六位霸四圈
百七忌千一千千租3
中區寫字樓 業發街二號
黃竹
頁一第張九第
干諾道西73 「號地下閣仔連
通天用地共約: 一千六百餘呎
日五十月四年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
民陽中經地
光區
行四 共22尺校空| 八千設交 業 | 营苫備通-
白海
洽亦齊便足
.可租法
平
周三八〇三八
烏金灣-
景糪廳
旺舖坑號
中心阿福仟著民合理廉租
請二二六八五二
寫字樓租||黃業
·廉租洛克道369
馬新道胜國家大
史防盗警鐘電五:
砥梯雲石大堂有巡
七心安
出健
租威 主海口
租
描
港香
旺南
北
舖行
外金银貿易有剪
格鏡相獳陳祖合區港
「艾英内地旺舖招租
日饿材最樓下尼
7⊗样道共速壽旺灣
舖仔:
適合
莊、行、果欄、批發等、 上環電車路干諾道西18—19號兩邊 敍面前向海舖新街市街35-37:祫式 姥面積共1330呎月租每呎15元
H764693,信高洽
期星
家座有
林
或租拾伙!
【洽恒免性紙
新
樓環
出商
65悊陳近樓| 李3九列修战
一,五建球保鲜
電H.763831
旺舖出租
瑞興大廈
砵甸乍街擺花街繁盛商業画 新入伙高級嘉賓大厦972 及
1120呎出租每呎十元調電
5254661
5246484
廠租
香港西區屈地街的三千 呎及一千呎適合超級市 場茶餐廳及百貨門前可
5239859.
寫字樓招租
平租
弍千餘尺起管理處洽醬
停車請電5
-226917合 敦道23-25號瑞興大厦五樓租務部引署或電話:
中央冷氣專業管理交通利使租金相宜 面積897呎及1050呎有意請駕臨尖沙咀瀰 36.62241876
交洽適即 香港文咸東街95號急庇利街 06合百 相交大單邊旺舖及寫字樓平 安餐樂 租七佰餘呎寫字樓租 3600元 電話H430595
大字四個每天八元
拆不和,上期繳費,每日下午五時半截稿 「出宇敖扶一個位增計算,長期照計 宋 心本報分類廣告,歡迎各界來積志登,每 每天收費八元,升宇如超過一個位,即多
分類廣告
[ 小字卅四個
四〇六九回沈袷
|中區寫字樓
旺舖招租
3廰
日八廿月五年〇八九一曆公年九十六國民華中
星辰石英表
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
< 由五月一日至五月三十一日止》 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十二元
贈送抽獎辦一張,多刊多远。
星城男庄石英日磨皮帶撕 價值:HK$910..
各得星质男庄跳字行針,
豐顯和開疝一塾,
每變值值:HK$ 550.
製酒院樓三租
呼道近旺角門客中
43502K 806834.
尺咀
黃埔四
農地下
「齊宜殷實家庭住合請借
花西本朝四七九世箱
一生越租金一千五百元即 關仔合小工業及各行
旺舖平頂織
租生
81395
各開2
舖四饮樓
七
租
呎半高有閣約
光 旺 麗仕
猛 梗
機舖
舖租
廉
砵甸乍街35號華興大厦地下
租 汽加場運
業請電話
L中環舖位
参菜八名:
每得星辰男庄右英跳学表一
BESEERUS-T HK$ 300.-
●星長表
CITIZEN
.日月星胺·時間之始,萬物所依
惠刊廣告
賃 及六樓各約千餘呎適合各行 超過百萬收效宏大
每日讀者
龍热
心經 口約闊道頭 :下石如合 一車建活動
有晴岚
62464846232916
抽獎公佈日期:六月六日
【聽電話供應
近劢 蔡字植旺街
「彌敦通607
另閲樓
LSM KE816737
吉舖招租蠣
07430601
215445
旺旺
「愛靜人若偏門夜生
問 玫晶
工業大厦設備新型已有
| K -893220陳小姐洽
有四維電另閣樓後座T
25122
廠
出房
荃38廠|
角館的伙灣號房箱遮其中富
租出
尖沙咀商業
大厦寫字樓
百呎起每呎八元 中央冷氣要石私厕
-流管理電
電工水邦
摸重
6933553690909 1
民俗街榮榮工業大厦地,
旺舖平租
有藍調電三—八五八四「免頂千六元一
字
黃竹街口維邦大廈A
深水埗西洋菜街283號
57
尺三大
8483627 林
二房一屆急 23萬
西環三滙
有人伙紙$20萬免佛有
6474980林
中源中心
齊業主自粱!!萬語
第四百餘呎的.
華 威
菜西 60
街洋
蓝字操代 R
忌與與號號新興大廈| 太原中
六門高新 -夜尙推
自樓街旺2409A 洽呎心所出 MEAN G-314311
3中落租 午缽39南
长河沙 1租肠
伯洋角
晚過寶欲尖
出廠高
和 旺舖招租 磡の花道25樓下登千尺
寫字脚發行生意越佳引品 2基隆街298 302樓 上下連開接五千餘尺
或
租房
兩間可和雞:有自己
下快
近界限街園林校址 在人行 日校出租或合作適 合幼稚園成人教育
特12成裝7
時客籙
理想:分問租东
。
腳,銀行會批發地柤舖 晚10時半電
一行行 【
租舖
销价
15627167黃先生洽、物综合
上拾五亩出六北
中式有國百旗
香油
當最錏
ㄏㄨㄟˋ樹
樓盒
平油
出
灣
賤售
西醬灣醒銅北高級寫字樓
仔 鑼 ㄩㄢˋ角
灣健
出售
港雅
售成
「務不電機靜 洽保期南西
合齊外式,
出仔射泥道高居新洋
1751-WK 629288
CMOONOKK
急裁
校
售及東箕
千全旺堆 *H學租點「四新及售樹
揚√交村地美三大
是穴逾料盖益别西
生有方水纸花山
業海 坪洲别墅售
新春
墅式
千六尺海滩泳池扒船捉
統一中心
高層全海景
二维即地式外田
可板裝磨村
「英蟲,請電H231953或H 254168洽|
安三級落舖新
講讓園
自靚 請進譲樓
萬二楼八百尺三房餐20 13萬安居5-9838147
模湾湖街二七六四九四院700 呎中層
時單光 紅
讓
8租 租光
廉旺|日校出租出旺
交出租 出旺 德福花園出租旺舖出租
九龍灣地铁總站,630. 月租式仟柒佰元起
恒隆 5-7904111
健身猛:
新填地街四二三號連自由閣二仟餘呎 樓底特高舖面闊十九呎適合各行業請 電3-959800昌華五金洽
葵涌葵昌路弍樓 #貨倉出租 廠房分租約4000尺
- 葵涌區臨時貨倉出租面稂— 業主包差餉每尺2.30廠內公用厕所 區萬八千餘呎適宜放置較輕貨:廠內走廊通道露台免計租值合附電
七天尺 品短期租用電H 247141馬治 話函旺角郵箱78743約看
錢租
地
製羅一五尺黃吉
八七女竹麻~ 大三近便 八音说出
一五呎位徳西灣 何·交打樓環!
祀三錄
中心道畾 ☆廳層書洋部
竹黃 洽入通四樓
坑
鑼
舊房單
長所砵13 高走急 雞款
郵到
五特一
埔
兰花
39
售 吉 0喱 兩理
̇向發涌]
洋
萬飲
位和膽想 -吉街兩居 期間地油传莲範例
沿舖
旺
糖樓
唐
七有約樓美 七意九兩韮牛
電餘表
值
盈 場
二店道
唐九對
池州誠一新打高
05間對利計務12旺業利|巴于高道士
西環昌吉滿
水電俱全交通便方
六萬起業主自讓
天皇道
對面十樓览海15002
會所用可捌佰
環球商場淺水灣新邨
無柱四正𨋢口旺舖 每呎萬一勿失良機
**5700296區太
【慶景道中層 2300呎三房二廳連有叠車 位全海景即交吉廉售290 萬詳情請電
5234141黎小姐洽
伏位利丁67组63
超
唐 榮樓
移
合海玉宮
暫設冊 讓 忠14 三管六大定
唐愨舗
裝南瓜 治修房
工廠樓租售
你租約可晚五後電. |攝共三千多呎另加貨車
大埔工廠購
甫對租售
華街閣千尺四線電吉
【金旺
一九五七
佐敦道
九届奘孚 新
大廣告服務 設代收處
告廣
編號:*:3-687682
帳號:5-74776.
5:871663
界元朗
·灣荃灣眾安街三號二扶正康公司。
銅版灣東街九號A地下一文海圖書公司 佐 敦 道 九龍佐敦道似跣左逄地下集益號 灣仔軒尼詩道 244-246 二樓設趣軒文公司 西...環卑路乍街十四號 西建街坊福利會 補:廣福道去五臺號地下水誠地產代理公司 上 門屯門邦事會路一直一號地下街光書希····· 何文田· 亞皆老街素二四號M站下垤建用實唱片公司,電話: 3-037195
·胡:无钔事 B21-22號地下宅海區社田常誼會電話:12-76683 美孚新郎·美孚新部第三期吉利IPA乎台灣坊會內電話:3-74185330 !電話: 5-7933919 -3-621616
12-420061
电梯、12-812675.
12-671800
天八選民、小年
金發 醬
下葵涌-葵喜道: 四千呎,呎210元
平靚廠十年供
Main St, Mouk.5-237398
千百
元
和紙除朗 蛋白
「舖
順為馬近九新村 吉
1588834004847890
【K主幢活车!
11第十價達餘村 1.5免八水門度西 3佣萬電口幡班 4分售 9溢全人白式
西急售
深水埗醫局街 227 號地下1050呎閣樓
700呎售155 萬有 鴻 請真意請辦公時間電
∵榮金補汽别
三放駕| 期大街角 宜
银四元品全共链者
電佰店閣出瑞
宋立吉田
超3伍海樓售和
密抬味千舖街
大房成阳
不道江林角 5代百
5地
3-039161
運樓16房瑞佳四道:
大萬一串25樓70 產地百區5鱤椑萬A號郯餘
萬銀除面街二 隱樓 忍有行呎八旺
宇
全兩街
九街街祥门有五 8樓九單街
意售合佰旺车 請弍蘿鋪
点譲 觀三梅滨
合電千五水
上新十首 規合八七摟洽K 时离北
售堤河
126·6·3·3.06.2
租
B地下5342呎-
葵涌金運工業、副?
220萬 D地下3740呎——143萬
樓上1505呎-
Ak 1728
七九角帆旺
絲寫打老道山恒信图
電市天地境 三期1050呎三房二 *培井下饾
連車位高層吉售
亚心158
38萬英
廠
電話 12-245021
大業5445171( 經紀免 )
心許小姐洽
23-692070-
烧站交
廉
·更超院六
售
十兩方
伊元大屯荃美紅何銅 灣西佐新新新荃九紅何錦潤西九
風醬
▶字行 厰帆
枱急 梳讓
廉
讓
『寫洋
5 大屯
朗埔門街邨街街街道會
九龍 西環街坊福利會
〖化
頂除爆 加綠豬帆維
*£=623780770381070
名魔千餘元起分期保用
出
讓
旺舖及寫字樓 租 售
何意
磁電導
「九產打子球,
中國金幣
出招
無號招器 電蒔標材
出土文物紀念金章5200 糕柜、急凍柜、雙門肉、 食柜、大細艇、各種品 冬季奧運紀念金幣2800
CK問18港欵 冬季要運紀念銀幣300 益,另有大缸末桃 國際兒童年紀念幣5500,擺件用品適合出口粉及
五德
售標
香港宝后大道中192地下 元朗地合照街18號榮 05441001449237 夜冷。
夜冷塑膠廠夜
在南北行機高廿二階每伙私家庭所文威西街55
57永樂西街219-221大小單位接洽黑永奘西街
219·號15樓每日九時半至六時半歡迎參觀詢問,
| 夜冷士多 二晚連其美拾
中國卅潔國際金幣6800 大批不銹鋼汽水柜、零「接+錶有錶筆袋
單將公司一切生解員早活餅 讓錶
讓搬 運
出大
5理海格船
出招
售標
電磁通情
南三段
建築機械 夜冷電鍍廠 夜冷漂染廠
日本六安震雄二至四安塑膠機西德BOY15型冷
1000m、2000m、電鍍牛、大帮電區 塑膠機干案機英國四至六尺車床瑞典鑽床碎料大幫發電機,水泵、屈菜,越逹風,鎚風機,疸、篩巴掛夠、磨光麼打、離心機、真 及運機火石機風菜水塔地磅窗口冷氣機各種風 石機,火碌泵,打混石、石屎軍,吊車吉普車限、焗蟹、風子、日本ZERO
石屎磅,路面經短器,影印機,電縋,到仄台 有鋸床、 本機、火石機、及一 1. 工作椅打字機鋼枱椅及生財用具等限日沽清:溫窦員,每字松椅生財工具帶活
銹鋼生財用县平沽区 亞公岩道三號民興工業大廈七字樓馬氏膠廠內洽〔地址:新界140米半三聖村泰手地雅内) 伊新界元朗雞地合順18號榮夜冷 新界元明鸡地香瓜街19號夜冷
不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶
寶光
大道中82號
珠
453 DN
寶
453101
名啟發燕干衣機,不銹鋼大小個接 衣機、去水機、大樹群、焗蝦、脫子 及一切不銹鋼生时用具干估
231957
四處杏痫及索取電
貨倉存冷夜 本廠有下列配額出讓夜冷高級餐廳酒樓
座石彻德葵羊纸污魚瓟機麼锈等布各牛五閘平新 英國CAT 2 CAT3 1.合梯工補毛瓦等奶冷電打绷電T欸仔題車到
1213業裝都大勢所氢剪咭缸子C 针布三最大 法國CAT 2 CAT 3
宇或中德球象皮牛機彩箎校和胚障灯殺寄門美國 GROUP I GROUPM 二樓14心路平地〔肉沙色打漿件布布心也很
大邦名貴不銹鋼餐枱椅雞亦怡卡位廚房用具碗碟杯刀叉全鋼洗选 碗枱案板枱柜潨菜柜枱西惆雲石面餅枱及工具用品二至四: 門肉食柜美兩風冷西鲱柜酒吧冻柜汽水機冰粒機打蛋機電子蹤 波焗麤炸爐煎扒爐冷氣風開抽氣扇抽氣煙翠貔厎屖收銀機ț數 機打字機鋼枱椅鋼衣服組合柜吊燈全套閉路錄影電視機傢俬什
天后廟道2-4號心戀餐廳內洽(近百樂戲院側
H 號二笑祜替芯素向電宇機不再針紐第:有意請電5-266781與羅小姐接洽。 物隄日活
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話:5-229081內線3號
全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久
下六千七百崎駅
車位有苗議會
九有房跑
福廠房租售
全仟金
門
售業
:五七六四五二六滿
12.八
十百年
快使用中用
[宮元四:
每下,
老快 件大影
@藏/
爐
精油 香市閣角荔侶艇72 17廳樓罐也跟有不 入解生唐
鄉
藝村
别 論墅
簡樸台交大墅機 7月日
H 地港萬火紅,
商旺2下中地車磡土 30萬下站燕地 8. 普閣全湖
6尺慶樓權街樓
●種住角 265坊交389 售
2:萬50吉 近!
紅葵
廠涌
時電交尺九
租
租售
日水
金威
另呎
登樓
葱安温香
工業
「上葵涌·和宜合道 僅存地下工廠一伙 特價廉筠十年付欵
解 知電閣傳
洽各
「諾年號
種期地
SEA:5237399
租吉
售舖
音鋼 子琴
包
108883985462114
售:
三隻銀萬號: 七調等全
機
主保磅試康文