報日僑

日六十月五年〇八九一曆公年九十六國民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

蛊新港本頁三第張二第日三初月四年申庚歷

重行檢討研究

本港新聞

電針療毒計劃

實際工作情形,可 氣,鼓勵屬筒提出建 ,使他們知道行政當局 時常┃自核

·與報告脗合... 馬永康指出: 一方面來說,我們

過往,甫署接到很多 方面的案件。慮學 改善的方法,就是希望 魔力明礦的表明立音。 職員可否接受利益,利: 蓋的種類,数目如何? 一可否收取四佣, 多少?年終的炮金如何 途旁落他人袋口喪。客 戶或經紅兔否已有所知 一照,明白廠方的立 .紐方因此可以減少了中 一間剝削的非法觑佣的事 *許多! 「時,我們認爲不傕要的,一件,同時也增加了亲为, 項槪針療檢知給心懷不執的人利的好喜。在溫方面 七年七月一用了,我們要往著我們一署印搽了一些機本文件 ,以供私人機構等。 二月底結束。蔡穎常務的工作交談 委員會之治療及康小

聯華風電銲鐵工廠啓

香港九龍衆及寶安道 交界之新九董內地段三三一一大號:

開業啓事

啓者:本人陳景流及王香同萬香港九龍公爵街十號B 座三零二室在香港九龍昌華街及寶安道交界之新九龍 内地段三一一六艺所經憂之聯華風電鋅鐵工廠經於一 九八零年五月十日開業,敬請各界垂注。

教育司立案專上院校

國際事務書院主辦

·新開與公共事務專業文

法星期六晚授粿(五個月業

A新聞報導對社會的影响 B 港報紙的氆類與立 C英國及其事只組織 D傳播略的認識一

安格中學畢業國大專學生

·尖沙咀漆迢八十三號

一九八〇年五月十六日

退股聲明

·杏者董訂於一九八〇年四月九日開始

·東顏搡添先生已赶出本公司現由本公司 .續以邪條俬公司名義經營,以後想綠茶 公司無關特此聲诳

【組委風會審視了是剪

决定是否適宜本港推行

[港钡茶毒常務爲時若千及經費問題睟一報告後,作出上述 委員會昨日定電針 ? |毐計劃帶荽更進一

估計此阻研究之計 「鄰,以薩定此項計劃是 否適宜成爲本港一項經 一常之戒番治療方法。 水其屬之治療及復 小組委員會委布

會昨日開合

·否謝宜作爲一項有效的 一攤盯是項進一步研究計

·戒毒治寮方法,作出袂 一劃的細節,例如商置码 交由負責感 究之臟器,進行程序,計劃主任調查員草擬的一定。 廉署美東分處主任談廉政與人事管理

工廠行政主要目標 減低成本增加效率

愛看 展望半月刊| 沈佳之在外一切服務,聚那些莫一概與本 雅傢俬裝飾公司 啟 地址:元朗安寧路二二六號地下

請賠償時,可能因爲無刊第四三九類出版,重 [些他們可以獲得一個井岡山」「評述小平 知破心急被保險公司要文章有:「汪東興要 的利益 - 例如訴訟費津的關于目前形任務的 低等,又成他們相馆一報告」「國共關係 些人對眾方或保鹼公司始突破」「老花。你 老舍同志」。「魏京 生被審時爲什窭被刘光 早業糊解釋建|頭?」「斑小姐新論 減少他們」,「北京流傳台灣的 小逍消息 等,黃 的接一富,經度客,到處有

提醒東主小心資料被利用作弊 (特网)廉政公署高薪躪按件計薪法聘用一把好的行政作爲他們來泛,他 美東分處主任馬金康,,就可以盡堈效率的於工作的先挾條件。 私人腰探内版|咀加拿芬道十二號嘉芬 以後許多專家君望一作關係收受利益;居必大厦B座十一樓自聯

·昨在香港工業關係協會目標。 |例會中额「廉政典人事」,也推說:這個經綸「增加效率,低須先獲得何生的同意 管理,商表示:一間工 維持了一個時期,但後

點的行政主及目標 太許多工握教HK 生活緊張易患精神病

就是「技低成本,加效率仍然不高。專家在 「效率。」

美國西公司作了一個

·馬永康說人事管 調查,會見了三百二十 理逭鬥嬖間。從前是沒,五個工人,問他們怎 有什猷科学及系統化的才會敬業樂業,動力工 研究。但自本世纪初,作,在他們十項的蒸择 超來被多人去鑽研中山高一只排第六 臺間。當時有主張在招的位置,在給監管的 聘风工時,挑選健康及一二十九項選擇中,「高 有賽案的,給他們最好號」只排在第十二位。 一的工具及工作還境,以兩類職員不約而同的都

國際聯靑社

東南亞區地域會議 委出各部工作人員

(叫)固聯,交通: 淺盆。

醫治不能單靠藥物

同情關懷有助康復

香港房屋協會 商場舖位招租

葵希瓦哓邨商塲地下有舖位約一千五百 方呎。每月租金五千九百元正不連蓋。有 意申請作經營上海小食發快餐店者翁於一九 八〇年式月廿三日前與香港多政總局信箱 四五號列明申請人姓名,往址、身分證號 及有關堅驗並附一個信封。一個月未 本會任何消息者其申請書可作落論時,

檢勿拍賣行拍賣廣告 出 香者兹系九貔地方法院命UNDER DISTRAINT NO:411 OF 1980鹅於一九八〇年五月十六日郎 垦期甡日上午十一時正(DATE & TIME OF

AUCTION 16TH MAY, 1980, (FRIDAY)

AT 11.00 AM)在香港F打街暴打行土庫本 拍飛行內將存在九雅馬頭圍道(譯音)門牌九十 五號三宇中間房(THE MIDDLE CUBICLE》

LEE CHAK HUNG(NATURE OF GOODS.

DOMESTIC 促物性質生宅,各物照法院所對 當我拍棄以價高者得投得满須立即將全部代致以 現紙紙數足並限於定期內將該貨物出清下杻之 q 理特此聲明 香港 兄弟拍賣行啓

申請入英籍啟事

(CHAN CHING HOI TERENCE CHANUREJENI 山哪六十一座三樓二〇九四室,現向香港總督申請入英籍,如有 獲知任何理由認爲不應當予其入英籍者,可用書面星香港布政司理事

·向市政司報告之,此啓

聘商科教職員

日校教師(九龍校及香港校

暑期班,上午班及下午班業職) 六月 十日開課。

科目:進出口實務,商業書信,必文速记 ,初級薄記。

(二)商科班(日班全職),九月份開課。 科目:必文蒾紀,英文簿記,進出口實務 ,商業邊信,打字,辦公室及秘書 夜校教師八九龍太子道新校及港九校颏嗽, 科目:必文速記,初中級簿記,高級會計,進出 口實務,商業書信,打字,成本會計。 女校務 (應徵者請機履歷及電話至本報信籍431號)

生意轉讓聲明

爲醤裎港法例第四十九章防範生意舞弊則例第三節之規定茲通知友

·者:九龍桩芳街卄大批榮盛工業大廈A樓四座旭明衣廠(以下簡鹅一 群(以下簡稱出讓人)客

九八〇年五月五日

八日在插大街律師建立交易。 名稱營業,各界人仕如果出讓人及戡號有任

【游者,請於上述日期前與出讓人在安交易,逖後

H

與給商人陳昌

東華三 院 招商供應牙科愛克斯 光機及附件牙科儀器及傢俬

承回港代表律師葉大衛律師樓

一九八〇年五月十音

〔二〉牙科手術室儀器一拖 三

生理衛生過今日起在各區舉行 麥若有錯淪成紫外 《特部》由於社會,會中一共有百四十 李氏爲香港心理僑生會 歿心理衛生圖片展出。 國會長。(邵》 進步和生活日趨緊張 患上精神分裂病的本港 人,並不比外因爲少。 :英國岛家精神病本 手院會捶德望敎授 昨長主持「心理需生活 ∫開幕時作上述表示。 不過,他拔出本港 沓年生長在傳浣蠅念的 【東南亞區地 總監斯 小組討論,布殿事」家庭中,不會受父母分 蒗梁宜佈•六月十五至槃」由在文覺主持,雁、家庭破裂的因素做 成精神不健全,「... 十大日在香港擧行之「一國興記錄,就友學結盟,成精 然而,麻身在生活 「東南亞區地嘅會淡」,一小組由莫舜區主持,那 委派各部門工作人員錄 亞歷山大 過度緊張的新社會。 |香岑獷,可城伯|金林槛官主持 何家在現實環境打擊下,不 醉,可做文乖費,何來·茨伲餘·「集郵基金」,少人在神經方面隨時都 ̇領唱秕歌蛮仁-登 黃炳森主持舞動波 可能有間題。 記:江寶巫,何雅亞,記錄‧「断食腹肌」王,盧狄投同時指出: 壁澄溪,易嘉诫,住宿文聲主持,胡宗稚記錄、現代釋神病患問題絕不

·李南晚宴陳伯。

一能單以來咖來洽商,没 「佐,佈置:鍠港漢史性會跟在寫打老道青,有爵社會人士及親朋之 錄:請酇城·穆勒·蘭·少年貴為還開始,晚間關心,便好者们理上作 保羅‧戥葆、何漢光,在阻敦酒樓歇業,翌日復自信,提高其在社會 |烏溪沙蠶管筐文盟 - |移堇格溪沙安年新村戶 之適應能力。 程序;何家极。文粱實一外活動。

本咤現极武忠:(1)牙科羮克斯光扱兩部及其他附件。 批

·有意承投者請於每日一例假除外)辦公時間內到東鋼醫院百過年免念樓二樓總務處取和章程。

· 投標者須開列詳細價單用火固投於上述醫院總務處標箱內,被標日期爲一九八零年七月七 日中午十二時正。本院對各標有絕對取捨盡。

救援柬埔寨人民

「五餅二魚」運動

各界捐欸廿四萬元造

《新剪社》一九八

一九八〇年五月十六日

拍賣大

香港維多利亞地方法院離婚案

一九七九年第九十八宗

東華三院主席 姚中立

茲有離婚申請量一份經向法院垦建财前住香港軒尼詩道二七六联十七 出之資邱依萍提出離婚謅答辯人可向香港于道中四十六號五樓眾多 利亞地方法院離婚登記處素取申請畫副本乙份,如答辯人於一個長 未繩盤登記處聯絡我,法庭得將親案作缺席審訊。

香港最高法院枰座司梅賢玉

古董及工藝品包括各類陶 瓷器雕花玉石象牙瑪瑙鼻烟壺古銅器漆屛座 地古老鐘瓷屏名畫東洋浮世繪廣告

五日星期四及五月十六日星期五每日下午五時十 茲定於一九八〇年五百 五分在香港墨打街畢打行土庫本行拍賣房内將貯在本行之名貴珍藏古董及 第三屆「心理衛生 工藝品包括各類陶瓷器彫花玉石木象牙瑪瑙花盤紅木傢俬日本瓷器漆器漆 錢鍰名畫東洋浮世繪及其它精織品分二百四十號公開 「週」於今(十六)日開屏竖屏古舊座地 始,「逋七日在燕九各 出投歡迎參觀及競投 是大粲行的心理衛

1

一生興你」,负的是使每

〇年「五餅二魚」爲救 協同亚洲致會會聯同|理衛生,避冤鬼上桥种

- 昨已束,各敦會及學民,向全球基韾徒之舞 第三屆「心理僑生 校和個別基發徒搭獄、欸呼籲,發一九八〇年,憑」活動項自包托攝影 第一四月三十日止,收到17 四月知收到报戏五百三殷案,專題演裁,圖畫 十四萬一千元,打接北于七萬美元,購買粮食一邊點,對盤‧潘刺等。 青年「五十二魚」嘛欸汜一藥物及還邊之支出爲五社會福利署署長李 一百六十三萬美元,各發養融於今日在港岛大会 第一,欸運動,由狄合會承諾之,許船仍有一定,為一個片展疵會, 各當校園附懣,足見」三百五十三萬美元。

本港信徒認識到耶穌救經柬埔繁難民之爲心理衛生過多項節目 容之實義,在於物含工作,主要經由兩項治之一

人和關赓社會疾苦之精【邵進行,一爲將大量物 ·李氏除主展點富 .愛敦餎會將收|直流東埔寨,該項工併式外,並發獎品 到之措欸,韓甜交璐一作由「普世融合的會」「予得獎者及番藏于 士日內瓦之許世致會協聯同一產洲法督激刺员。

崇飢民和戰爭前後工作一怪致協進會」負責。

關學習卡欖勿兄弟拍賣行啓

後。

Esso

∵擬招標承包商提供經政府認可而容積不少 F二千英加侖之運油缸車最少四部,及富經驗

標準石油香港有限公司

持有執照之司機及員工,專賣由其青衣油庫 運送散裝工槖燃油(黑)至其客戶。

∵∵截止申請日期爲一九八〇年五月二十三日二部 在午十二時。

中裸合的將於一九八〇年八月三十一日後,模 盡早生效,但不能遅于一九八一年一月一日。,勿

詳情可向下列地址查詢。

有興趣投標者須付詳細履歷及經驗以資證 明符合上列服務之要求。

標準石油香港有限公司

總務及工程部

香港隆仔高士打道42-46號

捷商染大厦18樓 電話:5~2460-41/

備考:工業燃油

(黑)邀运合約

九八○年五月十六森

招商承辦膳堂

澄會學院公開招標承辦勝堂,有意競投者會往創 處領取表格及注意下列事項:承辦者需有五年以 上管理膳堂經驗,獲得承辦者,需交保證金港幣 五萬元正。截止投標日期爲五月卅一日正午十二時 卅分。

香港浸會學院啓

九龍窩打老道 224 號

拆夥聲明

靈通告關於陳景流與王香同离香港九龍公爵街 號B座三二室及王創离香港九龍美孚新邨 號口三樓同經營坐落香港九龍昌華街及實安道 龍內地段三一一六號之及電鎘生意名爲聯華恩電證 工廠已於一九八零年五月九日拆易。 陳豪流及王香代表律師

朱飛龍漢銓律師行

新世界大国第一千八

於一九

營業代表

金撼大溪四樓(三——六七101)

校 長:黃學海

副校長:陳偉宏

·黃學海週日(五月十八日)下午二時在香港

大會堂九樓公開演

(月入 $3,000 以上)

行市

貿資超級市場及百貨公司

之營銷工作,應徵者須年

廿五或以上,具五年有關

工作經驗,中五或以上程

度。請詳繕學歷,要求待

遇,聯絡電話及近照函香

港郵政信箱 832號。

通告

英國專利註冊編號 1553576 “STEP CUT STONE,1553577

*STEP CUT STONE 及 1853578 “DIAMONDS在香港分別註 册爲香港專利註册一九八〇年第一六四號,一九八〇年第 一六五號及一九八〇年第一六六號。此等專利註册乃有關 鑽石形狀,包括RADIANT CUT”“BARION CUT”及“STA- RBURST CUT”,下圖所顯示者篇“RADIANT CUT”之圖機。

博富臨置業有限公司

本公司查察局讚向各股東宣佈,截至一九八〇年三月三 十一日止之六個月未經審核之業續如下:

中期報告書

截至:31. 3,80止之六個月未經審核之綜合损益表、 營業額:

除稅前溢利 滅:稅項準備

除稅後溢利

【每股溢利

∴ 此六個月之業績主要來自租金收入。

$ 1,879,619.21

241,898.25

$1,422,956,66

$ 1.181,058.40

度遇港

· 3 KM.

西湾河大廈物業即將入伙,出售後之溢利將列入下半年

查弃局根據以往的慣例議决不疑派發中期股息。 度賬項中。

主席 黃卓文

啟者拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八 零年五月廿二日八星期四)下午" 卅六號興偉

内將下開物業當家出投

計開

第一幢物業:

座落: 石排湾道六十號全幢物業

年期:九百九十九年由一八八八年十二月十三日

起計此物業照現有租約及租住客應享之權

益連同出售

地段面積:約九百平方呎

每年地税:港幣二元正

現收租金:每月二千九百五十四元正

第二幢物業

座落:香港鰂魚涌英皇道一〇〇一A全幢物業

年期:九百九十九年由一八八二年二月二日起計 此物業 新近落成並於一九七九年十月二 十四日由 勝局發給入伙紙 地段面積:見於拍 早程附圖

每年地税:港幣十二元五角

欲知詳細及投買章程請向賣

賣人詢問便知

賣主律師劉陳高律師事務所同 同啟 理有限公司 香港皇后大道中对六號赛瑋大厦二〇五室 電 話:五-二 九四四

·盛此通告上述英國專利乃以窝美國紐約州 52BEACH 132ND STREET, BELLE HARBOR, NEW YORK 11694, Ź HENRY GROSSBARD 名義註册,並已在香港依據香港法例第四十二 章英國發明品專利權註冊條例而註冊。

此等專利註册所有關之鑽石形狀乃由美國紐約十五號 西四十七街之RADIANT CUT DIAMOND CORPORATION 製

HENRY GROSSBARD同意而在香港製造,使用或出售該等 「發明品將被視爲侵犯其專利權,而 HENRY GROSSBARO 有 ̇權向彼等提出控訴及向香港最高法院申請頒發禁制令及裏 古、「由於上述貨品已在香港註冊登記,任何人士未經

求賠償損失。

艾 HENRY GROSSBARD 聲明將不惜採取任何行動以防 止可能在香港發生之侵犯其專利權之行為,同時亦會對任

任何人士若有興趣可到香港九龍海洋中心九樓的近律

·何侵犯其專利權之人士提出訴訟。

師棣索取上述專利權書之副本。

HENRY GROSSBARD 之代表律師

的近律師行啓

香港一九八〇年五月十四日

一九八〇年五月十六日

香港九龍海洋中心九樓

承業主命貴重物業出投

NOTICE OF TRANSFER

3.18 Tai NOTICE is hereby given that the business of Publishers carried

Pursuant to Section 3 of the Fraudulent

Transfer of Business Ordinance (Cap. 49)

having its registered office at 80 Broad Tam Road, Stanley, Hong Kong has been sold and transferred on 1st April, 1980 together with the goodwill, trading stock, book debts and all other assets of the said business to Malvern Investment Limited, a corporation incorporated in the on under the style and name of R. M. Clarke at 16,

Liberi Republic of

Street, Monrovia, Liberia (“the Transferee"). The Transferee intends to carry on the said business at the same address and under the: same name and has agreed to assume all of the

the

debts and liabilities incurred in connection with the said .business.

Dated this 12th day of May. 1980.

, STOKES & MASTER Solicitors for the Transferee. JOHNSON, STOK

11th Floor, Alexandra House,

·16-20 Chater Road,

Hong Kong.

Share This Page