頁四第張二第日二廿月四年申庚藤夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
三期星
日四月六年〇八九一靨公年九十六國民華中
一落钱准
ESTER CHU
REALTY, INC.
二是-
做
便足特 目,布落 陸三柱、官:
〉小分位深境佳 老姐鐘極染敬 水洽至少、美高 地,塑街 鐵四理新級 總正
用防
部好悆屬厰
套牌
房
JCG爲你創新
現金信用咭面世
JCG.Card
獨立式豪華花園別墅、座落 夏威夷四面環海之高尙住宅 區HAWAII KAI,全部富豪 式裝修及設備,私人網球場 及私人碼頭可供遊艇停泊 實用面積由2,000呎至3.000 呎不等,售價每幢由美金US $186,000 US$ 350,000. 即將入伙
多層大厦,
位於夏威夷心臟區WAIKE
KI與ALA-MOANA地方 ,分間出售,二廳二套房, 環境優美,旺中帶靜,實用 面積有1008呎。分期付款首 期約三成,承建商提供優惠 分期辦法。售價美金 US$ 135,000
商業舖位
1.威基基WAIKIKI精品店舖位座落最新購物中心,面積約698·呎,售
價美金US$39,000。
2.夏威夷KAPIOLANI區旺舖,著名“蒙古烤肉”店全間出讓。實用面積
約1,000呎。連租約售價美金US$ 98, 000。
3.位於威基基WAIKIKI遊客中心,最新落成著名高級購物中心「三越」
,現有二個相連舖位,與現成精品手飾珠寶店生意全盤出,總面 積1,400呎,舖面特闊,長期租約,售價分別爲美金 US$118, 830及
美金US$198,300,租金收益每方呎美金US$2.85
我們將會在香港富麗華酒店舉行一個招待會,介紹: 個令人興奮的夏威夷地產消息給各位認識,凡對夏威
夷地產有興趣者請來電本公司5-213148預約
預購者:話電5-213148,230680
寫字機:香港中環皇后大道中16—18號新世界中心310室
辦公時間:星期一至五
星期六:
星期日
上午八時至下午七時 上午九時至下午六時 上午十時至下午四時
美國總公司:1215-Hunakai Street, Suites 109 & 204, Honolulu. Hawaii 96816 U.S.A..
工梯業伙
兩。燙出
有梯跋荐售
請部,但 電上光不
暑速招
期成生
商會秘
【科話書
打簿速 字記記
【旺角道
地鐵站對面
29541.87
預祝華僑日報創刊五十五週年相皮 新宇宙珠寶公司
金科玉律
陳新
廣宇
陳擴紀珠寶行敬賀
TIT
日本信用保證
702946
手續簡便無需担保
閣下如在目前機構服務滿一年,每月薪金 超過港幣二仟元者,或本公司之舊客戶,均可 申請,手續簡便,利息合理。欲知詳情,請賜 電或駕臨本公司各分行查詢。
一咭傍身 未雨綢繆
JCG咭爲本公司創新之作,閣下目前可能 未必急需用錢,但可事先申請擁有此咭,如獲 得信貸額後,便可安枕無憂,將來一旦急需週 轉,即可迅速運用。
分行衆多快捷方便
擁有JCG咭,閣下隨時可駕臨本公司港九 新界任何一間分行,提取現金應急,更爲快捷 方便,全部過程祗需五分鐘。
海外聯號爲你服務
將來閣下到日本旅遊或公幹,如有急需 本公司聯號日本信用保証株式會社,共139間 分行遍佈日本國內,亦隨時歡迎爲你服務。
最高信貸額
HK$5萬元
日本信用保証財務有限公司
JCG FINANCE CO. LTD.
總行..中環置地廣塲告羅士打大厦17字
灣仔分行:灣仔軒尼時潋186號地下 饮5-746245 符箕灣分行:筲箕灣道188號延齡大厦地下三座: 25-685136 銅鑼灣分行街號錦灣商業大廈6字 05-790266S 西環分行:德輔道西274號地下 25479148 香港仔分行:香港仔大道148號三樓25-53823114 深水埗分行:長沙灣道145號地下,#381539 旺角分行:彌敦道666號上海商業大厦9字 云3940253 油蔴地分行:彌敦道233號嘉利大厦1104座位3-677048
5-266415
尖沙咀分行:廣東道海洋中心1608號 $3698395 新蒲崗分行“福街63號地下 $3283175 土瓜灣分行:土瓜灣道353號昌景閣9號地下 $3657061 官她分行:康寧道9號晨光大厦4字23-440264
大埔分行:大埔墟農蝨道33號类德大厦二楼G座女12-66520元 元朗分行:元朗大馬路162號四楼 女12-762146. 荃灣分行:大河道49號地下 $12434187: 慈涌分行:山叢430號地下 糖16-2001211
郭晚僑華
寶成洋樓
特價:82折
尙
有
何依包陳
每呎只售六佰餘元起
120
行達魚非飲
李蓉
美風大與
點飲®
要雰三菲
芳楚陳·横梁
食
編主
出刊三期星運
學業
今日特刊鹹食海康漫威談
特厚鋁窗 茶色玻璃 柚木地板顏色浴缸 對講電話 公共天線 面向東南交通方便 外牆顏色玻璃紙皮石
土瓜灣九龍城道157至159號
4 地下旺舖 一樓商場 > 合銀行,診所·快餐店·陳列室
有意者請詳列屣歷近照百華日報妻三九信箱 地盤司帳: 吳性年的冤司業:中學裝配,有實高工作經險, 負責地駄文書,出納- 計工,收料等事項。
.有絣鞬及推銷區巿長先錄用。(在沙奥工作 年齡卻業,中學區,對菜梯 - 懟建和森:
美置業公司聘請
華
童僑
我學報 預
【善長仁翁
請解善囊
治購處:
寶發企業有限公司
EM5-450003-6:5-431391-3
錦華大厦
香港德輔道西382至388號
年期
999
特價九折
設暗新
備線式
齊
全燈
麗闊
號 全部鋁窗 柚木地板
浴室廚房 磁瓦到頂
新式橱櫃 防盜系統
華麗洋樓 廰兩房
高闊旺舖 交通方便
玉米廳
到地兩
廉綫統頂板房
洽購處
六基有限公司
香港威靈頓街39-41號
城記有限公司 業財務地產本局 香港德輔道中
六華大廈六樓、 電話:5-252497
太子大厦1209座 電話:5-226009
九龍柯士甸道118-120號 業菠商業大廈1405室
麥錦昌堂武業、響 九龍深水埗大南街265號 電話:3-864450
電話:3-693355
地盤辦事處電話: 5-474912
☀ THE FIRST INTERNATIONAL
FAIR OF ADVANCED
ELECTRONIC
TECHNOLOGY
·国际电子科学技术交流会 3
廣東省電子工業局及(香港)工貿促進中心聯合舉辦 大公報協助
国际电子科学技术交流会
一九八〇年十一月十九日至三十日廣州廣東省展覽館舊址舉行
目的:
·加強中國與世界各地的電子科學技術交流,加強產品宣傳聯絡, 促進貿易及經濟合作。
展品:
包括通訊器材、元件、器件、電腦、電子消費產品、電子工業器材、原材料、 太陽能、電子醫療設備及其他有關的電子技術及設備器材。
參觀嘉賓:
由廣東省電子工業局邀請中國廣東省及各省各市有關工商企業、 科研機構,部門及有關團體參觀
相信屆時由中國各地應邀到穗的參觀者十分踴躍。
交流會展覽攤位約一百個,歡迎世界各地電子業人仕預訂展覽攤位, ∵展出電子產品,
交流會將組織電子專題講座,
有關詳情請查詢:
(香港)工資促進中心
地址:香港軒尼詩道24號-34號大生商業大廈105室
電話:5-272275元
電報:TOPIMEX HONG KONG.
專用電訊:84589 TGIL HX