【四期星

報日僑華

真四第張三第 日七十月三年申庚歷夏 WAH KIU YAT PO

〔〕年九月 日,在啓德民營東 帶員接獲有關沙田馬馬馬伕濱一十二日午夜·啓雒越南內,谋发勇于王季生( 苦步疑有非法外围愍博及老品雄民球內發生命案,其越南難民心。 斫動之投訴而前往該處進行調內一名越南難民在檢察官申沁案稱 查

中剌殺斃命,事後:命案現場爲收容越南 時,護遇一名馬會員發干涉

認與命案有將。 案由 紊司自主

,三名被告均由法,安邦商在官坻政府合乙職員金獄,搜碤者請於一九八○年五月九日前 萬大律師代表矫捷,以面向官请政府合署大樓社悠森君洽。如有疑酵,可三八九一九 四七 否 謀殺罪名。

官塘政府合署職員食堂主席 杜康森 (a)

港島專綫小巴路綫第二十八號- 碧瑤灣(北)至銀

由一九八〇年五月四日(星期日)起,下述本媸小巴路棱將開始据供 「服務: 港島專小巴第二十八號—瑤灣、北至湯(白沙道ji 「經香卷養(北)通路 城多利涖 沙實道。扶林道 高街,堅道,奧思 利道:安街:下壓,花開,瑪利兵房文盛·紅橋路 堅尼地道 皇后大道東,本班臣山道,雅頓道,希怳龍-恩李道 啓超蕗-利山

馬伕宿舍·因然燕是私人地方「 案昨在高院刑庭審年九月間發民營之東營

署 三名被告均否認森殺, 經常發生竊案。全案 8名涉嫌阻差辦公之男子

· 進出口貨品報關 泰入出庭,供述命宏發一女子叫有越呼聲,乃: ,凡將貨物辣入成猷出之公司及個別人士,必須遵照進出一進出口貨 此時,約有二百人案在

出碟造全案粉机未班。 另一男子循聲往查察,高登記)規列,於貨物驗入國楡出十四天內遞交報關及種納從價稅。維 直而至白沙道。腳程經白沙道,恩平道,啓超道,和面山道,富明街,被 馬伕宿舍,並開始將該像 機,但為她已逃去,而死者,根纖該更例第三次獲都必報關之父何,則不在此限。」

斯富,華頓道,本產臣山道,后大道東,堅尼地煮:花追,下至照 推撞,使他們不能離開現場。

· 被告三人:一與另一男子这包营内住,如超亲十四天之法定期限行報關者,必須按章森然而敗,本署不平 畢敬,版本利,上正風暴迫,堅道,股含誼,施扶林道,塑官腔,多 警方逵將另外兩名男子扣

梁ㄨㄨ 十五錢 (二) 所時,封爲安名被告速,另行通告、如速期兩個月始報關,每張報關表所列貨的糖值在二葛元以內利蓝而至碧海灘(北)通路 服務嗨間:上午太時三十分至晚上十一時 | 馮山 -廿二歲; (三師問罪,並向死者二人 渚,致額增至一百元。每宗總值超過二萬元,精致財卅二百元。 該除警員最後被迫與三名男子,握入一私人

- 甘二歲, 扶戰,但事為同營其他

对於未有-

份理由而不依法報關公司陳個別人士,本署决提出控訴 基本班大:十分鐘一班 位內,他們隨即要求增援。

工商署署長社 華 難民斷開。” 對二十名在浙西馬场需傭的軍要發熱絲被材·三兩技爲學生兄弟) 。同被控去年九月十四一去年九月十三日晚一九八零年五月一日 派往現場,而警方之高級人員及馬命之裔府人員 亦抵現塲,有力將联張之氣氛親和。

啓德難民營命案

日一月五年〇八九一层公年九十六國民華中聞新港本

惡雲風舍宿塲馬田沙

時對方警

要突衝起工職會馬鎖扣塲到察督 張緊况情集慶人百數援增方雙雙 行舉期如終馬

夜小化事大果結

本港新聞

脚膈,情况再度粲亞。一人以阻路公之理由擬之事件進行追究,但未 在攜薘之候椅子,將我拘捕。」 以狀,立即採取向, 范事件平息後 上前將五衆延戲,並企 一盤將換門打開。在手持 之下,將於將鐵門拉價

係與

而警方就昨日之警民突

涉嫌刺死營友 2 三人被控謀殺

上,死者在雅多中進入之床底下獲 利刀 实夏,身中多刀而傷及一件染有血法之蚀衫, 潑院後翌日不稔斃命,經&方檢啟證明,刀 |及衫上之血濆乃與死, 十日後· 方拘捕」者之血型相同,在警方

【特訊】正當石

· 警車始得以離去。事

事件尙來了結之始 沙田塲馬伕宿舍

|後在還憤憤不平

,重誤了個多小時始散 去。

-民實突事件。幸事件

·並未大·夜開賽

,桔林泰山表示·馬

「會馬伕宿舍登A、B、

如期舉行 4 昨日下午五時兰

TC三座 位於B座地下 職工俱樂部,設有

·十分,當讎正有十餘

到察督稱聲方警

|販者|

動毒博圍查

香港政府公佈

H

監雀供會員平時要業 名沙田黑塲職工,在一,而他們打而雀時,是 馬伕職工宿舍之戰 用審的,故不知那

·俱樂部内打意雀,突 一名妒貝何故要拉人。

·然有六名男子及兩名

有關

女子進內,不由分說明是英县御准賽馬會 健向在塲各人逐倔查「職工時,那好紊反駁 間,問他們是否馬攝一道:「我的县冠比你的「單

·般工。當其中一名叫一基您大,我要提結你」 林海山之義工上前反一。康卽以阻差辦公由 間八人之身份時,其一將我扣起。 中一名男子自稱是 而系賽亦說:「我 寨•姓度,並反問林當時途經該處,乃 海山及雞

機械工程系

崇事件中無人被捕。三名男子則於明日往 警署報到,協助警方作進一酉查。(会)

林氏自稱他是英] 女歌星因車禍獲賠償案

摩理臣山、葵涌、觀塘、黃克競及李惠利工業學院一九八零至八一年 | 聯合招收夜班各科新生通告

《凶,飛税工程技工

(30)空氣節及冷獎

司機上訴得直

現塲,經蒌氏與習督察交後,該督茶願意自動放人,並將林海山之手韩 解開,並准館與其同佢憼去。

馬會要員斡旋下事件暫平息

皇御准賽馬會戰工 樂部會員(按稱他是 該會前任主席) 督察開悉後,不由專 說“文部取出于新 以阻差懟公稞由將林 [新社)名,任何天坐在車頭位上 扣上手新。其游,另一夜總會女歌星 在I宗,一定要帶上安全· 一名馬會職工蔡安,途經現塲門外,乃遣內查否究竟 - 誆科被蔡進作向該| 安迪意外中,在容受报,結果上訴治庭判决如 督察查究時,有人又以阻差辦公之理由“搡將爲安扣起「桑安因未經過兩年訴訟後,於

·有犯罪,故不肯就捕.......

去年十月三十一日獲得 其時,俱檠部門外已聚集了五百多名宿舍之性客,將俱樂部也實。賠償二十五萬六千三百, 時羣你卻湧:情况緊張,各會員見狀,立即將大門關上,並用無綫岔知會|四十六元另獲得汽車踪 警署-要求派良电投。

崔一萬五千元,在城

·稍後,大批帽子趕抵現塲,但只在場監 未有採取行動,與此同 時,沙田濕塲經租夾家議會同其「大寫」史高出與馬會数十名雅工游建插一事包摄不服原判,昨向 袋高法院上訴法庭提出 上辉、英求減輕賠故 游粜獲得鼐樞百份之二 十,由原來鉿窗二十五 萬大千三百四十大市诚 [爲二十葳、五千七十六

賠償獲減兩成

防山火標語 乗區運山林 火種要游 防火有實任。 鄭姓好開心

(31) 工具工模:

傷。七八年四月廿日·

套發於一九七七年

上 何永昌被裁定不小心隱 本案上訴人何永昌。 一鞅罪名成立。原掀入耐一下 - 肇事之私家車車主 司康,原訴人 小芳。 小芽推出,在交通意外 十

- 她将接受整容手術

月卅日晚上九時,第一台及根據整件皆生之就 見而必需以兩年時來 「原訴人國小芬與兩友 治療其面部傷。至我 人駕駛一輛汽車,在这 泥街道近栗括邀交界處砖爲止,她说要多接受 ,我肇事司機「即被告|四次整塔手術,全部費 人何永员)所駕駛的汽用需六莚元。另外,由 車相撞,結果引致廖少,於原訴女子面部留有把

督察離去之際

羣衆不准放行

「之理由,爲當時該名女

警車衝破鐵門突圍而去

歌德龍私家車旅琬

坐位上,由於袋起征 當人名發育步出仉[編倒。至警員登上來阻擋,並將停車之一安全帶,她引致面部重 樂部時,即這塲外乙案,車離去,這在零號門關上,其中有人聲 傷,如果當時是帶上安 圖示:警方馬伕發生衝突 石爾寫藝員 越督察儅案道歉,全帶頭部抵受輕袭之 與會職工买事件事發現場,現堪激有政治麻 帝放置落。左氙爲披扣上手鳄之職工林海山。 (本報記者攝):

入境修訂法案通過

的職務。

上訴法庭由首席檢 門牙亦告受傷,致於車後,聲綫亦受影啊。 亲可疑弼時爵士 - 按系 其他名原訴人則受極,因此無法重操故槃。 司 及轕鋼樑三位聆

抓,有隨獲得基獲賠閡 博素答覆主控盤間

否認走路返英

祗係離開香港

*新蛋汁)形踎公司前物業部經理博案。 被控串謀行糍及非供收受利益等十九犼罪名, 及二百餘萬元一案,昨解九雅地方法院審訊 被告博素在等置主控檢察官之盤問稱九七七 助理員獲增加職權

年至七八年收入不平衡所出之項,保分別

·[特藺)八〇年人保安宏志保證 英國一家公司代理一種商品所製得之價金及投案 民入境一條訂)案昨高級助理員及助理員盼易所得之利往,檢察官開被告於一九七八年 獲通過,使人民入境事一只係在高級人員的指示 十月廿三日爲何要「路」,被告辯稱,并非 翁高級助理真及助理盈一下運用前述握力,而且走路,係開香港而已,蓋當時無人阻止 透過袂例 獲飂分担者 有關行動通常是有萬 千原由較高級人員執行一人段棺進行的大

行動的一部份。

,亦未被控告,至於當時離開香港之原因,係因 有朋友被廉署調查,寫伯乐迷,一時案張而已。 朵案盼甄畢,邵今日訊。

各工業學院一九八幂至八一年度夜間勰程將於今年九月二十二日(星期一)開傑,並分兩期招 收新生

註:開辦各科之學院與雙及地址如下.. 0卓理臣山工雙學院——蕃仔愛盡道六號。 座楼希工業學院——类涌天盛第二十號。

割跟妆工業學院—喽明街二十五號。

●黃克眾工學院——長沙騰荔枝角道七百零二號。 @李惠利工亲學院——九龍九龍塘譪道三十號。 列五十三個课程計劃於第一類招收新生: 蹀名稱

理論至 分鐘

*十字》:

() [AKKJER (#

接分鐘七十至..

商業學證書·

张案年期

文觎工學系、

(4)工科先

(2)工科

工業技術系

G.LAGA)

(8)租使工.

(7)金屬表面嚥技工

(8)法養生産技工.

(8)*E***H

(北)基本印刷墨

·九十字》

香港中學會考:英文 北 成縫在E級或以 具有過宮溫度的「必交 述範證魯我同啼季應。 工業學院商萊事赘皮香 中華會考五科在E級 成以上、包括英文

(註)校對改槁件麻 (盤)印務管理

新雄工業系

級发以上或同等學歷,其中 包括英文

(*)BRH.

及一料理 科科目的將獲優先考嗽。 英國倫敦商會中椴記及格

或同等學获。

香港中學會考英文**

成績在E級或以上。

·英图愉教商會中被成本會計

及格皮同等整歷。

怅南五課程及具有記證

·畫入每分鍾七十字及打字

製衣工業系

(7)便服装类技工

(9)8

小 (9

香港九龍貨倉有限公司

0啓事

並有下列訂貨貨主,請於一九八〇年六月一日之前將所能貨物出清,及渚付 所欠費用,兼期下列食物将于出售,抵償所欠倉租。

Reference

Marks:

:Packages

Lot E-67150 O.T.C.

021067/TK

Contents

19.Crates Gramophones

Canvas Shoes

45150

OECMAHA VIA HONGKONG

B/N 318/3 MICL MITA

HONG KONG

"l Case.

Flints)

「BIN:1203/10

NO.MARK.

l Case

Carbon. Rods.

TWR 91330:

APE

TO

HONOLULU

1.12. 1001/1027 1036.1050

54 Ctos.

TWR 36384EWW

Polybags.

Childs

(D) 1170E7419VF

5 Ctns.

K

TWR 65955

4. Ctns.

Jeans

B/N 1588/1

VIA ROTTERDAM.

KMT/ZHK. 675

HEIDELBERG M

NO MARK

NO MARK

MEMES

B/N 858/1

3Ctns.

a. Pkges.

Sanitaryware

Red Oxide

- Hairdryer.

Coconut Oil

· Insecticide.

Rubber

香港九龍貨倉有限公司

BIN 191/7

* Drum

B/N 912/11 B/N 45373

BİN 1651/5

-NO MARK

CAS/13

ICL

8 Drums

2. Drums

152/3 BWH

B. Pkges.

HFE 302.

#a(8)

∴費:一元五角《去程由高街至翎畫冊分段收一元,製程由感

·號/西歿緻柔碧瑤獎(北 分段收費一元。

3.2.2.2.

3.3.

6.6-5.6.

P.210

教育獎學

八根擁香港法例第一〇八五章教育獎學基金 規定辦理:

·狄臂獎學基金委只會根據上述法例第十七條所借之權力,爲公眾利益

[計•决定姚寶瑷院學金之義例。艾根获第十八條之規定,

|告后:

(甲)獎學金登品册第三部所之坊寶琛

供原文?..

[[]獎學金宛名鸯媽寶彩低學金,凡俱茄發予荷李活淮官立小學.

[[]]該獎學金缐由上述學校校兼摄名,並於教育咲基基金委員

(三)估計由該項搡欸所獲得之利息將足够在持每年頒發三名,每名 金穎五十元之亞學金。教育獎學金委員會將按第六十三號之

·教育獎學金(訂)條例憼二六二欺之規定。爲菇 獎學金設立】獨立儲備金式帳戶,但再用收支盈酴以撚什蔽 損。假委員會認爲歷要時,有全握決定獎金 類:

: 死磁獎學金之年期。

(四)致脊司在獲得委員會之同意後,有会鋆世此萬四千二百分之 金額:我在訊透過當時,將其收法投夫在任何公司之股易中。

(乙.)教育獎學基金委員會現來打插畫獎學金之發發蟻例:將我話 册第三部刊载之第八一)項除,以下江條例代之:

(二)召集本金链名爲實彩美學金,凡題發于奉陞官立小县下午 校之學生。

(丙)任何人士李政育獎學基金委員會之難躪有所反對者,可於本通告公 他後一月內,以書面陳述理由·舒交香港希慎3和强大厦教育司 教育耎卓;全委做會秘安放於一九八〇年六月十一日,親自向群英

.只會面明反對運由9

中三或同等程邃。

一九八〇年五月一日,

P.33年,

中一成同等學殿。

P.1及格或同等學。

P 及格成中三或何等美

6.21

乐喱,須參加浴*

中三或同等瑾度。

具有職類工作經驗。 中三或同等程度。

中三或同等程度並懟任職於 印刷或有關導購

中三及持有頤塘工學院印 務技工證件家具有實際超展 及在印務業任有安任在職務 中或同等程度。

中三放到等程度並爲製 工業從業員。

中三或鳥等程度。.

中三季同等程度。

中三處同等程疵.. 設計行来 之從民先考限。

·香港中联合夯,英文一乙 )成繞在掖成以上,雪英文(甲)成禧在C級或以上 ,或同等學歷。

右列商科及其他技工程度一中三以上)夜間爲之欲止報名日期霖:

一九八八年五月十六日八期五)

另有其他技術員程度(中五以上)夜間區將於第二期(今年八月】招生,胖情請留意八月初 刊登之廣告。

教育獎學基金委风會秘書、劉志坚

育獎學 基

八根據香港法例第一〇八五章教育獎學基金條例規 定辦理

教育耎巫茶金委員會根據上違法例第十七條所賦之力,搵公衆利基

·决定修訂日祺委學金之研發與例。又根據法例第十八條之規定 通告 如后:

(一)獎學金尞纪册东三部所刊载,樂經訂之呂琪獎學金頒發例原文 (甲]小學獎學金.

(一)季獎拳金定名爲呂琪一小學】學金,保證予於每 官立小學就反而在年考中獲優異成類之 生

(二)茲獎學金須由上述學校校長提名,並經由教育獎學基金委

风會核准,按年航發于上述學校在各班中獲得最佳成

Lili中學養學金定名爲瑛(中學)獎學金,由一九七八至七

九學年開始頒予於呂洪官立小學讀滿大年級,已獲分离,

·可文法中學工業中學基位,且經呂琪小學校長佽小五 及小大兩年之校內評分成积而提名之學生。

(四)日前,此項獎學金爲期五年,目的在安助學生完成五年中 致育,惟該生必浿推持良好之品行及學获進度

(五)華生百年之獲獎經校長之提名,在比之四年中,致 獎學基金委員會在决定是否繼續發下一年度之獎學金于 .執生動,將先行與其在中學品行没事来进度。

(大)教育獎學基金委員會將按一九七三年多大十三號之教育獎

·學基金(訂)榛例第十二條第(二)所規定,此項 獎學金設立一遏止或帳戶-運用收支盈餘以咖 付虧損。鸻委育會認爲需要時有全權決定增減獎系金之 金額,或縮學金之年期。估計由是項指歇所獲得之利 息,將足箏維持每年頒發十名每名金額五十方及十五名每一 名金類四百學金。

(七)致育司在獲得委員會之同意後,有全稞决定投安之方式。

(二)教育獎基金委員會現建過修訂日琪獎學金之頒發蟻沉,將登記册 第三部所刊载之第(一二三項而除,以下述條例代之:

新AS躞程】

(5)高級合對

(6)打字與該餐

I. 高成本會計

姬接八分鐘二十五字】,

(9)市塲學

香港中學會考成着五科 F

极或以上成同等學府,若共設計※

·教商合初級傳記證書或同等

必文氏速器

·香港中學會考成績五科在E 极或以上而具有認可之初級 傳記證書。 具有这估祟的一必变妾】

·速記證書或同等學肝。

「部分鐘一百至一百

報名手續

中戍同等整度 中三黻同等程度。

摩理臣山工業學院院長

中三网等程度。

葵涌工業學院院長

吳翊華

觀禇工業學院署理院录

容可觀

中三成同等程度,桀和無

右通告

教育獎學基金委員會秘書·劉志堅

工業學院無良性生理科瑞莱

李惠利工業學院院長

簡文樂

一九八〇年五月一日

〔玩必文氏逑

〔毎分第一百三等

·至百四十字

( 基本工廠會計與規

(4)EN (JOON)

(5)

(2)RKEN

〔20祼孔及装配

維夫乃根據學科及程度而定,每擊囊由一百元至一百七十五元不等

投考者可親向下列地監張取申請表格(E.D. 337蟮訂本)

香港各區民該署及提仔愛盡温大號庫理臣山工莱學院。:

九龍,各低民政署,覥请鼻阻街二十五跌出工棄亭院,長沙灘焱枝角道七百零二號黄克因工

·學院及九法聯福道三十號李惠利工莱基院

新界各區理民府及共岛下市區事務組成公共熬响處,及群涌興盛道二十號赛通工粱拳院。 其安之申請表格須於一九八〇年五月十六日(星期五)前交回所申請就讀之工棄學徒,这期概 不受理。

(一)各院全部课程男女生髮收。

(二)上述程將鱼責如期舉辦,但亦可能格於俄而延期或取消

11日學務各科招收新生通告肉在七月刊整。

(四)所申請之課程與申請人之職染

《五》第一九七九至八〇年赛中學偉考之活生,亦可申請,佔申請表格內之會考成績一

「不必拼高,而申請表格亦康在一九八〇年五月十六日(星期五)们安博所申請之舉。

·

(二)當岳琪官立小學於一九八〇年八月炸後。故獎學金將轉 而于就蕭於靬尼籍道官立小學上午校之學生。一九八〇

·至八一學年之棄學金將到于前呂琪官立小學之學生而就現 . 慕軒尼詩道官立小學上午校者,由一九八一年至八二年 起,纯美金將張予批贼於軒尼蒜道官立小學上午校之學生 (11)类 金將按年轵發予上述之學生而熱導學生須在年海中 換導優與之成棲。一九八C至八一學年之獎學金將由呂琪 官立小學校長提名。由一九八一年至八二年起-獎章金則 由軒尼詩蕸官立小學上午校校長提名,各項提名須經 獎學蕙金委員會核准。

(三)當邑淇官立小學於一九八〇年八月停辦。一九八〇至八 一學年之獎學金,頒發條例將維持不變,但一九八一至八 季年,獎學金將由軒尼筹镰官立小學上午校校長提名 並程教育獎學基金委員會核准,頒發予包覆分派惚成文法 中聶皮工業中學學位,而其成精優異之學生,此項提名蕉

·揭城]九七九至八〇年香珙官立小舉五年树之校內評分 成績及「乙)一九八〇至八一學年軒形穿道官立小擧上午

.校六年校內評分成精作準。但由一九八二至八三庚年起

,獎學金將頒發予在軒尼詩官立小學上校小匹及小大 年藐之校內經分中獲獲與航之學生。

(四)任何人士對教育獎學革命委风合之建設有所反席者,可於本通告公

·佈一月,以書面陳述理由,寄交安港希慎道利网大教育可爭

敎育英早基金委員會秘書,或於一九八〇年六月十一日,妾向盤

委員會類明反對源由。

Share This Page