日九廿月五年〇八九一厩公年九十六國民華中 聞新港本
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第日六十月四年申庚歷夏
本港新聞 合約出租汽車許可証
今
秋可簽發
許
建議將在立法局提出新會期便修訂法案 規定設運輸審裁處處理違例吊銷證件事
立法局議員王澤長稱
保證消費物有所值 爲旅遊業最大挑戰 太平洋旅遊交易會揭幕
許樹,為布外旅行此提 大角咀
(員會 選出委員推動工作
·供香港酒店三個月內的 嚴新預訂資料,從而窗:
·省時間與金錢社 開幕儀式由旅遊交 易位香港爾委會主席 交易會會場所在地之啊
·無酒店襖經理盛树珩主 -在五月廿八
“十日之旅遊交易會期間
退股啓事
大嶼山澄碧邨,面積約二千五百呎, 四睡房和浴室,工人睡房連浴室,有 獨立花園,另有一千二百五十呎,直
聯絡··邱國光、伍樹
接業主,詳情請電3—688171張先生治
Accounting 1,
員:名譽顧問波 明、鞀、梁潔·張有容、黎兆根 蘇字、陳遴杵,李 伍歡生。被罪:送振、何。透影: 腐、子明。 出她、力余慈歉。間
·祺、 冯朱定巍、 「國際社旺角民支持推脫分區委員會事 區大角咀分區委員會務,提供意見,改善地
·英定長、邱桂。美 昨晚七時悛旺角民政處方環境。 繼通過今年活動 奉行八〇年度會議,商 對今年工作大啊,出席,除锬逐播戱清潔及波罪 塞、何廣話。袜務業 有政府艘裤代表及委員 運動外,决定極慈 、張。財務:塞布 (港)立法局」一個龐大的購物城市,香港其他兩大嫂造業
訪問花助會; ] 。 王澤長說:「今天旅 不過,近年來,已在第一度要高。 遊事業面臨的一個最大一方發威我們的旅遊長 王氏件對與會代表
,與實的四百多名海外分匯會會務·旺角民建設;(四)舉 「挑戰,避冤高品通股和使其多元化,難以吸」號材,香港到一八一 一般数响和保證遊客的消一月更廣泛的業務。」他一年尾,將可增加酒店客」代表,將有授會進行個主任盛淑儀致畸,致謝辦認識大角咀低维字比 建繼橙獲得良好的代價」說。
房四千多間,如比現有人約會和洽談生意。三委身年的努力,推廣賽(五)招待老人旅 王氏亦提到最近的客房增加百分之三十,天意期中,共有女四次 各項第,望今年繼續遊 王氏亦係香港旅遊一調查研究示,旅遊業 他又說·香港旅遊協會年小時之約會洽談時間 協會理事會理事。他在一員的實質經濟评比 最近一項本迷十七。。 秀金宮般院舉行的太平
各公務員會最後意見十日內齊集, |洋區旅游盛會主辦的太 學童往返學校幼稚。 南康民在霅漫服奧肇族佔時表示:張氏所指的一个洋旅游啖湯合開榧式 私家小型巴士,通常岔感田牌-HIACE}型 上,獨到會的四百多位 「國際旅遊業高隆人士發 他表示,由於其难点大小不足以小型貨 熱氏嵗示:法例內容是關於為燹合約出租汽
目前在利閲西店纸 雖許可證,給予提出申能而符合管干絛件之从家. 草或小型巴士,所以只發給私家书源悅,若然該 中书。該法例又規定設宮一髄氷碖事務經勦號 ̇等卓州是由學校載就用以接破學巔,則絕對合法行的太平洋旅遊交易會、 - 乃保在本港百次舉行
(特錘司提出多項有用建議。」 處理有關因違反許可證條件而被吊銷許可潦之上;因據道路交通法例規定,該等車輛不襜另外按
,他說:「本人希望一問有没有間表以實施 能士昨日開,當局可望 一位牧誓,但學校將車費加入學費之內成每月收到的此類集會。 還供司說,由於各種技術原因。減淡例未經 ̇接載季章,則獲批准,而任何一位市民用自己的一言:「本人相信本站旅於未來十日內,收到由,能將大部份建兹诗納於此項計劃? 泔一步打是無從實施的。而修訂工作又實在溉,車輛接戱朋友的子女上學,亦著合法、但如果收 遊業人士深明收費過易|各主要公移癿協會對協,實際的寧鱀內,並期望 丝绒司答:没有" 而業務不前的危險。」 助合資格的公務員退休一能在今年稍後將之里交
·急和玉例草擬方面發生困難。但這些困硓已告克·取費用,車輛就會被視爲白牌車。這
「關氏宗親會 射,因此今度可在立法局貼出起戲,以使能於就 「烘據道路交通(建築及使用 規例,此霸王氏繼說。一一項挑一的自罹患屐計劃的最後 行政局。」 檡能士推出,在行 宴僑領關概 法局會期的初姘出修法案。
中蓋限戰八名成人成十二名高度不超過三呎之兒】戰就是,今天的遊客的一意見。 在立法局答非官政局原則上批准擬定多 他說,此舉之目的,主要謎他有良好和段时章,或是以三名兒童相等兩名成人計 艾皮大小 現代化水準日益提高, : 而赉地重游的業務日签守議員鎘然丞的輅對應一個計酶,以協助永久公、省關光裕堂董事關秉樞 基乖的白牌車經營人士受到正常的管理,而其中,合計比供溫常
,经釵司說:「該計劃務及自置居屋後,有關「夫婦,日前返港探親, 同時,雜何又表示·私家小巴士出不能接、視作危險超聲,可魇被來。 |包括一名臨床心理學家向差,而且將殺被成爲。而各公務鼓團歷,亦。自項應為合資格的,德機場歡迎。 昨日下
可證亦將發予褓姆車
宀 特Ÿ錢 岢鏹信炸築業,關於簽發有約 照相汽車诺可投袂例的修訂座器,可於今百在江 「裴楠彤柢,以便脂於立法局新會伽初期提出修訂 *案。
公務員置屋建議
稍後呈交行政局
·本人黄雅榮(WONG HOI. WING.
CONSTRUCTION INTERIORS CO
STEPHEN)已於一九八零年五月十九日正 式僚怡退出「美琪調工程公司〔MIAM 後有關該公司乙對外國對內一切事宜及妓
·在來概與本人無關。籬此聲明。 黃海榮啓
聲明啓事
本公司之股東黄梅榮 (WONG HOI WING, STEPHENS臙於一九八零年 五月十九日正式宣佈退出美美工程公司。
·此崔有一黄海榮在外之一切事宜及往
·來機與本公司無關。此聲明1
美亞美工程公司護唇
̧若干此類車輛乘坐超過十二名兒童而被警、 增加 說說「基本上,香港-」必康說,獲得廣泛支持,方而共草擬了兩項建商,關氏宗親會理監事在落 欖勿拍賣行拍賣廣告
改造靑年罪犯
報日僑華
̇四期星
中心的人體每日鄉 三個地鐵站設有
勞役中心有效
喜美方
嚴辔在模及評估囚犯的 進度。一名囚犯於努力, 狀態,而又經其家人或 善後輔導人員代爲找到
的士乘客上落處
英議員謂英可向港借鏡和
精
本港訪問的英國劇宮 员懿出博士,昨一星期 2.三)日形容監底署協改
,沙咀勞役中心位於一此年齡區車的罪犯 旗山西南岸,是一個日期是一九七八月 申等保安程惓依激拋箱,至今米尼三年
,可容二百二十名囚犯
通訊員協會 明選舉職員 勞役中心的改造計 居本上是一醛有秩序
荃灣綫葵芳荃灣兩站亦有設置 若有需要當會擴展到更多車站 (特)環境錬畬昨日在立法局表示,地 下鐵路金鐘、九壯地及彩虹車站,均已設有地點 ,失的士及私家別上落乘客,而荃灣支稜之葵芳 及荃灣站亦有計劃設此等地點, 黑氏在假答形員班佐時牧師的問題時,作以
《逝年靑罪犯而設之一。被刺入中心以能均
·博短,彎敦嚴,與啦大,未曾在監或教導所版 揪深刻的偽变。∵
有規律及嚴格的程序
一的勞役中心爲一個印役6年在十四至廿一歲
AEL(S).
,
「公務員將獏一发育期死一代時,關萊梅夫婦到,啓者姦承办裔地方法院命 UNDER DISTRAINT 會館,洲會首支航線 NO1386 OF LA準於一九八〇年五月二十九日 獄及按P
興、關、關、及理一郎星期四日上午十一楼正 〔DATE & TIME
·歡迎,陪同叩拜祖 ,主要於信非本地招募
OF AUCTION 29TH MAY, 1980, ( THUR-
【樓宁,至於第二項建 先,關棄屬代麥關光浴] SDAY) AT 11 M A,M; ) 在香诺畢打街攝
BALCONY (EN) CHAN CHOI WAN
打行土庫本拍賣行西將存在九龍彌敦道門牌 公務員而設,倘他們計一番茄、飾品。眺七字樓B室 THE CUBICLE AT THE 繼於退休後離港,則可「關先振 關交英、婦女 爲他們聽供退休前纤敫部主任關興森夫人、關
(NATURE OF GOODS-DOMESTICKB悦
·理事長關登迓歡迎員】立即將全部优欸以現銀紙繳足並限於推定期內將 地加强聯案|貨物出荷下涼之後經有鍇編或意外之事供買 者計理特此聲明:
香港攪勿兄弟拍賣行啓
離職啓事
,以便他們在海外師證疫祥夫人推助福利基金)質——住宅(以上中文如有錯漏以英文篇準 )
·劼客當晚設宴歎焘各物照法院所對考當衆拍夜以價高者得获得者 他繼謂:自行改局 通過財建後,公務員 【之間緻就該建爾進行深. 天磋術,個別公務員祖宗穎 、
佰訊協會 明(母) 他又說,現時正進行對查地下鐵路對的士服,織與職為團體之意見, 就交 朗以監獄人盈的影響,日下午四時三十分,假一務的影啊,假如結果顯示更多地飛車站需要設立「亦經由部門首長轉知當 九部警察總部週年大會的士乘客上落选,而車站又有地方的話,體會局。同時,林爽应成高
· 他表示英國有很多,最多六個月;世】至 計幫目的係向靑,灘備委員會主席李志,設這些地點。 可向香港學習的地方,一出五歲犯人的隔留期馬 年罪犯沿監責任感,致泉簡述組織變過,貓選 尞佐陆灏員間:此籓是否不會恢勵爾籍居民,主要公務段協會進行詳 他將會向內政部提出 最少三 最多十1} 導他們如何與他人相處一舉職員 歡迎通玩具出粮緻每日車往中環上班?...... 猳境鼐信客:城本人所知,大多數居於鰕 - 磅,以便殺五一代安團季月。犯人不酾年,及繪重他人的燕利。 來港深入考將該制悲。於釋放後均仍須接受十) 推行此計甄汜 現時在警察俭挺任一 ·之市民谈利用巴士,小型巴士,成步行至地鐵 :龍系博士係由監獄,二個月的善後補及电管|律邀台,想葆勞方工作, 孤帆庭有一百五十多人站乘搭地下鐵路火堪,只有極少唆市良會留院秋一間和公務员会因色太 戰袅苷能,高級際長
∵∵」,體力訓練及步。大部份填交入 ·家克或乘搭的士。
·湖背希望未入會者從 自誤中心糰放後一鹰游】越以外,並 從中心後,發安志龍評」一年不再犯事者,以全 補助發育及個人及小組速加大,共同把會務發進行過世?
仙姝全睨慈中心各分之九十五。獲國後術
张棰司鋸信客沒有類似調查。
一級公務員評會的三
細討論,有關磯商已接 近完成階段
本公司職員黃鴻明 WONG KAM MING. 于一九六八年五月
11三十一日離職,但後贡君一句行動皆與本公司無涉。 源興五金公司YUEN. HING METAL TRADING CO.
[九七九年第一二九九宗
*有離婚申請書据出與下出答辯人依法進行離婚手續,答辩人徐建 萬香港九龍協和街,德安大腻口座二共第九十七空可铊維多利莖 登記處索取離婚申請書码本乙份如意開一個月, 驚人仍未與 庭將進行缺席審判。
·早退休而不能受惠於該
香港維多利亞地方法院離婚案
佐時殽殺問:當局有否對戴姻之駕中人
答:假如本 人明白閣下的問題- 則 沒有公為直將會因接近 退休而無法受該項計
香港最高法院經歷司、梅賢主啓 港出版之本文華僑日報一天
。
下可否解釋第二段所搅 之符合資格的公務員? 金釵 我們路
永安水火
中国木门 德福花園案合和高級人員爆内幕
燕,並與囚犯交換,茲分之七十七,至於年在
·奥博士對他們對認制度 二十一至二十五歲者 度良好印象其閑。 有待評估,因爲名都 劉示:纏米博士(李西習)年靑罪犯 工作時慤形。 曾店(左起):助理監
·做高級監獄長台幣;監獄長商能及故中 心地府監獄長免店誠。
墜機慘劇發生之後
製造商欲隱瞞其事
有限公司股東年會通告
·貌诫良方面的其中一個 逐啓者本公司打於一九八〇年六月十九铈一星期四)下午四時假香港德 | 重要問題,就是有關符 輛道中廿二號永安人壽大夏永安董事室召開第六十屆股東年會商機下列 此等計劃之公務員| 宜
(剿肚)去年七月九龍灣復福北縣建築 他又都有一可能性質於事發時,六名工人格定義。做良好而已掀 地盤吊機的下碾成大名工人慘死案,有關六名死在吊機西,附體有水喉等雜物,各人可能出多項有關該等符合討 *之死因研究,昨帶在北九龍裁判箸開庭聆訊,站立在一角媽一起,他解釋說,侵及各人加埋約格的修訂提,並於去 積由合和建築公司一名外籍高級人員出庭作供,一度一千礴,當吊騰上升至某一層停頓時,呂坡之.一年篇行政就接納作爲基 指出芡商其中一名高級人員,游說其爲雙方利益受力將會爲重量之兩倍,這吊梭便不可能承担本原則。本人亦將會向 :欲將此事际博·全案將扺未具,你候?芟訊 此分,他艾認爲,若在正常工作珽案下,烘托架」行政局提袤一些修訂。
·亦會隨時失效,與保養維修無關的。 不過,在行政局米考 合和舉區公司STEWART、ELLIOTT昨出一張人游稱“有關在式歇下底吊娩時,我然可,最終的符合責施定裁前 庭供誇...他對意外後,英群造商會飛這兩名高級能導致托架脆弱的話,就不應「一試驗,但英商,本人聖不深入討論就 人員到倦·其中一名人員對本人劉爲若雙方利,在吊機之說明盅內說明可軾雄二十次下廚,而不同題 签,不如將此事于过季低,並表示特此次意外揲須轉換零件,但在地盤另一糍吊襪子,說明 卸爲合和公司未有安裝特別附加件。當時本人書則說明四次試雄就須更換尋性。瑭人更否决於 仰首未有同意,且主動發起便查此事之起因,另較早有證人謂帛機上有一種板撞发眜碼可飴導至 作爲另一個協助公務 在英製造商抵港後,會有多次會議商,但彼等发 托架鳽曲,引成意外,她們該抵債权可能念意外 自購屋的方法有何 不能和緩地傾談,經常各執一詞不能達成一致 後拯救傷者時放置的,另在聆聽雅典酾一個突然|意見?
·奇人綰逊·有關此次意外。事後發覺吊機上外力,可能會導致下整,故本人認爲吊羲之数計 錢司答:行政局 .去年懟爲若能找出以前 之托架折曲,而專家亦會給予多次意見認爲其導,在有非常蠲重之缺陷。 我激因,但他本人則認爲X托架之折曲不可能因證人並將一個改良而未經使用之托举女送实,進行合作社务屐計截吃。 吊機之吊板撞到撑硬而造成,證人並常庭以一座中一個螺絲孔發其與垂相三 RCM一所遇到的困難之解决辦 模型于以示鞑有隔力學觀選,各如在七月二十日,同党英戰造商之生產檢查尺度欠。! 法,即項計對仍然可 事件中,當時只是吊提下之托架受力,其受力的 於較早前兩名綑大致授分別所出示之托架 行。本人相何我們目前 變形是將有不同的,他又認爲做下應試者較爲 有一托架之蝶孔生銹,且轉輸己爽泰其中一 個正在芨求解决螯等因鞬 頻密,則可能引致托架脆弱,而港大教授亦表示,已經生銹,另當檢查同一類吊機之托架時,發 的方法,而在將來·豪 一越吊機之設計欠佳,承受力計算略有偏差,因类蛋與發生意外之托架均有相蓋,而該名敎授則 後可能會有一套碟修訂 |並無計簋吊蠖托架折曲亦足以導致發生意外。示要商之檢查產品已在欠佳。
的合作社房鳖汁肉。
(1) PORK
敬希依時出席參加至於 十六月十九日止停止轉名鍋戶院祈照爲荷
九七九年段年龄及董事台報党委
將由一九八○年大月五日起至同
總經理 林永鏗
一九八〇年五月廿八日
離職及讓股聲明
HYRESBRH(MRS. SUSANNA LAU) US 一九八〇年五月廿三日,將其名下 FLORELLA LTD 股 份全部出賠,帶而何婉蓉女士辭退於該公司一切查 事職務。嗣後劉女士在外一切行動,及任何華洋粹 概與 FLORELLA LID 無法。
FLORELLA LTD.
يراني
5;Principle of Obligatory Subjects: Accounting, Accounting Elective Subjects ›. Economics t
西太平洋職業訓練中心
招救下列各文憑班新生,全部课程大
WESTERN PACIFIC VOCATIONAL TRAINING CENTRE
(1) Diploma in Business Managemont 工商管理文表
個月內完成
Electronic Data Processing & COBOL Programming. Management, Financial Management, Costing Accounting
Business Statistics. (2) Diploma in secretarial Studies
·秘書全科交缀·Qbligatory Subjects:,
Subjects Shorthand I & E Typing: 1. & I, Commerce, Import & Export Practices. (3) LCC & Business Secretarial Duties, English-for Commerce,Elect
Studies Certificate Course倫敦商會文摄Obligatory:: Subjects: Elementary Bookkeeping.intermediate
Bookkeeping, Economics, English for Commerce,
n Western Painting / Commercial Design 西洋美術、 Business Statistics. Shorthand, Typing. (4) Diploma
素描、色彩、透視、構圖、水彩、油畫全科文憑 Arithmetic. Elective Subjects : Cost Accounting.
(九個月內完成)
開課日期:六月九日(名額有限,報名從速)
址:尖沙咀金巴利新街7-11號二樓
二、語文教師
浸信商科專業學校 誠胯日夜校教職員
·商科教師教授下列任何一科或多科 初級簿記、中級傳記、高級會計、成本會計,必文速記、秘嘉實務
3、打宇、電訊、商業傳理、出入口實務、工商管理、商業法律、統 計、經濟、銀行學、稅務法。
日文教師,國語致師
1英語教師
三、校務員、
1女校務員 1
教授各級文法、會話、拼音
-須擅長打字、負責一般校務
2男校務員——魚油印,簡單電器維修、及一般雜務
(日間全職,朝八晚五或朝九晚六;晚間乘職,晚六至十
應還者請附履歷照片,菡寄
九龍旺角亞皆老街二號——三三號校務處收。
遷址啓事
由一九八〇年六月二日起本公司遷往香港中環 蘇杭街 19 至 25 號永昌商業大厦十三樓照常辦公 電話:五四二〇八五一 三 電報掛號 GARMARINE
TELEX..65604 GAHOW HX
簡達能,侯活士公證行罐業啓
南海紡織股份有限公司
召開股東年會通告
茲定於一九八〇年六月二十六日(星期四)正午十二時正在香港干 諾道中|[一號永安中心五Q一室本公司鈺册辦事處召開股東年會審議 下列事項::
[ 省鷿蒩事會及核數師有關一九七九年度之販目及報告 二宣佈分派末期股息及紅利
〔四聘請核數師
(五)其他事項:
電話:3-676144(夜) 3-896477(日)
生和超級市場有限公司承讓啓事 生和超級市塲有限公司董事柔性,董秀芳蹤將位於九質奶路臣 P1C生和超級市場全盤生意,並所有生財用具,出讓與彭怡 頂 「以生和超市塲宇我經營,並絕於八〇年五月卅一日正式交易。有關生和 超級市场有限公司之畢料杯,及來往帳項,請於登報日起至六月五日止 向梁龍監理安。一經交易 出事人:生和超級市場有限公司
·་與承項人彭怡無師。特 此登報聲明。
「承頂人:生和超級市塲
拍賣軍部之剩餘物資車輛等廣告
乾篩.
承英國固防部部長定於一九八〇年五月三十日(星期五)上午九時 卅分在香港煜后大道中卅六婺興建大厦13〇五宮本拍賣行內將現存於九 郴彩虹道岀軍物資闾此部及要求添體之木傢俬、鋼傢俬、鹽、相機 、放影機、外呔、帆布、膠料、防火設備、工具、電器、花池、毛毡、 地毡、乳膠、枕頭、油、箱、打字、泰印模、計算境, 〔要持有效之購子弹壳牌照及携來本行查码方能投)車輛則有貨、 芭士、牧運車、吊形,房車及單車等作分號拍 过先向本 要行取錄表及渝程並於五月廿八及廿九日前往上述各地发貨(龍 帶身份證 所有各物均以其現況拍案並以價高者得搅得者賴於下 交鈎五成〔現金繳足其餘項限於翌日中午前交米克两根不接納並 限於指定期內將貨物出涧下糍後若有任何赌濂或意外之事俱掂自
一本行概不負責特此聲明
香港拍藏行及地產代理有限公司啓
電話:五......[]二九四四六
拍資什貨車輛-
公貨車輛及無人認 額之貨物月廿九日(星期四)上午十時卅分在香港皇后
·承政府物料典應處處長宏一九八年五
!中卅大號興坨大厦二〇48本拍行內將什貨車輛-
公貨車盤及無人 好物一大抵有,本行魄有代形及目錄表,按得者於下時須 我国 金五成其餘之「現金』於輕日交。
他話:五——二二九四四* 香港拍变行及地產代理有限公司啓
【先夫 歐陽玉輝府君之於昨
(廿八)日在香港殯儀舘出殯等承
[誼親臨執砩 惠賜藦
歿存均感哀此鳴
高誼隆情
妻
潘美 繼室
鍾嫦暎®
内外男女孫
先夫陸公朝輝府君於一九八0
聞
特此聲明
承董事會命
代表律師劉漢律師行
秘書 陶安仁啓
一九八〇年五月廿八日。
一九八〇年五月十八日
治喪處:
年五月廿三日展不幸因交通意外巍 終於瑪麗醫院積開享壽七十有五歲 奉移香港殯儀舘治喪擇於五 月三十日(星期五)下午一時三十分 在該舘大禮堂大殮隨即出殯哀此計 陸陳佩瑜 未亡人 10
陸陳秀瑜
孝男汶遜媳彭潔萍
何麗珠
【信萍婿黃永傑
許鴻光 信珍李紹 信寧 葉勤貴
孫女
李恩驚
·香港殯儀舘
外孫
泣即
泣告
英皇道六七九號