三期星

日四十月五年〇八九一圈公年九十六國民華中 刊週遊旅

報日僑華

頁二第張四第日一初月四年申庚歷复

WAH KIU YAT PO

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

暑假遊歐陸最合時宜

歐美旅遊特輯

一通用:貨幣兌換各不 英語只在一兩個家 五是舔食方面較複 詠·在预士可以滑落。 在蓝大利西班牙可以游

不家

翡翠歐洲團經

驗豐富

開,故責任更爲其

生先豪廣李

推宜去

歐季

年担越爲特英巡

德國漢堡風光,上圈乃市中心公園,下面乃港口一景。

懿的青年學生,女良、馬舘里、布斯等地 佔四分之三。凤配合此,除由香港照園出發隨團·濟能力,可勿食價錢下,及靈帶氣候。 -而首次酞遊的人士約一個特色是除了頭竟領考定本身假期長短及經大,大致上會經繇感帶 鹹氛,約佔四份之三十天。翡翠歐洲國的另一是在選颦敦遊團時應先」。四是沿途天氣化甚 再次歐遊的人仕也戴來一在旅程之內全程亦是二,可使旅途更愉快。一味方面必未遇合香港人 遊風氣渐渐安应。同時,荷蘭、比利時等地仍,以便有過當心理速術 餐仍佔了一千,而且口 港人收入大大里高,旅國、國、诏士、德國,歐遊人比提供下列意克中柔,但地道菜式及西 㳦師,工務員等,可見」,今人耳自一。而人变貴經鹼向初次參加|食方面,雖然盡致安排

·而團員之中不乏二十多靄、西班牙之巴張納,援基期限爲三十天。·新型建築物除大城市 20及中年人佔了大多数,,能同摩納哥之築地卡完歇冒在倫教繼續停留 之外。古董建築物越多 1三十五歲以上的青年中包括米隨之尼斯、波多航空公司是英悯,瀝煜 沿途所系,除天然風景 ,近年來已有改變,以人在塔加南队新行程,自由活動時間。所採用,而且行車時間也較長, 于歳以上的中年人爲主,降等國。又爲再大歐游 略有不同),並有这些 國風土人情顯著不同, 加歐洲團者以往以西利、德國、荷蘭、比利爲方便探親購物,安排 都會遊覽多個國家,各 李先生发推出,檐一、瑞士、奧地利、義大兩天及最後一天在倫敦|地大物博,一般歐遊團 | 天行程遍及英素、法國,直是每日三首「後才作决定。二是深 年录加的人數都十分穩天龙二十天爾程,二十以中菜及當地特色捻主歡遊團的親友意見,最 又甜蜜见阳,故歐洲錢哥國灣主的旅程,分十四,希望設備。又膳食安排 簋傳,最好先曌台漆加 可以心胸舒强,更可以,遊人仕畫排以中歐各 近市中心,全部有私人,英,切莫盲目骷任廣告 文化,科技發達,不但亲化需要 · 韩爲初次、四星級一流大酒店,膦經驗足的旅行社尤爲 湿佈,風景絕,多元,減低團費成本,迎合大。沿途所蒸用酒店均是酸痛 。 選掾信譽好“ 的精神領域及燦煌的珽 表現,例如精選旅遊地 潮語及國語,沿途悉「餐帶自变 · 所用酒店 享受主義,精成歐洲人 在行程策姗上已将创新·薩也是華躇,通曉粵語|鄳隊,但許多午餐或晚 民風,荷蘭自由在個人塔需要,今年歐遊團 返港之外,在歐洲的導,因爲有些旅行團定價 自我的存在氣息,夔大利爾班乐然爽明,拉丁性格,德國奧地利最簫踏實作風, 瑞士維摸发

·多元化民族的基礎下得以發提光大,顧得多姿多采,例如英大老大帝國的高雅保守氣派 法國浪逐 括招數值上孕百份之十一至十二左右。由於歐洲及西方文化的搖,其歷史,藝術風土,人將在 轻挠李先生以其锟之外甚少凫到。三是墜

對換率的降低所致,而獲際上歐洲一般生 累及地面費用漲價,加上黹幣與歐洲貨幣 百份之二十,主要是因燃油加價後影响接 總說:雖然今年歐洲團團費比去年增加約 仍有百份之十五以上增長率。李先生灭踩 遊團的同業培彖及經濟退影响,但預料 底增加籟百分之三十 - 今年骓因經營队 出一槨-去年度參加翡翠歐遊團者比前年天激發加一倍。 「來越多。正如該公司經理李閻豪先生所担 通到。所以參加察對歐洲遊路酋的人购薜·潘多季斯遊團,成禕十 丹等地設有分公司,對歐洲媽的安排與售發,該公司四年前開始

·國倫敦及其他四大城市以及荷麗阿姆斯特 去七年來不低杻累了宴富的經驗,又在英二出發,已推廣圣多等出 - 翡翠旅行社一向以歐洲通爲耳機,铟·翠敦遊頓已不限於暑假 「分理·安年冬季參加

安後季先生表示

PENINSUL

Peninsula Tours

Peninsula Tours

Peninsula Tours

Peninsula Tours

Peninsula Tours

Peninsula Tours

1980

Peninsula Tours

平鳥高级遊覽團

規模最大. 旅程遍佈世界,出國旅遊最可靠

暑假赴各地遊覽 報名從速

出外旅遊,免選錯地

9

半島提供旅遊貼士

ERIT- ZAR-ASP 其實世界上容說有各地的 烏光特色,例節」,凡源灣公司提物上也租不 到资 半路行群已不应用及在经車,內陸交通宁绍潑

19 Bus grcka • 200 MM016 VIÐ

好多氣跟你面對動物保護聯链堂,是找刺激

大漠秘應然害,同性交熟最佳好五處,常品旅社区

·包括有西部天堂之稀之肉所游

经方 7閣下對周希列國,最性渡假勝地是到加勒比丹

澣後均一起,享受人生,請「醬加本品階的世界旅行包

該團所保用之酒店,夜山豪華,此正不同凡响

斯里蘭卡 ®

泰馬星(MC)

日本本州

美加西岸

環遊世界

九天高赧遊$4,250

五月1731日

十天豪華遊$3,580

14:286

七月5,12,19,20日0 八月2,9,16,23,30日:

六月1,5,29日。

七月13,23,30日 A617918

七天高粉遊$3,550 五月3,10,17,24,31日 AƑ1:7:14:21286. 七月5,12,13,19.26.27日 八月2.3.9.10.16,23,24日

十四天高级遊 $9.350 五$10,24日

-1980年

"LA 12,19,20,289 -

A42.7.12.19.23.30A

印尼峇里島

泰馬星TM

廿八天高级遊$27.500

七月20,27日數:

廿八天及完鎮環球演服说算, 若诚世界

各地名湖古群,包括歌英國案数十名她。

十天高級遊$4,350

日本本州(x)美加西岸

(

)

如欣賞世界三大夜璁當精采表演,由最 實經驗獵周南美之

九天高级遊 $4,950

五月1约25日

七天豪華遊 $3,280

十四天豪華遊 $7950

五月10.24日

六月20日

三六月,22日

七月6.20.27.30日:

五月3,10;17;24,31日

三月10,24日

七月5:12,19,26日

2.9.16.23,30

八月3,10,24日

馬星(酬賓)

六月17,14,21,28日 tЯ5,12,13,19,25.27 A AA2.3:9,10,15,23.24

14:28AN

名饟有限,額滿即止;

百慕達

七月12,19,24,28日,它 八月2,7.12.16:19,23日

加勒比海

印尼星加坡

七天高粉游$3950

五月4.11.18.23日 六月1.815,22,29日

七天豪華遊 $2,980 五月7,21,日

·六月4,18日

七月2.15.26日

“AЯ9.2A

馬星

鹿兒島九州

美國西部精選

十四天臺莖游$7950-

七天高级遊$3,650

八月2:6,13,27日

五月3,13,17,24,31日:/

六月7.14.21.28日

七月5,12,19,25日

八月2,9,16,28,30日

五月肚10,17,24,31日

六月?.14.21;28

七月3.32,19,26日0

六月14,28日

七月12,19,24,28日”之 六月2,7,12,19,29.30B.

七月6,13:20,27日

只月3,10.17.24,31日

AA2,9,18,23,90-

馬星菲 (四)

七天高级遊$3,650

五月14,28日 六列11,25日

南北九州 (12

全美加東西岸

廿三天高級遊$16,950

十天豪華遊 $3,580

五月丁.16:21.28日

+0,23.30

七天豪華遊$3,280

五月10,24日

六月4,1,18,25日

曼谷芭堤雅

五月3,0,17,24,31日 六月71462128 七月5,12,19,269- 八月2,日,16,23,30日

全日本鹿兒島

美加東西岸

七月6.13.20.22.27.29日 八月3,8,10,12.17.19.24日

九州本州九天$4,550

五月1日,17,24,31日. KAL14.21.288 . 七月5.12.19.2326.29日

992.9.16.23,30

十四天高級遊$13.950

關島夏威夷

菲律賓(泰略)

•五/七天高級遊$2,350-

五月8,10,17,24,31日

日本韓國

A2,9,16,23,26:30

92,6,9,13,20,27 H

泰國星加坡

六天高级遊$2,950

84,11,18,250stes

六月1,8,15,22,29日’ 七月6,18,20,27日:

六月3.10.17,24日

五天酬賓国$1,950 七天酬賓團 $2,350

284,11,18.250. 六月1,8,15,22,29日

六月7,14,21,28日

七月5,12,13,26日

八月2,9,15,23.30日

台灣環島

九天高級遊 $2,350

EAS,10,17.24.31

六月7,14,27,28日

七月5,17,19,28日 AA2,9,16,28,80€

台灣環島(明天)

九天豪華遊$1980

五月3.10.17.20.31日

六月7,14,21,28日

七月5.12.19.26日

泰國清邁

曼谷五天高级遊$2,350 七天高级遊$2,850 五月4,11,18,25日:

AƑ1,8,15,22,29E-

X6:13,20,27:29 m 只為3.5.10.12.17.24日:

九天高毅遊$4,550

3,8,10,17.24,319

六月1,7,14;2月28日

七月9,12,13,19,26日

JA2,9.16:23.248:

芭堤雅假期

九州韓國東京

五天豪華遊$1,950

五月4,11,18,25日。 六月1,15,22,29日:

七月6,19,20,27日

A月3,10,17,24日

韓國濟州島

四天高級遊$2,150 七天高毅遊$2,950

EA3,10.77,24,31¤ ̈ 六月7,14,21,28 七月5,12,19,25日 AN2;9, 16.23,308 |

九天高級遊$4,550

五路10;17,24.31日

六月7,14,21;28日: :ĖJAS:12,19,23,25,29.8 -

PUT2.9,16,23,908

日韓(頁)

七天豪華遊 $2,980

五月3.10.17.24,31日 7.14.21.28a^2) 七月5,12,19,28日 八月2,0,16,23,30日

七月19,26日: 八月2,16日

十天高级进$71950.

五月10,24日:

六月?215:

七月5,12,19,26日:

∙AR2.9.18.23, 302

夏威夷群島

八天高级遊$5,950

五月10,24日

~六月7.21日:

七月12,19,26日

八月2,9,16,29日,

關島班丹島

七天高颜遊$4,950 五月16,17,24,31m:

7,14,21,28 a

#5212,19,269/

AA2.9,16,23:30B-

三藩市

羅省假期

十四天高級遊$14,950

五月17,31日 冷月14,28日 七月12,19,26日 八月2.9.16.28日

北歐芬蘭冰島 ®

十八天高级遊$16,950

七月1219,26日

A92,9,168

R9,208

歐洲西班牙

二十天高级遊$16,950

五月16 日: 六月13,27日· 七月阳,23日: 八月1,822日

澳紐西澳洲

十八天高級遊$15,950 三六月21日

七月17,19,26日 八月6.9,16日:

澳洲黃金海岸

九天高级游 $6,950

五月3.17日:

六月7.21日

七月5,12,19,26日

八月2,3,16,23,30日:

東南非洲

十四天高級遊$14.950

五井11, 25日 >

大月15,29日 七月13,20,27日 八月3,10,17日:

中南美洲

廿四天高級選$23,500

七月29日,

九月20日 八月9日 十月11

英國倫敦假期

日本北海道

日本富士山

十天探親渡假 $4,950

七月10-28日

八月5、12,19,28日

(包括来回識買窾十天生窗, 免费超征

包括球回樯琴及十天住宿,免費級

AA2.9. 16:23,301)-

台灣六福村

七天豪華遊 $1,880

五月3,10,17,24.31日

六月7.4.21.28日

th.12.19.252

七天酬賓團$3.650 七天高级游$4,550 五月4,118.25日 六月1,6,15,22,25日

七月8,18,20,27日

八月3,10,17,24日

五天豪華遊 $2,590

五月5.12.19.26日 六月2,9,16,23, 30日

十天探親渡假$5,950 七月19,28日、3

MA2.8.16,230/60

八月2,9,6,23,30日

半島遊覽企業有限公司

只動月11,14,21,28日

八月4,11,48.25日-

總行:九龍尖沙咀星光行8室至810室 電話:3 694951.0 小檔 分行;香港德輔道中共商人壽大滋七版 REAL 9 249201 5

5 2562115 AM

Peninsula Tours

Peninsula Tours

Peninsula Tours Peninsula Tours Peninsula Tours

WKYP 8011

新航歐洲假期

搜羅十二個國家、十八個大城市的精萃泡製成 四個風味特出的旅行團

兴特布

千元

10380

巴黎 倫敦等國

万元鱼

新航歐洲假期特点

千元

万元

▶各團由香港出發,乘搭新航747蔌系喷射客糙,

行程通及 馬

博览豉假團

欧洲十八天

行程適及雅文

特選

欧洲牛三天

·尼斯·卡

、:巴塞隆軒 馬德里

萧本烩报:煤堡--

固黎

巴黎:倫敦等

阿姆斯特丹-布書

十塞

塞爾 巴黎倫敦

,由華藉領隊平镇,沿途照料,抵歐後,另一糖酒歐洲各國語言之歐藉氣除加入:

*住宿酒店就近當地商業廉物中心,利使出人,房間並設私人浴室

●璠逦歐洲地方佳餚,並安排於大城市的中國痛館進雕

▶代辦一切入境簽証

精美行程表情索,請填下列表格、

「新粒欧洲假期,精类行程去

姓名:

請寄香港郵政信箱113號新航欧洲假期

詳情請電各大旅行社或

新航歐洲假期熱線電話:5-263181

新航

新航 美洲 假期 威美80

美洲西岸九天探親园$4,989 澳洲西岸十天豪華團$6, 289 英洲西岸,夏威夷列島十四天 #MU$7,689

美洲東岸十天豪泰国$7,989 英洲東西岸十七天豪華庭 $10,989

∵超級豪華團$12,989

新航澳洲假期特点:

7天假期

渡假进透进$3,490逢三、四、 六、及日出發

列島聯遊$4,490逢星期六出敬

新航夏威夷假期特点:

美洲東西岸及克威英列島二十

*

無措加航皂公司超玲747B

▶住宿於他枕,假,沿深航原将来想

回松打熊山延带,機票得周120尺,

树英行微阳堡,詳情躅甜

出發日期:5月7,21;31日: 6月4,11,14, 18, 28日,

●全出乘搭新加城航空公司超霸珍珠 747B 航客機航(否定

不停站及不需

●承攒足苏晚作宿在贼贼无

馏腻人数多談,保證期出

●本團珩政策业諾克蜜月欧樂安

·新加段航空公或各大旅行

出淼日期:5月3,10.17.24.31日。 697,14,21;288:

新航氅洲假期及新航夏威夷假期 查詢電話:3-697215

精进行经装编霏,請將此表填安安香港:

「亞后大道中萬邦行新加坡航空公司烤莱部

·口防鱿美洲假期

门新魷整或两

姓名:

80假期:

WKYP

楊遊契洲

新航假期最適宜

Page 14Page 16

寬四第張四第日一初月四年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

Share This Page