報日僑華
頁二第張十第
日十三月四年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO
添庭苑
惠華苑
國內置業
1050呎三房兩廳中的萬
2 麗東大厦
中地馬雪道景
柴薄營碧 ¤ 美 ㄝˋ 景 海五灣楡扶
瑤
新光 景福夒景林 樓街 台大 樓 ㄝˇ 28海高60 洋78一段46.1萬 566178 松風雞蛋
26
邀得者
秀
龍利金薄海
威德龍扶景
in ch
大台林台
1.1962 #
歡迎委託 利安地產 墨 樓宇租售 物業管理
服務週到
假山
物業管理
有限公司
我懇可作激
碧瑤灣5
炮台街常安大廈·
山龍景樓千五呎連
am
7909387 地
7903598 ZE
*歡迎業主委託*
T
要记售全信展,各低
電話 3-303393
建興興順順力
古城
安安
百
百百百百鴻安 佳勝喜祥福
XU棍675
福
EDBHC東GHGDEB
香港代租
九龍代趣力<
K
九百呎另平台
杜亞華蘭大度雙連單位
百福
文生呎安及
凹位时千
畢架山雅矯被千五呎連
K 640223ARSKEN
漢类奖天天哭萍萍天皇
唐龍三樂獎。
油塘高峰 工業大廈
康樂無第一期 11A5.
官踮珤翠樓450 15萬7
地產 娌尬 薛联餅花商中滑于英
代歡桔6一欄仔利榮大厦(商用)
愛托號 5 英皇道利都大夏式椹A
一舖位一二版商業5:44 ・:800 呎舖位24702
·尖沙咀塞际大厦中际
·炮台街常安大厦
尖沙咀海景大厦三樓
尖沙咀海景大廈一根商
九龍代售
-888 呎連車位
AC座公司
三位位閣
產權萸替怡| 傢俬装修吉善 地樓買賣 太古城唐宮閣641呎沖 中環雲咸街世界爾業大一 1024KT
大業服務
新興企業 158.
香港代售
康康德家家力 福福福福福 ve, HFEGG東AHBD方
海發地產公司
歡迎委托樓宇舖位農塲别墅農地屋
華利益利得運與美安定偉 發榮豐榮運通富雅和安恒
業廈廈廈廋廋樓樓瘐新
一位位(土瓜灣)
售息產棧
·四期星 M 日二十月六年〇八九一曆公年九十六國民華中。
|代理買費 邨 歡迎委託
319枚中梽志街24號|
物業
葉萬柤廢業 5 4439551 K843808. 交易公司
專
實囊租樓
唐摟洋樓
欄
我哋幫你手
任你選到好
嚳
康
威
「T園福生閣明
只有C 北只有C北
出每一本
*H 234906
H 237394 尺尺尺尺384240尺50493942H 234906 南南南東萬萬萬東南5萬离H228509
企車 花園 104041*7394444233瓶H 228509 | 花園 尺41尺314240尺尺 -228509
·南南鴦南尺萬55總讓利室H 234906:最快788738 786966 北萬萬萬確尺萬5萬萬萬烧H 237394
BH 237394 地竭誠代售免費廣告客路最多成交
-山行1400呎38萬光
龍工業社
P222296
正連路士火联大无期心落天期心! 紫萬呎
交購
吉不
落全分股樓亦交
狙幢層核舗
雪秀或花嚴合吉
山每天收费八元,利字如超過一個住,即多 (大宇四個,小字卅四個一定為一位 出宇教搵一個位速增計算,長期照計,不 折不扣,上离繳費,每日下午五時半截稿
本报分類廣告、扶迎各界來稿蕙芬,每段
分類廣告
大字四個
【小学卅四個 每天八元
09483844
·呎至540 呎多屏租
208 22
石道永 必有完
九
三興街街車位多街塞可做
蛋
$275
關車
氏位中
和蒸俏 鴻輝大厦低
中大加
【呎街港
大稻呎
高 路房退讓呎或聯听蒂已非留山含 雅呎乍雨安筈多閣利人城呎道一光近 大24街的苑房四大伙人 維呎道變天街
中 大保寶閣萬業連海 屉度俬大
ANSEX
元洋海靚说
機車
H 494423
*得車
招生
310036
灣
新華銀行信託有限公司 德輔道中一號A 地下(5)—213377-88 大香蓮北角電器道星网苑大厦十八樓E座向海
-面積 579呎三房一廳不包差的$2800
★香港北角孔雀道明開台三樓D:座
●面積:832呎三房二廳包差的$3900;"
廠道雞4维素实及16楼
「第二四六座共6048呎不包盖銷(可分座出租)
04
★代理物業租售 歡迎委託
中
回或環地舖- 三電國價位
鋼結
琴
他
交收
吉不
北京音院
1音樂教男:
4院理投女
上門英人
貴
☎5-444161(+) 康業服務有限公司
中區周大福商業大廈八楼
·托姆絲和近商度一袋站山
*佣國風千市單座交面近 1 石荃元衆邊高石通地案 地
全台花荃萬街東二元便在街往
司公共租中舖青地一合由小地心市 當變心廠山點廳成閣巴鐵區中
冰
12尖)
影舞唱結
别旺大考世
鉄練文際具時堂數
行成德
90TH 2
·服務中斑元
易經
9759 233835 KGHLI
成授憑游徑!多呂藍哼大 工利學中入 二名印刷 「包泳救泳驗 學長術靠舞 | 街速西門由影出 教安生收质 永安中速師 七球開數足印版已微 懾全教師國!折蓝心成主 些易科
具參爲
·北爲何文田被
溫兆明
故争話嵒用交際出黎
卢森池授泳
教練及本港六岸渡
徽
海泳冠軍親授個別
说开解案保送到一片一或小組各级泳術講
對维醨H768714
[電H六六五七三七
扜在奶路臣街得寶大空 472 KG615 KNE
歌和老街翠亨隠14002
513-4
3600396K
偉 北
河墨瓜
房
5驗文電個維
中國畫班
丹关景苑3-954551
英人教師
KC 428684
BK7596613.
晚, K7580811
班及裝
上海音專靑游泳班
藏唱至
女導師傅®
2923640151
亞肯老海昌明大厦高度 偉晴街旺舖 文法排會不說些接另親
462 呎
油麻地廣東道旺舖1400
210 40
尖沙咀
半根大度平售:
裂師
237677 仔 另帝救
巴富大厦 泳
544886香港仔
1600 2200 2426320258406
交購
吉不
祥
交均不交屉幔港 快可交吉模或九
趁此機會學香些網 教授中樂廳
成吉或分全
琵
四:
利用空餘
六月16日開班男下
時女四時及六時上課:
餘下午
「福到招
網
利趣球 保急考新
代理租售,客路廣眾
成交快捷、忠誠服務
連工
專敎拼音
年齡250 卅五次包括掉。
MARIKH 628587 274
現敎英 >
雄
投人 葉高精
旺角彌敦道!...
何呼電話 H-456234
英叫2003
SHETHEM. TARN 8AETH 622443
|敎英
|K 93800師美
·業實用交際出國彌敦道
554845468
英教
學 授
260675
再不
3德餐類別 2彌小座不五日相
易考牌法 百銅各個
補教 ♥ 葉教再氣 无招或個 藏功錘高導街道兩名新十凍洽投勵
請網臨假|包206472
四晚六
婦女
女
公牛辣泳 時晚個點,
K變小粉
·四B組最 三B酸麻
泳班
哥林比亞 機 譯:
南華會習泳班招生
家讀大專 港大畢業弈教成人交前途良好月入數千 文憑課程 归附每次私室標法及拼音由基礎至,個别教授速成班澳末班 人學资格中學或以上 一間日名
預科早午晚K 807051 佐敦道28號按6字C座
即伯爵酒鐵上K671988) K八四黎四八五 八辦早就家内準
職業風景人像花物、 包會鬆職月入數
暑期無佳電實習速成科 無機電電視日夜新班 無期科學費30元包書路器材每週上課 三天正校深水埗保安道26分校旺角砵 蘭街368 索波K 802806 K8038040: K864989免費寄上歡迎到校參觀。
花與早期,平星期二下午2:30 時 油畫
—3:30 維多利亞冰池
習泳處:由即日起在各泳池開班。 *報名處:南華 女子部(5760505
中亞體育用品公司为74209623 奧林匹亞體育用品公司(3965885 €96784 2234 VAL 官塘道大一公司3893988
計裝飾型: 自兑没示裝中案演
灣仔道 136十一樓A座 註冊藝聯藝院H 741231
|英成專 域奇畫廊 立案網 文人教 出口油畫訓練畫師
冷氣保望 新班6月13日開課 印花廠主管传授絲印經 -驪晒版歴版拚圖熱移印 印電子策而腐蝕配槳印 各種不同物苗短期期學成 一枝镑身尖沙咀街坊學
校彌敦道1363684729日夜
五五十二 二十五六
二
電理
四詢必遠
H
國告
環:54197日夜招生
逐日婦、中西教師、亞洲裁剪
站號
富經驗裁剪講師 教授最新時裝 剪變化圖解理論 實習應用招男女
K30587-1
女兒
中小时吧
18M
954187
類 室內設計
留歐設計師個别教授 行人员社害男女學生生
郵價格材料並承繪古今
28-671989
私男個
泳 英語小組 雙舞
港九泳池尖早月六
救包!
要午費人别民話美座號頭土國新饱時費 3晚84 小自留交加選這說然致任速
班元租租學法籍 C80馬明舞投落成 气
全罩田功
---310870
修恒
租
香蕉拼
號小。
問題詞
貼
飭偏稳一百 德速補會 湿枕水K成茗話 案请失無
博石
有言畫室
籬班
昭容晝苑 暑期兒童藝術團 留英法畫家任教 中文大學藝術系畢業同每週三次暑期班H769464 學教授中西正兒童出署兒素水有患 期美術班會考班預科班童
旺約花選街 219-221彩鼈考霸 (號二樓KQ四三五九 K7411095
慧 ORAL奇 院學泳游鯊凱 81會考保証合格班德誠烹飪學院經驗當然发热。
逐成商科詒悪あ校
密計補問 #54187
速成商科語言學校 超 TELEX 報考LCC,必这 計
954187
暑期活
商科文憑址: 早晚各級會話六月中新班招生務 秘舞會考班。
高效率每班只12名個自跟不限 時間任摞中外紅港大導師親自 敦道691 號十 電梯(按 大厦美美公司侧593461
班汽街九個兒運教邦體舉數女泳 大車三能别章親棘游育業發專私
1行冖旺按老
港號角泳級火
·莱物化新舊附加經輕, ∵∵∴女理亭數數數、鸡公 BERKELY(粨克旗):
★政府註冊★
·洛克道427 師資最好大學科最多 ·大教授最多五大新班招生
八週年紀念半冊僅待
中國舞蹈 婦女健體舞蹈
mb
日文駕 打字 CIF
【尖沙咀加運兩老道十二號二樓電話
香港理學校
TELEX 電報) BM 電腦 -不校設備最新的機新式Tel ex機電打字機 國語會話出入口交員
「樂沙咀加連威老道十二號二樓電話:
校址:北角英皇道: 425-431
英國課本
美式英
主角提款 ACADEMY OF CAREERS 薄燒懃西油打案西麵豆脚球 現代舞蹈 舞台北派武功 尤大洗報泳女 英大大本送池 【 太子道426號二樓菜烤心警器麵食餅龅腐粉油潔 只敌较杰名術及亞會聯季學院有换 3820099 (9A, M-9PM)彌敦道554 號 K-849248|社交舞蹈 舞蹈演員班
【尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3英文尖沙咀加連威老道十二號一樓電話:0
香港文專科學。
香港法文專科
虛業管理學校
『香港
商業管理
管理 法交專科學校
托福
请裝TOEFL
英語
英婦會話 ㄨㄨ
英人改中學者极英文補習
英語口才訓練
航空
藥 國師酒
講解試題及聽力測驗聲帶 辦十七年歷屆成績優異
*政署立案。招六月份新生及插班生 英皇道425-431全座近碼頭電話:611601
近北角碼頭 H611601|商高洋番初英英英國日室剪打
中英打字,GCE文法,中英簿記。剪裁F5页 速記慫扎,德变法文、CF國語.TOEFL 速! 一、英專日汶,廣告魯班、商業全科,西班牙文班之
香港商科語言書院。
打字、簿記、日文 麥豆養姦學妾要女體字版下
歡迎歷屆畢業生報名參加詎計務花交結法話班計初班裡発诗通439號一個定:“K-7908335
香港健力美學院 188 旱减増健
航空票務 純藝表演藝術訓練中心
∵者樂部招生(初級至高級) 國際航空業務之核算旅遊行程 由末年四月份起作全面之革新本校規妓現 招第60屆新班現職高度人士主理首次
胡電代華風期 全用世界性新教材置應须家菜器炼器 升職需求只招一班報名從速 西太平 巷得他
洋職業訓練中心●尖沙咀星光行12273柯士甸道380 號嘉落大厦10字B座 A室日(3696477夜深)676144章程備(覺士道口-680616.
樂風音樂類:
梁甘昭 洪必慈主理
苑藝天海位
歌鋼結電口古二琵笛長提 图鉴接臺古華高初班深造牡 唱考他琴琴等胡子笛琴
·丹孔雀大張花鹿常基大中堂附設唱片歌星圳練班合唱團马本唱:
務合時一推港錘 裸館推薦不滿包接歡迎比較
電流萬九垢手理财子行601及604字:
H228143 11 221300
有
航空票務班
三機計質,鄧際於運全科 Aipline Ticketing And Reservations: Routing
「 英婦 打字
· 廣告業重用人才
我們戏廣齿寒培養我有创作能力的設計人兽 由常常注册數師策副歌揆平面設計、中英文 爆術字設計,電版畫及報刋廣告製作建製作 九腿旺角大子道花園街口國藝專812661
雞月30
中興九之 按四醜男無
學19間收有年延壽欲者老,壯強金日者薪。力體增悩任適 完整瓶效病 鴻華備與國 華大宗速病
肥高身
·九出游敦道242號立信大厦三權 男女學員設備異
列下藏包技科新裝時
87654321
放起時系※
院長:陳釀芳
功鼎丹
不權長女網版眾能能發恢除神十種自毋电病失容座性褒根 CA冬雨彍腦粉知力揮復疾就分佳卑性戀,配島躯病弱治 守灣煇身業淼腦,灣輔勞可鐘功感囉口,您短,神 名一道。,活滩,還在力,扶嘅教有遐鉋吃罰留凡期懮經:
-858440 彌敦道 667號新興大厦三楼 校:彌敦道 607號新興大廈三樓K 校:彌敦道 593年創與大厦五楼K-859364 彌簽道 593度創興大廈五楼 灣仔軒尼詩道 439香島大廈二樓日7906835 灣仔軒尼詩道 439吞島大廈二樓H
地:西太平洋海外升學指導中心即辦
CUNUNUA
C÷858440
K-859364)
●美英加中學專科招生.
第八年經辦美國英國加拿大著名中學專科招收海外學生班級包括GRADE 9至13 班工商管理會計秘書醫藥助理電工美術音樂美竪海店管理等科八〇年秋季入學生可 :供選擇學校數十間均輔導直升大學之注册學校本中心在港主持入學試直接發給大學 申請撥納書月底前到來申請較大機會取得廃費名校學位各校章程註冊表格齊備奪人 免費解答問頲歡迎諮詢委託九龍尖沙咀星光行1227A 李36964773684403附設游學 英文速成班同時招生港生大陸生均合歷年成績優越只除少數名額欲被英文報名從速
新制TOEFL速成 最新針灸手力治療招生
意欲出國升學必須托福海外英文試及格我們第八年第56屆 舉辦輔導班即招本新班加州大學文學碩 主持着重分析 預習最新資科聲帶由美運到考試範圍及 面揭露短期 速成保無困難歷屆成績全郡優異考八 若您即來修護 名額有限、九龍尖沙咀星光行1227人 太平洋海外升學 指獅中心主辦、日3六九六四七七夜3六七六一四盤
K 詳池等軍由
「三晚教名一獲
罊德信烹飪中鋒筆書法 参瞞儂筆覆
時
「世人不跟中錄筆,葉是神奇亦可憐 三维运皮蛋泳海 裝載全球去桃李满天下 寄善辈然決、法令影
·西風吹來,藝術注版立體,其實六、工在尺泳 正校:彌敦道四七七號二樓...... 分校:旺角道5056號新妊撒四 中國書獻、老早已知、塞婦界皆晚六-餘海長賽 群人怕奖学稻品,本館展出陳忠桐或途多 索登:330306239687716703667 先生事法,字字立體,中鋒筆表現假载项 白泳將冠 校長:鄧之(英國烹飪學會會士) 展覽處士瓜頻道237號A 管
報稅做數 |按月入帳|
理報
発點宏
帳稅
申請CO5120662 香港華人銀行 清失中。 大厦 1802 重 電話5-2462283 精轧C杯 5–248231|| #4420#
聲明啟事
本人已於一九七九年十二月在日將位 於九龍大角咀大全街45號地下辈大企 業公司本人名下之全部股擬退出此後 袁公司對外之一切業務及華洋嘉橱推 「與本人完全無關。
橫幅適合高級裝飾電
K040313
片公司及專業機構堖養歌星 太子道闌塾街一號地下3803325 • 彌敦道487號四樓3314059
傭女點鐘
何以碧利菲
明香
限惠5八服專服留 傭受僱最多 公慈至務業務宿 司服六確作遍或 字號老猛攀好家政專校訓練
可不菲奇 換滿傭峯
華僑日晚報廣告信箱 下列信箱有信請收據來取
401 638
1109.
1551
1110
1112
909
1115
7116
荷李活道總社僭箱號碼
95 130
96 132
97136
98 137
99 139
100 140
德 101.141
it 102 142
104 144
106 15C
107
113
114
中區辦事處偊籍號碼
九龍佐敦道代理信箱號碼
1117
旺
421 626
4422 667
427.676
1120
1121
辦1125
1126
1131
.1132
21133
·號1137 ∙1139
1140
北角分處信箱號碼
1568
1573
水聘七
1575
埗中月
1578
1980
街釀四
53127
1128
1581
1584
髀可折
1585
1586
【
1587
1691
1693
1694
1145
1695
1407
1696
*1409
1697
1410
1494
話撥告類報
1496
宁
1500
6221583
998
黃志文磬
忠實老說有安保工作地,
H. 473922
英 [ 新
另别:
旛聘
15期日代表
稱: 7晚及高職
遺失聲明愛
安人壽保險S 69520 號
登報作媵. 保單除向公司報失利兹
活男守别墅」 健鑫大厦
一點不拘港九新界澳門台鑫大厦七楼·座翻業中
司家食信度
- 拔接客能行穏:
∵本訂路力船
,
·五具港好件
初级班六月1、122晚七時港九分區開課; 針灸班安全無痛新針療法耄針戒煙減肥美容六月 下旬開課。導師中國針灸手力治療學院司徒植院
校址 香港軒尼詩道29A六樓九龍何文田街9
̇號三樓、 #3014192 6282320
素描水彩
兒童畫汽車修理專科
銅鑼灣高士咸道( 週末特别班六月14日開課 公寓對面)商咸權星期六下午2:30-5黯上课全期25掌 七機C電話768484 學費500元實習工場電子儀器
彌敦道494號五樓 電話3840911 芝加高汽車工程學校、
油書
南方畫院方劍青教授
旺角工人夜校 工業
請泰何四次显沋月
電舞程下一期能費。
英文全科
,月費$80,授課地點
三、五下午每
聘
犬、每時、
年次、三 齡發
法廣文英
金製品
林寒三
職合供特
|招深用應车
報
石过环號地下色催收租
租子
文憑班招生
招收斑粄電機/電子文憑班。電訊班 (考C&G
)初級電腦技術班。電機/電子文憑先修 幾班。無綫電班。機械理。小四至中三文化班。 即日開始報名應象備案地址:九龍何文田公主道 電話044115-8:
爲你施服務公司 銘謝舊雨新知熱誠推薦富達 →
個用卓影口碑數畫後來居上女傭中心
卷丁情人快捷安? 通港九郊常備大陆通粵
网文員大道西81號)
香港政府註冊認可之菲傭介
富達菲女傭巠足而整个 绍公司歡迎親臨參閱新到大 量有經驗能幹菲傭檔案或遇
現在7话安海始端之包做到滿約 「四数本地道希蘭大廈按9K67193
也有代表上門面洽尖沙咀磨中環高家大国731·亲高连企業公司
229079 5225964
6401
649616;
【收 ★ 海晏同鄉會通告 生意轉讓聲明228
電請廣分本惠
堅信製衣廠經營之全整生意装修像俬一
本人將天工實業有限公司全盤生意轉讓與舞物及所有推歪際百債外轉進與𧈢明瘤、雛齡
租: 本會定於六月十二日(星期日)下午六時,假在銅鑼灣百德新參國銘者等承受,並方經已簽署移插由承家(以下简塞示疫人)承受那己於
南珠城大酒楼慶祝成立廿三週年紀念,第七届理盖在就職典橙 讓入依約履行,從即日起,以後有關該公月十三日立之交易,比起人於交易前所有關於上
wee是位于生活,封外債項藏洋转輪稅務及在 述生之任何需凭楼輪伏多按其担保或任何手段, 若元和除牙面外,但藥業與通告週知,敬若各會員屆時掳者翻譯] 何一切未清手擾,徐與本人無涉,特此圖 本产程製楷體與不滿人間比特學與
案加爲荷。右通知本會全體會員
理事長朱錦林 監事長趙寧波
一街住唱佰發九率湖先 丸20上路元給日於江交 八號:。正路逝一同邱
○2九受獲南世九鄉羅 年換開益存金蒙八會初 六、土人均港詞 爲 今面:慈幣會年會生 十穖邱、式 五員: 日永家特任利月,如
明
總統狗店狗
,再媽繁殭世界各種類名犬出售 承鰲犬貓審釧綠偕種及殺L 批翻狗黏一切用品及藥品
·代專黻狗貓免養保健服務 店址:銅踹灣謝菲道500 號琲總統戲 院對面H 778206 7904042 歡迎詢問
苦氏狗
617042
出選人:杜家賢、余伯勳 承選人:郭明虹、羅
先素
協尼當簿裝三
會詩獲同手號,
號稱失記的
納
法成物事出
文仔還发生 化軒老票房
副坦羮生斯
20345 號以便聯絡媽湘
#40733445
訪 邱英藝
美