報日僑
聞新港本
日七月五年〇八九一曆公年九十六國民華中
WAH KIU YAT PO
|
頁四第張四第日三廿月三年申庚曆夏
本港新聞 三月份金融統計數字 貨幣供應數量下降 貸款增長顯著放緩
徒拔道交通意外
三車連環撞
|鴇予松坂屋共四十個手 | ITALY BY GUCCI|三月廿七日期開光 錢,卅一個皮包,及四 商標明。 一十四個餓近雯包,上 綜合證供透露:七」告人之公司,或工廠, 附貼有MADE IN ITA. 八年十一月,工商罢質一雖無貨品檢查,但從 LY BY GUCCI.假裔 易調查科人員,按應綫出有關中,獲悉 標說明,及出售六十個 衆,在解經營松板回有,各校告會將醫牌貨品 皮包給予極抵垦,上均價牌GUCCI促品出售| 予松坂冡或辗饽出售予 [附貼有GUCCI BOUT | 工商署人員於同年十二坂壁在於所檢
【特訊】港岛司徒拔薏昨午發生車迎 IDUE MADE IN TA月十四日持搜恵会前往之證物,經 Gucci小
車,一輛貨車行駛中與兩的士相施,弄成大人受 LY 商標說明。 突,結果檢九本港之經銷代理商檢驗
傷,其中一人,入院數後無得,另五人书势较 : 第六被告DAMAS. 十四餃皮包,四十六個後證實均非公司接觸一直留言
六個人受傷」
扯,九龍彌敦道五十號,包,上均附貼有碱商標,各被告全部承認一切 分,沿街道上斜坡時,腹至柑園附近,不知 做日酒店,被票控於七、證明,給進一步查詢後,經關後,結果一年因何,與迎面而來之兩的士車牌計WCEITH 八年九月十五日,祺上,其餘五被告均顯展,分別以控,全部證文號及BT九七六九號,三車相微後,同告受敦 上均附貼有MADE IN.I十二月十五日至七九年,售價爲四萬七千元。..俗血車廂,其他兩車,則無人受傷,事沒有人 報警-警方派員到場,將六名傷者由十字軍邊往
「涉嫌以金錢誘砌生豬肉案中證人
投訴警察科高級督察
警民等四人被檢控
妨碍司法公正罪名 (新圭社我)一名,其他不知名人士忠謀,結識村,除了金質子
一直讯)三月份貨幣供應及金融統計數字, 分之零點四同 色於詐日發表。根據統計歿字顯示,魏月份之貨 月份接受存款公司在本港貸出的殃項爾加 幣供應縗及挄姁麵殛者之姓長,均告進一步 百分之九回,比二月份之百分之五點二層模爲,
·粥下降,北临麼尤甚於二月份統計數字所顯示著·高。1月份的我欸總額增加百分之二,二月份 可析證實幣供應,在三月份均下降,而之百分之四點七繪轕著減少,同時,亦爲一九一 拨伻計算之對經濟體系信貸總料之導長幅度,則一七九年八月份以來按月計算之最低。在本年 第一九七九年九月份以來之科少者(百分率計算 第一季內,貸款被增加百分之十三點九,較對 上一凈之百分之十點大泄帳之增長速 爲快。 " M王(非由銀行及非由接受安乐公司持有之,所有银行之產平均流比率略告下降,由 纱罩及硬幣,加上非由銀行及接受存疑公司存儲,二月份之百分之五十三點六,降至三月份之百分
一案一名經人分明( 蹲司法公正,在維多利 於持牌銀行的活期存獄於二月僭上升百分之一之五十二點六。但銀行資與存致相比之此率!
|金地方法院一宗檢控三
音),雄魚共不出庭作 後,在三月份則下降百分之六點二。三月份數字,即由二月底之百分之九十八點九續增至三月底之.. 人及一名海員,步在
名警務人員黃棠、張上述人而妨碍 一宗三名警務人餓懷疑 反映出市民所持有之玅及硬幣,總數量隨滔季,百分之一百零一點七。
國興,及鄧炎榮之案件司法公正 創语碼動而大減,同時亦度映出活期存嵗戲造亦月份所在接受存嶽公司之爭產平均流出 [发形案中,以 砌一名男子生猪肉,妨
·告減少了!
·海爲百分之四十四點六,比起二月份之百分之四 金引诱該案一名主要 M2(M1和上非由銀行及接受布致公司存,十八點一,大篇下降。而接受存款公司的錢與證人而串謀妨碍司法公 借於持牌銀行之嶷期及概著存款·》在三月份減少 存款比率則從百分之五十一點八上升至月底之一正,先後被警方拘捕歸 : 百分之二點七,二月份則增加百分之一,反映出售百分之五十四點。
案,昨分雨案再解西區 三月份存儲於張行所有存款減少百分之三點四、七九年十二月至八〇年三月問,雙子製造業 裁判署坭新。主控滿推 之欣額上升百分之十六點五,予建造業之歎緻,法官將兩案合併一案 MM,加上存儲於接受存疑公司的公案上升百分之十七點九,錢予運葉及運輸器材業處理,並中諸將案押後
·歟於二月份上升百分之二點六之後,在三月之上升百分之十點三。
日至本月十五日轉解多 星份減少百分之一,減幅這串開始統計M3數字之個人作為購買住它物業用的借欸上升百分之一利亚地方法院審訊。鴦 緋十五個月來之最大者。該數字顯示一九八〇年首,七點九,作其他用浓者上升百分之三十大黜二)高法宮批准,五名被 季之卅能爲百分之六點九,與一九七九年最後一 其中由個人作商業用之催殊止升百分之七十六)告均暫時無須答辯,一 本所紀錄的百分之九點八增長樂比較,被依西亞
律不准保釋,還押監房
一九八○年三月份之銀行路疗增至一百一十一看管。
·银行在本港托出之默在三加百分之.冢,原因爲有四間在去年獲發牌照之銀行在港開 點點四,被二月份的百余之四點六幅顯著下降,始營業。接受存歟公司之總數則仍爲州百七十二 ,捉一九七九年八月份,十五個月來最低地朝日家。
松坂屋誤入冒牌貨出售
重判罰欸三萬
另五被告分别被判重罰
‘五名被告分別延聘 律師代表,向法官申請 請保釋外出,但爲控方强
北 尖沙脂漆成一,爲法官接納,拒絕五 游九號,被票控於七八名被告所謂,不准保釋 年大月廿七日,在上址 被告五人(一) 「出售兩個皮包給予極坡一個國煇,卅一歲,高級 「層,上均附貼有MADE 督察,(二) 金澤, IRE ITALY BY GUC|五十三歲,商人,(三) 清錦棠,四十四歲, C),假商標說明。
十一號,推銷商,通 地址,香港嫩濶灣希望 街十七號A,被愛控
選好易調科人得於上渊,故此,有關公司市第四被告 F.T.M. 八年十一月,持党中,而烈莫一時大意;而談 MANUFACTURERS 痛,拾其於七八年九月一年三月 实鷇揠逄銅螺躜松坂澡非故意擬機監客,因而ASSOCIATE LTD . 僻,橫瘫一把手毅,忠,此案間接由其餘五被告
似,及新近與包等制品「那做威。當局修令限制警員不得濫開槍
-鮮食冒牌貨品,經進 結果分判處如上
一步被查後,揭發
批貨品乃牌自另兩 GRID NEWS CO ).
·出安易公司及名經遍地址;九能 商,結果所有關涉嫌 尖沙咀花德道四號,被
·女東主及各公司 - 一倍,張控於七八年四月十八 爲工商醤循傳猥方式, 7日,在上地出售三個乎
強,文名紅毛頭,四十
警方強調修改通令
與任何案件無關係
以檢控,昨解北九醚刧,錢給予櫌翁屋,上均附
旨在明確指出警員開槍的情況 甡墨審訊,除第三被告,就有MADE IN ITALY [特訊》烨方昨牛發出消望,有關昨日報刊登髻方使用搶城之修改 女東主於較平晦承認掂BY GUCCI 假商標說就帝,亨方一名發言人梁該嶲改溯会只偕爾修絛察通例 ( P Q L I C E.,
·聘律齗出庭代表
GENERALORDERS)
SHANG LU. 、方稱:「是次財曾在明指出警務人員現時使用警槍的情况,同
·否認控罪·魯纛法官腿 NG MATSUZAKAY: 時要排除一切有L閟迪例之殘點,予以方便警務人員」。一 三垦期聆訊全安愆依後 | A CAMPANY LTDA 「楼被通免並有將原本投與務人員使用槍械之通例原意更改 ,裁定所有被告罪名成一黑地址:香港说調秀试 ·些發言人並強調是次修改通会,與任何案件和事件無關連。 立,經綜合案情真密考隆中心古六樓,被操控
̇ ̇昨日一些報鍤報道稱,界人士有前正傳閣一份內部通告,警員 固後,判菑被安沉獚一兩,指其於七八十,在岡市開槍,以免無籍市民受傷。..
萬元。次被告歇i蘊 ·月十四日,在劉繼灣百」道份通知名鶯「總部命令第五十八號」。它並限制鄲及以開搶來截停 元,第三被告大千,德新街六至甘號,裝有兩個,除非他們被檢,或疑匪可能持有槍械。
庚玩,第四被告前欸八千六十個沒他,上均附有 元,鉛五被告沉默二一GUCCI BOUTIQUE 四千元,第六被告湖款 MADE IN ITALY, 年)一萬元,所有檢獲早堂,假商場說明,作爲質 證物全都沒收-
公。用途,及俗有四十六蒍
這項命令雖然仍進黨員佩廳,但長開檢案件,一些修員認爲
據悉,如果用武力的話,花員將會一如過市民一,被事或民
高級督能在判案急指,手提,常四個皮處 非法入境者一頁血淚史
雙雙匿藏貨卡來港
兩大陸客男死女傷
出,此案由於一名順客四十四個銷萊銀包,上 甘 往松坂層鋼鬄一個 GU均附貼有MAE IN ITA C. C一手按後,因發件 LY BY LNCCI慢商 但不對號,向有關說明,作爲售與用途。 毎一物者花高級 (DRAGCN ENTER 物逬心購物時,所撥付 PRISE) 事,通訊地 (特訊)]整是來自大陸之非法入境馬女,成夜於一輛火車貨卡內 出之代價,向希望購得【址,尖沙咀漆咸道卝九 ,被發現時,已雙雙陷入昏迷狀態,由技健事業往筲院急救,詎料該男子 物有所值的食品:而 至卅一號,被控兩罪,在養院廂後不治;而女子,則仍在昏迷中,而成一死一傷慘劇。 有被告宀坂單】均,指其分別於七八年九 一列由大開掛紅磡車站大軍,於昨午十二時五十分左右,由 海城港GUCC.1.1月十二日及十一月卅日一號,進行例行檢查時,在其中」濕發貨物之代卡內 發壆微弱崢呤 代理商接觸被拒後,節 *在上址售予馮輝共四盤,於是將該貨卡啓開,赫然目睹一對男女,倒伏其中,另滿身鮮血,
· 甜龍入,海爲貨推于四個離世皮包,上均下之好物所謂,交則昏迷不醒,於是召義經就到路,將兩人在醫院急 【,而槛圾啓亦因欲設一附貼有MADE IT ITA 「救,詎料該男子,近至下午二時,不治斃命,另一女子,則仍陷昏迷狀態 龍門霄设此類名貴作品 L-Y- 8Y GUCCI ) 假面 死8年約三十餘歲:姓名不談。(會)
東京
五名留醫者張× 李炳光,宗 二歲,郭英斧、四十四歲,黃敏照,並出送,陳 錦生,廿八载,五人勢令人滿意,目前警方正
·圖手逄III車嘅事原因。
難民公署作出呼籲 獲准赴班丹難民
菲律賓班丹民處理中會(多利兵RAA座 怒表示,丹難民處理|爲期三個月老天給前 .鐵於六月一日時或 致公署渝民利用通知,已經安排身,不獲准以難民身份進入 心移居美國的越南難民 , 報到,接受觀證,中心將不再用作長時間,赖及學習適應买式生活,其後居於玼丹尼恩照中 華民國理中心的新安排一之難民,如在鼻炳五(美國,而其腐案將會退 注登,彼等應立即向营,以使在五月十六日或該的留中心,而轉為一。離民預料可於三個至心的人士,將自動成爲
及其提供之早日降機 五月九日中午十二時 「內管理人員報到,或底,期間乘船黹前在班丹 個前往美國的轉移中心
之前仍未向粱際洲移 聯合國難民專員公 六個月內前往英國定居 | 首批受训及批移居美 |接向國際徵洲移民委
難民在中心內可以得
國的人士,聯合國難民 8艾接美國駐港領事民委員會報到,將永遠
華僑日報五十五周年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事
敬啟者:本年六月五日,乃華僑日報創刊 五十五週年紀念庭奥,莖照向例,舉行散文 攝影(章程另訂)及繪畫比賽,各種撒文均以 情簡骸洽爲主,一經刊出,當致薄酬。 文:各項後文。如必須引述統計數字及名 人含論,如非必墓,亦一二句已足,不宜鬟 ,至潑切式合作,以期在件更多寶貴意見, 本熊前途有所貫献。 公開組
(一)把珵离新界極倥鐵路網,在本港 建設工作第一位,以疏導交通疏散市區過 囗。(三千字)
(二)如何輔導勞動力、來中生、發 聽本港工業。(三千字)
應從速辦妥手續 ·打
六合一呼籲現時在該署略下种 民專員公署本港辦事處 民淼居住而獲批准經由
B: 晨早班機 日亞航
大阪
冲繩
每日飛台北、 大阪、東京.
到台北公幹,觀光或探訪親友,日亞航的晨 早班機,是最明智的選擇。
台北
閣下抵達台北後,仍有一整天的時間供作處 理公務或瀏覽。需要繼續前赴大阪或東京, 亦同樣方便。
每大
阡是台瀏
公,達或七
北機 抵務送
下公司
閣理
(一)有要分娩假期,應迅速尋求合理解 (二)的士高風氣及血猴桃色電影電視影 响青少年身心,康嚴加檢討。(二千)
香港
馬尼拉
日亞航親切的華、日籍空中小姐,沿途慇懃 服務,爲閣下準備豐富早餐及免費供應各式 飲品。
·閣下如需轉往美加各地,日亞航亦樂意代為 安排,轉乘日本航空公司班機,迅速妥當。
·EGZDA |EG242: | EG244 星期四
加航
MEG292 1
星期日
星期三:/
1030
1030
.......
1835
2045
目的地。
每日每日每日 E6232 EG202 EG212
馬尼拉起駪
香港
0800
台北
U540
4015
1020
1226
* 1656
冲繩
大肠
1335
1545
1420
-1710.
工人組
(一迅臨訂立工傷保險及賠償規例间降 訓各業工人安全操作。(二千字)
: (二)隹疑問題日益嚴重政府機地爽 給各大工業機構指定作爲建設工人住際之用。 (二千字)
大專生組(包括片6.7)
(三)開發大嶼山以聯接港島新界同時 字赤鍵合機塲,兩項建設 迅速進行。(二千 大陸推行四北,對本極有利工
·商界應把握時機配合起來作兩利發展。(一千 中學生組(中四以上),
·高小生組(小四以上),
·僻女額、工人瓶、大專組:冠軍均爲四
(二)對於目前中學課程的意思。(一千 元,軍三百元,季軍二百元。
中學中組冠軍二百元,亞軍一百五十元
- 季軍一百元
(一)我的老師(或父母祖父母兄弟的親 萬或朋友均可,但要奕出其特點)。〔[千五 百字
小學生糕:冠軍一百五十元,軍一百元
,
季軍五十元。
各組均選優異獎若干個,略致惡酬。
小學生繪畫
杳題一些香港新界名勝案生,(二)
(二)能一次愉快的經幗-(一千字)
上述各項像文,限至五月二十日截,
、止,與鄉數爲绣:(一)精勃頊易,(二) 永發動態犬{}人物樂猫。
請勿一疪為兩面。(三)請勿字跡潦草。(四)組別;分高小,朝小,幼稚園三組,每組
)諸用信封封好,勿作捲查式,以利各設冠亞季軍各一名。獎金:冠軍一百五十元 拆問 (瘼反上述條件,恕不開卷」。(是),亞軍一百元,季耶五十元,每組優異獎若干 名,各致超酬。 (一)召中學鄳增設中六孤以械學位不足,來耦郜荷李活湏一〇號華僑日報總社。提早為證:雯紙尺度游勿小於十五对将于一时, 來稿,優先審閱。並請另紙寫明姓名、性別、,勿大於二十四时乖十五吋。..
*麼增設職業學位。一千五百字)。
(1)兩大學學位嚴重不足,五年夜大學:审、地址、學髅发工作單位,貼在樅末。 煤誑亟稱開辦。(一千五百
·初中生組(中三以下)
詳細情形及訂位,請逕詢各大旅行社,或日
亞航總代理一日本航空公司
淼應由幼年做起。(一千五 三百元。
5-230081
日亞航
即日起收件“五月二十四日叡件,龔微者
請另紙寫姓名,性別,地址,控名,班級及報 公關紅:冠軍五百元,單四百元,季軍,,貼於後,以便通訊
日本亜細亜航空