五期星

日六月六年〇八九一圈公年九十六國民華中 聞新港本

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

黃價默物。

(特)一位金融

「本港新聞

沙理士認爲市政局

不應涉及政治

去年資助80組織推行文化活動

八在一九七九年溯聲

〔被凯)市政后宝一礎香港的生活。 席沙士昨日龄,市政. 沙士主席在森|黃助九十三個項目的全 局從未有拒鯃支持修得|中談及市政局的其他工部費用,有超過一萬零 推行的文化活動。

三項不同的賽事。

康樂委會邀請體育機構 參加聯席會議交換意見.

·根據資料顯示:黄 金價值於七八年上升百 妙理土主席保在各

沙理士主席稱,過 談及公衆娛樂!

份之卅一,而去年則壇 尚屬下就區康樂委員會| 上各日均爲星期六) 正分批邀請本港各赉管,并區政府合署立法局會 港東區扶稳兙午安例會「稱市政局在香港上一個」去多年來市政局進行夜|加擒百份之一百。

安室,以研的會形式 上發表演品時作上我地區提供冤賨娛樂節目務改革,現時已將市政 金氏並稱:因爲美國禁止舊畫小麥予嚴死 , 黑體合于威去其合之下一行,並山姆黏的主安慧 席會驗,以便大家有更一胡法光岛員時, 差不多每天均有一局由原本一個被府部門,蘇聯亦將在少售金

康榮 目前南非在世界黄金供應市場的地位舉是極 之交換意見機會。 他推出在文化方面,兩、三個節目上演,內一改變為一個主要城市的

·像愛佔百份之六,而蘇聯佔百 塔包括粵劇、木偶戲及行政機構。

此等聯席會讀分别表示,會將會討論要 約有八十個組織獲得市 政局

現代音樂遊區

過往聯酋金乃因爲要取外區,以購買美國一於本月七日,本月十四方均

揚上趨將格價

百之分百達值升年去

金氏昨在九龍扶輪祉午餐盘中表示 上去界人士表示:由於黃金 供俶意減少,預料價單保,更可作爲探究。 他建,市民可分別從三組途經擁有黃金 將會上升。 徠期公司執行董事」,他們可大金購買黃金,金幣或金器。

·赫文預測:美國及

·陈优幣发金克可能不會 恢復售亞,而供求關係 將繼續不協調,然而對 至於購買黃金後欲自己收藏的市民,金氏則 金 價造成一上張壓力。 那他們價金幣,而金器則最好作爲燈物,因它 美國上次售金時間不但保值,更可經常拿來園賞。 爲 去年十一月,而園商

他說:通常較大投資者須要最少購買卅二 出資金,而黃金與其他貨品一場,購買量很多, 所須付出的金

幣基金會則於本月內

: 他表示由於文化活

·刚次敏阿密,雅用大合 常要在六個月或年前

局並安助 年活

‘妙理士出彩雀出城 海市行政機構不透渺及 -治,政治壓在立法局 其他地方存在,因爲

通 告

都響N. V.PHILIPS GLOEILAMPENFABRIEKEN,A LIMITED LIABILITY: COMPANY ORGANISED AND ESTABLISHED UNDER THE LAWS OF THE

市政局在这方面一各階阡人上 担蓄一假媟介角色及改一青年男女名郡,

警校開放日校長透露好消息

不容許有政治祈助。

將有更多優良警員 今年獲得晉升督察

到诂者會宸通风中;防止罪案租,水群! 學校校長章彪昨日說學畢繋生,他們發飆了攝品爾查科,反黑道 *警駛準備提升更多有,校內的各項訓練及介杻一反悔組,槍械科等。 此外,藝大隊:麥 良好蹰案的員佐級發務 各警察部門的恩對是位 ,樂葉及執枏訓练学校 參加展出之部門包|亦分别作出示範及表演

KINGDOM OF THE NETHERLANDS, 在英國領得下開關案版格

1

人爲督察。

他是於昨日

鯆學校舉行開放日時,

五百名年輕的

̈應屆中學畢業生發鑑證料過附纒位。..

作上述談話。他說

年有五十八名初級會務

·人被提升爲好察,而

在一九七二年霑:城

·有督察憂質的初級警務

人商」計劃開始實施時

- 只有十一名晉升露

ㄊ說 警察需要 大批有爲的青年去處理 日從專業化的警務工作

代表律師高露娈律師 麦谌畢打街、坐學大厦、十三樓

本年度招募11千名 。他鼓勵多記者認眞考

一九八零年六月六日

警方將投者警用所做之 學 提髙後,投书者中 傅百份之八十以上是完 中五或更高的教育, 其中更有約五份一是具

香港中華廠商聯合會職業先修學校

食物部招標啓事

本校現公開招標承辦食物部。有意者請於六月十 日及十一日上午十時至下午四時親到九龍深水埗南昌 街298號本校校務處領取章程及申請表格 監督:林浩彬

頁二第張三第日四廿月四年申庚曆夏

香港慈氏安養院

就敢入

一九七九年十二月一日售雄筆款

收支帳項

$79.645.00" 168,997.84

HK$

1978.

$ 48,734

176,880

$248,642,84 $225,614

$ 6,975

213

·201

2.印刷交及郵

$22,835.60

售族人員茶鄭張

交通費

330.79

主席、

200.00 23 366.39 5 = 8,829 KENNETH LO

義務司庫 W.A.T. CRAWLEV: 除支出净收入

H^$225,276.15 $216,785

義務核數師報告:

人人口香港窥氏安院於一九七九年十二月一日舉行 售旗津貼之有關琎鏋誔錄榽時清楚,並與上開收機項相符

無數、此

彝器核數師:

羅兵咸核數公司謹啓

N. V, PHILIPS' GLOÉILAMPENFABRIEKEN 將採取一切步段,以防範任 何可能發生於本港侵犯上開圖案版權事件,並訴之於法,要求賠償損失 支付堂費,及其他法院可能判定之補償。

通 告

N. V. PHILIPS GLOEILAMPENFABRIEKEN

塑E THE SCOTCH HOUSE LIMITED,A、BRITISH COMPANY, OF 18-22

HAYMARKET, LONDON SWI 4DC. ENGLAND, 在英國讀得下開圖案版權

在合上,首席助

生意轉讓啓事

爲遵照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊法。 例第三節之規定茲通告如下

啓者:香港九龍長裕街十六號八樓D座志興昌工 業大厦威威製衣廠(以下簡稱「核號」向由姚健康 萬九龍美孚新邨第八期十八樓B座(以下簡稱一出讓 「人」,獨資經營,今赅出讓人經立約將骸號在上述地 址所經營生意連同商機器生財用具傢俬號內設備等 全盤出讓與何智武宮新界荃灣祈杯街26 號四摟C座 以下簡稱「承讓人」承受以後,承讓人擬在上述原 址仍用威威製衣廠名發繼續經營製衣廠,以後該號之 一切債務,生意盈虧及任何華洋中翺概由承讓人負責 ,與出讓人無涉,特此聲明。

啓者兹爲昔在香港已故之退休紡廠商人邱傑又名鄧鏡 澄又名郡之杰之遺產事特此通告各界人士:贵港高等 法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟性遺囑檢定規 則第六十條甲頒令上述遺產之後權人及其他人士限 於一九八〇年八月六日前提出彼等對上述遺產之要求 所有感搵人及其他人士將彼等之要求於上述日期 前送達上述死若遺囑執行人之代表律師黃乾亨律師事 務所其地址爲香港干諾湛中十五至十八號大昌大十 五樓

老遺與執行人代表律師 黃乾亨德師事務所啟

一九八八年六月六日,

通告

香港高等法院侵犯注册商標案 九七九年第二一三四宗

原告人:巴比龍公系

·第一被告:步榮皮具公司 第二被告:明斯貿易公司

爲公司法例第三十二年及

告除交出

波洛投資有限公司(譯音)本

再者:段嘉曼兵長已於一九八0年五月二十日入禀香港最高法院申赞 上述公司飛盤。此項申請經頒定於一九八〇年六月二十三日上午九時 “凡該公司之世报人成須分抵公司使用者,

香港最高法院公司清盤案

一九八〇年第五十一宗

9,可拼時親自到法庭或委托律師代表 懂梁人或限分担公司債項者,於畫發現定費用 战申請書之則本乙份。

中鈷大代表律師港律政司署

承退股聲明

1977/1158

商標註册

PAPILLON

所有注册

原告人黃錦祥經晉巴比龍公司

原告人之代表律師希仕廷律師行

欖勿拍賣行拍賣KAMI SHING INVESTMENT

COMPANY 之寫字樓用具及各物廣告

**M*E UNDER DISTRAINT NO.212 OF 1980 AND V.M.P. 181/80 SEIZED UNDER ISKOKKERHO

417一停止(DATE & TIME OF AUCTION 6TH JUNE, 1980.

啓者: 九雅彌敦道 636 航銀行中心-KOH鲎兆弈洋行(MICHAEL | CCFRIDAY J AT IIOM A M) 在香港畢打街岷打行土庫本拍警行內將 CHAN & TONG COMPANY) HAMULCERA 666 ST VERSATEEMPRE FUNG WOO BUILDING K * 九樓四座一以下簡稱現股人)及唐群起寓九龍彌敦道565 號十九禳四座 KAM SHING INVESTMENT COMPANY.(NATURE OF GOODS (以下簡稱承股人)合夥經性现經雙方同意,退股人於一九八〇年五月, OFFICE: EQUIPMENT 貨物性——寫字樓用)各物院所蹰者低 一日退出被兆践举行並將退股人名下所佔之股 华裔歡招牌及。 竞拍警以價高者得投得者須立郎将全部优磝以現银纸媺足並限於光定期內, 一切生財器具等料談與承股人,並由承人 洋行名義在上述,將該貨物出清下杻之後若有銘漏或意外之事俱歸野者自理特此聲明· 趣址營業,他自該日起該公司一切債務,華滓經轉生意盈街一概由承股 人負查,概與退人無改,而退股人在外一切行動亦與舘公司無, 此聲明

九八〇年六月六日

银眾人代表律師胡國賢律師行 香港岛后大沼中1至7號聯成大長

咁話五——U 香港世勿兄弟拍 行啓

欖勿拍賣行拍賣 KAM SHING INVESTMENT

co 之冷氣機廣告

ANKXEBEKHUNDER V.M.P. ACTION NO.131 OF 1980 懲於一九八〇年六月六日師星期五日上午十一時正(DATE & TIME

在香罄,打街品打行土庫本拍警行內將在在港被精道中翡牌二七九號

ESTEKLED TEXTRADE INTERNATIONAL

OF AUCTION 6TH JUNE, 1980, (FRIDAY) AT 11:00 A.M.)

FUNG WOO BLDG,永忻KAM SHING INVESTMENT CO. (NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONERS)

之電子打字」

樓用具廣告

BEKKOPRIE UNDER H, C. ACTION NO.1734 OF 1980 繼於一九八〇年六月七日即星期六日上午十一時正在香港畢打街 打行土 庫本拍發行內將存在九僖尖沙咀瞉氣道(譯音) OCEAN CENTRE (MAKE) KOEN TEXTRADE INTERNATIONAL (A FIRM)

(NATURE OF GOODS-ELECTRONIC TYPWAITER, OFFICE

EQUIPMENT 貨物性質: 既子打字機寫字楼用具(以上中文粹音科 |意如有婚攝以英文爲醢)针与俺法院所封帝當衆拍可以價高者得授得者須 立朗將全部貨渎以現銀紙做足並限於指定期內將該貨物出消下杻之後若有 鐵和誠意外之事俱齮理者自理特此聲明

·凡龉五——二二零三四,香港楣勿兄弟拍。

維多利亞地方法院離婚訴訟案 [九八〇年第四百四十八宗

双有離婚申請獎與下開答案大依法進行離婚手續,答辯人柱前害香 馬地漘強街九號四樓可向香港千道中四十六號五樓香港础多利亞 處望取該離婚申請書副本一份,如兩期一個月答案

會第五段執行委員

香港最高法院經歷司

梅隆玉啓

香港中國國術總會通告

首致輸就大裔進行一

凡會員:請於本(

上午十時起

能事,派人代表出席盛

(海外會員不在此

代表律師高客安律師 香港革打街,會氙楼大厦,十三樓

第六届選舉委員會啓

THE SCOTCH HOUSE LIMITED 將採取一切步驟,以防範任何可能發生 於本港传犯上開圖案版權事件,並訴之於法,要求賠償損失,支付堂費 「及其他法院可能判定之補價

八零年六月六日

THE SCOTCH HOUSE LIMITED

八小時 交到本會

各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙 繳足並限於指定期內將該貨物出荷下缒之後若有餓或意外之事假歸買者 遫五— {[二] 香港娩勿兄弟拍賣行啓 先夫 全公成林府君 魂歸天國於昨(五)日 在香港殯儀舘出殯愿承

誼親臨執 惠賜厚高誼隆 歿存均感 哀此吗

未亡人 全熊從英 替衆親屬

【先夫 朱秋府君 之喪於昨(五)日 在香港殯儀舘出豬辱承 誼親臨執綳 惠晹厚榑 髙誼隆檮歿 存均感哀此鳴

未亡人陳容

男英才 螅 方月 “伯南 王雪貞

鳳嬋 媦 湯正業 英愛 吳紹察(

Feared on 24th apr£1 198 dez 2,992184,

„Filed in' the U.K. on 28th November

宗鄉友世戚姻:

招標

惠安苑業主立案法團,現招機

苑楼

承辦粉飾本苑外牆及公共地方

之油漆工程,有意者請於辦公 時間內致電:H631399何先生

惠安苑業主立案法團

或張小姐洽

商管理委員會

通告

一九八〇年六月五日

兼職全職

本機構需業務人員數名, 安排人事。條件: (-)二年工作經驗或以上, 二中學程度,

三年廿一至卅歲。 條件合者,朝九晚五體大 301357洽詢。 華僑晚報

每天四元 「廉效大

您響 TAI SANG INDUSTRIAL CO. LTD., A COMPANY INCORPORATED

SUNDER THE LAWS OF HONG KONG, 在英國镀下開案版

TAIL SANG INDUSTRIAL CO. LTD. 將採取一切步區,以防範任何可能發生 於本港失犯上開鏞军版權事件,並訴之於法,與求賠償損失,支付堂變 ,及其他法院可能判定之補償

一九九零年六月六日

TAI SANG INDUSTRIAL CO. LTD.

代表律師高路費律師 香港畢打街、會被豐大厦、十三樓

先夫 余公銘府君 之喪於昨(六)日在

萬國殯儀舘出殯辱承

誼親臨執耢 惠賜厚賻 高誼隆惝歿存均感

哀此吗

未亡人余何淑芳

率男偉文 女綺蘭

志文 惠蓮泣叩

本公司東主 陳麗達先生

主曆一九八〇年六月一日上午 四時荼 主寵召安返天家在世 寄居七十六載奉移九龍紅磡世 界殯儀館治喪謹定於六月七日 (禮拜六)下午一時半在該館 大禮堂大殮一時四十五分舉行 安息禮拜隨即出殯謹此報

中華麗榮公司謹啓

治喪處:世界殯儀館地科:九龍紅瑞陽行道十號

地址:中躡欉己整楮邰素

中華麗榮公司

電話:三十六二四三三一(十)

協興大门五B

Page 10Page 11

聞新澄本頁三第張三第 日四廿月四年申庚歷

WAH KIU YAT PO

Share This Page