音高男次上
會唱演眞淸鄭
享譽國際的上次男高音鄭清眞將應
翅膀 人難聚
巴黎之行、魯:
市政局邀請,於四月二十五日再度來港 假香港大會堂劇院演唱一場。
【道别等 艾捷担任
演唱會並邀請到鋼琴
鄭清眞有超卓獨特的演唱技巧, 色優美,演出細膩自然,一九六七年與 倫敦交响樂團合作,首次公開演出之 噪一時,嬴得各方稱譽。
讀者信箱
鄭氏原籍新加坡,現居倫敦。早年 獲贈獎學金前往倫敦紀多爾音樂學
·讀聲樂、稍後在英國文化委員會及范 威廉士基金贊助下,得到史丹頓及羅莎
·夫人指導,學習聲樂。他更在法籍名師 比埃,貝納門下研習法國歌曲,對演唱 法國歌曲有著極高的造詣。”
鄭氏在英國經常參加歌劇及音樂會 演出,合作演出者不乏當地著名樂團
·如韓德爾歌劇會、波茅斯交响樂團-
·爾斯特管弦樂團、英國國家歌劇及利 物浦皇家愛樂團等。
他亦會遍遊歐亞各地巡迴演出,足 跡及阿姆斯特丹、馬德里、里斯本 魯塞爾、斯德哥爾摩、盧森堡及遠東 大城市
是次演出節目包括安德列-法康內 的美目盼兮. 心翼翼、舒曼的歌圈 作品編號三十九、雷納多,安的倘若
不要誇張
一個美滿的婚姻,做丈夫的必須在 經濟上支持妻子,而 做妻子的,也必須 在情緒上,在精神上支持丈夫,這樣 夫妻就能融融洽洽,感情濃厚無比,但 是怎樣支持呢?恐怕你一時想不透到 製特別給你一點綱領提示: 情緒上的支持!
(一)你是否老是批評着他的缺點 却把他的優點遮蓋得一些都沒有嗎? (二 ) 你是否時常表示你們的婚姻 關係是一種錯誤的造成,是一 不是一種樂趣,還是很明 就是再一次給你自行選擇
訴他
你們會很自然地,毫無疑問的一 顯的心上人嗎?
你是否當着人的需 ï他的 醜,說他不擅於這樣,不 那樣 是稔施批評麼?...
名與
編輯先生:看海報知道有一位「上 次男高音」歌唱家將會來港開音樂會 請問什麼是「上次男高音」?它與一般 的男高音有什麼分別?
英知人先生:
丈 夫
來函所問「上次男高音」,它與一 般的男高音是有所分别的。它的音域 比一般的男高音爲高 ( COUNTER - TENOR )的音域、達到與女低音 ( A LTO )相同,即使不完全達到,起碼也 相近。因此亦有人稱它爲「男怪女低音 J(MALE ALTO )。它是男性的最 高聲區.共鳴位置在頭腔,發出的聲音 像假嗓 ( FALSETTO) 它特别流行于 十六、十七世紀的英國
團票
出演港來團樂室蘭荷
始開已現票訂購郵
香港管弦樂團
香港管弦樂團在五月份將安排四 的演奏。其中一場在大專會堂,三集在 大會堂。 在大專會堂演出那一場將由日籍客 座指揮鈴木秀太郎執棒,鋼琴獨奏也是 藉的鈴木正田留荷。演奏的曲目包括 扎特的第廿三鋼琴協奏曲及德伏夏克· 的第八支响曲,還有一首待選。演出日 期是五月二日、三日。
在大會堂演出有三次共六塲。它們 是五月九日、十日,五月廿三、廿四日 與及五月卅卅一日。
五月九日、十日兩場仍由鈴木秀太 郎指揮。至於鋼琴獨奏則換了一位加里
馳譽世界的荷蘭室樂團將應市政局 邀請來港演出,於五月八日晚上八時假 大會堂音樂廳演出一場
編者
荷蘭室樂團於一九五五年由著名小 提琴家席蒙·戈爾貝格所創立,該團分 到過美國(五次)、日本、澳洲及歐洲
的缺點
否易於發火,甚至講了許多不應當講的
(十)當他很親密地把你擁抱在懷 中時,你是否很淡漠,沒有表情,甚至 認爲夫婦的性關係只是婚姻關係上的一 種無可推諉的義務
(十一)當他興緻勃勃地要講一 故事,或對人述說一件新近遇到的事時 你是否常愛插嘴,說他所講的不對 那一點錯了,這一點不然?
(十二一)當他與他人爭執意見時 你是否時常同情别人,甚至幫他們一 不反對丈夫?.
(十三)你是否老愛吹毛求疵, 他賺錢太少嗎?
( 十四 ) 有時丈夫在工作上勤奮、 頗得上司垂青,便在 些薪金,他 回家來很 訴你這次加薪的消息 很興奮地聽着,而且認爲滿 還是若無其事,還嫌所加的數目太
(四) 當他一天辛苦,工作完畢回 家後,要想對你講講白天辦公室內所發 生的問題時,你是否很同情地聽他講着 還是忙着阻止他的講話,以爲自己一
·天在家内料家理務也夠煩了,不願 他喋喋不休的說過不停?
(五)你是否很驕傲自己的才能超 人(其實並沒有什麼 ),而因此似乎有 操縱他的意思,在許多情形下不甚瞧得 起他,至少以爲他在那幾方面不及你. 常想自作主意,而把他的意思老是抹煞
(六 ) 你是否時常愛提起那些與你 丈夫意見不同的人名字,而以爲他們至 少比你丈夫聰明,懂得多些,所發表的 意見也是比較可靠而有根據些嗎?
(七)對於他所穿的衣着,他的 切舉止行動,你是否時常批評他? (八)你是否時常怨恨自己的丈夫 不會賺錢,而在丈夫面前老是提起某一 位男友,說他現在多麼的有錢,生活過. 得舒適,而很惱悔自己不跟他結婚? ( 九 ) 當你與他發生爭執時,你是
乙、精神上的支持
(一)對於丈夫所管的業務
·干預他的自由麼? (二)你會努力設法使家庭生活發 生興趣麼?
(三)你爲丈夫烹飪菜餚,是否 時常注意變換菜式?
(四)對於丈夫的事務,你可感到 興趣,你能給他幫助麼?
(五)如果業務不振 你會口出怨言嗎?
( 六 )對於丈夫的母親與其他親友 你能設法與他們表示關懷親熱麼? (七)你注意修飾打扮,是爲博取 丈夫的歡心嗎?.
(八)有時與丈夫意見不合,你會 設法退讓些嗎?.
(九)丈夫所愛好的娛樂方法,你 是否也能學習一下,可以與他同遊同 (十 ) 對於每天報上的新聞,以及 般有趣問題,你也能注意稍加研究; 可以和你丈夫互相談論嗎?
如果在上面各題中,你發覺違反的 地方很多,便當趕快修改,不要再一味 的錯誤下去,要知你已犯了不在精神情 緒上友
毛病,你已在拆毁你. 們中間的婚姻基石
讓孩子們得到冷水浴的好處
孩子須保持清潔,這是很重要的 要實行清潔,那是少不了溫水與肥皂 按着理想來說,最好是每天沐浴一次, 但若是辦不到,那麼每星期中能有二 三次的沐浴那 是很好的。每天活躍的 遊戲,肌肉及循環器官的活動,使皮膚 上堆積着脂肪及汗腺中所分泌出來的廢 物,這樣便使外層皮膚的細胞生長受到 妨礙了。因此我們若能天天保持孩子的 皮商清潔,把皮膚上所堆積的魔物清除 掉,那眞是一件有福的事。
不過,常用溫水沐浴的結果, 身體倦懶的,因爲溫水能使皮 鬆弛而休息的感覺,我們若見 常用溫 水沐浴,身體的活動就要變成笨滯而 懶,那能使身體起警醒並使循環系統楊
活的就是冷水浴。小孩子受過了冷水浴 的訓練,便在他體內漸漸地養成了堅强 的抵抗力,使各種疾病很難侵入,因此 我們若果是採用溫水浴的話,那麼在 浴後,都應該用冷水繞一繞,或抹一抹
冷水浴多半是由習慣養成,如果兒 童在嬰兒時代裡就養成了愛好冷水浴的 習慣,那是很有福氣的。小孩子最喜歡 的是甚麼呢?豈不是愛玩冷水嗎?既然 小孩子是這麼愛玩冷水,我們便應當讓 他們 得到冷水的益處。我們有時 很奇怪,爲甚麼自己的小孩子那麼不耐 寒和容易有傷風病,原來這就是多半 於我們平常不讓他與冷水接近的緣故 據現代的醫學研究來說,每天有一次冷
五月份音樂會
一站
格雷夫曼。曲目全是貝多芬。其中有 「雷奧諾爾之序曲」第一首,G大調第 四鋼琴協奏曲與及A大調第七交响曲。 五月廿三、廿四日兩場的指揮是客
·席的韋納 美雅度,獨唱者是本港知名 女高音歌唱家徐美芬。曲目有威爾第之 「命運之力」,德伏夏克的「D大調第 六交响曲」,及阿里亞斯之作品(曲目 待選)
五月卅日、卅一日兩塲的指揮仍是 韋納、美雅度,鋼琴獨奏是尙伯納德· 魔美埃。曲目有德彪西之「牧神之午後 序曲」,拉威爾之!G大調鋼琴協奏曲: 」及穆斯基之「發展組曲一。
各國演出,獲得樂評家和听衆的一致讚 許。著名的美國指揮家大衛·辛曼担任 該團常任指揮達十二年之久,
該團定期錄唱片、而香港是該團 今年廿五週年紀念遠東巡迴演奏的其中
是次音樂會節目包括范戴登的三重 奏協奏曲作品一○五(一九七九)、莫扎 特的D大調小提琴協奏曲第二首、作品 編號二一一及柴可夫斯基DC大調小夜 曲作品四十八。:
獨奏方面由小提琴家康托羅、中提 琴家姬勒及大提琴家施特敬加担任。三 人均身懷絕技,享譽四方樂壇。由指揮 羅斯.馬華領導演出。
馬華生於西班牙的巴塞隆納,並在 該處功讀音樂,他更會前往意大利及德 國深造,先後跟隨西里比德及馬甸昴等 名家進修音樂。
馬華對演繹現代音楽作品尤爲出色 他早越的音樂才華一向受到音樂界激 賞。他會以客席指揮身份前往波蘭、以 色列及墨西哥等地演出,亦曾應邀担任 英國室樂團及柏林愛樂團的指揮。馬華 現時除了担任荷蘭室樂團的首席指揮外 更是西班牙國家樂團的樂隊首席
·水浴,那眞是一劑奇效的補藥。因此
「我們爲什麼不使兒童從小就養成冷水浴 的習慣,讓他成爲壯健的人呢?
兒童從小沒有養成洗冷水的習慣。 這也許是由於母親在開始時所用的辦法 不大妥當所致。訓練小孩洗冷水的最妙 辦法,就是給他用溫水洗清潔,再快快 地把他放在冷水盆裡一浸,立即把他撈 起,用粗毛巾把全身快快擦乾,然後就 算完事了。這種迅速敏捷的手續,把他 放在水裡漂一褾,在他還來不及哭出聲 的時候就撈出來洗好了,同時他血液循 環大爲流暢,皮膚也是微凉而呈紅色了
在頭兩三次洗完冷水之後,阿B也 許覺得冷水是好玩的,並且還要多漂一 漂呢。在天氣極冷的時候,可在冷水中 略為溫水,免得太冷,但也 不應當使 它失去了冷性纔好
無論是每日一次或一星期兩次,若 是洗溫水浴時,都應當照上面的辦法給 他冲一下冷水,如果阿B是兩歲或三歲 以上了,你就可以告訴他爲甚麼緣故道 樣做:因爲溫水使身體懶散,使他疲撼 渴睡,使身體內的火燃燒得很慢,那火 在裡面說:「外面很暖和,所以我不必 燃燒了!」但冷水使身體驁醒起來出力 工作,體內的火要說:「外面那麼冷 我現在要大力燃燒,使身體溫暖起來 有時在洗溫水浴後,不必在冷水盆 裏漂授,只要阿B站在浴盆裏面,讓媽
·媽拿一條冷的濕手巾把他快快抹一抹就 好了,這種辦法對於身體不大强健及體 弱嬌弱的兒童是較好的,但無論如何 總得使 冷水浴。在開頭時,也許 是先用冷水洗臉,更洗胸及臂,漸漸地 進步,直到後來,能作冷水浴而有良好 的反應爲止。
如果孩子不喜歡冷水浴,切不可打 罵他,或者是違反他的心意,用强力把 他浸在冷水中,因爲那樣做,使他的 精神受震驚,破壞了冷水浴的益處,並 且使你不能得到他的合作。要使孩子得 到冷水浴的益處,那是有辦法的,只要 你細心設法,結果總有成效的。(文) 25
24
外華