11
日四廿月五年〇八九一屦公年九十六國民華中圈影攝人工
萬人世界
病的治療原則與懿珊方一行「工人保健服務計劃,肝實病,工作時段急而 |-法未必淸楚;(IF)(包括工人家庭在內得的跌打,內傷... 住乘境惡劣,也足以量已,還可向工友們徵收切一切,疫病之來 或容易感染疾病之柀。」保除費用,可由私家醫與生活近,間接有關係 由於醫藥費日益商品之| 生國公立醫院醫生應的一。 今日,除非不患病則已,但必須比學生保健服務 ,由起病來對醫來的開計實爲健全,才能 支,便毫無預算。故此,及廣大工友家庭的。(
醫療服務
已有改進
被工友
林志 現我個人所知,
工友一院的對病人的發治,多
、工友爲,政府應推」深)
圈影攝
期七六五第
主羊石汪
如各
能所盡已務服院醫
免候多診
不|輪 人|就
務服療醫進改何如
見意供提友工業各
長保健康」的麥塭。早年,有一位, 平日,工友,書了做道病,形
,不幸病引起。任了兩督月, 倒了, 勰| 武际才出院,另一位姓, 病向装中凌的,需補足病,在街
-宮,才能」顛暈倒,梁院急救,停
:及早勿集割生命,出院後,要長
以下是他們的談話
私
分區 醫療機構 有公有
有慈善性
五年了..
工商機構醫藥津貼 可使員工有歸屬感 公立診所收費低但病者須輪候
子 私家醫生收費昂小市民難負担
。此時此一期打針。又一位害了將 當局推行學童保健計劃可惜反應平淡 不免務
-发者营证攝影書刊,在談到拍毕媽大盤頭,用閃光燈時候 相當 坐計車到急定案。
·設性,年一到醫据,改天便平安 《專題訪問工人)本報記者日前就選熱問題,訪問多位工友,希望他們發表個人意見及感受。
選之十分「大陣仗」似的。不餓在一些科學研究工作中,近距拍攝用肉盘| 综合談話內容;被筋工友买示雖然公立所收受低襲,但由於醫生少而病人多,在确候發症及一來配合了科技和實際的需要,不斷增技和有所改港開醫院,至於因 将需要經畢業運算,但由於近年相機及閃眾設計進步,在一般情况下, 宮外,撞傷頭部,不及 無需做估無味計算工作,理由有三:第一現在已有自助或成式
由港九攝影器材商會、廉政公署社區關係處及香港視聯合主辦之「 取槳方面需要不少時間,所以;爲了冤受額外痛苦,乃甘願花多十倍以上的金錢,而去光顧私家醫,祂。但由於人口不斷的增加,後者的加速,超越
·時會傷。事後才去融傷 生,他們希望政府能增聘醫生,搬-
門給服務。
無選工作快將氣行。 直低,與普连後惡變焦鏡不同地方是沒有特别蛮杼现缵距拍攝標刻 只一美好的人生」,是希望過過攝耏書的恩惓,鏡頭還用,從所 易外,一位工友又希望器殒船利能在工業談泛排行,彼表示此指協有助增加僱員對公司的證屬有圈不足,到病者輸機一直轉灣,而爾的小青的很失事後不報,發發明,贝恩恩光計算已成歷史成就;第二現在有妮幫鵡放式置驻塞維爾 陸港公開親上色照片比賽」,第一期已完葯計來,第二期「戴樂時光。 ,使锗盼者不免焦灼,,工作壓力大而据的神 二十四小時毆傷,
矶的說」捕捉到的人物或事物照片,烘托出「美好的人生一這個概念,故影題材 記者日來,就關於輕狂骇,是致癌友而得,有意外貽償)。醫生店,商後頭轻前彖片,就可以由無穿變到近拍;第三是焦平面神 圓方。酒類,一他說鼠,照照骨,證明,生,深對攝影界推許。最先採用此發系統爲奥林匹斯OM-2型·離後有0描當屬因;側她各行業人士努力不懈地工作,青少年商互吐合償產服務也 玩具 工人王奂落:有人說香港出現醫生 |宮問題,先筋幾位不
少,而很吃肉,一度外傷,給藥還走」。它-2N及CM LOR:爱近更有康當時139石英型。在低些裝下、我們同·陈金健守望相助的精神,家庭上共享天倫,盡應歡叙、郊遊樂魑及各
·佐、我認爲道透得滑那方面 本港的私家 同行業的工友,問他
以輕易作任何近距離閃光攝影,由拍全身人係以至一個針孔,完全無糖計一種美好人生的祀祭;或參加樂署所歇拟之各項活動整烈情况等,皆能表繃 生雖然不多,但通常有病发私家皆生没算方 們的法與意見,以下 侧,由等候至取粲多在十五分鐘至三十分鐘 工友們的表於: “左右,不算太濮誤時間,至於政府給所, 文具工友徐廣文: 况就不同了。記得有一天下午因病到慈恩山 | 「一個人,好係長年 一間政府诊所看醫生,但因不够經驗,慧去結隊,贑果取不到一」。終於證是光翩私家诊所,因平安無病,行得走襟網 此希望 府沧勍宮生、擴-
門診服務,使更多市民受萬。
: 但括在此時此地,工 塑膠工人張愛瑾:每當身體不適,我請速無私家恪生的,因爲沒會比較方便,主要還是省時,作緊張,生活熱迫,周一我有一 我以前也有到公立诊所看衖症,但連輪像取「難」,等侯海病及排除取來,往往就是兩小時,雖知狹隘,工塲之中嗓音一步有管病的 湛看醫生是有病,有病在身,而要經過這兩小時,實不易受,所以私家醫生收費雖然貴,往往比破一大,樂均多,競爭大,一佐塔戲,家人將他人 府診所高出十倍有多,但避免類無詡的,我還是甘誦花多些金超 哈不過,說來奇係, 公立诊所門診部看,上個人的七旅大媽,起到設備一流的公立營路
花草離生病的一種活動由東縣相機與閃光燈的進步 沒有計算煩惱的
近距閃光拍攝術
「美好的人生」3R影賽 題材廣泛獎品名貴豐富 第三期六月卅日截止
「美好的人生」的主題。但多加照片必須以不整過十四個字的標蕸出装
**請君附圖之玩具青蛙,但是用康$時129 石英型相機來拍,鏡頭是照片主題內容。
·第三期由祿來(遠東)有限公司助,得英名額設冠軍一名,或
分別照顧市民健康
60MMNMLMACRO FAQ-841E3XHERKO-Z'
TAC 來3SS 與O型攝影礙一部,殺來 RTA 高級腳架一支。正軍一名,難 後開展時ILA22,拍者用入光圈(實際廿四光恩》,柯達EK
TH A OM E 400 度非林,當時故意不用風樂在。艾再君君女彫刻家A荖漏.ADm型6×7放大機速彩色放大器一部及 R :T4 高級脚架 工作濕濕,没有解網 ,的
因数。花媽很活度;路商途V P300A F 幻图放映後一架及读來R T4高級脚架一交。優晁獎 杜屯花猪,拍者用奥林匹斯OM-型及及就廠310 四處走期,拍者沒有時間顧及曝光計算問題,不理會閃燈距是太遠國太艺于名,各类綠來B E T AS閃光燈一空。入畫獎八十名:各盤碟來風衣,一校正阳湖一镘兵,葉實柏,黑白芘·歐碼黑,附 近,拍啥只君準際簽,校正焦點就拍。用了奧林匹斯OM-22成OM-10.|一件。除以上各頂品外,安得獎者將獲紀念品一份。
,一體
李超蓋一飥奏。
到不少的「病人」,都額爲精神奕奕,有一一唐失調,加減乘除之极
我的死鬼外父,早年弈筷籟後,宓獲得正確
沿江大潮全:希望些開型奥林匹斯相機
蒉天一銅牌獎,
以後按中盤勝,一塊就 個孩子取了三條「樂」,更夸人英明奇妙的
生活緊張 ,給開水时离的小童.
·是那兩個小孩還是四處的走來走去,酒楼于
工发譚第一,得到容小心治療,一不久例把他被孫繞 忠病人多 一、好不開心,當時看到此情景,只覺得這類人
:「此時,誤士和習僚人後小心的
男款之照片不予評選)。糊比賽斯及參加表格,請向港九攝影器 之事。我們無計號一計到頭材商絪九及新 沖印公司,朱政公署區下九颧分處家取,或參開花 的燈設計的祖茂设
三期比賽發止收件日期爲六月三十日。 面湖光,只要用基
·美國沙龍成贛公佈 近距變焦,你也可以拍二份一實物近攝術而無需計算的。 臉還出道合會比其他方法更方便,讓我們試作一比較。當使用一個連 張寶幾蘇棉煥,黃宜通影友 她逛,在發明之光圈可值保持不聽,不理會工作距離及放大倍數多
陳道敏。三村——張 市政局娛樂事務組
·根一品 撥開瞭。兩
逍——號永森,一
——白
裕乾一銅牌-李兆基
露天小畫廊設攝影比賽
1. REMINNEAT
POLIS ST PA
近接受磁CH' I NE榎 樓交一銅色照片組入選
報日僑華
WAH KIU YATP○
六期星
不單只無聊,而且阻礙了真正需要醫療服務的其他市民。 有些像機拍定了某位像生C廠會,陽下僱員等前往求診,河津貼因黨女用,以作爲一種勞工福利,的,私家的,分科的。
一沙龍目錄:彩色照
公開歡迎拍友臨塲參加
香港小童鐇實及市政局於六月一日(星期日)在尖沙咀九公園(中
·交員陳錦華,君近湖 一保供的消息,我有一個正在製小學的弟弟,他並無參加保健計 診所,可調上涵其布。 跟 奔有胃病,就一生少之故,值得加以能100MM籠,其有效光孔直徑50MM,那時光圈足 100250 F 12 如果光 四度,敬史现(PS|体 李永堂兩黃 噍一張開一絹牌,黄路、帕——魏汝烜、兩—項活動·特琳路一項公開播影比賽,歡迎對戒影有舆縮的各界人士。
化,甚每次距離度影像放大倍度颳下降,就要從新計算榻米。在由是證。能 A TOWN章娶沙雅·病魔第一優異,三枚,蘇槁婉一PSA金牌,一片編入選帔——張簽蔥花園)合巒「露天小玩廊——美術灯作小天地」,內容包括兒費繪歡比
.劃 - 原因是母親思慈守售 - 認爲朱病就計劃者醫生的就頭不好,同時,也體阻服務並不完善,所以大抵公立及慈性的醫 就决定不參加了,但我則認爲這個計畫的原意是非常好的,真希望政府能大力推行。(时)
工友住屋環境不佳 家人患病機會較高
一院·收度低,私家的
猃附近的私家醫生,毎一解,取得人 ,往往因此影响病情,一般品,若以斯科手術一次胗金燕染二十元。因一只占
使旅者孔桩用至12.5,光圈就是 F78。在日例子,無頭「中心」至菲林面是 100-A金牌,並獲全套最高一直通FSA金牌、兩盤|民一獲吳,劉志雄,第一出正得·太陽群,黃宜 MM。現在如果我們想拍一張影像與實物大小一線負片,要達此目的,我積分獎) 林斯、陳汝炬,潘日號一 湯佢,兩城—【孤登良西一優異,一帶——馮 文德,醫裕區,鸿登良 由力微送出那麼現在由於鏡頭與菲林增長一倍(200MM)所以實際光圈值是 F146。 隠达·CHAN LA AN TAN YI. 的不同,所
CHUNG ED KWAK TAI 在一個焦鏡頭,後視鏡片及光孔透常可保持在一個固定位设。所以I 生的效果,却改變焦距及對焦伸不影响有效光孔大小。在運螯式近攝變焦錄中,拍攝時樾裕花園道 ||嘉登良。 一本志安區水,美國BAL TEL
·美國藝岢攝影蕤會主辦一九八〇年第一次海 大的懸殊,無需再計算光圈了:
森。彩色照片組入姿四 | MOA E沙龍目錄:彩外會員名衝良作品,申請會友異常踴躍 威 A女士街有:朱國能(香港),七一譯音」
動而定謀
作合工分
屬下司上
樂其得各
事實上,任何工友也不同,起码二十元, 家庭,對醬菜愛的開支 遽診金和菜費,人之 ,往往估相當比數,有一中,有人类病,就診中
·以兒童衆多及住在狹繡一瞥,但畛金加上菜費, 希望當局推行工人保健服務計劃
垂况下者爲然,主要的,顺起碼也要二三十元呢 本人及家屬有病由指定醫生
地盤工友骝牛: 俗張君說:「平安↑時,認爲保餘費用每年一完全康復,便通知出院解,特別是對各種疾,生活緊張,雖然人們一、中跟隨人,個性啟急喜功,認眞之 意祺,富貴由天』買的,五元這牌便宜,本來很 ,如果你健康不好,經値得參加的,不過問題 怙預滈一個菜煲,那麼,是家長們許多缺乏信心
·你的收入,便毫無預」,因爲會參加此計劃的一 算 - 因爲驿襲共的開支生,在膚病時,往往 ,乖不定相當龐大,當」受到不必要的峻,做 然 - 普蜇傷風感冒的疾」管早已前往鬓戲,但其 患,可以快速痊耀的,他罵人後至的反而後來 *察覺不會多,但如果一宕上,把他們排到最尾 嚴重的疾患,特别是一
因此,不少學童 些懶性顽疾 &欒粪便,向公立醫院求醫。 難以估計了
健計所
你想我善
勞工處介紹職業
(請按址往勞工處登記] 勞工處本港就業輔導組,爲求職者供免費 之職業介紹设務,現有部份錘睥空缺妣· 見習行政員 :
初級秘裝
的主見,吩咐工人一些 瑪麗醫院雜工 薄扶林。男女均可,年四十五以下,小學程」鋒似的,進行同時的持 度一髗傘,流利粵語,需輪班工作,月薪一千二作。设一點便快,全 不休息,做完一樣便
·百七十五至一千二百五十元。 上述空外,該組尚有其他空缺,洪中有一第二,自己吩咐錯了 請職位之人士,常於辦公時間內,開間本人身,因華億未之故,改 證。相片:學歷及其他有關證件,到該組就近辦 實手大意,重新做過 裏與登記。此外,須聘請職員之鐵主,亦歡迎與 離組任何一辦事處聯絡,其地址及锥話如下: (一)香港金鐘道九十九栾禮大厦地下 (二)香港北角器二百六十四號 大
甚至自己去動手矯正
。工友不服氣,心在数 衍,慢的的來,於是 天才可做完。
·乙領班人,則反其
道而行之。開工前, 一,集了所有的工发,先說
·明今天做的工夫。按
其輕重,分配人手,個 跳執行工作,怎埭去做
。如何取得配合,人力
收掛號費 認爲 獲致療效,比起就診於
·公立 立院平均爲器,故 此,學生保健服務計劃 -對保衒罦粱儇來說
(!)香港柴灋漁灣邨源安樓二十九至三十
日一十月四年申庚歷夏
尖沙咀。男性 中五握度,年三十歲以上 號地下
就篇不多半天的時 這樣一來,對急性發作
〔四 香港黃竹坑邨福利大厦地下, HOTMA
「後,根本不會使他們的
啪開個邁爾榮;縱非一所,只発表現一種合作 如此,亦影將工作,例態度,姑且搬行渦盍 月 榄帶小寶前往就齡而已。
尖沙咀。女性,中五溼度,商科畢業,識打 全 速記,且有關經驗,月薪一千至一千六百元。 汽車零件售貨
五九龍廣東道]百九十三號政府合署五樓 卷话:W——六九五五二五
的分散,各有分工已
《六》九龍旺角花園街「百八十五號地下 電話:泄——九次一七五、
楊天時地利,省掉濟在
一起互阻,各自操作,
十一爭請假不可,發
在角。男性,年十八至四十五,識字,月
(七)九龍深水埗元洲街政局大厦二楼
:
工夫單純,又有幾犁可
·失一天的收入,故此, 就多工友,寧可就診於 私家生社團診所僻
*练,不過,大多數工发
展擴待急
(八)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 電話:三——六五次二五
中區,男女均可- 中三民,
服務鈴 千元
《九》九龍官堵同仁街政府分署三樓
辣手工夫,也無訴
地盤文員
· 例如
磁爲,爲了談切治病,
頁四第張五第
鄧任。男性 中五程度,經葦,月薪地下 一千一百六十元。
記文員
·把病者亲往醫院急症 學生保健部分時,未必立即獲得秒治
·原則可行
中區。男女均可,中五程度, LCC创敝实 地下 工友談,致延誤病戍;其次,「證,月餐千」至平薨。 到他們一密醫的病床也不足,許
食品推銷員
(二)新界屯門讓政圍三十一號地下 21211100.
張班:謀定而妫,取得
上:合作 十分重要。
的子弟,對學生保健服 多時婆排期入院,院 我計劃參加的反應意見留許多疾病做未,
港九各區。女性,年十八至三十,外貌端正 月號一千元,另卯合。
(十三)新界大埔廣槁稹五十二號地下. 電話:一二——六六五一九
KORY
頒港澳英攝友銜
蘭參加者不限年齡,可於當日直接河九龍公園中國花園。在大會林尼隔 張 名,張取參加表格,隨即在園內拍攝作品,作品以當日國內兒童維及 遊人動根(以反映家絕活動)爲題材,以彩色攝影寫限、牙蒼 彩色射印紙(3片WAR)及彩色放租(五时乘七吋至八吋乘于对, 容赛作品須於六月廿一日前選(客)交蔕仔克號三號小票益會收
·主持投影 邀請得本港著名攝影工作者,畫報總編降低先生担任 是項比賽的针刺,媽祖母親設甲級獎三名。乙級獎三名,及丙組獎四名著 得奂名單將於七月中旬在本港各大舞臺及小童社會屬下單位公佈 並另
香港名銜計署委員會經評定如下:獲ANG.函通知各得獎者。四要畫定七月廿六日(星期六)下午三線在大會堂出院 【動,黃瑞作品爵於七月下哥在大會就在座大 旅遊攝影講座」
堂展出,並選刊於攝影臺報內。 倖士衡有:張金穎、馮文、郭南(香港》。李
茲將分列(一)南娃玩具區模標。用然平式亲光系統可草豬獲得正 調戲 香港理工攝影學會 「
雄方有十一方面加上造型树羌,若出加此佛殿教程。(五心河成五毛小花蘭。
香港理工爭院纸影學會爲据高各界人仕對播|雪茄《澳門》等。證書將由紐約骸會董事長团录
形之興趣,特邀請馮志千先生主講「旅遊攝影誌「冰寫劉雅。 座」,窮時將於今日下午二時,銅座理工學院B 在秀三垒舉行。
卅五會月會
馮志平先生群攝影,是次講座以研
紅寶石舉行
妮旅遊攝影特技爲主。那集並將由富士菲林轉約
的和模示脆,如春浪之家,相機及祀件,富士相
港卅五米[攝影研究會本月份月會定於卅
機,保谷凛色鐘等 使大家對相機有更深刻的日(星期五)下午七時正在中融员宜大厦二樓紅
-屆時將有明路標設於學院正門口-指示器座|寶石大花魔學行,是晚節目本各項打賽,双光人
位置。歡迎各界人壮签塲出席,互相研討抱導。 衛,餘良則爲抽獎遊戲,
現塲將由小西籍藝眞工業、逹東、有機公司列
中華攝影會
攝影新產品,湯會業展出最近作品供到食人 宕,歡迎各會友批親友
新界大活動
志
萬能達專題比賽
香港中華攝影學宛於五月二十五日(星期
戢話:三四二四二五一
既然和氣,作便随
(十)九龍新蒲崗景福街七號—宮戲院大照,領班說做,忙了一
烶話:三——二六五十二
,依工人小休,吸阻隔
【,然後再說再做。結
(十一)新界荃揖大河道六十七至六十九號果,一切彌如指模做安, 電話:二——四二 四
由此可見,做一個
日2在新疆軍首度不拉大活動,邀稿
公司AR短离造像,並邀得香港色大象蒞塲演
將展出全年佳作
爲提高兩彭興趣,會于去年贊助
,此次透得之作品可參加六月份季賽,是日上午一安妞全牛耳雅攝影比賽,開辦以來極得圈內人士 九時正在北角電照公開集合飛車車出發,歡迎在,每期參加作品-超過千舨"情况龚愨綮烈 會員鹊同親友參加,參加費;包括午)每位
“十七元正,流速到會所鑑分。
明愛攝影會
五月份月賽
香港明愛攝影學會五月份月賽由林萨 金瑞祺:及張川評定結果如下:黑白之瓿 軍陳宮(歹照陈金),亞軍黃俊俊(一而潜 ] 季軍韓 怅話山前) 優異菇榮( -璐鯤),戴案會(全力以赴,黑白甲組冠軍。 湘槐(鐵馬大會串),正業林觀(馬路)季
有關人士透露·所有各月娶作品:將于本
| 年六月份假! 號萭能强攝影廊展出 以供攝影愛好者之欣置:按去年所列之項目 ,在花卉鳥皮,香港建設。日出日落·體育項
榮等作品,還有頗高之水準,在作當前,不可能
|洒·展期至六月底止,以後國移往外地質云
九龍攝影會
卅一日月會
九龍攝影學會本月月會定於卅一日下午七時
·李志安[瓣馬會 優異箸忠(飢峨的呼半假火車總站美肘華舉行。保亮牌閃光燈代 璧),方惠筏(滑竽樂)。轳色幻證組冠軍方秒,坐府可攝影器材有限公司為出名貨贈品供月會抽 撒(衝越火海),進軍李志安(日落俾歸途》, 獎助興。該公司並派出代表即場示範使用新產品 季軍到糍光(全力以赴,長與黃貴與〈創造的。同時由該會學術部主任陳奇死主持靜物、昆虫 火花] 李風(蜜力爭高球)。
摘髟i請合友攙幣近設備 加。
N
Page 20Page 21
庭家地天童兒頁一第張六第日一十月四年申庚居夏 WAH KIU YAT PO