) 共投資一億五千萬

縱有限公司代理之SF|EVONY就化性, 海運號月底往基隆

(中出

没在中的瘿對飛身的

,他說,他格拉斯蝶,資本額詿一億五千蒍美】

截郵時間

道格拉斯瘢在今後十年向中國銷售

一百架民航機

·易斯·漸步的過程。

拉斯公司證實,該公司固襲過零件的合約。美元。

倍音速。

該公司幷與中國簽約製造飛機配件 虚谁底透露· 李啟潛格,國飛證公司首次要求中一前售價計,總值十五億,雖說式雞飛行速度 〔本〕馬航,架門的合約,標誌了美,架超級入十型機,以目,是一種超音巡晚門、

槳。他們最新的成就·在會後宣稱,阿拉伯 | 進行广泛的候用飛梭工一拉伯交通部副部長卡奴 營過民泰機,越餓們在經於前日結束,沙地阿 雖然,中國從未劃,天的阿拉伯海港台識, 在倫敦舉行點】兩

道格拉斯魔越

樓的一種紙式夏多件,郭威進成總中製 招生年公司20元到黑半丁戰,引

海王風信子玉星期日到

六個阿拉伯國家總成的 家同意合銀一般院, 由布奇述上新的合作 億五千萬美元:以作 航運公司, 共投資一

有利可骏的提大市堪的約。 這是一項打開一個可能,使校嫂造整架飛機的

雅詩廿六往釜山

東方政治家訂下週訪美

希望已發送的國家不要 吏群明,並提出警告 +

級八十型二百道起落十年內尚中國卅一百 ,這項經路DC九起拉斯公司希望,在今後

北歐航及泰航宣佈

委出西日本區經理

地安堡航上由

吉大港。

()

PRESIDENT TAFTE

(1700)

專機服務電話3-7210247

上公司费四码頭辦四處:

電話:12268021 收貨站:深涌四號碼項 霍話12-296121 开服部3699171

客服務部:失理海洋中心13014 懷話:36991

圣貨鼠部:尖沙咀海洋中心130度電話:369817

7/710/7- 當力 MENELAUS

10/8 12/8 收貨站:葵涌HIT 號橋電話:12-246121

SHOWA LINE 昭和海運株式會社

往:刁拜,逹女,巴連,科威特,亞布打比

大馬 TAIMYR. 天樂 TILOS, 大利多 TELENDOS

26/6 28/6

12/7 14/7

全貨櫃航耪(收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大

收貨站:觀塘聯金庫

2177 23/7 3-7522141

遂利怡美利

MAKEVERETT

(兼收往日本、台灣及小国宋貨堂)

亞洲雅士輪

M.S.ASIA ACE" (VOY,99)

M.S. "G

光榮雅士輪

RY ACE" (VOY.30)

六月二行 廿一日抵港

六月廿八日抵港 您廿八日開行

FOR HONG KONG ISLANDS Ling

香港聯邦大瀴十樓

☆英偉雅士輪

廿九日抵港

M.s. UDYNAMIC ACE(voY.66)六月廿九日

華利雅士輪

*有利雅士輪

二日抵港

M.S. FAMILY ACE (Vor.ay. 二日開行

七月三

七月七日抵港 M.S. “ELECTRO ACE (VOY.5) 七日開行 ☆直類:小呂宋

WILLINE 非公會 中東線

往:門司、神戶、橫濱、釜山、仁川 羊斯菲岛怡美利六月廿六日 六月廿七日 JOHNEVERETTE 無不敢問司•妮

▶進利怡美利

MAKEVERETT

六月廿七日 大月廿八日

往:星洲、椰加速、三寶售、泗水。 寶利怡美利、“六月十九日 六月三十日 PABLOEVERETT.

七月廿二日月廿三日

墨西哥國家船務公司

墨西哥航藏速案——墨西

GINA LUISA 八月二日抵港三日開行 ∴收保站:香港及九龍聯签倉

往:安遜那達、文些路、阿卡

浦爾科及中美、科林多港 聖約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:隔來輪船公司

香港干路選中84586號先撤大厦廿五樓

電話:545391L(20)

- 2493 澳門代理:興記行 宜安街113號(

話港

香港怡美利 六月廿九日,六月三十日 THOMASEVERETT ST 寶利冶美利 六月三十日晚七月一日 | POBL OEVERETTE LAS

,供一條更快掘的中東航锕手 〔本報訊〕倫敦王中林新加坡的「和諧」园抗過服務、由美覧反新航遢合經營-琰正

英至巴林和諧客機

飛越沙地阿拉伯人烟稀疏地帶

提供更快捷新航線

試辦一月是否延長視噪音而定

「和諧機」是使用一條試論性的「汪音通走廊」,在倫敦, 巴林觥殘中,飛越沙地阿拉伯人

它節省舘兩黇樹的航程時間由流十分至四小時三十分,

現時每週三次的流壁纸式,將合運送更多貨物

·被超音速走廊將使用最少一個月,是否就是則親乎噪音的程座,

(本城訊)加拿太一年 五年服務章,在該公司服務已有五

陶南二號將駛釜山

力加馬士基下週到

週山

日本三大船公司

「費五)海港,前往耶加遠、三瓷及酒水等地 本低港,停泊B浮泡起卸貨物,並劃於下週三 MAERSK )號與論,訂於下週二(四) 馬士馬輪船公司旗下之力加馬士基 A LICA

山抵港,掰碗油碗地上客娌物,並訂於想日( DONAM NO.2) W@^Z£90 (£1])#* 【本報)港無船務公司代理之陶附二號

合作闢南亞澳綫

新 日本汽船,三大日本就運公司將於本年七月, 「尼耦接做爲開始 ...第一班次將於七月二日以『亞洲睚森」號在馬 東南各岸定期航,現暫片爲三班次, 日起以租伐方式開航香港、台灣、馬尼剌及澳洲 (港)大阪冯朝三井船船日本野煞、 山

在此之前,「和讓邊」以音選以下(稱小區七直至七百五十师以下)張送至巴術,與要更長的阿拉伯組聯合船隊

飛行時間,但乘客摔較少,原因是需要携帶更多燃料,

ㄓˋ綫

「連際女士排上應。 圆示加太航香港及東南亞經運發智謙向丘王 N一號貨輸,由於下源太平慤務二六-七西沙 hi五一四四 CENE THAI YU KEH-HPI 21281

膝海

(本報萨利奇好蕙(KORE

基開

輪船 電話

- 停泊油薏地起卸貨物來 山羊新日本 瓦岗,並訂於下過日(天四三九九百保利 二五三一四一 廿九)開舘,直通蓁、日本藝染二四八〇八東四五七〇六一 四七七七、明仁四四五〇六一

二四九六〇〇·香港海联111'无四六

公司名稱 電話 中央 | 七[九一

104

| 大阪井二六六九七一一出航

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

利正

航傑央

M.S. "CHEN FONG"

四五七一

111KOK]

,三〇一六一英魇二三七O七

莉寶輪 青花生和低能

六月廿五日由日本城港

一日由日本套案

總代理:協成輪船()有限公司

賽淋燊后大道中逢商大度受一〇一年

0249429, 1360241(+)

亞拉伯灣全貨櫃快速航线

香島輪船有限公司

電話:5-254481 十穠: 葵涌12-281870 海運3-688729 香港至美國西岸貨櫃航機 面 :要堤,箱省,建案,三藩市,利聚滿. 內起轉速至聖地牙哥、史蛇頓、歲岸及墨西好是各城

收貨期 開行 14-2016 21/6

日光島輪

SUNSHINE ISLAND 雅利洲輪

PACIFIC CONTAINER

太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司

**S*& ENE OLÁ : 5-264311)

亞澳快航有限公司收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記。

全貨櫃服務

碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

ORIENTAL AMBASSADOR

21/6

AUSTRALIAN EXPLORER

2616 2576 30/6

29 30/6

ASIAN PEARL

ORIENTAL EXPERT -

2716

1/7 217. 712 8/2

G TOHOT

10-11/7

11/7 (16/7 17/7 19 2017

LINE

2日本東方輪船有限公司

紐西蘭快航 太古,大阪三井、法班聯合航棧有轨,非洲高島、海克蘭、收貨站:青衣迅發貨倉 電話 12–457112,457987

软貨站:海運譯及彩虹等記號靈頓、列提頓、

#1 KWEICHOW: Lautoka Suva, Auckland & Wellington. 2216 61? 利來芬翻NEDLLOYD FRANKLIN

Auckland,Wellington & Lyatelton

食航 ☆刁拜(十天越),遗文,科威特,巴士 七月七日抵港

28/6-4/7 5/7

APLI CHAU

太平貨櫃輪

10-16/7 17/7

M.S.“TOHGO MARU''(VOY,04/115) 七日開行

28/6 12/7. 1327

▲箱崎

七月 十四日開行

十四日抵港

取貨站:要瀦國際號珊珊 電話@2461219

新畿內亞及南太平洋航线拉血脂的

收貨站:

攻倉根船運到港

M.S. *HAKOZAKI MARU'(VOY,05/116)

17/2 8/7 BIT.

△澳大利亞丸

八月

六日抵港

六日開行

M.S. “AUSTRALIA MARU'"'(VOY.06/138):

☆泰收刁拜散裝貨不往科威特

德保日期:船前一天下午五時 我貨站;九龍油姑舞太平洋倉你有限公司

HUPER 新圓 SINKIANG

8.14/7: 15/7/15/7

6-11/7 12/7

藍烟卣

碇治堂:海還撼,

Manila, HONG KONG

微鈧:跟尼拉、跟加坡、例力类度

= CENTAUR 18 2016

SANKYO UNE

龍珠島輪

香港至澳洲貨櫃航線 南航:g梨、墨爾本、比利士彬。 ∵攻愛德滨特筵感!...... 收貨期開行 20-24/6 25/6

PEARL ISLANDSG

香島貨櫃輪:

ISLAND. CONTAINER

、收貨始:奧蒲团度41頭,電話:@246121 香港至波斯灣線 紊收貨箱貨

♥ 直航刁拜、巴連、謝文。

吉利高輪

湖北

Jayapura Honiara,Santo, Vila, Noumea

Papeste, Pago Pago & Apia

Port Moresby, Kieta, Rabaul,Kimbe Lae. Madang & Wewak

̇馬尼拉及新加坡均收敵裝詢

K, LINE

昭榮汽船

收貨期開行 20-25/6 26/6

30/8-8/7 717

(2)株式會社

KELLETT ISLAND

南丫島輪

LAMMA ISLAND

孜貨站:九龍倉醤迅播(二號問)電話(688729 香港至紅海線 兼收貨箱貨

菲律賓線

直航:小呂宋

廿二早日抵港

一直航:遮打、蘇丹港口

收貨期一開行

峨嵋洲輪

大成功輪

M.s. succissww vov.10) 六月廿三章目

岩手

三日抵港 七月

四日開行 七月十七日抵港 M.S. “ELYSIAN STAR (VOY.B) 十八自開行

M.S.“WATE (VOY:12)

依莉莎星輪

請各收貨人即來本公司辦理船邊提貨手機,否則將貨存倉, 所有一切費用及露、水、火險等意外,梃路收貨人負責。

中央航業有限公司 CENTRAL MARITIME LTO.

9:9-257491-7 澳門代理:海東洋行

Large & An, P38 112 A-7618, 33815

NGOMAL CHAUN

長洲輪

CHEUNG CHAU

16-22/6 23/6

18-24/725/7

收貨站:九朧看巒還盛(二號閘)電話電688729 進口船期

日光島 21/6 新加坡島輪 5/7 龍珠島輪 24/6 雅利洲粉 5/7 澳門代理:萬隆洋行 電話:82012, 6062

萬林代理 東洋船務有限公司

KATBEKE101250241, 8260900-

ASIA ACE (VOY99)

_GLORY ACE (VOY.30) 湖8尺白版影

六月北j日抵港。

十七日下午五時

SPore. Fremantle

24-2516 $14/7

漁堡,安特惠普、鹿特丹、AMSTERDAM定期航糕

M.S."DAIWA MARU 大和丸

七月十日落貨 七七月十一日開行 德航:HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM.

AMSTERDAM HULL.. LIVERPOOL. LONDON,

Roykjavik with Transhipment at Rotterdam,

Bremen, Oslo Gotthenburg, Aarhus: bergen, Helsinkiy

Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leikoes, Malimo.

Liverpool, London, with transhipment at

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室

9H 238091/8 ( 8-Line): 澳門代理星参股務公司電話 - 2797

地址巴素打爾古街95號称

Hamburg.

豐和丸

江發快輪

美國輪船公司

香港

美國百號,American Lark ★★★ 拳英國买测號:American Mohawk

●黃國太陽神號American Apollo SEMALAM American Lancer

與限寶濕號 American Acquarius 美黑墨號 American Lynx

-夏威夷——美國東西岸 -歐洲-

七月6日 七月7日 七月20日 七月22日 七月23日 V3L、大月23日

V95 大月6日 (直蚋四岸—三藩市及融省》

V54天月30日 七月13日 七月14日 七月27日 七月29日 七月30日 V95 七月7日:七月20日 七月21日 八月3日 八月5日八月6日: VB3 七月14日 七月27日 七月28日 八月11日 八月13日 八月14日 V84 七月21日 八月3日 八月4日八月17日 八月19日 八月20日 一九八零年六月廿一日下午五時

•療收權費山貨★一如貨購載時間

港澳總代理: 業 初船務有限公司

EMISIEREZIA CELTE: 12-247623

1,237031.

HowaMaru

Share This Page