五期星 26日三十月六年〇八九一曆公年九十六國民中
本港工業多元化發展
能扮演什麼角色。
育
港大可力助
敎育查任绛-私立中學自然逐步 學尚可經營,自從當鍋注重中學發廒 一面的租金躍升,便無法站得住了。過往私 至胍開夜校,以增收入。在租金便宜時是有利可 '斯酪在租控变婚的情况下,經營 於自己已建成了校舍,就屬於租得平價校會的一 焢四五年間,私立中學能够辦下去的,如果不屬 有一些租賃校舍來經營,其目的並不在乎牟利 的學校,数目見該少,可是在同一時期,却也 立學校,陸續加入這個範圍,於是純粹私立性
禮獎頒學公州惠
詞致康壽何監
校
校長包石元,何其坤花
如孭說:校案周有、張 惠州同鄉會永粱榮譽會長何怒
法蒔皆極備韻、中華汽水公司 本長,裝商業銀行間 港
“上午校第五屆畢業典禮,由南美 在梭e鈦舉行上午校第七硏 球、余体民分别雅發上下午校學
【特訊)香港惠州公學日
系學習經驗 一般意見。他解酒一的钢爽。 曾際教投在女中射一作以及在節目製作中如,請些明出處。若附上的 生蜒攻最厚,何避免女作和教學之間一分不數慮用,並迎向 職務的演變他自己的工 及報導。如引述原文 論大學敎研媒介毁作者「交流」一分以共8 「港大新聞組「交流」
附上第二十六期 索取〔〕
相应,並商地介紹哲
先考慮在中國哲學尅
方而披恩深造。
港大學報交流
本設計褾程如何能還到
探索及研究精錞。在文
上
兩方面有較廣泛額會的工科畢業生
,以及可供撥給大學運用的香源而定。 界需骐的是不但具備基本的專業知織,科學原理
| 艾乎政府設立台灣性處的海去推行各插氣
重要性,是相信港大將可協助肖港工業多元化的 優教你迎至中過工業多元化對香港今後繁榮的人败。 另一位出席者陳譯嫘禨員則指出:今日三菜,所能培安的工科學生數目的總和。 或試檢服務,以及供給資料等。而服務的形式、闫会報告會所預期的挑戰。 可以踏灣不同形式協助推行多元化報告書的提潑長率雙包括自然長及斩改牙醫課程的學生人數
陳壽霖議員主張港大工科三年制延長 同時迷大教投任桐年亦在研師會上抱出港大 度會决定該妆的學生懋長率為百分之三,而道地
校長黃麗松力申對繁榮重要性 他微博有湖方面在設備人力資源方面國給予 -作以協助解决工架界遇到的困難,提供某些標準育足够的工科畢業生,以應付經濟多元化將跑委一說觀塘某私立學校有易主的可能,油遍地某澉校 多元化發展」俗題研究會上,香港大學校長董麗·惓只能訓稅小數亞畢業生的倾主去媺-
受鼎的「能繼緻保持。站在學生學習的利益箭叫,還是得 在昨日舉行的一個以一香港大學與香港工業 僱主開始實施訓練計劃,同時並鼓勵已著手鄫絲,美奂美侖的新校苦,但學校的良好的氣氛卻未必 院長張佑感則指出,由於大學及理工教育查助委「多纏累項,加添魂力去發優教育。 ̇如活違代安惡世有關委員會的工作,提供思門,在內,使到工程學院提出自一九八一年至八四年,或会向學校打主意,私立學校固然是他們的日標 第二十大期就已出版, 院務委員會的招生飾 尚恩點,應工業界的贊助從事較長期性的研究工定三年發展計劃勢將批通,因而該學院勢不能送一,甚至官立學校也可站成為海說的對說,去年聽,營容所論及,但醫學院院 不過對於療發工民學院事宜,港大工程學院、發展爲學校,當局和主群者意了解當前的需要 高須設法妓勱脚些本可提供訓迷而尚未開始做到的,主舞者卻願意把部份土地出售與人,雖然換來了, 預測,人力等求的估計已大大超過本港三間學府,洪育發展的重要性日在降低,而經濟發器的標準
......(特王》香港大學對香港工業多元化發股究,練的一部份,而爲薅朵工菜剃疎的推行,我們必一學校佔地類馁,本是十分理想的學習群冷,可是一月、陳屭紙、梁斯灣,畢業生等五百餘人(成)」的表達能力, | 或將經營業 鋼縈麼其名校也做出愛地的消息,任[楊森登授訪問。
港九 建築商人是獲利不少的。利字當頭:
不償失的。筝者認爲土地雖然可以改用,但必須 :郊區的拓展,市區的重建,地面
校舍的問題,不但在私立學校得到反映。在 用支付·致師薪酬得到合保障的情况下,教育 「承担,再由宗教或其他國號協助,大家都以不车 生的初,廣辦中學的責任應由政府作大部分的 浪受淘汰的命氣了。者認爲接受教育钎然是學 若于瓦有相當底史的學校,早也接受考驗。有共生家長梁慧倫、李筱珤、楊寶琪,譚玉珍、程 利爲原則,這是十分合理的。只有在校舍租金不補 ·司 劉心,就會有如。到有暴風 鍾振光、陳漪南、蔡厝、張永、林龍 會主席羅靖球,儔港髙州同鄉會理監事林裾祥 教育官銀佛訊,助理教育官黄任爵,新界社團協 [日以偉將來颐務社會,造個人盡。
品修養,希望各生成食 (特五)「交流」一生乎册」陸然對曹學院一營及私云的發蔽,環境
,勉勵畢業生努力向上,注度人一建築師基本調棘 世人口,就業機會,公 鲜瓜樹博士在文中 新市 鐡均衡發展
而陳氏以為目前香港大學工科學位課程時間 要求,若要相方面汆顧週全,唯一𨨏法是將課程 爲期三年,學生實難以做基本學科研究以外的,
特出延長。
·廿六期已出版
一、新任經滨瘀主.
地說醫
如何維救這些
、香哦師生极
。
一股所我壞,教育號社會服務的一環,但它的 將人寢飾,教育的長遠目標會被經濟的猫钱
跟未來醫生的求
·四:建築師的基本
䒑 有關新市風發
的均衡
大、大學教砥媒介
在訪問中,楊森歌 新任經濟系主任
陳氏飂爲工業詽 傳裁是整套工科教育和訊有政府官員及工商界領袖等共七
程及實用研究工作。 陳軒榮艾麗焉,爲工科畢業生而設的工業.大在專業服務及實用研究上協助本港工業發氏提【實要,主要還在實驗室,她被館和運動率設 ,來大爲加强落項服務,在去年成立了一個大學|小學學位過剩,中學學位不延的問題, 有爲工商界專業服務,而此服務區媽亦十分廣泛,由政府自辦,或由社奧協辦,解決了。 以及應用的性停,且说龍欸對工業管理及組航運工程學院额外的分部,使哉畢院能致力工種食啟,最後不意的由做法所支配,相信當局和宗教威其 大會主席梁維新教授指出港大敎師年來的 與工業界聯絡及諮詢委員會,其主要任務是就倦,用上是無可厚非的。校舍外甄的像與
·案的現代化工作,並發展與多元化活動有關的 他團號,當選本教育發展爲重的前提,遂成蔥 出席昨天研究會除港大各有關敎職員外,尚義的實齡室和覆鴨館,市區學校自然不難辦到 或是由專綫輪渡接黏學生到小岛去。錫天的一
(台),「但是由於寸金尺土,她在市區的學校自然不易佔,並解釋他何以對香港 總可以在巴士上或輪渡上作說話課、德宮際醫學院取錄標準 學。來自各區的中學生,在學校營巴士孫、上學,一概念作出殓路而客啊 的 一接近港九的小島上,能够興建一些規模宏大的中,同時强霸肇者感對新的 足。浪者寄望將來在港九較僻的山頭上,或是受還酸及自己的著作, 有一個段大的還做塲,對學生五 養的】緒似變志,特別感河典訴。 楊森教
近年來,政府把若干小學校舍改建爲片,
·投影論經濟學者的任務
教育评请
從校舍結束談起
討論小學教育綠皮書 敎協定週末下午舉行
討論將集中小學教育
*及下湖大美午!
·育專業人機協會定期本週 』線皮書的意見, 香港 對「小馬激育及學前服務 [特爲廣泛造集
香卷大學「本科聚
碳。在矫學的態度上,前者是消極的,而 上面所述國商學校的这米同,前者性
束。沿滄息低學生們在州終的帮習和考試上,都 张轉校方面,却早有心遜準備,結果事情易得解,窮途了。
可以延遲,事性或許很快便會平靜下來。老與如果樂意或必須付出巨額的租金,就會直接導致
·急促,引起學生的不满,陳設轻近事應有了良好時因地而異,它的塔長大多疑著市價而浮動,這 这要星期,九缁怒與山一所價位私校宣布精能欄的。兩梭的学煞,都和校舍有關。 决,校長,敦作和同學們在畢業禮上用朗隙、歌德沓粗淺的認識,五零年代初期,本港况,是不可珥際的。 “去年這一段樽間,港岛北角區也保證學校能用計理薪酬來袞請良好的致師,結果 在七零年代,計劉甜-
受助學位,較有規模的私. 學史形成著千集國,給人一種羊利的形象。政府 起,在官、串、補校增設或建的同時,私立中 傳元。六零年代中期以後,各類型中學大圣莫 方面,逐斯徒租用過渡到建,成爲教育企業化 低,以鐵展校務,廣招學出爲工作目標,在校舍 ,私火辣學開始具有規模,所委任的學校行政人 學爲主,校務發理放在位。到了五帶年代末期 一唱的形式,安達了他們各奔前程的信心,擁面台,有一些純粹私人開辦的中小學,規模不大,散落一小學教育學前服務綠皮書」牽涉甚廣,不很影響學生,亦影響政
受到很大的影响,由於通知學生轉校的時間相當的租金,邰是一套憲大的開處。租金的大小,因二座商,歡迎會过及教育界人士參加。 仙也因校會問題而怪難,但在安姚教師賀直一個又一宫地增加,秋人將學無失不趨於件各一程,學制,入8年烯等問題。而其中綠皮書籍少許及幼稚園教師待遇 ,解決生活风孫其次。校長或副校長大多數 ,有一所私立受助學校械束。這間學校,是學校太多鵷得差。随著極臍繁榮的刺激-租內容外,將研究致師待遇,學前教育妾助,小一大學管制,師資訓練,張 一的推展,學生墨校的寬圍可以貌程,快學的時間,對私校來說是個十分大的威脅,私校簋了辦學,一外,其重要各地如小一入學管制,敎師與班級比例:中學學位分配,留級 萬年薪金的降低;學生雖然多付了學資,也難,
學校必須有個校地,否則不成學校,而校址.
勞必基 「在人口密集的地區。它們大對以離學爲第一军一師和家長。 身篇致師家長的敎育工作者,對此當然應越有所認識,有
當局提出建設之依據。 關注,希望屆時踴湖出席。(成)
題,將成爲座谈会點之一。擺候沒有合理的待遇,俗談教育質素的改善,
與輔導,讓育美觀外活動,語文教齊師都會逐一能取到會者就見,作爲向 六月十一日的座談將尖中「學前服務」部分,梁果要介紹綠皮男有關
·六月十四日的廠商將集中「小學敢育一部分,除簡略介綠皮書內容
禁腾叫一聲齮区。
育教僑華頁一第張六第二日一初月五年申庚曆夏 WAH KIU YAT PO
點
報日僑業
憶
集
辦公地點並無冷氣
11/12 ER:
張一,時間不少。晚上背心類詐,不必縠被,張 「點而起,三十秒鐘已經穿好上班衣服,節省 好感之一是年少穿衣服,早上起床一
·來特別舒適。
從水裏撈起來似的,與再黏在背上,不 一望,箂路工人在當日照底下汗流泱背+哪开 交快捷方便,甚至可以一日數次。 . 寫到瞪赛,窗外風產聲爾耳,向外面 好感之三是可以路水珠衔,既省能源
頁數斤,交达俗圓得像西瓜的肚度。不亦快哉 *雪糕 香吾所好。尤其是西瓜,每吃可
·,好感之二是可以太吃凍录,西瓜、汽水
CHKHCC
中華基督徒播道會
培基英文書院
校址:九龍深水埗青山道一〇一號 就期:六月二十八日下午六時五十分, 報名:即日開始,星期一至五,下午七時至九時,
班級:中一預備班至 F4.
德貞女子英文夜中學招生
班級:F1-F5CF.5袛餘少數學額)
電話:KO三〇九一0
報名:即日開始
附告:(一)自置獨立校舍。課室冷
校址:太子道375號全座。
K〇三二三四九
(三)英語科由外國教士任教
(二)師資優良,校風純樸,會考成棘理想。
佛敎覺光書院
新招生通告
班級:中文部———中一至中六
報名日期:由即日開始接受報名 考試日期:報名時通知
英文部——F1F.6
空氣流通俔聽理想。
政府認許三年受助學校 地段安基大展州坤山鄉事委員會對面)環境幽靜,光綫, 元朗自置校舍座落新市鎮第234號
文 崇新英文書院 中
報名:六月十六日起 考試:*#八日、星期六)上午二時正 剪元朗新市第二三四號地段
校址:青山道25-35號電話:3780681
校監:釋覺光
(政府派位三年免費中學)
班
電校
長河出版社
LONG RIVER PUBLICATIONS. 5-7907718 -5-7908062
初中成耲評核叢書》
̇初中語文基礎練習
注燘菲,李炎群主编、
拋辭理解,語文運用,高短寫作,讀書報告
1 - 3 DISOA
HMS @8:00.)
ENGLISH EXERCISE
Reading Comprehension Guided Writing:
Prgblern.Solving/Following Ihstructions”, Dialogues
Book 1 ($7.00) 2 ($8.001 ($9.00) EDWIN V. W. LEE
《中學會考派出
報名日期:即日開始 校址:九龍油麻地南京街卅號 考試日期:六月十四日(星期六)下午二時, 板:中一(F1)至中五(5) 80 81年度招生通告 话:三十八五七七八七、三十八八九九十二
博允英文中學
報名日期:六月十六日起 班級:只招考中二及中四插班生八名額有限
目前正分期轉爲政府津貼中學 八本校由淺悟會主辦及美國南方浸信會資助.
招生通告
香港仔浸信會中學
网 浸信商科專業學校
STIN 日夜校六月暑期課程聯合招生通告 (開課日期:六月十六日)
Group Cart. Courses (for BICC, LCCI. RSA & FITMAN EXAMS.) { Intensive Block Study Courses (for. Professional Exams)
, T Accountancy 查计全科班
.Commercial Law Business Communication
Mae (Commercial, English, Correspondato & 469DISMANTER
For
Finance & Commerce (CIF & I/E Docume
~2. Business Management Personnel Management Bus & Commercial Law Finance & Commerce
Export Documentation).
1. ACCA 2. AIA3. AIB 4. IAS 6. ICSA
· English Language Courses:
1. Business Communication: Bæ
External Communication Me
Different. Kinds of Business, letters. viz inquiry.order.
adjustment; credit, sales. collection latters, cables, etc.
Internat Communication
3. Commercial Studio R&D BETES COmme Documents.
TORONACCounting
Typing: Telex. Commerce (CtF &
1/E Docu.) Bus. Communication (Com. Eng., Corr. B Resort-Writing) Office Practice Public Relations Mandarin:
ShorttiandTyping Telex " Carormerce (CIF & UE Docu) Bus, Communication (Com. Eng., Corr. B& Report Writing): Office Practice 12:10 pm (Monday-Friday). Timing: Morning Salon 1:30-4:50 p.m. (Monday-Friday)
Elective Courses (for LCC), RSA, PITMAN & PROF. EXAMS)
Evening Sussion 6:45 – 10:00 p.m.”
Ele. Bookkeeping: Int. Bookkeeping
Higher Accounting Auditing
Casting Business Statistics
Enlish Law
Typing/Telex Public Relations Electric Typing Bus. Communication Audio Typino Personnel Managemeng. Shorthand Bus. & Ind. Administration
Theory/Speed Japanese
Finance & Commence
(CIF & I/E Documentation!
GCE English/Sch, Cort. Ena.
Elements of Bankine
Practice.gf Banking
Report Writing! - Memorandum,
Oral Statements. Conducting Interviews. Making Arrange-
·ments. Using the Teleptrone, Taking & Passing Messages, etc. 2:Oral-& Written English (F4F6) 英語會話及寫作:
Oral English is address, meetings, the use of
* telephone, & English Conversation for daily usage
Written English
— Sentence, Stricturesa、Patterns, Vocabulary; Compre- ......hesior Precis r Essay Writing.
3. Examination English 試用英語
— (a) GCE English
thy Hak, Sch. Cert English
(c) Toefl EnglishTH
4. Phonetics & Speech Training 語卷及英路排查
Webster& International Pronunciation & Stres
Intonation & Tunes in English
Learning how to give the words the right expression
路
巷就會R 過合任何英語程度
Timing: weekdays, weekends of Sundays
校址:九龍旺角亞皆老街梭椏道29-33號
瑪利亞預科書院
簡律電索即寄•電話:3-6165553-611819 校長:鄭樂民 校址:深水埗長沙灣山道339-345號恒生銀行大廈(近元洲邨)全校冷暖氣設備, 招收班級:港大預科F.6-F.7,攵理、工、商法、社驚上組中大頂科F.6 文理我。
阚、理、工、法疵、電子、航海、設計、會計、數、統計、地質,十二組。
英國大學預科班 港大班
BUSINESS STUDIES
PLevelt P.m. & Event
SURVEYING NSTRUCTION PUOLIMATES
BUILDING CONSTRUCTION PUREMATH
G DRAWING
VALGENERAL STUDIES
ARANESE
ART (PAINTING).
DESIGN
PHOTOGRAPHY
“GEOGRAPHYAN
中大班
(A.m., P.m. & Even)
ENGLISH LANGUAGE
PRINCIPLES OF ACCOUNTS CHINESE LANGUAGE
BUSINESS STUDIES A
PURE MATHEMATICS
APPLIED MATHEMATICS SHISTORY.
OMGEOGRAPHY
ENGINEERING DRAW.CHINESE HISTORY:
COMMERCIAL MATHS CHINESE LANGUAGE.
地產與
PHYSICS
CHEMISTRY BIOLOGY
· MATHEMATICS
·HIGHER MATH:
ECONOMICS
GEOGRAPHYTAR
CHINESE HISTORY EN EPA
ARTS
買賣租賃電器燈飾 傢俬裝修!
中學會考課文詳析(下) 中國語文綜合練習(1-4 中國文學精話:
預科中文精讀 中國歷史會考問答 中國歷史會考選擇租 中國文學發展史(E)中學生作文講話
樓房
賜 洽 處
《每天收費,
建築材料 瓷磚潔具 居室設計
三寸半位(限排一格高 三十元 七寸 位(組排二格高)六十元
社香港荷李活道106至116號 電話:5-224583 中區分 盧:砵甸乍街香港區人銀行大厦地下電話:5-231637 北角辦事處:北角渣華街127愛地下 旺角辦事處:旺角上海街497號地下
電話:5-640603
電話:3-840749
福山
桃林
樓道
洋樓寫字樓出租 杂福桃樓四星两架3300呎租12,000元 泰山 林道 商 業及住宅出租
800餘呎起至
洋樓意字樓工廠租售
,地下部位:1,400呎租12,000完
金基大
11,500餘呎0 文華商業化時段 1 0.000元
·地下福位及開發:35,000元
츠 츠츠
隆基大樓西维路乍街46A
天一樓商至3800:
116.000元
| 旺角繁盛區
彌敦道607號新興大廈21樓面積二千四百呎 「雙面單邊交吉出售
九龍慈要山椒率里28號舖位三間交吉出售
中環商住樓
三食店单行31年
一路南杉橱街2-16號號位特平租合 樓 寶輝大厦跑馬地數分析10/16號 洋樓• 出租 「興業工廠官塘與果 出租
「蜜治處:香港房屋管理有限公司
電話5—225546
接洽處:六基有限公司
電話5-252497 5-252557
本欄廣告每天收费 三寸半位(限排一格高)三十元 七寸位(限排兩格高)六十元
七閣 超欲盛租號或 冠樓級購全售看。 租二市從部一模 售三場速照律請 阿權等,原歡雷
·適交情迎
北面銀 宅方 折於 住 8位伯
新邊或餘,層丹H
經舖 五地或頓23
單行催便分士
荃勝大廈 客苻颡
對正荃灣地下鐵總站,地點最旺
分發出 2
經已入伙、即買即住 每層六伙由350尺至483尺 每伙只售廿餘萬元起
地下旺舖、二、三樓商場租售
接洽處: 協成行代理有限公司
中區威靈頓街14-24號七樓
RO 284529 - 250834
二九二五
九五
校監兼校長:趙光國
校址:香港仔水塘道十一號 電 話:五——五二六八七五校監:黃永發 考試日期:七月十九日(星期六)上午九時至十二時 報名手續:携備相片兩張,報名費三元及回郵信封
校長:賴慰庭
'
Economics
Company Law
Taxation
Tinine: Anytime during the days & evonings..
:3-025200, 053504
簡章偱索即日開始報名
日夜
男女校
英國大學預科F.6
Subjects for both A & 'O' Levels
AHKU. (F6& F;7)
BASIN LES OF LAW
5
(Aim, P.m. & Exen.)
CONSTITUTIONAL LAW
CHEMISTRYN CAE
·GOVERN'T & POLITICS. BIOLOGY
USE OF ENGLISH"'
ECONOMICS
ZOOLOGYY
ACCOUNTING
BOTANY DE ECONOMICS, BUS GEOLOGY
... PSYCHOLOGY
FURTHER MATHS-
HIGHER MATHS :
MATHS
ASTRONOMY
NAVIGATION.