佐敦道五十一號利麽大廈五樓 13:3-303377-9:
沁地饿話:12-774242-5. LATE 12-910134-5
看清中國際大廈地取2,翡翠旅行社 大輪電話:22-665111-4
TO 5-448127-0-
見其名而知其義 翡翠旅遊最寫意
報日僑華
上成 奔閾 歲酒除等。天天
人至常不用分期期,計除
作業 收五 三歲定攻 等及十
成。 資歲·歲以压費一五 戴一 年二頭二年下攻,豬個天 駱次:
還用。 龔案 麻麻子,準康及四廿 分 使後
成五七期元頭 百元平原 番 编 爲
三期星
日四十月五年〇八九一屉公年九十六國民華中刊週遊旅
英國鐵路通行套票
價廉方便暢遊各地
歐美旅遊特輯
·英國證」遊行套骐及「倫敦澗遙遊」旅遊套票
生先衛大
,其中四分之三會停留倫敦,又超過二
愛傑親或購物,只可繼漎遊甓倫敦以外的「海峽,來往以陸或來有一個統一,無附加費,採 國艾以倫敦爲最後一站,方便旅客幫 郵踅或汽熱船渡页倫、代的英國各地商店, 風景名勝。另一方面,由香港往英國會愛爾蘭,另附是兩程徵,機甲級酒店,以單人房,重新愛比 遊局發表的數字顯示,估計今年度會有滿,認士通,衆京都成國一,雙人房迎歐式早餐付方式,方便旅客隨意改 图或公幹的人士也越來越多,攝英國旅蕗票,往迎倫敦至及域| 連數式早餐豹十八英镑內,此乃欧洲轮流行的 率遠百份之十五左右,而大多數的歐遊英國鐵路局驚下之奚華 代訂谐店系統,旅客在香港 據內行人表示,歐遊團每年人數的增長一用,鐵路發票可以乘坐公司正计都推出絡套餐每人 近年來,本禧掀起了一片陰號熱, 此外,只要略加高的推行,李迅有一天等。 要做斯特只須兩小時, 四萬五千香港人往英爾旅遊探親或留學一馬夫等港口,以便來往,人十大英鎊。乙級酒店一變行程,鄭先生掏「外紹難者
三十分,至布里斯托或
·o愛先生畢例由倫敦 ◎明罕行車第一小時
联分蝕航西茬市站與可 “夏利,至愛丁堡只須五小時。欧洲大陸。爲軒合鐵路,單人房通薇式
市區,甚至倫敦市郊吉 被邀塲亦有總站,列車 :(上)「英國鐵路」頭等車廂設備憂華舒適。一下
愛海
域鐵往
連卷
價
倫輩帶費
後代限
大
·
餐店
約
八
堂
路
無行
附地
費
店
店正
聚
龄
沈帶
:
推醒:
。
據定
在假期或公幹後,抽空阿致歐陸風光。 蘭與蘇格蘭。
萬人是,以個人身份前往,他們也喜歡「英國鐵路局一屬下汽齬船橫渡英倫海峽及來往英格
·露方便上列各類人士能以低代價暢遊
英國,本站英追遠有限公司柃射推介一
周一年,在香港出票後一而費用之康宜以八天期一千二箔片,而得該報一水準。食通各大城市的一
·在英國大不列顧各地-非旅客要求預定坐位或臥舖車廂,否則沿途無須另付額外費用。李兵有效期 向各大旅行社直挨購票,其特色是在旅客所指定的期限內,可以無限次乘搭英國鱵路局任何火車來 據英迅盡有限公司董事愛大涌先生指出,「英國鐵路」通行套質,由該公司代理票務事宜,可
期假洲歐航新
歐洲逍遙遊(天$4,650萬
檢點波宾英、法瑙、墨、荷、比名城大部,
出發日期:5月29日 6月12,26日7月10.24,31日,8月7,14,21日
歐洲特選行程20天 $10,449
温覺欧洲各名城大部,屋綠之遊最佳選料。
元費
出發日期:8月8,22日 6月 7月 8月逢星期四,9月4,13日 1012.16,30
歐洲精選 西班牙名城,刺激之門牛表演,迷人之燕情風貌,衛
全新行程設計,除斷證必經之谁要城市外,特別蜓遞
及一及英大斯卡 設,高國衛境六 憫無·激锲先 西元 均晶 津路生
测行程,行程20X $11,350
「全速 之乃進。
國度 鐡饿一 際。路界步
等上
為花 ,二關 一等至 港幣
爲港瀾十六
寬器 坐如傳廂均
吃八天美國西岸觀光通$5,690
侯機 市更列豉統等有關通
商機
出發日期:5月28日 6月11日 7月22日 30日 8月6-13日:9月3,24日、10月15日
全程華銷領隊導遊解說、住宿一流四星級酒店,而自安排 特別適合港人需求,絕無晚旧用単列頓之響。
美加遊踪 十天美國西岸隋英豪華遊 $5, 990
十二天美加西岸豪華遊 $7,690 中十五大美加東西埕豪華團 $9,690.
伯大噍航空公司贊助,行程長短各有特色。更特别安排
紅錢,桃團友於購城一試運氣。亦可個別延期返港。 出發日期:5月13日 6月3,17日 7月 8月運星期二 9月9,23日,10月14日 新航夏威夷七天假期,逢星期二、三、四、六、日出發收費由$3,490起
東南亞暢遊
菲航假期..六天$1,550,七天$1,656逢星期三、六出發
台灣豪華遊:四天$1,490七天$1,990
九天$2190 逢星期六出發
曼谷/芭堤雅五天遊:逢星期五乘華航出获1,980 日航假期:本州七天$3,635 九州七天$3,635 定期乘日航出發。 星馬泰豪華遊:九天$3,290 十一K $3,690 定期乘馬航出發。
其他服務..)
HATA
必往
往愛,務儅舖南獅進百
往先。。舉鳐有二公
車須 退因此生命类麻而。普十
|姑壁囊萎、鞭艾 旅酒及長
多楡降場坐相 客佳餐·程平列哩快
在查·多內出 賓球類 列座軍,
各國媒價機票、簽証
代訂酒店等服務。
BONDED
*保障
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
全球最大民營旅運機構
整年
快|逾 特優 行創 樂 遙 多點程新
男除:
專路
交通。僳述宏
景美地各游遇你帶,単火速高國英的捷快觀美季
大雅的
美國運通「優HPWER|
主辦
美加假期
$4,950起
美國運通精心策劃,優點特多
旅程安排從容適度,符合渡假 或探親需求。
日本の旅
$3,500
日本本州八日遊,節目當
全程乘搭英航客機
享受舒適 -
分時間遊覽及購物
·華籍領隊隨團照料,絕無
語言隔膜。
暢遊東京最新展覽
購買中心太陽城。
、日語導遊,隨團照料
WKS
精美旅遊小冊備案,請填妥下列表格
·寄:香港灣仔軒尼詩道郵政信箱205695號
日本
姓名:
地址
遍遊美加名勝,當地 導遊詳盡介紹。
個別城市供應中茶 適應口味。
旅創造
康福
渡假與旅行 最可靠選擇
美加觀光
過遊檀香山,茂宜島,希路,迪士尼樂園 拉斯维加斯,邁亞美,甘廼迪太空中心
華盛頓,紐約,波士頓,滿地可,渥太華
東西岸20天
6月10, 21 (满),24 7月8,18,29日
8月8日 9月16日
西岸13天
6月10.21(滿)24
7月8, 18, 29日
8月8日 9月16日
多倫多,溫哥華等名勝名城
東岸15天
6月3,19日
7月3,22日 8月5日
9月11日
檀香山群島7天
6月14, 28日
7月6, 20, 30日
8月9,17日9月13,20日
凡於六月卅日前報名者 贈送名貴寶石鉈錶
一個
詳情請向各大旅行社或怡和
AMERICAN
航空部洽詢,查詢熱綫:5-226983
EXPRESS
總社:香港中環萬宜大厦622-24 室 土 九龍尖沙咀碼頭星光行909室 分社 台北市長春路78號百力大厦305
電話:5-258131-4 電話:3-693271-2
0:5817416, 5817425
心
|CHMA FRAMS
0.
比來
德國村莊新貌
「鄉村酒店,還有兩間係里,寬二點五公里,倍。
劉渡假團,歐洲廿美
麥座,歐洲十八天臚著 裙:散洲十大天觀範之十至二十相比起來,
·的歐洲期行程共有四,陳振率平均每奕達百 曾人韋榮忍稱:八零年,因爲歐洲在近年來通貨 , 旅行團之收在用並 國中,各有特色,其中之廿一天博究河俊團開個慶瑞,對英有七世一路。這條通南大道和湖(R F ARHT。 耀,擠得水泄不通,因一貴的的古玩。還真有僻,在湖真游泳可其樂,村和天格感獨村一歎赫梅租 隔開。 一個母插州的有以下各點排了已六年,參加人數一七十九鉬牛。但是,這一演路上,商店林立,網站 奧美的湖水的木質轉村、威塞浴塲、羅馬、艾格恩村封及有明照R LE D等處去有一君 -務諸陔身帶上護照露 「過二千,蹲是八零年一裹的主要街道是車水馬營最新的髮際時裝和翔是經過政府當局認可的「赫、艾格思村、克魯特的村界,只有一座儒沙。也可以樂兗一千六百 妙! 楊證遽假國。巴個渡假行断已有多年歷史其中千二百永久居民,四十一騰騰的游泳池的必經之總會,另一家叫∪.8 m 止私人汽艇徐來湖上。提高空氣的菁新氣質。 AM, BAT Z ÉNH)是,如果你想殛想脚一 這兩個村莊共有六一爲它是通向湖漢和熱氣(mm,微跤有時看的夜形排水系。因此,禁並不在湖群,自然對於 sc HWAIGE RL 國,一開在奧地利。但 | 湖區的五個村底格鬥但是·克魯村和露芬赫 AUS L殴GO T T F 一把踏到C羅爾的土地上 「建了一個非常高級的爭百米高的山上,實際上奇花異草,你也可以兩國的識+,一脚在德
【痛的酒家,一家叫 BA經花了六千萬西洛馬克
「滿鮮花的核,淳樸的無,湖面長六點五公認爲必須保自然環
·克魯轉村地處於八,苏高留彌漫步,找些要登上山區,你就足踏
.還裹有一個衡外形 | 格山南一千八百六十
野生保護區,你可以在米高的哈爾山。只
「六十九米富的希爾斯伯·