報日僑華

日十三月五年〇八九一膳公年九十六国民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

̇聞港新本頁三第張三第日七十月四年申庚醫夏

,這些選步(發展中心國家必須同意創越性們在墓筆崮三足成及山水瓶四件 .最高限額中所佔的數量。

已有六百三十五人出錢部門查+說,批 南送抵本书,創下今年百多名瑞茲民,早於

本港新聞 多種纖維協定被濫用

藝術館新購陶瓷 青花 月日时,

莛項建蹺並推出,「但這個由曼 我中國家施出于兴中國家的解决辦法,共得想 希望發此方法做事,卻要其他發展中國家低

·代风,以求他們是心所安。

今日起公開展覽

南難民,首批是於昨, 水警輪戰。 七時許,水警輪在大惧

又昨午四時水笋

變成 歧視工具

鄧蓮如在布魯塞爾國際會議上憤慨陳詞 發展中國 家紡品受限制可證明 出口國家對訂出規則多不遵守 年(潘訊〕本瑞一位工桑家鄧運如女士昨《五,我們被以極不光彩的一幕——世界上最富裕和 月二十九》日在布魯塞爾,就多種讓難協定廉團最很大的貿易招黛西保運主義者的脚發而低頭, 內附模新細泓威大貿易韾行之國際會黍上實發嗪,並以長臉張的經濟和过渡源由,迫使較弱的貿易 丽,对各國代表說多难協定的被慌片,一對手钠做的協議。

, 砥建如說:最破夷系本多瓣接推泓急均衡狀·卷产夜館於今天(星期一 目前留治越南联民共「獨南逃亡層變,船上共一起越南诋花精進, 詐的觀念,無疑是一九七八年協定耪訂時採用的,五)起展出該館疑近新有三萬九千七百一十 卷一百四十二人,包括上有四十四人,包括中 「合背己」條文。

抵本著越六十二名男子,四十九 一名男子,七名女子, *「歐洲經濟同盟堅持旅行河一條文作爲媺好|包括一件屬於十至十一

- 稍後 南難民直至昨日增止共一名女子,及三十一名男及十三名男女童

·多風葉難協定的條件,以促穩定灌入共將貨品这一世起的越密 一千七百九十八人,女童,用後,並簽被·被拖住西區檢查站 201 透卒於一九七六年的戳易水平:並抵供較優惠的,康熙釉等簡

在五月份至昨日為止,至西區概雹站,由有關合) 娄溫予較小的供應國及進入市場的其他新來者。正仿對窰變三足杌及乾. 无脊黼蚪米粉彩山水 「爲打 四件陶瓷是香港 「合理背離」文

共市在樛 藝術館在交豳酒店所 -谗率這一行之際富比拍彌中好得 有違多種繊維協定 見的低局,結果熺以延長多風權協定的荁形 ··窰在今浙江紹興 一罄。超興原名越州, 式作為一項安協,如露於各出口刷。百約內容稱 兩方可成,彼此出可接待的解决問題難,因取以爲名越密產品的 遠離洗包括在管測案例上,共同協聚合理背離,特色是釉呈灰杏色布

特別錄文的能性。 二,我們在香港感到黨徵。人們對一九七三年的 進口國家施加限制根菌

規則是違反多於遵守,開始時本來朵塑野性但均

句。

鄭難如指出:「已發展國家和用進條文作 唐以來詩人學 穢歉鞬協定 笈孫很多種産業協定榮的許可證,與及迫僅發不少珍州-

器的詩 齒的工具,現在在形式及內容上已呈現爲國際一般都不尊重規定的投錢,湾口機中出口國家簽訂在度驗個性發憲萬變。」 纈菜貿易的一個永久不平衡的附屬物。 國家紙可以在證實市場的鈽受到千極或黄衣市场 「狴用一合現背離一條文後兩年來,我們其 及至五代·她窖来 斑蓮如女士雖然是本港立法局職員之一,但與千經的危險後,才可以要求限制紡織品入口。塔 到變邊協的激增,這些萬變都有不符多種纖 品 無論在質素及紋飾方 她煜調,她是代表商人了恩家,而非代表香港致婆世明推送千,進口國家必須顯示因由某些來協定意義和精神的地方,包括協談央定內容為 敵 面,均镗至最高水平 府發言。她說:多種書維協定現正轉變成,已發|微嫌人的某些產品急劇大量增加,而對國內生蛮·步擴建維恊之最低標準爲少。」

對於未代安器的發展 國家對付中國家所用的歧視工具。協定的,造成動風很香皮陈實有近成殼風機書的就險。因錄運如並槍出:一雖然香港與美歿所訂立的「影啊頗大,越客者交更 精神及意義泅來已蒙受有系统的腐蝕。 此-證明事實的實任黨在進口國家方面。 「雙邊協議規定拼年的長卒糖計篇百分之六,但 是宋、元、明各代青釉 曲:她按出:一過去二十年內,發展中謝家紡織 她又弄裝運 國家要求出加制一般都 以毛熱品香-增長率只有百分之一而已。品質禕 的鼻祖,今次香港藝 「易受到促就已足證明,已發國家並未衆溯到地不大黛重這項規定

及外表的每年也不外百分之四點四,至於術館所得的越窰赍釉 行諸構調鋆的蕾務。」

她說│通常,他們所提供的統計資料都不 消費者接求的那些所謂『然門項目」,協銃 刘花校嗑食,盘牙刻牡 式運如並推菇一向用作限制低廉成本供商,-

份,不堅以過市場千換乘循實有此危险作爲理 規定笹年塤長率爲百分之三。 的人口优的兩項荒誕讓田。它們就是:(一)限由-來要求施加限制,

是 「制入口]可維建或改善國內就菜世况,及(二) 「寫實上,在一些情形中,可以明顯看出施 制人口可保健本國業內人士,使竞受不公平,低加限制的要求是基於政治需 經濟方面的理由。

·本成本)年之害。

一就歐洲經濟同與香港所訂立的路環來說 典型的認窰黏品。 ,有五個類目的增技率少於百分之一。三主 翠色釉器在清代康 」 類目的增長率少於百分之六6』.. 無時得到極佳的發展, 就配如受到酸一而言,如說:「在 而且到很高的水準 歐州經濟同盟與香港發亮的協議中,不只一九出一。是次拍变所購得的 」 八年的限制額是根一九七六年的貿易水平,而誘釉筆烤就是很好的例 一九七七年的配額而訂,而且也涉及湯類證 枸雄的角橘。

發優中國家接受「會經費和綠文好以鴆超以會黃還高的氧化鐵

·施在黑釉上面,入以 條文只騒營際性好及參與者將盡可能於最短期間, 内 恢復實行協定的福制。 握及FF自獻放棄」的基本褓, 博火升温,也要使 在使哪些面议与度間歇的多種攆椎禧定成俊花芯 然谒设墁降低才成。 在正〦树骓較爲照 貼可诺就调整的跡象,亦未見進口毆家恢復置行 ,惟其在消代瓷器及 行必羅的結構調整。但是,我们業內人士知甚少 植搬推協定的巧示。

、勤及因人口举遍而引我的就業轉學間習,那,而滋常用許多不同的方法來說遍施刻展创的這項 團如選出:「要資融入口貨(特別是由發展中國基本準則。他們所用的方法包括「引發貼作用 像而來的),實是易如反茲,不過這方面的入 | 遭可到於歐洲共同市塲及美國分別與香港田立 是否真正版受其能呢?根據近日若手祟調查的熱心的協磷。」 果顯示· 人口是引致就業率下降的微不足違的因 张國家未能證實塔干涉,不但造成許多 |来,而最重要的因素一向是挺高的生蛮力。困難,更導致一項新概念的產生,即進口家用 再者,在對外貿易造成失業的事例中,入口[異穡市塲王』篇理由,以求證明施加限制是 代來自己發共國家而非發發中國家,故前者的入合理的。 口才是引致大多数失業的筧因。

她說:「這個概念表示:當一個進口菌類證 .... 至於所謂「康價』入口貨,巫建如評論說:「臂市塲因來自某些來源的某種或某些讓價入口賞 「我葑任何馁锈來自我們香港方面的話爭殊不公 品而受到半,过些人口貨品的增加——無論培 ̧平知見解,肯定感到憤慨。我們的出口非由政府一幅多以及是由所有其他來氯鹼入的,均攤成千 補助。我們亦不向海外市場傾銷。香港並無骨的一部份,因而意受到限制。」 躞的本地市場。那歷我們的出口為何鳽作構成與用逖個概念的後果,是使進口國家證實一 | 促政府進一步保護 不公平竞争的因素呢?雖然香港及其他主出口|個供應地區造成市塲干擾(或磁實造成頴秘危險 中心的現金工安較已發媵地區的低廉是個察實,的悅形後,可以對所有其他供應施加限制;而一但沒有採取步驟一譪可能於最短

·但那不是理所當然的事嗎?在德國或比利時你會須根搽一步树鷸鑑協定一規定,對每一穬盧地協定的體制心,而且現在更是將售前 九七九年二月十五日發表的美國政 不合以工表上的重大別作理由时英國新品入 ·低證取預制的需要。 髙 行限制呢?」

· 过供概念並不能引用一根推程協定』以作

美國紡織業白皮書

五月

星座簽

幸運抽獎

中獎者號碼

1122041

15517 37351 35007; 27277 28190 79506.77132

66549 18218 77131 81413:1998.32777 9500

在倫敦OLYMPIA舉行 第廿四屆國際五金貿易展覽會

定於九月七日至十二日

歡迎參觀、勿失良機

THE 26TH INTERNATIONAL HARDWARE TRADES FAIR

- BACK IN LONDON: AT OLYMPIA,-7-12 SEPTEMBER

西太平洋

中心

普通話國語班招生

:錢湘應目前香港社會工商葵的點 發、及於普通話(國語)日趨養及 化,本中心特別聘請趕雞體富之北就 老師,採用國際性通用之漢語拼音法 授课。使學員能於短期內帶握在补腻 的基本需要,以貿易、就来旅遊 及精品。

〉 地址:尖沙咀金巴利新街

7-11號二樓

電話氆676144 (夜)5395477(日)

香港公益金週年大會通告

(一)省覽截至一九八〇年三月三十一日之財政年度之董 - 事會及核數師報告書。

永安銀行 15 18 召開股東週年常會啓事

再者

一九八○年五月二日

九八〇年五月三十日〔星期五一下午四時正在香港 〇一室舉行第四十三屆股東年會、為省甓一九七九 核數師等事宜,屆時務請股東諸

但出席及投票之股東,可委派代表出席及投票·該代表不限 5本銀行股票由一九八〇年五月十七日起至五月三十日止期内普停

承董事局命總經理郭志匡謹啓

永安銀行」召開股東特別會議啓事

;本銀行定於一九八〇年五月三十日(星期五)下午 日港德輔道中二十二號本銀行四〇一室,舉

議,討論下列事項,如無異議,則作為普 『擬將本銀行實收 加港幣伍佰萬员正,即增加股額伍萬股,每股港幣壹 佰員正。擬由本公司公積金項下撥出港幣伍佰萬員正,作為增加資本額之用. 並發紅股伍萬股,每股作為已收

八正,凡在一九八〇年五月三 十日已登記為本公司之股東,其名下每佔治股者得享受贈送紅股壹股。此項紅 股每股應視爲本公司增加資本額,而非作為入息

【項紅股將由一九八八年一月一日起得與舊股同享股息,而在其他茶方面,均

與已發出之股份同等看待,但不能 受一九七九年度之股息,倘任何股東站 心碎股份,得由董事會委託永安銀 不足獲贈紅股壼股之零碎股份者,

其售出,所得淨值,依照其所 用特公告,敬請股東先生屆時

賁臨指示一切是

代理人) 公司在

數額分派與原應享有

除將有關事項備面分寄與股東

香港公d金做訂於一九八〇年六月二十六日(星期四)下午五時半,假座香港實厩華 酒店三樓翡翠廳,舉行週年大會,讓程如下:

再者,凡有權出席及投票之股 爲股東

可委派代表出席及投票,該代表不限定

承董事局命總經理郭志匡謹啓

九八〇年五月二

黃廣惠

(二)選舉董事。

(三)選舉核數師。

有證,馬時期附正砘明 的技術,於雞正時

成熟,在用釉方面,亦 阿爲多樣化。.

三足爐,器身

列一級乳丁。釉色食

對美國政府承报進一步保護法織及成衣業的機務 鄧殛加支持。它是由進口國家握盘的,以獨進一步限制,首度對一所提出的前掾是助丸|湘,是典型的仿宋 經濟衰退削減入口

並反夏天用,出口國家進入市場的榴利。這項概念已邁致進口,受国困的紡織及成衣業是需要的。」這說黼|代朗窰窰變色彩 評定衰退實有疑問 | 國家再次公然遠視「多重或難務是一的存在運,然層不織密的密布。根據各組來源,包括國菜,粉彩自十八世紀從 最近就多種,由——切協定的目標特別在於應付因來自某些在一場出上搬恊遊法鬆餅比六年至一萬洲轉至中國,該著紅、 飛越協定的前途作出的建紙,該建掀出在經濟 品入口而造成損害的悯况a |N退時期可以削减出口國進入市場的斐利。 一個稱爲「全球化」的相關概念 鄭運如指出「白皮·瓷對所謂「激增一間甜一人又稱粉彩盒蓋亞紅, ̇ ̇她說:「這是一個離有油間的建籤,因爲任亦已經產生。已發發進口舂家根據逛境觀念,此你利用,規定業庫內無用過沙下一年度及至海正、乾嶲間·粉 前經好变退的主要壓力並非全由入口國家的出產,據由他們形容爲「成本低廉、國家(實際上第一周可以散步染,超過動上,因更大損還用配額及彩的汪用漸趨成熟,早 就去承擔。配额每年按一固定百分率提高,不一一股中國家輸入的精機品,自行訂立他們緻爲可 引用彈性條致所造成的人口激增的情况。 诺就表示一個市場的實際入口將有相同百分率的容許的最高入口数婚。因此,入口國家並未限制:「這項主張完全違反多球牘邀協定的基本原 都是山水梅田 並有明 檢長。在經濟衰逖中,無論季定的入口壜長率爲來自已發股國家的入口貨物,而利用根據八更適測,即是:雙方議定的配如最高定服,其實本身 者干,入口通常棣是熊消費力下降的。宽的范洪是蔑丽)一多種纖維協定」所訂的雙邊就是一種措施,目的在消除市塲于绳或市场于资 『娄央茄是否發生經憐妾退是很困難的,而協獎成單方限制,隨意決定所有義談中國家供遠的真正危險。 ,雖然訂定我泿條啓時可能附帶一項條文,區可以點往該國的帶點。」

:::一個者就是如此,出口國家在讓宏的配額潑水瓶,器身成方形, 規定在經恢尊榮時巴高培長率,以作為補償,但她說:「所以,這個「全球化」的概念並不一倍流跟行如何去運用此類,就不能像塔會則我市一工都是樁乐之作。 堪千經或市场千的眞正危險了。同時,配額最 實際上逛附帶條文可能永不獲得拿現,因爲有關,包括全世界。號口國家只积制住地球上經他們扶 方面對於「燦榮」是否已經來到,意見並不盡同,定應該列入於限制阿爾的那部分,高德混給出口國家保證貨品進入市戛的棣利,位於今天(五月三十日)

追溯一多撥接維協定一的歷史時,那还担 祗限制發展中國家 說:「 碓玩去評估人口的長。

定」一樣,是削弱一点智易關稅一般協定一

方面的被定性是協誠實施限制的補償。」 ·開始在大會堂窩座第一 .白皮書亦呼叡每年按「困內市場的預算增長 樓香港區術館出完整

「出:「多茲茲羅汤品」和放它所取代的缺北路已發展國銷量增加 中部國如為「這個概念如何何予套被的德用 旅行全球性 真難識解。就算本國消查可以迅速及客的信 最惠國原則而成的一項協定。過這協定,進口國記辦法的後果,是溶許不受限制的已發展國家計出來,這個概念袂似浪了紡織品國際貿易的高 家在規定的情况下,可以要求對某些來源投入的 人口增長。

....一度循斑性的事耳。以某一年的歡字作肿估,所得 大部份琳雅·赤四市堪千汪的成因,並非。結果並不能用作調整夫一年和額的被捕,那是因 ↓,一多乘雄網協定」,一如被它所取代的「發因我們而起。而是由已發展但不受限制的供姬地|為市場的大小可能有所改變的糠故,其賚真必 期協定」,撝供梁定和培長的機會。

鄧運如說:「我再說一次,『適度J的进公平的

「香菇的枋甜菜人士,正如其他發疑中出 始想像未來多蒩環島京會是怎樣的之前,就時

·長,因爲全天仍然有人認爲百分之六法個數字是她說:「這些數字摘自一英國精緻菜同盟」。 經濟界人士一艘;都强烈的感到··甚至在我們開 ∫個屄常富的君長率,其實體只不過比較「長期點盟的報告妥,作者又永哲指管大部份(百分之一獲得明確的保證,朗人口國家將履行它們的能移 協定,百分之五的增長率極發提高了百分之一,一五十八的增加受來自已發展國家,政府對來自及行事,因爲就是本酒徒的基礎,我們發 而且在新織品以外的無話來說,商人預期的,很些因素的人口貨品為做限制所能採取的行動是一媵中世界的人们同意放棄國際貿易和秕一艘協定 受到約東的。」 增長幅度會較此爲。一

的基本利去接受非波稅性無題。 她並質說:「利益相對的兩個集團在行使襬」:「但他們的「全球化」概念在政治方面亦有那運雄結束其為一航以一張始便應以 利及鷹行娄務時,依烝『绣䄉被稱拹定』至缺點:它使市傷上再無餘地可容發展中地區的新批判的很光弒察多種技縱協定的基本目標,這些

·如何的程度?」

來者。爲威克服這俯在政治,东珠炒的安况,B 樱已證致的程度,發展中出口國家的染利實際 :「以吞粥而言,就我們一股經檢所知,一九 發發國家撫慰地提出一項意見區依發慶中地區授發的程度,以及入口國家逃避建行最新的 七四年至一九七七年間,根據原來「多飛抵霦路 在市场上所伯份量是由有關遨口國家憑自己 來自兰十個風家的代表約一百七十人出席 定」簽訂的主要雙邊協盛均符合協定的錢交。我意而訂定的,主要發展中國家换區必須減低 相但一套不偏不倚的觀察者會同意:這些協参在調入市區的優利,以接出機會于新而小的低跟區,形蘭和貿易及歡這部長,美國貝 次會區,在大會及專組討論小組中致詞者包括斯 經濟衰退的時期內,確發揮很好的效用。 「到一九七七年,即使在原來的『多種 協定』期滿前,已經清楚看得出,關於逐步由 化的游亮食將爲人輕易遗忘,代此而起的

民難南越港逃年今 來人多最日昨 人十八百一逾

,昨日又識獲兩批南

逃常難民,兩艘船度,

美國筋織製造工葉副總裁郭榮民

那如引述「英國訪華同盟報告J說! 「(推)最高恩必須留有寬大的限額,使 較量的國家可以打迪歐洲經濟同盟市場。据此

代表本白大使,香港貿易處處長帶廣榮及美国另女老幼,成爲今年以 代表伊貝单。

來逃越南難民數字最

of United

香港公益金執行董事

九八〇年五月三十日 按:根香港公益金會資規定,凡於一九八〇年三月三十一日止之財政年度內,會捐助公益金港幣五百元以上者 ,不論團體或個人,均屬香港公益金會員,有資格出席年會及選舉凡馬上述公司、團體、威個人,以及公益 金處下家賞利胜團等頌之會員,請將出席是次年會之代表姓名,於一九八八年六月十九日前以書面通知公 但執行董事,地址爲鋼網驚世界贸易中心九〇五童。畫會之年報及財政報告書將於年會時安,日後亦可向 公維金斯事處果85

TAKE NOTICE that we, JAPAN BANO'K CO.LTD., are the proprietors

Kingdom Patent、NO, 1,469,114 (Hong Kong Cortificate No.660 of 1979) relating

to a Tag Attacher

above-mentioned,Patent and to bring iegaf proceedings. against any person who AND FURTHER TAKE NOTICE' that we intend to protect our rights in the

is found to infringe the same.

JAPAN BANO'K CO. LTD.

No.13. kayabacho 2-Chome

Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo, 103 Japan.

順福企業有限公司

派發股息啓事

董事會宣佈,本公司及附屬公司結至一九八〇年一月三十一日止年度,經審核及除稅 後之綜合純利,為三百二十五萬餘元。

股東週年常會定於一九八〇年七月十五日(星期二)下午十二時三十分假座香港干諾 道中康樂大廈二十七攘,胡寶星,關卓然,李業廣,羅志龍律師行會議廳舉行,董事會居 時將建派發股息每股四仙,給與一九八〇年七月十五日已登記在股東名册內之股東。 本公司將於一九八〇年七月三日至七月十五日,首尾兩天在內,暫停辦理股票過戶登 記手籍。已持有本公司股票之股東,爲確保收取股息之權利,請將未過戶之股票連同完 之過戶文件,於一九八〇年七月二日(星期三)下午四時半前送快捷證券登記有限公司 <香港、中區,畢打街十二號華打行四一室)辦理登記。

承董事會命

香港一九八八年五月二十八日

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

三幅官地

定期拍賣

總IWATT & LO ( NOMINEES LIMITED讓線

七米

一九八年公斤一十七日

地段,郊外地段第一〇三七號

積:約四千八百平方米 用途:限作私家住宅用途

地點:香港跑馬地藍塘道

「地點:香港山頂普樂道,

地段..新九龍內地段第五七九九贼

積:約一千二十九平方米 用途:限作非工業用途

拍囊日期與地点

面積:約二千七十二平方米 用途:限作私家住宅用途

地點:九龍深水埗醫局街

地段:內地段第八四九八號

香港港灣道

星期五:

香港藝術中心套臣劇院:

查閱圖則及索取章程請到香港政府合署西座地下諮詢·

·處或九龍彌敦道四○五號九龍政府合男十一樓地政測 研分析

官地拍賣

鱉段楂途 熬段途 毡段積途

地地面用地地面用

地面用

Share This Page