頁二第張五第一日四十月四年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日七廿月五年〇八九一曆公年九十六國民華中 濟經僑華

|華僑經濟

海味市淡價仍高企

·打,但日本企望及投楹敦市爲交收地點:佈委任薛國泰君爲火險| 費家已降低對奔的信。同時以美元 用,目前在溪城的日本,此外交

八十年代銀行趨勢

研討會的精狳報告編印系統的热成本和风变

人事管理、安源調劃及

·薛氏於一九七〇年

港金牛皮靠淡

日本冬菰成盤減少成價達萬七 白果紅棗到量頗疏湘蓮價稍跌 【特訊】海市楠|價格持器,七百八十心。雖然暴動事件已鞍 * 近日仍然淡靜,來爾」元,而鷲貨則受壓力,在收拾方面發展,但日政治情勢不安,也有反

參見不足,價格高企不一定投下降二至三十元。方投資企業經營者都署,映近來种函經濟低迷的一的交易方式不致出現圍,從賠償及搵坐在高級 一面。例如過去韓國斯实 南步潑鏡,價仍高企,爲,政洽於勞動激不定 山頭屐米近日有到一中爆爽17千二百卅元,的情形,今後可能組織,日本織出中佔大宗的訪 紐保險公司

·在汁和銀行的營業图 威價方式 脚是事實。

皱公司本港各客戶有開 大方面之業務。

·薛氏新職後將 緻負資損失管理部之乘 繼爲薛圍来先生。”

成小册子,名爲「一九一易的最低成本,與傳統正啊。

電子轉帳系統

·为深受自化殓統的中的經濟威脅。

「八〇年代的頒行菜」,方法所需变用相比下,將滅國股真的工作 腦及雎訊有限公司(P 有關作槎,現時可向本 節省嬌多費用。

浩的PA管理顧间有限 此外,採用过于林·B遜更多與顧客直接聯|PIC. foDD5

菜統的推

外,歐洲PA業政策畫訂等問題。

木洒,質易放少的,一按用强際市場規邸,旨]會在家梨接受訓 練課程包括火災預防 一情形,並不完全是出於

一保堂及考察以及處理火

省成本日普遍

公司重開。

和PA國際集额的迪斯 (楼)一九O

(DRG TKI(1

ILSTON) SEZKEZE

剪,不受地無愛我限制 于轉帳系統日镁普意

,從而可以大幅度減少 ,包括銀行分行絆的cm,撰寫一篇論文,分析银數爲九一。八、下跌0 在法國舉行國廒銀行燊 TRONIC FUNDS TR 基於多項食鹞因案· ··菲裔金成本。 研討會,展望八十年代FANSFER SYSTEM 先是成本問題 因爲垛 ·慈份報告又拍出:: 银行来的代幣漪動來S EFTS )。 用枪子系統後,經過] 過去十至十五年,

·女及成本里加戴限行面一行分行自動化的發腾及一點一

| 上升。

報盤,金市交投走踏平 淡,金上落亦不大。 雖然昨日爲本港減息

-大元,較前市收市升

開市價二九九一 收市二九九七,較上週末 微升三元。外匯多告下跌,日圓略升。

錄品,儘奢最近日 ;但做愛不多,甲糍勾|小樓一千三百八十元。 存在新心對經濟的打擊

委任一要員,該公司成立损失管理部 李升高,但發出並無 (特瓿)浩立市势|一〇,啟上週末收市價一百三十元,鈷白價 費每批逾五千〇五十元,粗惠存燈多,但問車者,影響到日並經濟關係。 幾經平靜,昨日收車價一套龙,上午最高三〇年商三千五百元,均無 至四千八百八十元,為少,近日有降價求沽現萊德國海關及漢城、加的跡象。因此,許多 「微升三元,临金綿疵無〇,爱盛二九九一,爾。

級成器千五百五十元。象,每妪按價一千二百,但億商工會說目前的政(日本商社都把貿易的比 庭,外话多告下跌,且破1000-岸線外眾多告下跌,日日本多店市校早前因体五十分。東風媒說,來治不安,給日韓之問經 重移到韓國與日本以外 而TTOOO,稍後就落一圓上升,收市吟猱石美 二九九八,又升上IO一元兌四九一港元,較上一份,價格亦拔高,但近一銷,價格仍須改,粗苞 由歉收的消息,市道不好甚多,且天然不利布濟活動,並沒有直接的一的国家, 011,再降至11九九七六泆11角,银盛笏,也已見傳燈,花菇成」者成八百五十元至七百 收市,較上午開市價高 免一一,六七港元,跌落七千元 ·花中玉菇开元,幼枝者成六百六 二輪,每百馬克兗二”一處四千元,厚菇一萬二二十元島心以戴貨搶 一六○港元 肤!元千五百元,上游落一路手,甚抵成一千七百五 ,毎度日圓兌二二

發展,將會是滋證採用

任西蘭保險公司以“黨部主要任務傑特善

PA菡際集團已把一段過調時期,電子轉帳洲所有银行分行的来

(e)

部份

天,而且南韓局勢緊張 ,但對金市似乎毫無影

-II,最低二九九一,被

露。

〇四百元。白果到發頍十元至一千八百元。 疏,價格黃西,河北大 C,低于四九七,民陸上過升值後持班, 昨(五月廿六)日,無現代交收。在否拆上二千七百元。 本港金市開市價二九九

士蚘靚促甚少,即使

已減

印染同業公會與漂染廠報告

身的價格亦頗堅,雪中

第27千四百五十元至

漂染業產銷普退縮

大陸布加工却增多

貿

市金期所易交品

商多許本日

南少已

低降亦用信韓對

易韓對減

合約

賣買加參資外取等以

化際國行式形賣買

貿易

遘係製衣業淡勢的影响,南韓染布增產亦 構成港廠威脅,現平均維持七成開工,但往 後將有作爲。

[特訊】據香港印|才有可。凌氏稱,價錢亦較宜,還是

染同業公會發言人有拍到古城的不利因 四篇日本的 水泥本銷續暢旺

千三百七十元,寸 成二千四百元至一五 百元不等。上游县米准。

·繒有貨到,價格尙握, 早紅蝦成價二千元,

免才能作出最後決定,但有一點可以定的

·用冬紅蝦成一千四百五

怏用九九五金作豆 泡期金合組審 十元。惋江米質素平

主要目 常,價格欲升乏务 (漢城北五日宪)|劃一化。同時穆斯行將 狹级成三千三百五十元在韓國投降的日本各企,把交商品監理處審核的 - 四後二千五百八十元一乘,對於由光州暴動事 未來期金曼合約內容 a柴魚到盘堆,新貨件引起的政治情勢極就,將包括買竇單位、交 易方式、證明書及會

- 不過依然有待進一步的

歐聯財務集團(香港)

INTER-ALPHA ASIA (HONG KONG) LIMITED

甘源:將來期金女,

· 所必須遵守細則筇。」 於每張合約的最低

目前本港鄫染業受盤案,預料短時期內投資控制,同時這华商玼文

·古菜淡勢影响,訂單會,這行業的廠商會很少。保證會員包銷,相形之

·謝減少的情况,相信會在東南亞來說,日下,香港的襛染無王倍 繼持兩三個月。......本的漂染無論在與動力。 一些廠商指出,本,方面都高宿首位,而 但凌氏最後與調 港深染工業目前的產銷|陼則居第二位,目前日本迷的漂染業會在未來 情况,比不久前還要更 本染布攝約比香港多兩三年間大发作。

上月銷逾百萬噸 國文

高程序,將會在年底

較去年增廿二巴仙」後才合考慮。

(台北 水泥門塲一直十分地暢旺,而 , 分糌是暢旺,四月份全媿旺的原因,主要是因 鈾彚瘞ㄧㄧ五、政府多處建工程的风 烧了一些,主嚆是由於11成。近湖南韓的榮布 憂氏解調:現時

建及民間爲房地產的M 一七公,去年四月| 本地篮衣柔接入激花市,在此很大,其外銷主理|日本因冠子工菜及汽車班長二十四%,而一勃所致。 根據水沼葉素的能 需要證實付船登不多.」的漂染業來說話梅成相|官跻缐重力及投資這計超四、〇九八、一沢 针 民用水泥的銷售量 一兩個行業。而商就有四公噸,去年同期場,三月份二月份增至

·棉紗的需求不急,而近 大致來說香港淵染 一個趨勢放棄展日本長一二二八五六八五月份雙 日製衣業接入遠洋市場業所染的布料,多以本土的新緻菜:而當爾 預估全年內銷量將達}| 三月份增長三大 的成衣新下單亦少,在高品質及價錢稍在的货,將資金轉投游人香港,千二百九十萬公噸。 當前利率仍高的環绪下一品居多,而日本染布在魁降香港漂染業必另存一 一般都採取可脂減 阿方面普遍比香港優勝一番新好象。

·期促商指出,有 參與期買瓷的人 餐關心的還是合約的內

-商品交易所顯然考克 .

單位太細 到若每手合 小而引起投機,使給

將不會如原先所定以每 五于斯

門 新进展財務有限公司

中區歷山大厦32字

港幣存款利率行情

10.625%

相佰改爲每手一百盎斯

水泥業者表示,槃業的對象。 今 年 上伞年水泥內銷市,而公園水泥的銷售將會

少貯備原料的做法-所

三月份校二月份增加一標準,使本港期金市塔

以委托耍廠如工漂染紗.

布瞰話亦續息減脂。

韓亞洲 合漂染厰 轻君人透露:目前訂單

七成左右。

·愛宮人文表示: 然近年來日本倦布陋的 生意玆少,但大陸方面

·安托染染的布料則該把

印染同業公會麥

先生表示:目前本港 口美國成家的布料: 近年混紡紗 盈芯號的

港紡

織品

1。五黙一分百燴僅口入载: 紡美全月是。一成三減產日,三

成二堖產韓,二成四塊產台

二十七),咸市減少,

百分之十八。三,香港 則減少百分之一“二。 美国三月份入,棉織 「品組增加百分之七,

,其中減少百分之三。 十·布及成本均增加1 毛織品組增加百分之二

(特)昨(北六)日香港饰品交易所大豆、六。除了布之外,

期货交投赐狂,全日共成四百九十三手,較上日 及成次均加,人組 -滑城一百九十手,開市造價保持上還五收市時水 則減少百分之二

平,但假續向上,結果以高價收市。 ∴・∴,其中秒咭少百分之四十,旧群:親京外源市塲美澳洲圈

上週五收二二點|| 菲律賓披索 五日圓,今共開二萬九 新西蘭 點五億圓,是去年八月

計統份月一年今國美

的因案。此外,由於近

,比去年同期看加百分之一,另據業者估計,因 伹中華民國 月輸美新品共四千八被府十二項建設的機線

歐月來新加坡期金市举

已作出若干性好,目的

加達百分之四十一,丸。

增二

成二

̇的莲動現象仍將持續 段時間,今年下半年 吳國精品的主要供應者,除了 日本和歐市之外,三月份命关

老的內鏑市場仍可保持 均較去年同期增加。香港增加百分

楊廷,估計今年全年水 之子,八,遠到六千七百四十一部从十萬公眾,約占全 泥的內請金一千 英同平方碼,仍爲美國新品市場的一年產量的八六%。 最大供應殛。韓國增加百分之二十

把每份合約職改爲一

·公斤務求與歐洲各商 有較 坷的關係,同時 爲配合美國市場,已將 降近市場的乾雄,本

溫染較淡,尤以像芯赦,第三,欲市减少百分之二十。六,遵三千八百三十萬同平方遽,居第四。 爲甚,因爲道極布料的一日本嫔少百分之三十。八,只有三千七百爹同平方碼,從去年11月的第1

·市場需求此色素胞和·大供德國地位降篇第五加百分之三十人。二〇一茲兵國大千四百润萬不 只有牛仔布的梨染需求。

韓國培加百分之十一 | 方碼,韓國五千〇四十

溫染工業可以說是,美國精品檢入比第一 一行般爲被盘的工業,季減少百分之三,五 |它必須得舞衣業的支持,但中華民國嚴美數量增

001

期豆價漲升.

各月份均以高價收市,全日共 成四百九十三手。

元美京東

落低幅大

線○二二破跌

100

100

1155.00

二七七,五:

HAK

成長率,三月份仍遠高於美國全部九四外,平均每月均二十四小時的市场 新鼎輸入的成長率。.. 五○%以上的增長,可此預計

*商務部說,美國三月份進口納|嗆出政府建設十分地積,時間亦是一個决定成敗

·織品共三億九千〇八十莚同平方一。

當日,而為日本的平方, 香港金融行情表

: 一九八〇年(五月二十六日) 九九金每司兩(最高) IOCII 00 (ART.00. (REURED 00 單 位 收市價~港幣計

四九一一。

四九九〇0

100

BR

HO

英 加拿大

100

110

00

TER HO.

1100

西奈馬克

意大利里拉

1000

:美厥欢勰京二十六: 荷蘭盾

ON TIMI 001.

100

HH

00

000

大月份大豆合約開市價報3:〇二點二元,收三、成衣发布均

·市一〇五點四元,共成二十九手,七月份開市 加 LOW三元,收市一O五元,共成五十一手,八月份各肉三月份美勳 e101 枚10五點四,共成一百四 品啟長除日本和獸市外 二十四日以來最低點。台灣園 十七季,九月份開市一〇三元,收BIOIIIDA),均遠低於11月份。 一發外匯織行補息仿,泰國妹 元·共成五十手“十月份來第一〇二站八元。月份香港全美七千萬面表示,买完下挫明顯 ·印勞 收市一〇四元,共成一百零二手,十一月份開市 平方碉,日本二千八百,是受

100 KO 00:

100

四五 CO

100

THO HO

100

100 11H 10

澳門紙

100

10元,收市 1 ○三點八元,共成五十一蔞商平方碼,歐市三千 來做美元

100

100 ∙WK HO

九五:00.

HHO 00

*七

〇八十萬間平方碼,中拌。

·1000

會議通告

香港九龍貨倉有限公司

BETO

期限

∵本公司衮定於一九八零年六月十一日星期三下午十二時十五分,假九龍廣東道香港

一、省至截至一九七九年十二月三十一日止年度之董事會與核數師報告書及年結。 酒店玉蓮藏,舉行第八十九屆股東週年常會,以處理下列事項:/ 週年常會

廿四小時11.000%

一個月

三個月

三個月.10.750%

六個月:10.750%

10. 625%

一年

11.500%

二三四五

三、選舉董事

因市場利率隨時變動,欲知最新行情,請電:

5-255715 5-213126. $-254976

210.750 六個那

一個月 11.000

港幣存款利率行情 (%pa):

通知存款10.625 三個月

二星期

11.000

11.000

11.000

(转低存款糊HK $50,000 )

西區分行:

太古城分行:

旺角分行:

東三

普行

一九撥自抵末 媛司 案 列公

加;息本不

非任將路

下本 通七份未備經七港百並股長派方股 過過股之。 股五,紅燴佈他一 通超 爲二行元本 千行一鎮宜其足 後不 案百發十資千

度在不

敦 列千司港會六年本七

通及 躪 時堨 時撥登 共 當窗 當,已足

*七息 爲董 爲帳日以

於行九期及 L

定舉一末。師在授

止時

年以之得

*股九起行應

九一已將

股之股本;此外,並授權董事會從資本儲備帳內,另撥出不超過港幣九百七十五 萬五千元,代表於一九八零年六月十一日經已登記,自一九七九年十二月三十二 日以來藉行使一九八二百九一年還本遇息七厘七五無抵押價券不記名認股權體而

發行之股份持有人,用以邀足本公司每股港幣十元之未發行股份不超過九十七萬

五千五百股之股本;而該九十七萬五千五百股,連同上述不超過九百六十二萬七

千零五十九股,將以敝足股本方式發行,並分派予於一九八零年六月十一日已登

#1: 5-261211

銅鐵灣分行: 5~771475 5-771459

5-4802525-481258 5-6852455-685246

3-856033 3-856034 佐敦道分行: 3-301348 3-857873 觀始分行: 3-450291 3-450292 元朗分行:12-79023612-792050

二個月。 11.000 二年... 10.500

華盛頓

盡心爲您!

精装存欢HK$ 50,000: WENN JAT : 5-266031-7 糕柄先生或志英小姐 上海藏處:中環康澳大厦2501室

廣東銀行

“港幣定期存欸利率行情表” 期

(廣東銀行全東附屬有限公司)

廣東財務有限公司存

利率

一個月 二個月

11%

11%

六個月 三個月

11%

11%

11%

11%

11%

港幣存款利率行情妾

「...利率之

一個月

12.00% 年息

同時接受酪元存款 二個月

三個月

十二個月 六個月

W

E

本之九百 而萬七登,截年公股

體七萬已份享網本葆

權十二日股分八與學

十一之能九,售 租百月分除有幸唯

「做過六十派不一程出

九六此份厚機,

按股將租行

承董事會命

公司秘書 麥禮頌謹啓

月現得

香港一九八零年四月十日

月二十八日以後,每苷涵股之認購價將按照本公司已堆發行股本而加以低調。調整後之認購價時於週年 七五無抵押債券之不記名認股證證持有人,共有擾忍再股份九百七十五萬五千股。凡於一九八零年五月二十八 日以前行使其怱股權之持有人,將獲派上述率近建與發行之訂股。不行使其認股權之持有人,則自一九八 六、有關上龔程第六項,如李告告脫寬,於一九七六年十二月三十一日時,附於一九八二至九一年本適自七里

末,係按照香港證券交易所上市條例而提出,以確保菫事會擬發行数量不足本公司已發行股本百份之十之新 五、有關上麟程第五項,董事會姦聲明,除按比例發予現行股取外,本公司目前业底發行新股計觀。此項授權要

...股,以换取現金成非現金時,得靈活速用其處理。

四、凡欲淋湿土魂胶及設之股買,必定前,將婆尸麥格間有關

股票:一併逐流本公司股與溫戶處,

二、本公司將由一九八零年五月二十八日至六月十一日,首尾兩天在內,暫停辦頭股票過戶登記。 三、數群一九七九年十二月二十一日止年度末期息將於一九八零年六月二十日星期五晚2 一、有资格出准及發票之股東,均可委任代表出席及投票,代变人不必為本公司股東。

零年五月夜,這部另行

香港上海滙豐銀行全資附屬機構:

好獲多利有限公司

臺中港略代款利率行備。

概行貸款美铁有限公司

12,00%年息

*12.50% 年息

11:00%,年息, 12:25%年息

詳情請說: 5-266351 交小始波謝沆生滋 3-7210608 海小館台

華盛頓國際財務有限公司

一年半 兩 年

最低存欸额港幣伍萬元 除上列期限利率外,其他期限利率面議

A 3-950131 EU35-2391

·詳垴请致電總行何錦添君查詢

*電話5-24G011或向下列各分行接洽

25975-43632212-430115

LAARS-706231 MaЯ17: 3-270145 九能分行:3-7790171 油酸地分行: 3.041191

BA

3-330137.

:

(香港)有限公司

11.125%

年息

、冷歸銀行裡成員

存款期

一個月 二個月 三個月 六個月 十二個月

11:125%

-11:125%

11.00%

11.00%

11.00%

美銀財務

二十四個月

AT NO 527

我我我我我我爱

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成員

渣打財務集團

自動續期存款利率

港幣存款利率行情

期限

期限率

廿四小時通知

11. 250%

兩星期

10.750%

三個月 六個月

15M11.000% 68-11.375% 124 11:250% 3.4月~11:00%

一個月

10.625%.

一個星期11.500% 二月12,000% 一個月

六個月 12.000% 11:750%

11. 750%

12.000%

二個月

10-625%

兩年

居者有其屋貸款

汽車分期付款

樓宇按揭。

期藥貼現

工商貸款

歡迎眶詢:H-430303-9 1-446171-3 香港中環永樂街七號永炭祥大厦十楼

最低存款額HK$50,000

∵(利率如有更改,恕不另行通知

15-271345/5-283488

香港軒尼詩道一號 陳那萨小姐

黑個大腦3065

3-305281

沈料基先生

九龍彌敦道36號

銀行中心603宝

一年:

(最低存款額HK$50,000)

10.750%

14.750%

11580%

11000%

「歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款証利率

44:5-263005

5:5-80238/? -565-213360

H2-85902ż/9 · +63-423743

2.000%|1 -11.750%

1871.500% ||4 -10- 10.000%

滿打財您有限公

211000% 5-10.000%

最低存款額$50.000.

∵存款可輕渣打银行任何分行或駕

香菜應帕池中4~張號術打銀行入校

查詢電話:5-255413 三点电圳公司辦理。

Share This Page