報日僑
港聞版界新頁一第張六第日六初月四年申庚展夏 WAH KIU YAT PO
◎連續兩晚多乐金
一連兩晚座 蘇氏世界懇親大會
首先是甜工飛發展亲生的郑村人口與城市
荃灣舞蹈賽優勝者表演
灣區木年峦舞蹈 比賽镗踍者表演 曉合及頒獎快樂
本港新聞
台灣
【研究改進。至於進行跳飛機械化與如何改進家寃要經營,以台灣飛来 的現代化及接在各家所得,更是捷股會工作的重點。
台灣鄉村繁榮,民生活富裕,除了碎遠地區之外,農村亦已到了家 家電器化,戶戶有電視機的地步,與過往中國憂民辛困苦的生活相比。 眞有天淵之邪
遷移的問題。中華民政府,為展會及香辣改 良質檢機構,不斷在鄉間進行建設,協助產民啓
良正品-增加生產·減低鄉間與城市生活
. 舉行完成。.
中國的模範省心
因此季,中華民國土地改革和農業政策 給庞大的蠢民帶來美好的生 活-雅小合富差距,實現了均富的目的。
| 此外,在橋村建立毒硬品加工業,地加就来接 與收签‧希望農民「而是不離鄉」,以免人口簿 份集中於城市。
吳國
農業仍然重要:
⺥*扺】香港学生留英攻
·難以支持,尤以新界鄉民于第 借覺困,上水槁事會於昨 行 第二次執行委員會調時,會
·摄出研討 - 决函的各村代表汤。 助,提供村中乎弟在英 留學之一 數字及有關資料,以便向鄉設
儀式 由該委员會主席陳冠成先生致詞闡述荃灣區医年舞燈比賽在各方協助下独致不断谯腿後 由主格人頒獎,並由荃灣大會貨經理鍾材海先生致逵祀念旗于主殿系。
實現均富理想
鄒耀南黎年梁明淳陳浦芳蘇卓明頒獎 陳冠成表示續邀舞蹈節優勝演出荃灣彔二千餘人欣賞 多彩多發 好評。是次頒獎」是荃灣文藝康樂協進會舞蹈促進委員會及荃灣大會堂合辦的是項比賽的狗軸 ,分別邀請荃灣市錻主任娜嫩南太平紳士,暨慈市弑主任黎年太平紳士,教育可昇股育首席夢 字爐,教育司著高級教育官梁明涼,荃灣文藝樂協進會主席陳沖芳太平紳士荃灣諮詢委員會非官 守委賁蘇卓明太平紳士,頒發獎品。
十月在台繼續舉行
至於台灣性產品出口方面,一直未取得保定
· 林克福理事長昨返港透露
的市場,以救許多時間產品因沒有銷鑴而供格大 人与Č全世界性的蘇氏驚親大會,今年十
不錯,中華民國正邁向工業化成新國家之途,工業的重要性已「跌-現時中國大陸麦產品亦大堂外籍,中華民 月間在台灣繼續舉行,去年日美國及東南
菜。整業生產毛額在產業結構的比重,由一九五三年百份之三二七點一,阵政府體會問題所在,玛努力磺麗外銷市場,並將 各地合加舆會的蘇氏宗親,計有逾千人之多
至目前的百分之十四點225鵡業就業佔總就業人口之比,亦由一九五三 以高品質產品外斂,與大陸水风蛋品正面發 |年百分之六十一點,降至現時百份之二十五點穴。” 鄉老及加强海外聯系工作。上述是台北最姓宗親
然而,在世界粮食問題日益重要的時刻,中華民國政府將會再接再勵 台灣政經發另一項堺鴣成就是貧富怒珠大幅削減。 羅克福理事並於本月十六日乘國孝班機由台
五十年代初期 中華民儆開始推行經濟建設計劃,那時侯,台灣人,使現有成果恩廷积,進一步提高晝民生活水平,將貧富差距縮短,希望 ,低港蘇氏宗委會首長及程爁季解汝識,「民最高百份之二十階任所得,奧最低百份之二十階層所得之比是十五音,辰產品自給自足之餘繼續出口類取外。 * 連線兩晚的優碳隊伍☆樂表演節目標實,多采多姿。官天演出包括:(一)奇基地(魚類統營、餘康,昭華,蘇掛,崇時,仁田,超外,客源,就看經濟快速成長與物價持續安定,所得差距逐年下降,一九六大年降兵; 中華民政府現已實施「農地重劃」,將土地型態,越界·畫行鋼帶 香筇係由主任髟正主持
有關鄉人子弟國英攻體質料外, Ku:(一起遊(現公會冕堂幼稚聯);(11)在開推春來(斐瑜信签下午校);(某 1
兩艘皇家汶萊艦隊
文
羅渣摩亞
一期星
日九十月五年〇八九一屦公年九十六國民 華中
擾困感民鄉 新
倍數增費學生港英留
屋有
會議鄉提料資集搜會鄉水上
者居背違勿·屋村建准批促並
果
版
·娄粘構亦全面予以改善,以求農地獲得最經濟利用。使朵地位
美國所得爲平均。 生,佛來,志强,蘇後,蘇,蘇阿~
集成華等多人。
[舞(岩兹慈幼小學下午校); (五) 關勇士舞(追嶺土風舞吐〕(大)鷹展翅 荃灣潮州公 學);(七)美圌綱(培雅小學);(八)啓(全完中學);(九)追求(翠香秕);(二)天 ,
- 抻陪同返佐敦道邵運大度。 老然说十大建設是合灣近年經濟起飛的主因,那麼,土地改革與湯萊增加百份之十九至三十二,勞力節省百份之二十。 康等齊發塲迎迓 保鑑明 南節才,张子强,李
女(喀宜女子中學);(十一)瑞典舞(基蔭小學下午校);(十二)以色列猱(密碼鏵跑社); 所習與及前往新界大埔分合作親善初間,晚間,政策及消除貧富淨酵的功臣。 (十三)洗衣歌⺥紡織染荃灣支會㞗跲蹲乚il十四)俄稱(雅鼎瑪社區中心盈恩社)。牛頭角嘉酒樓設宴溉,席間沉主些敘郑 , 會設除討論通過上述控集
雀(浩星音樂舞蹈社】:(四)傲的小鴨子,來邨幼稚園:);(五)國際換克(三水 遥於地方發喪,現有會所不
$)+(O)—A (REKKNUN ) -(+) B+B (BCB485) - (2) 386( 敷源用“道過亟理府檢 * 星音樂舞蹈社);(九)基地(嘉光游县小李);(十)西段(若囊坊亲學藝社);(十一) 顯阯換克舞(石燕兒童中心);(十二)春江花月夜(胜);(十) 意大利掊舞(鋼
、三有關傘村隱問題,申請者 均蕸諾多儷肘。揖出申
會主席冠成並示將邀請第十六屆學校舞蹈節優勝者间本低表演,於大月六日在荃灣大會 我雖身在海外謀生,但在鄉 先無綫生,水波推給,如思維一次舉行,故會再和團於七月十六晚亦在荃喜大會堂公演。八月十七日晚在香港大會堂公演,她紅五 一處等一半舞蹈晚會。《田) 村歴政策相還背,一委員指出 郑村嬴政策引的在改善鄉民住 居珽战,但政府執行者却以检 正大力推行患者有其證計劃,
此外,近年來人口急垠,各村原有公廁設備簡陋不敷,爲適應實際需 一要,决凡函氆民府促請政府從严藝建,以瓶生。(木)
各社團首長及有關之村 村代表呼籲,在東湖|建,郎表示地方建設發的使道任務,所以鄉設 .時也反映了政府施于鄉密,在工作上經常都
世界股有效最成功的改革計。 : 有關大會堂計劃,民的修改,所以本人 要互相呼睏,互相
[ 熱兩鏗炮艇均於十八個月前在新加坡建造的 此外,農業至展委會(前稱中國雅村復興碄合委员会),配合政路 並非與此計劃意背,外來能民亦將用以安置逐斯居民之安殴區牧容,而鄰公司組織章程已由律 一篩機器安,現在秘書室 我特别要多甜靈主席的,希望當局對鄉村量字的
。艇長卅七公尺,排水量一百五十嘲,時速北海
革計畫範糗梁政策,三十年來在台灣不出歷關工作,例如全面贯 民獲享有之磨利却遭拒絕。結果,一致通過提交四區鄉事會與北區理民府,發現中,屈時深断名方一支持,我相信在地方人 政策一本原有政策利聲明,本人决不幸加 系 里,挺殺官兵廿九人,把兩舰炮艇整遍良,火一個長 資源以作最佳有效利用,引用新科技以或求赛莱產品產女及雙 會出..
人士能加以非力受持, 出團結一致的支持下,一神,解除不必要的限制,雞新界鄉議局命遇,並 力娩後,很盩除疮有射操卅公里的「依賽實」型,再提高,改造及產品迅鏟及加工赛改端及雄捷晟村環境等,都作了微寒的 共櫫盛染。”
西貢大會堂將可在短期資會將爭取興建郑村,表示後浪推前浪,知僻 地 對地飛彈外,因有四門扯分偶大罗兹的被關塲一 最後關於小型鄉村|內實現。
·量学粱利列爲首要工作局人才案多,希望一代 設問題,自政府紅茈 現時鄉村革政策所之一,此孫明智的决定,新人機器人。 項政策以來,本區獲得面臨最大的困難是在村,總局一定全心全力 繼由副主席蓮 北運者極少,希望政府範圍內可用的官地極支持,郑舞島的工作保母兩位主人致途紀念 阿氏裡訂定之小型鄉村,乏,找對於主席及各村 郑事、工作的鵝大,冯品,並由副主席陳生 屋政策精神,加以盘置|代器在過去所表現的了,樱相同,任務相同,負一致謝詞,即告 成( 「吳德謝。凡未批准者, 解和忍要致二分谢,有民意代表及政府結說「業) 應從速条理,以君村民一意,若村民願意申請在
·射季二千五百公尺及高雅敏度的全天候霅姓等
5
活兩經告終,現停泊旅馬遜泰軍總部码斯· 雷示:該兩鯤能被融入添馬篮雅區 梅景,本報記者攝
破代八程影色
作的十碑的情
車掣失靈·玻璃飛射·身首異處
高空飛屍·培劈棺·魔大圍攻
西貢鄉事會就職提民意 籲建碼頭批建村屋
楊 伍家 地上 青衣演戲賀誕
連熱圓完
天鬧滿成
鍾盤並望按戶派信合力建大會堂 理民府布思仁表示私家地可優先
西ㄡ團民府布恩仁 兰持監醫後在或圖表 黃源章聲明不參加下屆鄉局競選
飛·西筒正在不翻發 新界郑融局主席黃 (特氜)西食规事、礎、美生、王 反對,但有點値得在意與繁榮,在過母過程中,黨章致詞稱:西貢近年 「委員會第二十二屆執行 、文交、返誌、一者,就本人所知,前任有紅知事會爲首的地方發展快速,人口增加 委員昨舉行就職典盍,有、周天生、黃國輝、基主席與理民府取得一人士給予支持,夏說的一建築物增加·各行業活 山西武發民府布薏仁, J啓平、黎队、謝水汆,協九在一九七五年官民合作活地方造步的動頻茲‧現欣欣向榮 新界知綬局主席黃源章、吳華盛、張榮、黃還前建成的,而經理民一保站。改府已在多年前的朵或、自成一個新典
官紳頒旗雛鳳鳴紅伶 主線外並對有副理民官. 將淳在會所恭迎,並有「府爲有紅字號滿者,唯一了解到有需要在西貢地一的市颐。
特 衣島水」總理邵衡泉-鄧有· 會东腾。肺絡官盤商業 醒獅到匠,地方團體及「容忍性之存在,故希望英建公案聯頭,這個計,地方發展,首先要 、王哲安、市政事務署「各界致送之花押掛族通,政府对此等至字,如非 高已在数年前列入工務,解决的問遢是公共交通一幽居民公演貘鳳鳴期四|陳銻魁,陳志指陪同下
·亲漢平、康證事務處黨道及西貢墟一帶,使儀在發股饽迫不得已情况一計資中,但由於西貢進設燈。包括病速公路, 祝贺天后坐,昨晚演出 分别颁雅锦换墀紅狯雅 卓平、西實奪署署長湯 倍顯隆 熱詞。
「下,曬如以保留,但如一起計湖中的海染部份的一起建遇嗎,使水陸交通 煞科「帝女花』。由舞室,梅雪詩,梁醒波
·明智 太平紳士摘身發 主席踩盤效開食鬍「在一尤七五年以後建成工程受到阻莛商未能與暢糁,便对各行業活動一於好戲常註,來日港九| 世搖芬,靚次伯,任 、李潤繇、彭麗然、會、中棺出:本會與民意者,則當作別演變遠。但在今年年底,群」,本人对甄主席刀附竄,及新界獾似迷前往全 冰兒,朱劉丹等留念, 江、莊朱才、黃裕、邱 所得,較爲顛著之問森 (三) 本會會接堤工提可望進行,則碼【告新服務計劃,其申請一者極爲擠擁,來開𨭆一至此青衣島-婆多天熱 基、陳漪芳、邵琪、有如下數點:(一)本景台发新安村等地居民,在之與難指日可待。 ·來當局與建新碼頭的來已絕平定告透明,倩况,亦宣告圓滿束。 林偉强、陳瑄、盛、區游客日,惟始終投訴:希望郵政局能按 有關僭煜寮圣問題一,深表贊同和支持, 闊,大會爲洒謝各紅 艾:青衣磴育背 黎昌徳、购區成、江蕙 有一陣出海泽之標準碼 門派信,以至有信件選,洪民府現行政資是容 關於申請興建鄉村茶宇 竹日落力演出之辛外。樂花炮會定于今(十九 創、營之樂神父、嬴活 H - 以至游艇及一切船失之困擾。以本區而言,許已有登記號碼的居住問題,對於符合政策規,特製们讘旗一批,於一)晚八時假長者阿青 光、悛淡瑍、袋貴珍、李泊岸降發生困碴,希除上述地區外,仍有一或作商業用亲的爱的申請,獻在六星期第一梅落幕後,教莅茲 酒樓舉行師教我會及將 林東祺、王炳連,黃錦一愆政府有關部門從速產一部份村未能直接派恼,但對於那些沒有登紀號內批准,以保持鄉村翠|觀湖民府官區土培,做花炮移品號投,以詡种 摊丶粗振邦、邱冠球,造,以配合發展。 ,雖然到底已在增加人 磷的愛,必定會採取一政策淸神,此係新界郑骆游资源市蔟主任狼年恩,該會主席鄧龍綱, 馬鴻賓等數百人。談會(二) 本會屢接鄉手,逐步改善,但穗希 強運行動。
民一致的風嚣,一致的茶灣鄉事會主席陳施|陳崇愛·亞瑞明已聯名 主席錘盤、碗逛窯、陳 民投诉調證政府拆去圣望雅從速實施,以符房,直接派信服務實際上〕一要求,因爲與建鄉村第一芳,荃灣體育康樂聯會 東讀有關地方社團首長 桂生為委員:阿坐發、字,如屬非法党建蕤宇 民望。 A:分期推行,首期計在 李巧地方建設一部份,主席周區澄、基涌警署一,鄉評父老及街坊友好 在本會未來工作中一開始時因多年依念而政府有任惕助民典長等官神由你赴宴,共同歡叙易就; 温爲沙田繼民府要恩義博士主持掌基福
,將脣係一項極爲太監,稍有延遲,但現已獲得,她屋宇,改善居住語境,郑事會主席陳天迭,那時當有一番煞毆。〔 之任務,就係會同西瓦解决,在此,我要向合一,鄉村墊宇如能普遍民|立持及狁融值涅會正·界)
沙田大圍韋建福堂宗祠 重修落成開光熱鬧
於基靖三十年辛亥業,甫於土名烏溪沙 6 此公原田心團,後其子孫遷居沙再
·席次于創薨,生于弘治五年壬子畿十 月初八日,未婚早夭。三子衍癮,生於 弘治八年,乙卯,六月廿一日,時 李靜六十八歲,終於嘉靖四十一年, 雅於土名冚區。但于惠慶生於正德五年 庚午十月初六日西恩,享等八十三盏 ,恣於正業廿四年,關於名,下,卽 其先父核元左側。
他說:該宗祠甜食用作書塾,附近 可思義博士致詞帽出韋氏宗祠感 諾荒沙田港史很低的一部份,因爲 宗祠建於明朝,至今已有三百多年獲史
理民府夏思義吳燦林刭蒪傑官紳剪綵 踅食詳述族人透瀝源三百多年歷史 (特訊】已有三百多年糕史之沙田 繹地他怒,逐於融洽元年戊申,遷居 大属韋建福堂建蔣宗廟重修落成,於,來源,即今土名白石,將為寫生,自此 昨R粜行開光典漆,教衍沙田民府安居創業 安子陈搽,享年九十五歲, -思義博士,吳姝林太平紳士・沙田鄉事·終於嘉靖世年,安冢土名 下。裤人邸,村童皆多就讀於此。 會砥主席劃長傑聯合主剪綵,各村代氏生於成化十四年戊戌議,八月十六日
·炎父老,就潇領袖,子孫第·西 丑時,享謙七十四歲,終於嘉靖十年
·衆,並有苟織,祥麟 金雅致賀, 安葬土名神山坤山及,原地形細女梳犍 。她元公共生四子三女。長于乾魔,爭 噏天“熱器異常。 桫堂司理瘼良在剪綵舵致詞,鱉 永泰;次子熱愛,字享杂;三子衍學,他並稱徽京氏族人熱心公益,多年 述浪宗祠建元公之歷史。宿迅始組建元,字眼於:四子德堅、字機泰。據宇我日,來服務沙田社區,他並說韋氏宗劉爾飾 - 公名本生,字安昌:生於天佑元年丁丑費處,坐落土名白石,計有九斗櫃田) 落成,使分居名村落的子孫能再聚首一 说,原藝兩難府,在十四歲瑞洛雕郷井,中国民米一斗三升五合,场有一處出名堂,是一件喜事。
·至莞邑屯門〔刨後稱裝)-居性 尖沙期,雅俗二斗 下則民米八升 人蹲下工作,爲人勤奮,略有積袜及警:以上、共米二斗升五会。
凌辱,爲庄煤久之計,夫妻兩倭,理應無幾十一月十三日宋時,享豬六十八,
百氏度聿染过堂宗祠,可爲沙 田其他村落開創先河。他並說理民府樂 袞協助其他村落詿築或用作他們的莉掌 sieke)
台灣是梁發展成績將更美好,那是可以預期的。不過,在今後發過 回想台灣光復初期,是工生產極嫻飛乏,爲使粮食自給自足以安定經. 程中,有多項問題須要解决。 濟社會,中華民國政府决定先愛定煮菜基礎,然後以是業力企推動工菜象 中華民國政府爲告楂殼股菜,一九四九年鹕始實施邊地改革, 先 來港親善訪問五天 欲進行三七式叡雅、公地放慣及耕者有其田計劃,受益長片讓四士七萬人 ㄟ楼》由族裔斯拍路一號,並由一千九百餘戶。惟業生產指數,亦由一九五二年基戰一百廿至前年的二百七 同一型號的「西逄利亞」也颳組成的一宓皇家议」十五。特別是在一九五二年至六八年的發展初期與中期,要栗每年平均成 萊艦躁,昨日上午抵港,作棯期五乐的親李勤間|長亮淦百份之五點。 ... 間時,中華民國政府在收購土地放領給自耕時,除以實物給于主 昼来巴萊彦军司令应克斯海軍中校,亦乘族作爲地倒百份之七十袜优外,另百份之三十則以國營公司債券代替。如此 -工業發展得到所需的資金,地主則獲得工業成長的收益,加上巖村因生 這兩裝有地對地飛彈的炮艇,你就屬於亞,莚力提高而安榮起來,故大了工業產品的市場,徹崴證掉了「以虚樂哲滏
色情片
「花花 公子一 女郎聲
PANORAMA
車快疸等
Midnight 2
宫| 麗
今最所片
天後限期
黑
明天五 最佳
獻映 賣座
明星
鬼
、創作音樂限
長價高座佳
珠明 華文
金錢
誠空大破勇
的一部!
期 精彩突
出一部! 邦女郎最
映親一部! 泰美一九七 九空前鉅錶
陰風四起,雷電交作,就矛貫胸
凶兆
一荃灣及葵涌
二十日〕壁上十時至8. | 日(星期三)正午十二 時,以方便進行水務工
施水務工程 精。停雄水地區爲茶香
及葵涌區將於星期二(祗及葵痡貨厰碽頭。
·佐妓」導演:
CANCELLED
系享製造
秘詭張緊·奇離怖恐
李利格
麗
柏力
媚
哥
!兆之祥不,時六日六月六
灵鬼魄奪
怖恐
的像想以難入令
片理推
幢幢影鬼、啾啾聲鬼
重重事怪、命索靈寃
THE CHANGELING.
*United Artists.
路易基路
太空戰
·殺棒装· 本片
分慕解—採用
THE
OMEN
「作製特超司公士霍
1片巨張緊魄動心驚
效四保柱(操本
1如出1四大1難戰
果愛 統比用片
MOONRAKER
ROGER MOORE JAMES BOND 007TM
BENEF
演主衛領 斯拉格德榮梅 角配男佳最卡斯奥國本 石發爆榮 宜不童兒
映獻期下
凱海百紐 聲運樂
葛史治佐 带影奬像金