37
54660
317397 619648 668587
報日僑
WAH KIU YAT PO
日九初月三年申庚曆夏
頁一第張十第
租賃
廠房平租额 | 號盛德工廠中唐二千 水 齊備三元語本
H574123 H577188
位招租 柴灣廠房
一號草過海源工厦十一 三千呎證裤獨立租平 #033312831597431591
香港仔獻 商業四五樓
HR 500ER 大追428至4號四五 梅牆柜熱水租下八包,性全磨各五千餘呎出租
1-770483524 2508340234523
|瑞華闍租|地下廉租馥
990 呎三房二舂海南景 72至4號贷心大厦地下
: 覦近大學堂交減使新裝後座四百招租電動
商業
3900H 49719800+
233 235
舾招租訴到管理處哈
灣仔旺舖 中
·交加街富園大段地下消
122 KA920 11.
3TG2345230250834
商業樓租 街市旺舖租
街0號地下旺舖速閣五 北角要秧街干餘尺連 根六樓連天台隔鄰金银;合各行業平租1763 貿易 電/395192
DCO
寫字樓租中區寫字樓
【中永吉街利商業大有街大厦7E) 版笞字樓 東七樓五百餘尺新招 出租装修設備齊i5! H-750097 Histol
灣仔舖平 舖連石閣
雞石屎國刷水粥有臂面·中環荷里活道65號 尚駱克大配合各行業電、地財旺有車位上落背 | 合意管国四三九七八 舖位招租
香港上環
杭街110號天台出租 行號利亞將近中國酒
西灣河街機
一帆四線電兩 中间免頂無付費交通
6016920719574
中區商住
水電齊交厪便捌佰伍拾 尺忸式什捌顶式萬
H 433385R
上環舖租
25 號新設備齊合
·級市場百貨及各行業
[五]四五五〇五六,
旺 舗糰
下連著千六尺脂8300元
148742934
香港仔中心
海天閣一號中路529 呎 百··水電齊祖千八或8萬
HROON-O-O
一超街
旺舖出租
香港西區屈地街約三千 呎及一千呎適合超级市 塲茶餐廳及百貨門前可 停車話:5-239859_
商灣
-226917/
12座627 呎二房二廳
【380 尺快入伙自萬 23 萬 東南山景郡吉售
装修吉售爾爾六十八萬六千呎大路自南12:
伙特作出色電話:H
昌寧大厦
南豐新邨急
元朗區新裝修月租平中
中區寫字樓
經 中環舖位 中国道
·球甸乍街35號興大學地
眪希誌(624646475232916洽
中善先 呎完趙
譯確椙機騰龍鏡系
三期星日二廿月四年〇八九一麿公年九十六國民華中
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
*由四月一日至四月三十日上来, 凡刋登华山報或晚限分類廣告儿元
二批次抽獎岑長、多刋多院
分類廣告平
4粮分類廣告,亞迎各界來 每天收费八元,利宇如超過一 出宇数按一個位途增計算,長期點計 不行,上期費每日下午五時半截稿 大字四個一
小字卅四個 每天八元
截,即位每
KR-101
旺舖廉租旺舖平租
文咸東街95號急庇利街相交 央冷暖氣系統管理設備完善 灣仔摩利臣山道二號舖位及大單邊旺舖及寫字樓租七 詢問電話 445177-3 趙先 地庫請電H-720002百餘尺寫字樓租3600元 近統一碼頭面積550呎中
工廠出租磁
大廈三樓二萬二千呎令 各行業10 至12時K-8975
779K 897577
工廠出租舖
高洽
角街金獾工廠4200尺和 八千10 至18時K- 897577
近央詢生一晚六至九K 897577
課室
上下午星 地下新舖出租 期日彌敦
K:674789-OHOH
|單邊大小舖
角道地下1200呎租六千
DARREK 897577
|太子道洋樓 席H 仔本人
近法國醫院1400呎三房 二廠雙車位理装修租
441887 11454660
舖位出租織
旺舗
进四百听七仟四不像差
[餉皮輕易做 H 447465治
|荃威花園 2
|請電51448081
吳寫字樓時間。
寫字樓租
百代租五十四四五五9 蓋蓋!四四五七五二
旺舖連自由
買包招吉
吉舖
荃灣隻招租
全二太
·街修蚵
荃灣街市街(近仁濟醫院)安裕大廈
月租包差餉二千四百分租免問328 租舖 高層新装修全層750呎三種房二廳
4242黄太接洽
獨立小廠房招租
葵涌打磚碎街40-42號
840呎至1680呎 松林工業大厦
旺舖招租
大埔墟租
| 只兩房一姥月仟六電視自由閣樓祖有四綫電
「寫字枱廉驪·
業地面积380包水能造
氧雜費合各行業即可辦
公發展K-814579林小姐: 泵街口落
|彌敦道樓
明站似五七五呎商業用
KYO-ONNE
二仟三
水電裝修浑即可營業地 | 區旺盛合各行生意九融 昌華街七號長沙恋道口
月租1650元至3000元 2000
利工做大厦有跌落緻房 連租約出售价50834
好時大厦
|大道西234 號廿四樓A
維景花園 花園别墅”中耀樓大纛|唐樓平售飄
辰安
1010 (201637)
向海實用仟餘尺_装修|路臣街口七樓會用80
·美孚七期 巴富花園 紅磡得運
三房兩廳套房大小露台
一代A H4455544 75 萬
旺舖招租 海景樓鯽魚| 百福花園
基
一億尺近大街市分司秕亦 可電K八六九六八七街
|旺舖招租 柏雨花園
富大厦LC舖位樓上夜,柏路
旺角站入口12.[連車位1
窝打老道77號地 450 呎連装修公萭
4346286957356
旺角大單邊 洋樓招租
向海西南三房兩妾629 呎租2800山東街廣榮
K 7439406 HD
藥舖出頂
十呎至七百二十呎出售,
0234523
二千二百餘呎過
置富H? 合銀行財務陳列
西環舖位 初銘主的路性均可面積一座各行業等合電、喀十六楼得日上,小時虢舖位一周七百餘呎現
9595
|約3036392粱洽
12-791937-
招
有樓出租鼹平租商塲
太子道
街四號首和大厦二房
瓞免戥槎管理處電話) 展華一樓一商墯號旺 18507121K 381398
0250834
02508340234623
三樓 福安大厦 香港仔中心
車位,秦售290/
淺水灣新邨
小麗景道中層2300呎三房二廳連有蓋
148 萬8舖 佐敦道 萬洽
北拱街F座高透270 尺
| 81年頭入伙1萬餘冊
| 屯門好運樓
金都能院斜對面商場近,高级寫字樓出租租金年,455 天陵物好十八萬的 仟元力生大厦519 呎
20434940847981 848235
RR02957741
安興 朗平舖 新界小欖 旺角藝興 教育路每間而猶尺兩州8000呎埠九萬八千
|場K69276467440476
0384798100848235 :
埔道罄寮街北河街高 有電梯向南每仟衹吉
尖沙咀
商業大厦蠣 二类人人商業大廈八樓約 6000 尺租售均可含著落 #067365040
立成會計機
裝崾八百尺租五會計制嫏設計注册公司 H 721516K 848237K 846346
本報擴大廣告服務
九龍佐 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 何文田亞皆老
設代收 處
旺舖租售 銷
装修冷氣水電齊合各行
K
九龍佐敦道44號左邊地下集囧號:
#0715724130745251
旺舖租售寳
號連閣樓千餘尺有意請 電日K 808071何吴洽夜
·專路乍街十四號 西環街坊福利會
#3-687682 電話:-5-871663 5-747766
魯尼特 244-246 二樓無軒文兵公司
東街九號A地下一文海望音公司)
**•· 6-7903915
漆成道一一九號豪園高層大 豐景大廈三樓A弍任的明遗境優美 座及B座相連共
·亞皆老街壹二四號M光下汪達爾畫唱片公司 電話: 037195
紅磡新街20號C 友書局
-3-621616
十新邨第三期吉利徑SA平台荔灣街坊會内電話: 3-7418532
3300呎B座交吉
裝尖街三號二樓正康公司
12-429081
洋樓出售
年期 出售 薄扶林花園
那事會路一一號地下街光書局.
##.··12-812575
心下永城地產代理公司
12-671800.
坐21-22盘地下元朗區社里聯誼會電話- 12-760683
八二接合.
出國廉售 |窩打老山市
,村六樓家祝堡的萬伍;千五呎立
&录大蓝印模三角麻售位港九
3属K-92857亞薮地產: 快
九龍塘
(景2
[畢架山炁本道六號干 佰下向南交吉請電: K三七七九七八浛
中全
藝衆安街
大埔農地
H430595
交七元
麗確KR-10 最新至雞反光相機:
BBAR 135MM F2.8 STMÉR 總值:HK$141100 頭獎豪名:
- KA-10
14
合门的眼光捉于動操作性态。
RICOH 用屬確眼光夠準線,
TAMRON
METAD
每週星確 35 EF 內藏閃燃
每部價值:HK$48800 35米厘袖珍相機乙部
特别進陸名:
新填地街 旺舖免頂 威景台售 天后
中區堅道 金龍大厦
1浴(H-720002)
0262
[村街全新廠房出租三面
887914呎有資本位即
可入伙27415986
荔
韓龍平
超過百萬收效宏大 租角每日讀者 惠刋廣告
荔 西洋菜街 翠交佳新工
183 號地下旺舖近
P6841966-
界限街約九百呎樓或按順 T950057290123
卸伙大
沙田
三通起入業沙招租
太子將口地下連凿被格
·向南高風車位裝修,
#49356817425093
「太古照價總 商業
寫字樓租
大嶼山地體,阿仔
官塘舖位 元朗靚樓 关后廟道顶建962 %;一恒安街十七號旺盛舖位 | 車位及民台另荃裴中心,一概八百餘呎交吉出售,
高尙洋樓 So gue) 元朗特價樓 出國急讓
「际速由鐵速客H 726473 250834 8234523
成王珏界限街北北基隆
亞南亞邊望海景交通便
| 馬田路安寧樓380 呎向
大厦5樓F二房一
·街九六號三樓則可用资
8174148
抽獎公佈日期:五月六日
荃灣旺舖
(絃獨立水錶及四救治
電錶逸稀水族館內洽:
·1740億呎四分園地約料
中區新寫
WO984-1604
澳門五萬|寶利大厦 盛
商威餘祐漢新邨興隆樱英皇道995 號十二
2855939
1788223
8086 19
平售
旺舖廉讓
富多來邨戲
十面售晚25
兩吉意A
多鼯仟K
皇四房萬後
(027350年送K7415162-孟海絲
元朗唐樓
【青山別墅幣一榮豐地下5 .2 呎車到門口巴士站即一號廠38號已入伙k 6 售十餘萬回:761524 | 2866夜K 4693888
急讓官塘 官塘瑞和總
大角咀 薇租
字樓廉售 2 旺舖吉售
字樓中央冷氣設備
$1250)
148742934
物電梯交通利便 工源-
足電九龍 382388| 租|小姐接洽掮免
高街恆陞 一兩分8
萬呎請6 商住平讓
【e租便黙租
屄概南准氣熱水?自 |越吉售四萬五H 52543
量
視管理好地下
晏租
干德道张治藏
四房兩
有8 旺角
3萬免側開交吉快者得一交吉出導七個餘呎售21 旺角荷里活
急售
鮮露台工人房有蓋車位 二千四佰呢不交吉顺等
南即叫即住G座座共
大一 老包內
「基房 百
[洋樓急售】
售大〇6 | 洋樓吉售
固五俗餘呎三面單
備售1萬K644766
號六樓三面單邊向西的 九萬元回226484
深水埗 葵通運營商街 22.7 號地下1 工廠出售, 0502科段700呎 工廠大厦第三期中居45 | ·11 5.6 萬有 但時晚六至九時897577
街層:四租! 樹中 第月8
陳洽
西環豐裕装 治疗器 伬向海東南嘉露點 咀界 新三4
T 234PM 角交餘字廳H 太古齊宮G 大街千美一電 以機八百尺全新股低齊, 歇性平售免佣直接兴
一房工1H 出國急售
吉樓出售
·瑞和
6371185號
業主免佣
街瑞和大厦二矮A座千 呎合住宅工廠兩晚 六至九時K B97577
全幢樓襄
洋樓廉售 50
唐樓商住
街兩过房系五百年
磡蕪湖街 近火車總站 萬售請電:@2 MOONNIE
七千呎
阿中心500 尺售22萬
財布行批發式
〔厦四千尺售:
1架22層請一部公時間寬3669230 摩星嶺道
大厦
荃灣白德測計
直接業主
K 959502412693
€447355, 438009 m
師行 9408251
半島中心 時
時裝旺舖蠣 亞皆老街
REC63791906563
地下廠房
8479810848235
806270蔡小姐,
4032428
天后廟道
區舖迎產5|鄉
咀狂地九二折德福花園,地面頭位高級裝
官塘工廠鐘 葵涌華發
高級住宅 近梳椏道皆興大 厦千三呎三房兩 新樓 麻全新豪華裝修
業主出國急售洽
416645216
月入伙母與50-溫哥華金冠大酒店健全
·新酒裡出租有意義 1:
呎2年2月2硏向南有 蓋車位免伽吉作
行大·巧明街大草
:775273萬
各樓歡地
6607887384MTHOMLE
淨K:309388
23826214
450
24W.HASTINGS ST VANCOUVER B. C.Y6BIG'S螺站:
「九業可寶
福仁新樓淼 荃灣唐樓
參茸藥材行新装
中舖旺位正街東主出國 港商均資 地發• 割愛有意者H 469098
·街市街麥當奴战上470
二房 讓空
00.
12-420928
|徵宅售託2
葵涌廠頂
一置業佳音
邨一期·543/
誠住租委6
出動健將商
旺舖急頂
∵葵涌大連排道工業街口
永如大廈 荃灣中心
街市舖
聯利大厦一地,100%
08007128665
街50t 呎<座高層2
六九三一安和
招138 寫字樓住宅
·排大至至已 連業呎 00 均一
灣仔商住樓
街512 號地下連閣樓式 · 豆樓397 吹向西南急售·多来新邨八樓二房一
·788228,大伙半期長亞透地搬
·樂|每日知租魔治
吉舖租售 元朗興發樓 出國平讓
40 萬舖V [先付古新售首接業主免| 近水平流層產製406 西裝均齊常大厦發什陸佰产格,擴展批發 航樹精 美麗村
|大道西平樓| 元朗大興 靚樓吉售體
1163呎平售5出
新農
靑山道
廠房出讓
景
石屋
第三
新
界
D.D.11約:產地有变。
農地售
79約:農地壹拾陸
ATH 7.908748
官塘工業
2500
大偉地產
36264
3-320331-3
3-844205
3呎
五百餘
.直接業
精品店頂峰
風
邬辉台有
七六九辦公時間先洽,
:兩嘟另出餘尺空地沙田
2
健威花園麵 置富8 F 高 旺舖出售 小型新舖 元朗唐樓 可交通便環境好三面單向水塘海694 呎43萬 「道」八八號地下六百餘
呎 年期民地區正大角胜安一街元發樓連天台80 呢另有閣榭年期長根底 架街三號第二間在角道一兩房颺正店 大湖装
入車約還可獲超越咖
墅之用水電齊因無瑕讓 經犯免問有意銷電話 地址本報「〇三信箱
2850呎B座300 萬
·湖邊大厦
角
|層約九百呎交吉出售
62508342345230264 黃竹坑
RSS LEVEN, EE
51847253336
商住
吳有各區物業歡迎 香港仔黄竹坑道⊊上一致電李托垂詢詳情
【華基工業中
大角咀樓
旺角道即交尙百貨
10 HERE12 20
@253336 7951847
租管樓宇
元朗超值
402000250834
K035949K 0472700K 047228-
!出售
697658139763423年
̇港九樓舖特急平出售
森北角英皇道旺舖六
★北帝街中屙唐樓七白保兩房兩廳平售30除 白土瓜灣道定安大廈高層六百味設備資 沒有日期三商地址保兩房兩麻兰
☆黄埔三期佳榮核中層五百餘呎急艺首期特少
☆紅磡旺痫大廈高層530 呎出國急售平通本區
★海聯公司★土瓜灣貴州街
賣租尺百六竪」
嘉好酒樓
| 女傭待聘 新填地街 半日全日留宿女督站
地下相伴均可合各行業 祖海尺八元售毎尺
大衆秘書
報稅做數
屮證 各行報稅做按日星期 只售理骇保安當事人上門散 8871236456
北河大廈版
九號
電砥利服務社給我十四
·特儕售租合手袋服装有·信出入口件枝譯契約席
歌莉雅 英法
1 農地出售
福榮街屬 | 理賬報稅率信
按
月理版,年緒都在
農塲出租
花
二千除元英文書事務 · 忠诚
K七八
碼
611459吳承章洽
官永
租
美 師葉七
廠房地下吉售 山 厦一業荃
葵涌青山道梨木道 5342呎連大車位
特價$ 226萬
桃呎萬廠下工 大業5445171 ( 經紀免 )
星千二 流地灣
道 酸 全幢租售帶
號舖運閣祖售全 四底 一出售年期海外銀行對
高尚樓宇 租
理報
搭K947289 K 312318
售
金熊工業大廈高低牙 惜花園丁
摩理臣山道38號文華通
4135呎荃灣柴灣角街九一 隔蒩元捌页佰班
巴丙頓道
恃電H:438844上洽
:香港房屋管理有限公 司連先生洽電話:五丨
TBC九六
闊大洋樓
租
-278538
EXNOUBOR
近元一囟可望美麗海景面低20 期上蓋八千呎合手袋塑 09呎 三房登麻 際玩只有意上午11時起,張及有惹車位如意請 MH 719838版大
12-78 0 9.6.5
旺舖租售
香港西環吉直街70號地 行業另西環厚:
大量平賣 138
不
滿
REA 2 3.7 0 8 9. 林街1號友聯K 865552
可 換
一大角咀廠福昌三千展
25千北岛
德西
灣景
工廠報稅
聘
待
出酒釀
租店
在批發H620400新雅K647565利通
水滸
圖文並茂回鄉送禮最受歡迎及本国人48元
女傭中心傭女點鐘百德稅賬
揾工菡人快捷安宮政府 限憨5八服專服留 當延期報稅,而深
64017616496162 有電流蓋九点 含躍卡斯外
我請電K 963550場 通典國道英日語鈕宿女 司服天確作適或 1迅速成立上商务限公司: 專理積帳,物業退註册服務洒港九鄰大盘 公慈;至務業務宿渴簒车膜按
4336277136
| 明大厦式六室:
H247585
257512
換滿傭峯
可不菲奇
裕安菲傭 務服計會 何以碧利菲
傭受僱最多
從取一報年入按服忠
3D 1539
小姐洽或電 傳呼機3887123044961 務時一推港鐘全00281 即派員
O-260329
留宿或鑑毡
服務 港九
專業作推薦|
望从服務確一流
八至六時電
惠慈服務有
限公司
百德积項帳日蛋柺有限公司爲閣下:
紅迎能面按
務類分報本刋惠 辦或因型是从天香港發作用,每星
為你施服務公司需要實
三歡迎親臨參閱新到大量有輕
沙K
話電撥請告廣 單體也有類輕 包做到滿約 府社册認可之菲傭介绍公司 富達菲女傭 5221583
229079 22596
H 2:2 8 14 3
字號老信譽好家政專校訓練 獨一無二電視錄影廉要切稅結賬月務識 | ·中国籍子行601及6040
信舉桀雹靈驗比較個人註定 制 門面洽尖沙咀麼地道希蘭大 中遗高宜大厦731 富達企業公司
#97K 671931
45 8 2 5.554 58.3 5:1 ∵∴作品區好菲傭而同等收費歡迎比較
三號一七街頓效员/14.
(稅总利及稅带物回退請中代
電話:6-255664)
“公司