量
單身住房 廠業
唐樓急售
顯暉大廈遠
「分類廣告
六期星
日七十月五年〇八九一曆公年九十六國民華中
星辰石英表
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十二元
小川由五月一日至五月三十一日止
̇贈送抽獎劵一張,多多送
·星辰男庄石英日廕皮帶表 價值:HK$910, -
頭獎豪名:
CITIZEN
●星辰表
各衛星海鲜庄石英皝字表一些
REMEDEGE Z HK$300.-
日症展,時間之始·萬物所做
各保至成男庄跳字行針
每鉾價值;HK$550-
整獎八名:
貳獎兩名:
超過百萬收效宏大 每日讀者 惠刊廣告
抽獎公佈日期:六月六日
*大厦7呎兩室月租
SE
招 實用面積五仟四 佰呎平租電KA 六三九二五吳先 官塘 樓租 官塘康寧道裕民一 大厦八樓六百餘
·呎及一千二百除 呎商業住宅均可
咀港
太古城寶安
4,800 尺三房二覶 海即住?9H一
PO452398
天台廣告招租
灣景中心 B座459.呎出國士 E420090 太古明宮經 八百呎法
西環石屋 02
元朗高一篩兩房大荣 .酒家附近及 色元明唐情六樓連天台 招租畴载2276942英治
公民村一幅二百條凡 *****0870980 「旺舖急頂 價
舖位租出或房出租業生商場合橱窗在港蜜告籴
徵委託樓宇 (飾櫃分租| 花園
尖沙
港香
【銅鑼灣洋樓|石塘咀新廞
旺 出國急售全能大口
灣仔軒尼詩道張寶慶慈 業大廈中層647呎七月:
K 850677
大头72萬可分期
B4座連車位2
1275呎三大房兩藝大露 超機102萬
工源足2年初入
近海房上落貨容
433880444418871441887H 4338804
78145548781113
吉售 16 萬
接移民急售 文輝樓售 菜館讓樂 土瓜甜道高谮洋街六百一頭十七樓四百呎不安吉傢具三萬元 帆三房大任設值清世理 30萬讓下午三至六時,進每日下午到季度 “佳平首期八萬K-629286 | leÄ 276053余: 號,地下近天文台
石房大工
紅磡船塢街中餅新洋 一楼房一吃有餘地有
BK 6569832-812862
「驚」吉舖出售
END
門口海地軾高巧呢半
旺舖租售體 紅磡蕪湖街餅店吉樓急售 长八九二四二 石屋出雞銷
蓋車位及傢俬業住亞伯
黃埔三期
新樓
九龍城南角道8號 地花旺新装榷年期長安一1200呎即变高 洒便利期入伙8714921 晚六至九時K 89757
高曆六二〇呎出 木地板浴缸花洒 熱水器冷氣機抽
富裕台吉樓出售|氣廚榔燈飾
尖沙咀撦成街中暦新德街瑞和大厦二樓A座子
·八百呎三薩爾廳西上住,一呎合住宅、 宅售平傭欠.333128陳生】 六至九 晴K 807577
州晚
新樓平售 靚吉舖近
K 3143819133
新旺舖租
旺角商業 C80
闖格水灣周很喜人潮雲集區
街12號地下 600電話 017567 7418703 E
DETY
·的入住無讀再柱任何转
·修費三房一廳合愛好 PEABOE89238
K 6497543
本報分類廣告,要迎各界精患处, 每天女童八元:判宇如退 順位,麥 出宇數提一個位增計算, 折不扣,上期歇賣,每日下午
洋樓招租 工商樓出租|雄樓
復業 唐樓交吉遠|福仁新樓 北角欣地對面地下旺精 |意帶H4745 大單每年期長樓,入伙三面單邊兩梗原 榜- .将高大角咀區惴卅萬有一路近地鐡站即買即生3. 六百呎舖面關合各行業
意马八五二四四二容治| 萬行免冊 098687... 平首期七萬大上18 69洽 招頂
特 價平樓
小字卅四個
大字四個 每天八元
報日僑華
租賃 位
舖招租
中環舖位
著合工商各業:231776
寫字樓租
大厦地站站邊三房1
$750 呎合醫務所電話
BER#67902896
洋樓招租襬 旺角砵蘭街 地下廠房 置富101
用街中層 78呎三大 近弼街350 阙一房一 磁騭誰繋環境和三千,獨立單位地出冷熱水城 H 454660H 441887
離頂樓120只有套房 露台即出平香5萬 H-225748
E舖招租
問租亦可。
飲食批
參茸藥材行地許在慶路
地下旺舖 出1萬筲箕灣永
元朗 康城 荃灣高級
·路旺中帶靜電鐵閘
廠荃 元朗二樓
德索適合
安中路64號活性
葵涌暢旺工業區唯一全部接名貴意大利雲石豪華裝修之|
三種牛區三房兩廳212
| 坪洲别墅售
平道六尺健藏千方
售廠
補
10991084
專職補習
·獄邊圍迫近碼頭面
·單還前後客貨電梯每格
港大理科
有意者辦公時間常
旺舖租售 中大理科望中小補習
6301
貨車位租售
官塘敬業街敬運工業大廈
附購行
起衆國
歡新
PH 23.7089
05車號-
7及22
至貨一
呎用Q1
4層街後
6低砰行
上環旺舖
經驗補習 觀塘補習 官塘中心學生蕉插科量樣隨著中五至中
干諾道西18號月租每呎習各科
西環聯友
·美國碩士 | 中大物理
·香港西璃吉直街70號
| 考數理化中三小學名 到府來拉育費60元旺角
̈K497083 黄蓓949644
·国四六四六七四庫
小學全科 中學數
1
大考快到
男女保羅
生誠替中小各級枏習
·經驗尤鏑數理化有意講
電一四三九八二洽
中大學生聲 拔萃理科
習及時行政文員象替 中小各級補習愛九六 八八七二、
畢各级同学接福各科甜畢業誠替中小學生
位3 加拿大學士港大預科
現戰F6E5英文教師 畢業生減香F 或以下 精補名段英文會考及會 数理化英有意請電位以突 135K 846694
40K 700868
981203338
{及小學補習釋經驗有
·意者電453262殊治
珠三邊大街合工慈住21
即可取出15萬5日 20309480
·雍理工業大廈頂健AB
, 工塲頂讓 渡用而被淹七手快上許 0時第1 150876晚九
•
出國急讓胸 樓體證照
襄 一仍者生 曬元受皺 大蜍承租梁,薙英大厦B座六佰餘呎
出業千元收3 健威花園 拔萃港大體中大學生
即食即用平售1 萬日電H 687777 林小姐
何江街九法八百
工六千月
電K 867149嗪太
業之萬九每42
高櫃連裝修傢俬雅接 做補中小各科尤指理 就位783831高 化生藝文有能與九龍區 焉合《八六八〇三
補習哉補中三以下 各版各科有無請 八七三四二一莫合
利達大厦 5廠
葵涌旺舖
元朗補習
+MK 87149247788738786966
別租供便
打砗砰街心思思
特收月萬
講電話H246484 (5292916洽
複式平租抓,高級廠租 空枣花 荃甜沙咀道榮豐工厦5 根地站一樓2539尺再测仟伍免洽 077089K 70005030
重辦灣個道139號) 體育用品 五實用面钔萬只租一營菜中全出讓誤請 無管理費氓K. 4 5.0.1 | 留電話蘅華日報1082 312
旺舖出售 元朗唐樓
37919
518 三
+12-2563
可重有月萬餘詢
元朗樂富 大單邊舖叅 灣仔秀華坊
四百餘呎水電各樣海
六百呎一邊兩大岳向東
官塘唐樓 跑馬地 公地下幻至80地車業王| 高尚住宅山勝大厦750 | 新裝在牛裕, 夜電@246681羅
SENDUN
240888398
12-666702
0449608
西洋菜
清靜梗房 元朗新樓機會與
四面
旺角東南窗无私小 以單身正藏女士而不珞房一廳 大者爲有意呛81346·祖
單邊向作南特320 帆
25-19263835EK
街地鐵站口近得如刴樓特價平售
18092SK394KR
工莜大度和連兩單位高 長洲龍仔村 元朗二樓 高級唐樓織 一樓: 三樓連天台 : 1500 呎;肝區莜業樓登什呎合理」開街35號六樓連天台共一綁約 500呎售價約.. 與診所等行業招頂有八百餘與即實即住接洽
#440630-7887
·薇报免
吉樓售體
貴公餘叁百機
|
司呎拾六也
限千百壹食
商場旺舖廉價
電話:5-220854|
450632防范
·三萬高 到管理處治
上海大厦六百卅尺售 葵涌華發
自息 有四娩期之
產萬行首値
地臺銀付保
金五百
2103-615436
#20793817.
築材料
WAH KIU YAT PO
永昌商厦
3連約呎
彌敦道寫 上葵涌近
單邊旺舖租 豐裕
有冷氣電话装備即二尚住宅一嶷兩房分租馆
7仔共餘 西閣地
56037
H726)
遊艇租貨
品地天千話三
旅行團辦事處或125
9701240847
干號通一電式
新樓招租
中
完善三面單邊向海有意
#POH 440379H 456404
寫字樓
適合醫務所連卡
9號地下2300尺近公園. O呎電話)二 雜面30尺寬館
日四初月四年申庚曆夏
二六八五二
吉舖招租 價
商業樓宇招租
西環商住
製衣廠
德輔道西8號安華大廈、 二三四樓千餘呎天香酒 槐侧按址洽看
依六千餘呎連装修
樓出租 吉直街(即電車路)5
工廠出租 舖位出租
角街、燕小版42010
x 57
K 897577K
【舖位出租 洋樓招租
號地下1200呎和一路臣街
舖位賺 租 | 佛大厦左鄰約5. 旺舖出租體
1442825
旺舖急平租
英鬼道能池對面地下旺 第六百呎局半舖面闊合 各行業特租約333126
「鳳鳴大厦
閲街八樓B座向南
| 商業樓租
中環寫字樓
蘇杭街
441924 441141ES
[尖沙咀山
|林道舖位
地下舖位 新驚
PETEK 673984 18 {于至四詩 上葵涌大醃街即租即用 滿卷八四一九六六洽
0897577
02K 41269
千五百木電能尚產
228K 86450999
頁一第張七第
租
平
【 官塘舖位。
E@H 237910H 505831
租
賃
葵涌
平文相樓租 寫字樓分 荃灣金熊
9291516太治,
地王旺舖
油星地彌敦道487-4874 地下連郵
60885.
荃灣金熊工業中心德福花園出租
二負速150機,懷愈高100只 时,討設上堂
起沒得秀位已有人夜新,面积由1000呎至5000
九龍灣地鉄站三房一廳月租叁仟圓 交通便捷 保安完善 購物娛樂應有盡有 全能 5-7904111
浣沙花園:
浣沙街 賽西湖
|高級寫字樓
中田售
18911565 ENIGE H 8911565
經紀免問。......
「講電H 231953或H-254168洽 免首與西
高層全海景
愛大熱銅大夏向山 | 吉樓出售 甘 荃灣中心 490 |
唐六樓吉樂
楊街六百尺
KEET 404
程洽
萬二千寿K 622975陳
葵涌靑山道 三房
旺舖招頂
· 華發工業
; 台德樱中横
550 1
名器悻唐岳一通方便古哲萬餘元大種熟食旺舖招百有意一纣王李元、電K|八〇| 租.80 售6萬日佢
12-12-665181
〇五]
K634662K
334075';
統一中心
H454660H 441887
44555412-249914 -
連傢俬車位:
四期三房一般三房二
高燈向南租∵5723
島東南23萬餘]南有花图泳池快將入伙 有意鱎電H-263433.
个大角咀6號五佰餘呎 -115X90
大小露台妾房有選電。
辰安地產 旺角洋樓
五金廠讓
馬頭角道焄安街一號
·大單130萬交吉 像福榮街70號1200呎另
富豪閣
有限公司
有石屎閣130 萬艾吉呎茶鋁合
长連裝修吉辔萬伍仟 近
七们尺合電 第八七五〇五一..
以上物業歡 官塘旺舖
「大埔康樂園
【市旺铺出售舖面八佰呎 第一期單位融位置好三
另本公司擁
區大小業主 委託租售均 可
-766722911年
*#412K 872220.
南豐新邨靚 農場頂讓 【單位出國特 七
大車
寀地上百二千五百呎空 電車直隨36
保惠@7715659786959
1627 K
荃灣中心 一艘。深水步桂林街七被食用,路过面旺舖地下200 呎,向南5核心座照原債廿
廠房地下吉售
5342呎連大車位 葵涌苦山道梨木道
特價$ 226萬 大業5445171
經紀免 ) (
租房发
四層黃大部於2600% 觀塘洋樓富 巴富花園 旺舖出售 美孚洋樓
7438977 下女仕
迎致電垂詢 | O
單
国资本10大伙,883
大同新村 出國急讓
“在K4126936108 萬三車位
向南三百餘尺吊瓶廚櫃東南下花网中村650 各業售发佰伍十 時𨨏 K968183 - 萬五千有意 647898|新時歎製衣廠免
元朗中心 富多來邨
应利大道二杶西姆近已,她被A高妤東南354 士總站206 呎售19至12|ㄝ餘萬元早十時至晚七 EK 7115462 E
元朗泰苑 邊唐樓
街327號四樓三房大|餘呎三房一輛裝修齊有 磁面積550 尺交古免佣|花國車位售8萬二千 七二四四九一晚六時洽
大單邊吉樓 旺舖出售
工場别墅 逆散人生世雞屋一道工海六百呎小型工業 「木水電齊有意宦安多版七百呎别墅西接:
葵涌地王|屯門
立吉博或出租
式仟伍電K·672802
北河大厦
商業式被肆佰尽宇裤 1150
87550677
6
大道中82號
寶光®
453111
電:453101
旺角地王最興旺
購物中心
信和中心 租售
九龍旺角彌敦道582-592號
(旺角中僑國貨公司舊址)
H 444213
DPH 24772842
畢業生滋補中小學英 -77358120
華仁書院學
聖保羅男女 預科畢業生誡替各級同 配在替各科有意請電
保証特涑
香港大學一經驗補習
社會系生誠中學生補楼福高小花經驗對的 帶英文各科經驗登富有沈重啟發誘導會學能一出8
華仁預科 中大女生
替中小各級補習以跑馬學生補習尤持數理資 地銅鐵灣區救佳到府來著晚電三八六
港大預科學 皇仁預科
立成
|ETION-COMM# K 848237K 84634654
補習專家拼
·同學補習尤植數理化所
出教授經驗足費集 1957436
滿
不
廠商可換
( 請注意
一明大夏六门大本
* 中國版子行6014221300
H2281439-
聘
明年考保證合格班ᄀ學月 完善之補習中心歷屆成辚優良現招升 科目:英文數理化報名從速額者即止 三 香港考試研究中心?乃本港設備
旺角酒敦海客條 316834
F4同學注意
保證合格課程
會考81X
新法數理
曾考英语研究所
李入學時發出猋格保延开 /*保证會考取得E级或以上
959572. 3953328 附加數、物理、化姗 *否退還一班學費
英文、
九電亞糖老街30-85號五樓
详英碼!
英數理
道任择月60元 「港大畢業而獲教育文遞統教學去 要上年經驗專政任何中小生或目
最優異速成
爲你施服務公司
何以碧利非
銘謝蕺雨新知黙譟推薦富達 借用卓著口碑載道後來居上
傭受僱最多
富
裕安菲傭 達罪女傭
香港政府註冊認可之非流
包做到滿約 獨一無二電視錄影,並有經驗與戰體製
中透真宜大厦731 多有建企業公司
279079
(225964.
人群费者具實際工作經驗勤裂句 代表上門面洽尖沙用度地
海南希蘭大厦按9字 10584550458351
67.19
暗瘡
五元數天痊 上海街
三二號二樓中醫江少卿
女中醫
神經痛有意電托二十九
八H四三一八
「脫除黑痣
尋
·急尋父
爸爸王田柄請即
李林元仙 大學
74739RGERKR
周耀光體
643517
尋人
9413145
女大
港大预科
H 217585 257512
战中英
·
透花·
@2953210715170
官塘補習
本報擴大廣告服務
「經驗補習
西街坊福利
各科上
電話人 中大理科 學生柿補各科富經驗盡
EK 3.5 22.68
設代收好處
K 7610,26
英皇預科
生皱替柩島區中
皇仁預科錄
伊利
57596
3-687682
路乍街十四號 西環街坊福利會
軒尼詩達-244-246二樓施老軒大紀公司
云東街九艺人地下冖文海雲會公司
皆老街產二四號酬地下建音唱片公司 電話, 3-027195
5-871663
5-747706
•椒辣:5-7903915
23-621616
務 善行聯誼社
實现全蘇女浦父珠中
玉她她落近村海
仙遊身验日:253537社盤9
天孚新邨第三期吉科位GA于台茶灣街坊會內電話3-7418532
12-429081
荃灣衆蛋粉三號二樓正公司
門悌事會路「女一號地下衝光虚
立賣號地下永議地產代理公司
咖松。*12-812675.
-12-671800
下午五時半
* Das 21 √220 ŠALA KAL.12-760683
Page 25Page 26
買二第張七第
日四初月四年申庚廳
WAH KIU YAT PO