商業樓宇 租
三期星
日一十月六年〇八九一曆公年九十六國民華中
蘑確相機
益助
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告12元
*由六月一日至六月三十日出*
即运抽獎劵一張,多刋多送
赞商海名:
名稱 RICOHAD-1全自動囉北京
F95EBER SINCE HK$680.00
A 新款全自動35米圖
RICOH ADH
|大單邊旺舖
連閣免頂租 二仟除
本報分類廣告,歇迎各界
報日僑華
租
賃
分類廣告
大宇四,小字卅四個
每天收費八元,刑字如超過一個位 出宇黩按一個位增計算,長期計,不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 大学四個
小字卅四個 每天八元
太古城 安閣 ·
招租價
13500七百尺2800元不包
|括差纳管理葺带,
灣仔寫字樓
樓租
中銀
新裝修即可營業地區特 庇合各行生总科任交加,
街7A號香拾由春園街入
点租型
@2285576777231号
世D439283 林君洽着
氣全有意,高層向海南每呎九元出 一租即入伙電3447949
北角新樓| 南北行
WAH KIU YAT PO
商業樓租 道中233至2.5號寫字樓 [東基大厦
您旺灣
中區寫字樓
厚進舖仔 銀行大廈租
出
近中央地面星 遭十三字八百呎装 您全中央冷氣租金 67.1.7.2
中環舖位 租
178號
馬頭布景,二楼房大廳設 備齊包差館租式仟二语 合作戰K2476158
南北行 中 旺舖
箔片或揅張拍摄,是記錄連珊鱿
作及民區快景之最佳相機
TRICOH 無障礎光夠準確
每日讀者
車行下約千餘呎 相交大單邊旺舖及寫字控平
超過百萬
62464846232916
收效宏大 惠刋廣告
·抽獎公佈日期:七月六日
賃
商租
榮街二樣旺地八佰尺 合輕工業等行業水電全
商住分租 深水埗藝
旺角上海街實用四百餘
廂新橙全厨月租
845047合各行業,...-K837121朱小
[戰前樓宇觌|花園洋樓
「道三模式仟呎-廐特高一田區小学出全套装修 3呎勵無柱合大小輕工地毡冷氣機裝 業租面沾K 381393 廳租金相宜EE821966
旺地新廠行 西洋
183
道50號至勞工瘼5樓二
@729012嘅
元朗出租 戲院旺舖租 大
教育路永興樓六樓連天一大
台兩房一廳五佰次平租
12—763321 李小姐洽
旺舖招租繸 快交通便合工業用途誨. G 瑠街2270 地下阜9晚6 | 2
!金熊 向海萬
有房出租蠣
旺角區
道深水步區大少有感 房的历呛B66345背山莊
·住招番招牌位好理
屯門鴻文工業大廈
★每可分間A.B兩單位
去第一年租金九五折佳话。 ★租金每呎由$1:25起
*大面積由8074呎至11193 08
本大厦乃一現代殿堂
商投資有限公司(地座部)5282005,
荃灣柴灣角街金熊工業中心
|工業大廈廉租
·澳門新樓|快 入伙 亞皆老街 級佯类军邊望海向南道28號文華開12糍出院 114 號洋摄五百餘啖古..
497154623@808647 9466048K 014502
塑膠廠讓 靚樓出讓 廣州市樓 用一洽一中理業務汁和米克斯, 4643562452 電先
新界地產 大量屋地 農地大小
灣仔摩理臣 任選購 至三樓每膈面積800 尺
山道交藤花菜大更高腾 不交吉另横街金子屋:元朗大馬路237號地下,宜字樓芖会在四日 500 077548412-776833
錦綉樂
7
徵鋼琴 微高尚君一 收買
|梢舊不妨價千餘至三千
大學音樂院畢高
| 什近K 850106 & 現
古今 字畫
泄失聲明,道失海外 大埔支行做蓄戶 287 100-6092-6 DAE 掛失並聲明作廢方数
而錢不向滑 徵46歲以下有
「電歷照函本報
2446 軒尼詩道 樂學琴行樓上)
024209110733777號
37713105 EF
H七四七七六六
型劉診。
牛頭角 5 元朗洋樓鍋 坚蔭道東一二模样 面箪三百餘呎居二三,湛售十五萬五千吧
肉食公司.
誠徵鋼琴 徵求
誠徵
339841
厦向維園 荃灣眾安街 吉樓出售
六二七野先生: | HOBB104 深水埗 202254林 錦田廠房|代妺徵
大 股票牌
女友
鏧局街227號地下1050 阿夏京、交界交吉出售商住皆宜三房一村二十五萬元起,有对訊辦公時開電31
9 982740郭太阳照
大貨車道到搬多行合用 高中杨英 水電基味檻菜啡缩效 電
元朗唐樓
H 782466317397619648 FERHORPHA 1039161EN 百福花園
旺舖出售
徵租
| 尚南大單邊4萬免佣州 九二二七四四
理民府檢師發腰鹊43 0呎臂上蓋平台250.呎
粉嶺壝千餘呎另石屎閣 恻) 餘呎售185 .4 K388758
· 工廠出售
高尚住宅
旺舖招頂 東主出國高尙地區貨 生財用兵軍- 405375港
若發明来大度九仟餘呎,
被底十三電素九
元朗喜利
磡車屛冷一咀旺地九
英帝国七九〇二二六六—FK8062703
0790250G7902598
坪洲别墅售 旺舖
仁翠苑十楼B0 呎兩房冷氣全新迨伤月租 一般范仔似组合柜月租按金三月不包蔗詢, 租15 | 1650有意請電9776833-K841743. 連樓九電
平通全港九 平街
千六尺四房大商廿五萬
號及標9 徵業主委
一八百尺三房大商
95 舖字5
租對講
| 四佰尺多玛二房邀13萬,
平租
S
九八三人「四七安居
東邊呎3 3-7410095 咸單餘4 荷里活購
二舖各 98
洋森
港交七話「和伋仔):43037夜
倍對面一樓好戲佰捌呎
香相租電 ±877960萬,
新自底呎3
[荃威花園號
·众水電齊廉租免
荃灣
九棲息著阿東上海街舖王
44407501371354 REL
不租每尺查營業作品到上海街三發道9號
893220陳小姐 | 入口號在
金龍台獨一
【無遮阻景靚
無無
K 028957K 027350673288-676855
首
屯門竹苑
937850029360
1500 KEE]
在邀邊交世交吉自被
官塘旺舖 期十萬大埔旺舖
富裕台德成街中富新樓租千餘三年期水電齊
|八首唱房兩廳尙性二頂萬餘!
256033 或來函大埔爭93424號 | 出售舖面八佰呎 宅售出团意MK
官塘康寧道 葵涌靚樓
R5號一樓兩間每隔面、高層向東南三面吹邊一佰伍拾萬有意請
·槟仟餘呎不交吉芬萬事·百餘呎二房一大愿自己
K 899934892138412-255334
出國廉售 大埔果園燈 超值樓宇
新樓出售 出國平讓
旺舖廉售
大 店海味銀行售式
100892072
合珠寶金行 收租樓讓
瓊林别墅環境優評 街廣豐大厦六樓J 第一閲有騎樓×86001林上最九百餘呎中層有意電 K0356589
·旺舖平租
澳門旺舖
尖沙咀
祥樓六樓連有蓋天台
4788738, 786966
業4.
#@236283
元朗旺舖 D
樂士
馬略 400呎橱窗地毡裝 北門頂500組2000快者
·筲箕灣亞公岩地设
一般大厦高545 呎另安
西式花園
桂油Ò
包7680786462114
汶威西街嘅號地下面带
寫字,
廠房招租 永秉街8至0號地下 科五千呎合各行業用
餘呎售壹
體育公司機
首期
金威蒸
93500呎EK 695941919
雲峯大厦 灣仔旺舖
天后问道商街住宅芬 交加街懷德 出租)1472041
請忻二二六八五二:10天道中103號協成行 中區 寫字樓
永昌商廈」地下廉和 除呎六千五不包差的K· 大厦地下後座約四百呎
|適合醫務所連卡 佛大厦左鄰約5
038252.8
二六八五二.
金龍
柴灣廠房
西營盤舖
日九廿月四年申庚曆夏
利系街長滙工業大厦分號第一模舗位五百四十 租面積参千呎即租即用症街海地高旺盛出租
商業大廈
35万干諾道西近三角碼 四周南方大廈 万小
靚樓平租
大夏五樓全層182呎交[路2房廳由110元起另 古出租二三四五二為「火房二鹿积2300元 UNOCHE @7902600790269
荃灣荃威
山北角南景二房二庭600 餘呎裝 陈利五千·均齊來點入生命傾租22 2000012-400629 百
旺舖招租讒
干职合各業碧華花園 血K387037新金門代理
七海商塲號 [商業四五樓
自動電梯含祥行批發處 |大道西128- 440號四五 搬家分銷兼陳列二百餘模历任呎及二仟餘呎出, 呎租服日夜C614055万 租9250834
A5高麿向東南呜百餘|樓永吉街我利大厦-498 · .呎造住均可祖二千餘元一呎新入伙出四任二二 四九六江浛 請電3730227譒合-
1155癸不租直接業: 主辦公時間電: 249405$-
|英皇道舖
地下舖位
【858 號地下畫仟
中區招租 中環寫字灣
仔
|四佰呎租蹇萬元.
|或連有售 1260 萬電742639
北角舖租
半山區高藥
招租汊臣道旺鴣地下連 好用
丙頓道吆檻三房兩器
| 東方戲 批發各商行
高字樓租
太子道。
一租上葵涌大街即可做
商業二樓
RESE369-3713
號基隆樓二樓全胯一 |八百呎出租9250834
海蓪近新
006834
各項商店請電062150
·百餘呎連設備車位租四或食店合
糜祖洛克道369號 與師道道邊國家大
北角地|
中通
道交
寫字樓租體
道中有餘大厦
第 中環商廈體
沢装烧一流中央冷氣租
·低管理嚴摈合各區業
54598552
寫字樓
旺舖出租
便地點一流四耧電話冷氣 毡文件柜曹客室即可營業 行區高級寫字樓分租交通 環境淸靜氣派豪華大道
: 6238056洽
香港西區屈地街約三千 帆及一千呎適合超級市 塲茶餐廳及百貨門前可 停車請電5-239859;
-226917
更防盗警鐵電五!
6號 650尺面問
七三六五九九.
9800 KH 256671#SP
新樓出租 豐樂大廈
尖沙咀柯士甸衆高磨洋 被出租兩房一毖工人如
佐敦道交
新婚夫婦晚七至
恒路 5-7904111
九龍灣地铁總站,630呎
德福花園出祖
1 葵涌打磚坪 42號松林工業大厦|司接佰大
二樓高級獨立小廠房 透
750 FREE1500-
6月租1700元至3850元
【詳詢電話12—424708梁
物桑管理公
一民外國全盤招頂有意者: 請於下午五時後電百
1 277880 H278182 | -100000EU
265605
德成街中
|街中居新莲
656938-20575639
淺水灣新邨
「5240124黎小姐洽
麗景道中瘤2300呎三房二
位全海景即交吉珠店260 屬有惠
古大:
上正脞餘11椴
447949
【櫃全新製您吉售23萬餘美街70號一任式佰呎交吉另有石
榮發屎閣一百四十五萬 土瓜辦送80期三一
本 土瓜灣平 旺舖出售
地點九龍尖沙咀士道及海防道交通處: 防盗寫字樓出售 開安市防次有字樓面積 1745方呎
·近地鐵站、天星小輪及公亲停車場。
-5-446655 5-403288
Wing 4.5-23739$
|平靚廞·十年供
下葵涌·美喜道
四千呎·呎210元
上支涌·和宜合道 僅存地下工廠一伙
特價廉售十年付款
徵 旺舖及寫字樓
租
售
級市場快餐肉食可
假3 692070
售樓
吉
官塘駱駝漆 窩打老道
工業大厦
尺三房兩廳連車位
「山恒信園三期!
「海東華區權西三层学|動密理哲案感曹雷雷弍任尺有車位請電三,二八245021許小
姐洽
报
位合
村层
30 確有眞意 誠徵女O
將位洽女有签浩文拼布时 汪仁義感港府 == 即車陳學陳友旺角郵79073 聯系本報- 444號箱, 【腐有五 金幣銀幣 50 中尺二,公司徵求香港金幣民國 ‘屋仟六帆船大陆頭風格大道中,
徵求 俄徵女友福 遺失
遺失聲明鬆
葯材
徵求大量
牛皮猪心碎料電, 成永僻,四三九六六五小姐 |誠徵女友
某大樓與滅弦:香港、
监朿金銀九龍股票牌有. 「惹出讓晴持牌人逢草 上直接電@311219哈 |成交與否絕對保密)
徵求 油畫
3223 MADISON ST. 譯電址函:B. NY,NY.
二四〇四二
求需 急多一洽 徵 用類四生 自八七先 廠第鄧
啓事
有正職無不嗜好服欲安人憐保險1 63620 號 徵年23以下純樸女性第一保單除向公司報失補發 友誠意來函本報 143箱登報作度:李華航 健益大厦
·香港西環荷蘭街九號。
蛋中40平45女
九學左大身
跟以右學優
恤
或
男電黃
大可
遺失聲明
聲遺
树脂會易有限公司 玄遼失協記念提單號百大学
明失
外业
發明此單作
白泰興裡朴有限公司啓
益除有借外轉讓與郭明瘤。
家其恩所
独有限公司股份参拾股 已遺失,除向該公司報 明結構發新股票外,特
葉
俊民选產承辦人:
南洋商業銀行信託有限
公司啓1980年6月9日
微品說佳激女爲友請電
|歷照國本報93 偕籍
將脂
692538盧治澳 84340部洽
* 廠房吉售
「辦即買即住
-中醫大道中新洋樓高層
史海一墓兩房设侏宅苦 SEBECK 041861
天興大廈華
讓3萬電:
「全新洋樓梯
五百僚呎三房大陸設備 完善首期十萬K 629288 大樓急售
·英皇道846 十樓盟说 台灣合会所用先到先 捍的20333 6:
即用旺舖 北角彊池對面地下旺舖 六百呎舖面融合各行業· 出國首期廿萬K333128
• 澳門花園 酒店隔隣有竞鹳1143
0222薛先生洽程紀免問
山光苑1
┛范地 福仁新樓
· 向西南
半邊旺舖限 元朗樓宇
[凉爽唐樓 元朗洋樓
旺雏
富裕台
八百餘呎
BOTA07887380736966
|座3-415 呎三房一
[£<**#*K957076
|屯門新樓標
百呎一間格須正兩房兩陕汽
出國急讓
旺舖售體 吉樓廉售
|街小商店出雅
旺舖吉售
高獨立抓所
行大餐高雄953#02黄治
灣仔商業 深水埗區 隆基 樓 新协基中心對而全新怠,號福昇大厦高9306) 尺 紅磡隆基懮 630呎價 38 股海貸九九九年期一千二逝旺角區
166359100000DNIORK | WEBST
向地宮站口上海街上海 大厦高屏三房一噻嗪
置富花園毙 洋樓出售 沙田火炭 本報分類廣 永昌商業
694 哏三房二庳全海景街三面單邊585 尺二房,大厦三楼,座面積1480 有裝修免佣廉讓交吉
431991
庭落成二年交吉有量一般意周幾個有意 告 效力宏大
K4608795K 03224246256685
在請親往九龍海洋中心呎5以
誠徵女友 88
一屋多學位高收入亞 5 央郵局K 237 重身高
求女友藝 近代
徵求鋼琴
學生微求舊鋼琴
友誼之學
-附回郵信封郵政總局
1469 箱即寄簡
誠徵女友
·地址電話館深本郵箱
八五五號
失婚婦人花
杭街19—25號六樓|國五十以上高就有事
宇面積1920呎间有
一类基茲男子先好後婚有帶
意面照電聯系本報906 九
441924
樂
年四、月入三
本報
報擴大廣告服務
西環街坊福利會 仔軒尼詩道
電K 963074楊太洽: 九龍南美孚新邨
高中畢業職業司機32歲
設代收好處
子新邨第三期吉利徑FA子台荔灣街沛會內電話: 3-7418532
編號:12-812675.
互慰勉監棄年齡不拘函
政府金幣39 幣大道中137號天安 行大厦701 壑H443755.. C座徼中年以上有經濟事業 二五箱 |報1587箝無照勿玩
房屋津貼罐 誠徵男友
醫務 誠徵男友離
47355419
或徵
天然行
行九能河内造二號五樓(3689986
幸福婚姻服務公司。
STIN TX.78705
本港自動領而博多名
徵伴侶
當職業有意欲主內姊妹,活安定配公见被转下同 爲配偶備近照面北角七 棄不拘電照必 一姊妹郵箱60207 號
收購存貨君子徵友
·風水泵全間
收塑膠機
「廠房設備機器工模
廖料水口什物車鑼
或分批K 620789
聲遺金之
梁大豆
捉行九龍: 此聲明並作
遺失華人
失
分行定期單 17434號向 山花园大麗業生
發行報失兗明作挝 渣
遺失聲明
本人遺失香港仙萤地小
遺失
明
失號分
∵外進行道
廣 生意轉讓聲明
聲明啟事
桂菜物油等天,在天經已簽署協裹由 本人已於一九七九年十二月登日将位
何一切未清手救,概與本人無涉,特此生真本人完全抵脚。 本人將天工實業有限公司全盤生意轉讓與
一於九大角咀大全街45號地下车入企
公司對外
黃志文 生
務類分報本刊惠
【話電撥請告廣要在住吉制屬要換
5221583
本專禁外國進口掛 批發零售大藝用
∵會堵繁殖世界各種類名犬出售
請中環德輔道中200號(新永安 寄養訓練美容保曲:政黨查詢,
永安 狗店 總統狗店狗猫
承投大客訓練信種及救品 批發狗猫一切用品及藥品
̇代客替狗貓免豐保筆服務
品務即
·院對面H-778206 7904042 電迎詢問警617042
店址:銅鑼灣謝菲道500 號即總統戲
苦 狗
永療照
惠廣
代客微藟
最合理價
鋼琴
K692360 K 087966
̇1:742740、H468646
蒔元大屯荃美红何孵灣西位 新新斯荃九肛何銅
聯興行
界
界
元
做左邊地下盆效 街十四 西環街坊福利會 詩道 244-2461樓发地軒文玩公司"
慕街九號A地下(文海圖書公ㄢ)
上皆老街妻二四號M地下懦速圖書嗎片公司:電話:3-037196
1由新街222號C 友訊書局
街三魏二樓正康公司
12-429081
事會路一女一號地下衝光事局
爱五臺8光下水族地產代理公司
電話:12-671800
西產 21-22號地下元朗區社團聯誼會電站 ·12-7606837
十五時半截稿:增投店內服務;戴可凄
又惡車
3087652
編雞5-871663.
電話: 5-747766 5-7903915-
超號:3-621616