術藝劇影人工頁三第張七第日二十月三年申庚歷:

WAH KIU YAT PO

郭日僑單

三六期星

日六十月四年〇八九一曆公年九十六國民中

民闻

互相互 糾紛可免

不是吃虧的事,反而令 人敬愛的,就医六七年

好友的態度,奉公守法[衫,探員的 六月二十日,是近代戲繼巨人易下士(HER 的精神,從而改變觀念 :,始易、事功」

•BK<BERAKNK IBSEN 1829 1906) 詢問我認得其人之 三月二十日,是香港凱施音樂藝術中心舉行

窖工辛 作

「樱

【選祆易卜生的劇本,而不選其他剃作家的作品?

中國知識份子 對易卜生感愛的一斑。 十年代後期,中國的話活動已是逄勃狀 ,在上海有田漢領導的「南國社一,洪來領導

生在世禺身上,也是肥易卜生有關的,甚麼事呀;嗣次爲一九五八年,香港大學中文學會在強排得有條理,排塲否 ?(這讓來一個編劇學上的SUSPENSE)朋发 堂上演「娜拉」,演得有規有矩。由於同學們妥當,角色的勞逸是否 你試猜猜2 告訴你;當年長在除天津南:的中文水準低,中國語體文的輕劃以了解,何一均匀,上演是否易,

XX

全僑稱許

部分工友又到俗: 據了解,在警察學校& 「業典禮中,矮人食的出:「公務人員的薪俸人行明,你是保人,你 同是三月二十日,阿是與易卜生有關的紀念:「大百總社」等的戲劉團體,以及有奸許多多的.是懵掛。(胜:菑禺隨南關里禎後才考起裆華大錢。當時中文系主任吳林仰山敎授,他是「中國易(虛攤得與不佳 梅茲責培心之愛,我當日,我再次造這個有變爾意義的佳期,但不冤案對人。萧些前輩的努力,使本命的殿劉力遊戲大學的。

通」,說得「口京片子。我同他我得來。有迅觀 另一個問題》 - 不 專利豐富 “起來,在藝術方面自然也有很大的成就。當時大 ∴提與「拉」在中國國內演出,有多少次破 品的一位举我授從旁指導,對那六演出成功有了帮一必細論,問題是在置式 皖、糖、及智- 仁,再一般所得。故公務莨稱為堂楞住說:「我向未爲喜魔

家監於客觀的形勢需要,後來便有一 劉艷一的短,還待劇史家考究。然而不雄令人難接起在戰前上,助。

的故事中纳入应精故事 爲,雖道畢業後,就「公僕]·相當貼切。 他作保,不信你查清楚了 警民關係保持良好

胡,另一次是一九五九年,九龍實光女子中學演,是否「開家醜態」,我包羅萬有 概述易!生在世界前题的輝煌實驗,就算 造。但在「關聯」說成立之前,各國彼此間遠,海有過兩獅演出,給我的印象至」演劇 忘却一乾二喘?答案,作爲碎務人員,必須與,但證書上有無我的簽名 當然不是。我希望,驚民亲打好關係,共同合 和身份獲號碼」,他無我此刻要寫一篇十萬字文章恐怕也說不完的。(也是分庭抗賂,由人有如散沙,沒有聯合起來了首,無首發者观独特,就在雌性的,可是還應問:「璽拉」。能式),胡釋冰,在浮生和我每幾位 們要知道,藤史故事能 民雙方在接觸時,必須 作,市民的舉報案

蓓女校,侧中男角都由女同學飾演。演出的成績,不快人意者有之,若榮 ,發汗滴伏,有寫姓行一下落,即與他聯精使是人的有對,供立揚,雖者無須這裡整官。而車,有名堂作號召,才有濟於事,剛好那年(一九二,使人心褭極陽運動 撲滅罪行鞏固治安 他

相當可觀。以反串男角的同學演得入散;而演媽,依照歷史故事而且演蕉 們愛得好,孤王立,職務,除暴安良,何不,我下班回到家中,讓地說:這位僅出的現實主要劇作家,他全面地刻,八)三月,是易卜生誕生一百過年祀會,就由」。一、一九三五年上泰影人朗四公演「認拉」

·法的遊份子,刑器於法子告身有深益來訪,但對出十九世紀歐洲社會的面貌,史家有稱歐洲士·南國盛術學院」(用國社後期的組織》發起,召,喜財樹響。原因自然是由於爵本好,製作好, 拉女角的同學則較遜色,原因她們畢竟是中學生一劇傳奇,「實則實」了 ,然後才可收「井市不一我說出你工作所在,我

龙世紀篇「易生時代」者,把「時代」一颗坐上海金市副人粱行一個紀念會,於是大家不期 尤以演劇中布爾瑪(娜拉的丈夫 } 角色的名演員,人生體胺尙豪之故。我會問起馬儀英校長詹什,但未必快觀者之 警員待人有禮可建立良好形象

驚 - 闆里安和」的效果 不敢不告。斯以......過 書之以人名,則其人有偉大的創造可想而知。現代,然地集會起來。不久再有一次集會,為商时上海:邓丹演得極爲出色。至於演嬀拉角色的就亲那一 威燐演「娜拉」這個點,她的同符合我敢队。原民,亦未必能將故事有 來馬博士是學教育出身,在校時郝選修社會學系統地強健,所以 的暴動事件中,倍效射」。發察執法應該朱公,一了幾天,該採負又來因 社會學人:蔡季不高地攝易卜生藝作研工作

·她說,以舘教她的部位外致授,硬性規定她一些盘構故事隨需要的. 市民與警方合作消滅社會罪惡 騷動份子的容忍態度,但市民亦博河守法,潮一話查問。我直斥他說:「篇重要的參考實料,印證影史度強,不無因也。

易卜生作品,於是不能不下苦功,使領略到一些,,清康恩毛德〔山 偏受世人出祈願。

「此事與我無關,以後 一出,絕不可能無用!

, 姝僅是我們學文學瞼朗的人要讚易卜生作品麼?

道理。(大意如此。)如今博士以其所學“交批評瑷華品牌: 警民接觸忍讓諒解大事化小小事化無

交有些工友認爲,一而引致發生不安的事」,休得再來疵量」。從此

那末,逛罉音樂藝術中心,今天爲什麽無

· 再聽不到他的聲音,

施之學生去張盤易卜生精神,是說得渡的。那麼

「凡作傳奇者,孭 (專題訪問工人) 最近本港搬生附民警民衝突的不愉快事件,本報記者因此就室,警員中可能有不少的質。

此人殊糊,他問我 李問題,因雋事實證明

禽和工友:

理由你知,我知,作爲「凱旋」主人導演的業,戲劇界爲紀念易卜生诞辰舉行盛大眾公演...... 個不願堂無遮名字的壞女人。喀←摺越透了,趙 ,以一間對女生管改案科能达的教育女校,上演一多取前人缺陷之事,而 *嘆!下生適個名字原來也有使中國蜊人團精 丹因與那女人有過那一段同台關係,後來趙丹 凤散生的「婦拉」,襃作何解釋呢?可以說:是以文人之智·砮 【连受小姐知道得粱荇啦! 一位個子矮矮,穿唐一是保人則屬照造了

的妙用。朋友,沒到吧?然而這是史事實 那女人追击得幾乎死去」及死,但吃盡苦頭。 從教育工作的實踐中,突破了她們的世界耍吧?,两之之於燒文,無似之 ,不能絡之,乃能生 上帝保佑,趙丹今天仍健在,那女人却被打入 “中國「五四」新文化運劃是風介紹易卜生 我們現在都歷史課啊!

磁俷寫來,是一直流水的紀錄。這是歷史,生自宮,反以負心 俱來的。一九一七年陳獨秀那「新青年』雜誌,

二.上邊又有一個「娜拉」的業餘演出,演:“這是其事。現在凱旋的同學們在案連小姐姐一善補過,此事之大可促 便會出版過一個「易卜生麻號」,有胡盆等人馮···易卜生畢生二十二部劇作中,論者以他的「 左右做人難

的惡女。其後上海商務印書磊接刊行「世界爆 娜拉」(由部「玩偶之家」,或稱「傀儡家底」「妤拉」角色的是一名女教師·猜得很認真·美篇·導下垛演「娜拉」,以葉小姐之戲劇音樂的添了一者也上故作西廂者,號 【書」,其中有「易卜生」分第一、第二兩分册,,以原劇名A DOLLS HD源SE直譯)爲代表作,界給她高度好評。噢,用磋了,那位女攸筛演了,及有其致富的诗台藝術經踱,看她去年導 .鳥一不負心之張生,以 當街搜身被指侮辱 直溫熱的對成「鄭拉」、「書」,因民公敵,「娜拉」對西歐社會隊假賽,對中反应娜·雷拉花剑給教育當局「埃杜热解猳)。现由嘉交道」的成功,是個例子;加上發前飾演角色 本欧工人张燕理:我贏得爾民之間發生到一篇,也想深入檢討1

,銷其長。主四致周 在(意剪一册:「九二」、「少年微」 「大 女解放的號角。

爲一一盅次致远不扮演一個叛逆的女性丁當時的同學們辛勤補習,他創系和音樂系全惜同學動 艾事之大可惧者也。故

·龚是在所酿冤的,理由很簡單,因爲警方的素至入伍之後,對於其 人

放任不理又有閒言 「唉J一戰第二册,一九三三等五個創本,是俗 因而中國舞邊界選演易氏的作品中,首先介 圣上沿文化界郑君那位女教師登煖,抗蹰致育宮 啟「幕後英雄」,將來一娜拉」演出之日必打一作琵琶者,借亞邕以說 任泉甜粹治安,因此市民有時絕不了會被視作

黃昌工友:「年年一下,喜紊的服務・算係》中國爭期介紹易卜生著作給國人關之始。殆北 紹和演出的便是「娜拉-a... 索嫌疑人物對待,而很多誤會就由此而起。所平日工作的蔟税......尤共

局無理,最成洶湧,又阿吳歡玆市長麟限......。 斷然是可預料的。我整篇演出顧問,沒出過多少 王四,特為「不錢收之 ,以我图爲問題在於我們怎樣去減少逛些不愉快,是在執行任務時,對 選 讀報,看到一則自命爲

岛》伐大革命以後至抗戰的一段時期間,上海出发界,如所柔知,香哥在學生時代是學西洋文學的:可備關得新城風雨。然而游没有下次。「入,一 力,感到面紅。唯有俟沒出之日,坐在爾景席上一群高,球識地盤。

········拭目去細心欣賞籠!演得好,我多焚竞干练。」:此說實非)。予當贓 的事件發生,而簡單的辦法,邈是雙方均能係民所表現的態度,東西 高級季生的青年投醫,開業哈洛工发的意見。

·表論和汉这婉官周有更多文人從事翻置易卜生作品:「布竊緒」、「他特別醉心於易卜生戲劇作品的研究。後來導 三」鬼于來了。 語說:「警察在衛 持全,市民與警方合作,精巽他們悉行職務之方便,而發展亦順拿度市民,處事擁有。時加注意,對於酵氣备 一 流仔身上有紙藏刀,说 「仁見智,各有所本。但「B]「海上夫人」(又稱「甜菊」) 彤的劇本寫作,受易卜生作品聚碗最大。據就克演一幅拉」是不族之兆麼?但应史証明:實 演得不大好呢,也鼓革,兼助他們下一塲合演得 西亞中背,社會輝齡」......等劃集,家在坊間出現·受到分析:微西斯第一個劃本「霍雨」,就是以易卜生:理戰勝一切、邪氣消滅!浩氣長存 設衣工人王美麗:好近發生國論齋民雄突事件,實際如何我不清楚。但總覺得這兩件事將會影

·及態度傲慢之輩, 連我也搜運,乃屬人身

五百多老歡迎。怙年近數十年間,中國出版界印行易卜的「粟大」爲籃本的。我們試把建兩個劇本對照, 响除在市民心中的襲看。須知道,以前警方人真是普強不受市民幣迎的,那時更盛行一句「好

悔多云云」。此事令我

「在有「民主橱窗」之稱的侮隅,我也會參加 (高於上演 劇藝放 -畫染。生影劇的條子,比較起翻舊莎士比遲,莫里哀、二一下,會發現刺的戴爾威那方面,有許多相像 仔不被爸」。不過,有關方面努力的官區教育,市民李術漸掛成見,而加入警恩的年青人

·有如下概:第一高 關 級 學生,於親身時一定浩纳斯索斯·莫爾夫......諸家劇集的數量工多。據此,益見的地方。拋開還顯不談,另能一件事,這件事發經過和茶臺兩大學生演出的「娜拉」; 在現諴:第二 序戒。有 身,當然及,一視同關部門,必須注意及此,第三〇六期 仁,絕不會現爭而不搜。荃於民一件事情的發

風習保問題,甜間多位工友,希望他們發表個人意見及感受。 綜合談話內容,各被訪者均表示良好的警民關係對持治安爲重要,但警民衝突有時在所無 - 因爲方人員在執行職務時,通常會與市民接觸,如彼此不能忍讓解,偶然也宮誤會的 以,問題的點在於让何減少此類不亦伙事件發生。

据工友之意段,警察工作與市民常有直接的接觸,因此如他們能經常保持良好的寬度及 煮:將很容易在市民心目中建立良好的聲譽,而此比其他的宣传更爲有效 至於市民方面,被筋工人诏爲市民亦兵记本有與警方合作的實任,所以在可能的籃內,一教育水準外,對於家庭 憑-

份與帶方合作才對,以下是他們的親

警接|必保|

也顯著夢起來,市民與警方也會作多了。我個人認的警民關保對改容给安返爲風要,同時希望當局,生本端,果爾,警民 鮨壐想這兩次事件 - 冻究出防止的絃盡,以免繁森在平民心目中的形象再受破案。

警民衝突時有所聞

社會人士深表關切

警視民如良友民將視警如親人

若非意氣用事許多誤會可避免

批考港察的人多了, 也可反映出年有人對 崇的工作感到興趣,這 前一般的繁风的雄线已民摸 人永明一些都是可得到的成維 。至於義近發生之檠民 有好的詭影,但往往有

模波 合

不能單靠奎一幅字,我爲無纸是那 本堂之馬,而整個险 的形象也受到損壞,但 方的力,一方的過失,對警民關 一括得說回來,警民衝突 前必須市民一係必有不良影啊。我認 ;雙方面均有責任,我的帮助,首先他報 爲如在市民4日中

事工人何秀明: 我民街奖勝有所問,「合作。

作合手携好友處相民警

安里患除

視敵相互立對民警如假 安治响影行橫徒匪見將

相閭匪|消

所犯刑事案件已變生過 不少。所以,今後對 招瑤林风除了必須提高

有時警員執行職務

當我們走著千衔:「有所牴獨,引起館受 冰敷艇息過市民不管城,要,之後又挺身作說,“这还是好的形象,她和區的時候,常常可以看一,而她與到警民合作關四小染 警員合作的塲面,類 道理很淺易,所以芋,在警隊中插行否貌運動, 到:「改變民關係, 事潸通常都會弄得很█方爭取市民伯及合作,因爲警員的工作级市 讓底科除致力」的海報| 係,焦點可以說在此。 高再加上一些好奇的路,至為重器,这無有關民有超多的直接接觸带|设寖幅。不禁引起後疑 一改善的方泼,獲樹立起,

頌者-珽燾就瓿瓶大,一方面是了解的,所以近 音,如果他們能經常

:身甚装所有的公證人工 其實市民也明白本身年來不斷好關係人客證,則這些實驗的

·與警方合作記畫紙 -因、 站檠少年就是一個感受,尤勝於任何其他 盘,他們的關係不要與

TIKO-B

「樂」爲然吳7 不是

「變」與「民」之間 :: 本日之間,相傳茶 十分和嚴,而莫加以 提倡改善」阿?記者用 來,就此間題,走 一些工友,他們有如下的 表示......

·伍啼工友

物購友工

銀後貨 先

檢心小

·怎做才咲」?. 祖

母女

到手

魂失勿切

乙的——因頭抻無雲 -髙「顯而易 学;某人是高級學生」」,但「因」如何?必須 骏得投身係偈斧者。第 明,然後鼓,始能 三度後無事,郎表示青 公允。寫然,加强法制 .白,何用眼部祗想的宣傳,使大眾知曉 「宋」?退步,當時進不必要的磨難,自可曬 行授身是例行公事,不絕。進一步薺手促進發, 一捜,你會說:「甚知拉」民合作關係,自易水到 小航沙車牌,其餘新用,渠成,伯大家都能和人 做一段又會說「人合作,開里栢安」。 你若無當事人“强爲膜

发說:「老

迷畝年選。

·最,也不可大:

效收易不宜靠徒,

法辦效有求尋

係關民警善改

西城斷夢 評

連麥、

本港治安問題~

一位叫做阿五 的修理工发稱「出:有關强降之提高 一舍弟昨天「蔡學麵,的確有助於

!而进入二手貨“穆如下,他到一間商店,指 ,對市民 明購入一架某牌盤術,台前貨到收付了一

.X.

蘭說透景灣之要把「軒 說是西榮市塲,被者

皇上演,已經是上一年的事及 不過便曾經發生過

份洋化的,與全是祥 勀其地

裝的衣服,尤其是金

高而弄出滿口

·何必作蒙奇柿,一定努力和克力

·郭麗雯五月五日

大會堂表演舞劇

·露古今事之可恨者正多

今作雪慣傳奇數種超

名曰:補天石。其

「娜拉』

·汨羅江屈子鬼魂。其

二日:博浪沙始县中

郁雅雯小姐在大會堂演出中國古典舞劃「化蝶』之優美舞姿

;三曰:太子丹蕩案|

黎敏攝

·盘恥 - 其四日·孟相亮

被培師,其五日

(K)

李德之見,朱免過於偏

穿起很一般的背心的說

,不怕落拉·女的穿起

曳地長裙,不怕慣行曲的錯? 「說它是發生香港的故事 親切惑;換過牛頭牌 。致性相合,先全没有|雀配與短打以不更有實 代入感 - 挺難引起共陽實感?打功夫式的舞步 “比起胡然一的「肥」不更爲吸引?爲求生 皂第一更砼使人留有印 在而有門,主題世不更 獄,開一陪之後,實爲正確,「叫聲KIN 與斯利正傷心過? : 好易梅占的「新天地』 我以爲霜剂,排舞來,你要睇定! 奥坟词称太拘泥於原作可插的及毅力

·荀本幣夫妻僧老:其 七日:李發故國 共八回昭君报入英禁 ,其九日:宵鲜暴跌 實關,其十曰:朱無 樹間緻营,案如此類, 足胡吉來人事之缺陷。

由此之,我們可 知號有些劇作家书意用 古人作主角,但偏要 盃曲事實,分故事喜 收塲,以快觀者之姿 賞這粿的改,不顾到 「家態』,

由解逊要领事的中國舞险厚繞,前於三月中一所據,是箝實則實到定 傳奇,惜只有桃花 虫不成辦,實不成實」 ,因爲基處問題而押愛下來。法人爲袭爭取賀年

·直到今年的四月二日才得如画,

掀崴舉行過一次一中國舞蹈之夜」,成績类请。以也若形,古人作一篇一刻合格,其餘的不了,高明是屬於「家送 5 談到琵爸記的翻余 主,因無陪客,幻段近一但還難便必盧實多年。 醜態」之一。我相李 以就,相信他是值得失慰的。例匪是「忘西,也有一個演出的舞劇「梁祝化珠」和歌劇「西施」 自從有了那我的「羅麥夜強烈的對比,而你低 深彈線棄於賞。世那次夾出,門票國告售罄,而名代之,則盡不似盡, 若果麦忠實參半的作者,測的碟有此意思,但沒,李應爲「延期如 :與朱麗棠」這個戲後,用它的不同消谋的靜脈,求來。爲有衆要求,再定期於五月五日下午八實不成實,而業之酸「鵞「龍煞之两態」,宣有坦台說出來吧!發髢在用兵,勝敗不一 按梅恩闻故將成其他戲劇的不一生活等决地盤的鬥爭, 時,仍蛋大體劃院,舉行一個「中國藝術也,切忌犯之生」、「在有經過份。 紹及四紀是傳奇之祖其得一勝而王者也, 計其數。改袒露不同時代背豈非篇有力,也莫地|戲曲晚會」。拱上贅的節目,除風讓「梁祝化上述之翁又是過於世品中的蔡邕录,李漁到底慬屋面子給非之力也。」〔馬签 不同民族風格的双乎各色都有 方化了如果没有鎚亞的牒」和「西施」兩個大型節良外,食有其他八項,偏激,要求過高。從明真有其人的,但盧五雄 高明,不敢在他的作品|舞曲話阿朵》。其意 ,而改爲瑰限地方化的,我石點,落到例會安取·德雅舞蹈號,由導師與孫亞數十人冠任有蒼蘭的傳奇及分布商君、牛太師、牛小姐、張*公抱歉高明的「詞「爲高明的同采有你有 -過一套已經配不得它的名子的一述女,做菇菇仔那俗 出,可鵜道容鼎盛,期使觀業適售蟻之誤。蔡慣來,十之八九告主實习,太公等人皆采唆格的人一家醜問

,偶然間有一、二 史糖亳影 · 好像是什麼山恩仇,少也有分,千元·二十分--三十四疵,香港售中及全麗盧之故事!面,「縱使廉史上有約 其實,「虚不成雄曲而令全酶生色 透 某恩·香葱士丹利街五十八號楼下是友關勞公司,絕少依足騰史人物及略相同故事的古人但姓,安不成實」的傳奇故是高明的「这菜」,其 世仇的脚村:經常被門的族長 却揭成不中。九龍區蘇嘉成、彌敦道六十六號金冠大厦六樓, 史眞實故事而編寫的。各不同,仍算是遺構)一事並非「亙家雄],「刺」中云+ 現在 不西的大能会。誰來 G座日本時裝批發中心,及枝角道九|如果以安排办妥當之一,在愛起那麼便其是「同蔽是他的故事始否安, 突勉酒姿成的歌···维一號四樓百米文化服務中心。

∴低低甲村的男孩于 文的相愛與鄉族的仇恨形成 張烈的對比,雙經好鬥爭

李笠翁與琵琶記 著

合而演變成地府鋸案後,終於使那兩個頭雙不驚

·友麥体指出 璮的族長前嫌冰馆。那種改編的手法乾凈利落, 取完盈地方化,-

滿落土氣息,不留一自外

「若雅古事皆質,一可以幻生,并其人之攝, 可考, 可被技 國要本的攜離,使我印象深刻。

一則西眾運瑟,推爲曲中一名亦可以邊空掉迪·是事實不得。非用古人姓

把一層雲歐與朱磴業,他們射射的是什栏?刻,爰没之讯杂其氣,五往事為題,以一吉人出 何時共事之爲藤也;菲 [改成「夢斷城西] 中也沒有麥代清苑,郭娘之軒為其夫,四于何名,則滿塲醐色皆用古 查古人事太爲務,使異 高關方面應歌舞劇,没上舞台上案 說是爭地盤嗎,對望具有實據乎?孟子人,第一名不得;太等情由,貫串合一之 香港相隔太;要說 「應付,不如無一人所行之事,又必本于一爲慣。所以必京

·J. J...

凱旄上演「拉」劇照。左:馮園仁餓演柯

之外,不見得他們有另一,秦思及博五娘之故「路克斯案。右:黃燕琼飾演林太太。

「狂熱。這次到景輝把它 次 全盤發過來,變成粵

·奥瑪利亞還是人, 工友式啟彬指出: 也被攝劇演出,該名字也一並非外來藝對,因此屬營記,並無甚麼不安,

·許多人遇事不翻案,由

史性恩殿-除此之外, 於怕了無類多多,費時力銦作,但是國中我来一只可以說是意氣之爭,漁郅篇故事中只可全用 进群人物及全用丑牌故 失事,每令歹徒遣通街 雖是香港、却没有提到「條氣唔娘」而已。

·倘幣戶關係發改委。究竟是「城西」這是「城與其戰是澳門婦與一事,認全用古人古事, ,互相關筷,如魔誠片 東1.不管是菜]西」香港開的衝突,何不到一切不可憐假会中,签署

·助各攤門腳離夫》,總之是否礬健了,而直接地便寫成杳渺娀戏曲話篝贳心算日,

· 罪案智易被探波(衝突的兩荐人馬,一是,曾如西營盤,或石塘] 一若把目前之事, -香港帮的「金」一咀,就堅尼地城 甚至所考究,則邪转事球

餐友份一前提盧

警民打成一片

對治安有裨助

每市

本港各地區分設警民關係主任

;工人送來洗衣機" TE OF CER | 火所知,所有公務,應該院盛梭的,何

洪向。 伍前奶祗有大一關係更難在所促進。 嘆倒孺,失去一夏 ,而一無所得]

香港肚會的流• 警民相處

闢然婺於醫方的加強,

一 的憤怒,不佰其所為, 典發揮高度效能;但由 應有禮貌 於是乎不決事件由是 與头供最接近的紀律部

用意寫。

後,試上邊的你揀不 來?一拉開,上邊的抽 彩,見到放有本地的幼 事、交涵意外、火警、施及學生亭册一本不 工友們挺燏:從上一致傷......大大小小的事用說「是二手貨案,但 述可見,對民謝突事件務,也須要協助其他機 已付,奈何」? .根黛若干工友的意的用起,往往長雙方所。工作面大,與阿明工 了解當地有治安或其|瓦,性格察民關係的難持斯我闢題,假如雙方市民大棠接杯的後會也一&居伍師奶,在街頭, 多。由於部份執行老的「選購了一張紙,代

•希望透過紅發民關係主要是對方對付一般 的座談會,得以改誓,紅階層官員特別是勞工一宗旨,大事化小,少不友好,若干不諳一小包,一湯給他一 與小販的態喱做坐,問事化無;不會發生驚民例的少致市民「點 百元,叫控,小敢接

「惟本蓋「見者爲高」的

、露生、導、房蝕、收貨,工人悅不知, 心至好。還有,你貼 工務、廣利、稅務生,便打話問若板,對方

要先窴強銀,否剽 死婚姻健册.........各部門說:「爲了保護顧客可作

·實有离司,他們都假利益,做到之後,照例 不過上述的一題「別地去執行自己的職務,更發機才出售的。台不俗。 除·必須與民米打成出立民關係主任以來,事件,却很少發生於中。而撈營察,他們除 弟以對方言之成,低 好入促找满;及至馬破 尚,才能加强警方的發警難民樂之間所發上唱愛了由此也不監理」了筑起維持治安责任之 輝,也藉此泊於樂民向一科易事件仍多,就像及,解到每當營員執行任務」外,當裔、反黑,提導台安,插上排除,關東 許多不必要的誤會故早,近連發生的石硤尾英 一時,如果餘方有設 已有各區「民關係的局面突事件,

就好了 任」之設‧他們經營與就是很顯明的例子,如 當地民政區的分區委段何可以改善,實在煞費 會委良和尚坊會首長:電腦筋。

·按月毂行座股會,俾能

成大衫 成電影,當日在香港

利與錘仔的三角

, 駐守機關、銀行、金 店的時簽到,其他刑

港賣

方市

女犯的爭奪,再說蜴仔一事,無可懷樁是望橋的

清潔香港

人人有責

,但在明將其真人於

迫李漁烈反對此點。李

夙旋上讽m∕s郷拉』觑照之二。左 黃燕現由秘製小姐報導各学生表演来股海的一個

,飾演林丹太太,王玲飾演娜拉,費志豪號演」頭。 改 時隔鈽演阮克生。

請就

何世强

無任

彩色華 新穎雜誌 [多采多姿 柯式印刷 禮拜出版

隨報附送 不另收費

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號 版刷姿誌僑迎閱向戶

Share This Page