刊特園樂康 頁一第張五第日七初月三年申庚春夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日一廿月四年〇八九一腿公年九十六國民華中
康樂園
.想的建厔計高手 至昨日由政務司! 逸傑主持揭幕
康配
園 - 共有獨立及中
間百九房洋式立獨牛及立獨有內
劃計屋建房洋園樂康
方百五千三至方千二積面房洋
展發體整區埔大合配
:「此延墅計劃將與本低之聽聽發展互相配合,
本人今日主持廉樂陶花洋房示鼦臣宇 揭幕典役 - 至感高興。
康樂園示範屋宇揭幕禮
董事長黃振輝先生致詞
·TIBILE:
九百間:壓型多 類,洋房面咎由 二千平方呎至 千五百平方呎不
· 等 - 另花面税 由一千三百五十 「所有有關的政府部門、新界鄉象局仝人 平方呎至一寞至「忠誠及動勞,使此項計劃能不断進步 方肥左右。第
民將得到和市 一鄀的你還方便。因
期興建的屋宇有,與大埔工業邨相隔不正居者 二百三十九間,送,並且位於日後將 其中三十朋月底· 有1萬人口的大地新 節可入伙。昨日 市焜之近郊。」.... 光耦系臭楂在舘.
“街有洋房九間 相機在新界落成,而此
生先辉振黃長事整司公限有產地團樂康為圖
宇落成入伙。
新界及務可曾逸傑先 史密夫先生及各位
本人十分高興數
位置區參加本公司示范 宇揭幕典殿及既职期
·新界政務司覦逸傑先生能抽空無癌主持此項 揭幕版式,本人深惑榮幸。
·在多年前隨先生早8月爲香途人利各布·
行多個工鏗激大的低罄度恩宇發展計劃,即如現 今之康薩亦爲其中一個。
本人藝亷此優化代表本公司董事局仝人肉强 逸傑先生及政府各有黏部門對本公司此項計雷希 于之支持和協助,我以謝意。 在敦迎各位亲究中,我想特別歡迎由英國專 程來禇參加此項酸式的史盡夫先生夫人及韋德先 UK<-KOKRE GEORGE WIMPEY & CO. LTD. 董會主席,李先生 公司 事長。 WIIPEV! 公司是一間名臨世界的建築 公司。本人及各董事能獲得: GEORGE WIMPE .Y 公司爲合股人,深感受案,艾茲公司在這個 患大發展計劃之中多方面共同熱心協助,深表谢 : 我們認爲樂崗之發展計劃,並非一個普通 -的建築發展,而是作爲對於改善香港居住環境及
·房屋水率的一項挑戰及費試,我想更會夫先生亦. 必定同意這值稅法。康樂院完成後將成爲一完美 的田宅區,平均每奠敢居住人歌將不超過五十人 。在區內將有一切現代化的設施,如會所、購物 中心蛋館、猳 校及各類康樂及運動場所 4 盤值8宅區亦將監有長及完善的管理及保安
一項如此產大的計劃,其成功當然並不只是 一些少数人的成績,故此,我臨在此向下列各 虧及人士再三敵時
神長老及掛民、所有建築及承 對於本公司各位员工之
WIMPEY一百週年紀念
亞大展業務
·城緻洲最具規模的「當然是東南亞」。
EY LT華人民共和國亦有樂機 鄉村俱樂部。此外
密斯(MR的香法。他曾於七八年 負克區內的甜假稱,公司準備將其安建築專家組成的伍 由本港著名賨內「計劃之其中一項,以大 香港市區人口日签稠 施
E Y 在多項計劃上 置完美的录籁展「行之填海工程已將若千 |許多家庭都想另君 新
過去,往返市區| GEORGW 的可能性。 山嶺英秀平地,要人正 ·康樂圍的每一單位都有一和新 KEMPEY LTD BE RES 研究如何將此罉平地善 相當面積的花田,同時一事。但不久的將來,由一大埔康樂團建景計劃的:一,中國大陸對本公司來
新界政務司 雖逸傑員在主
加利用,本人脑希望外
·設計重點務求逹到青 沿高速公路的主要合人之一。 說,是很有潛力的。在
界將繼續參與大埔及新」-寬啟,而自成一個大 ,與及鐵路黨化計劃 史密斯解釋說: 大樹,我們已有一位 | 界其他部份之發展工作,和自给足給的社區。 -加上无悯斯地实迨黏一今年最本公司一百遍年,當地的代表;藝製木瓜 康樂固住宅夏將於,她路交接,因此往返康一起念,我們正要大展速,可有機會發展中國的四 康樂阿花 洋房由 八二年底全部落成,屏 ,將更關方便 康樂閲地產有限公司經 細之一。一群一響,而故地產公司乃由
私人建屋計
·咏名之英國介 |本地建築師及地產發展
-司已與推行此 商资损痺等合祖的資
項計劃,日概在一張團,與英國一建築公
於吳建九百間花
北區內居民提供包
-GEORGE WIMP.
周洋房,並且食. EY LTD 合作經營的 璐茧衣之康裝市
̧ 康樂茗地產有硯公 煤施,計劃之司蜜事接黃振輝稱:「 進媵良好,首批 曲 - 全部落成之洋房 居民將於本月底一均已售淌,我們售堡誣
·陸續入住。」「比起溫度還要快, 可見匝樂跽其受本地 接近郊區可氣化鐵路禇
GEORGE WIMPEY LTD.
史密夫先生致詞
但是無疑是新界最具慎之私人建 壓計刺之一。一間段宇馳名之英國公司巴多 與推行此項
有廿萬人口 的大埔新市 | 與之近郊。
新界政務司逸傑先生,黃先生及各位
在於興建九
百間花肉 V
北區內居民提
之㞗樂市容
將於月底座
故人住。
禮幕揭宇屋範示園樂康
詞致傑逸鐘司政界新
年內及千間 宇及住宅
·在新界落成 ,而此處之 建設乃屬此
蓮司建商
以來進行之
·填海工程已,
將若干山嶺
·夷爲平地i
吾人正研究
-如何將此等
於日將擁
望外界將繼續參與大埔及新界其他部份之發
最後,薩配日後人住康樂園花爲洋房之
̇居民安居樂業,事事如意。
今日能代表各嘉賓在這說幾句話,我 感到十分榮幸。
有關緻建學計劃,我認為黃先生當初的 精裱是十分正础,但我們更高興WIM PEY 今大對發畏香花,特別息新界,也能作出多
本公司是世界轻大的屋宇發展溯構之 日前在世界八個國家參與屋宇興建,而半年 後,將更地如兩國,假如我說,能參與今 日顗樣有意義的喜屋計劃,是很難得的事5. 相佾各位嘉賓會同意。在未來數年內, 「康樂閲花園洋房」建屋計劃到成功- 有賴於目前與及未來的各戶主,
身爲建築商,我想向所有出力盘在 這建築工程的大致賀,尤其是你成建築有限 公司,我們一方面要多謝他們高水準的建築 ;另方面,在鼬工初期,工程雅因天氣一定 逍延,但在他們的努力下,宇終於如期完
--REKKER
爲祀念今日之揭幕典禮,康樂搵地產客 限公司董事會想將一策歎項按照本地-作铎 社區計劃之用。
·而靈递傑先生衆我們將
·體育會有限公司,作爲與進大埭櫃育馆招变 MER
: 不遠並且位
安表理個一是正,家逸安靜寜片一,耗琴葱膏,秀水明山週四,鄰近埔大於位房洋團花囡樂康
所之症。同
沙田
• 沙田至大埔即將興建高速公路,
九龍塘交滙型野與地下鐵路網連 接,貫通港九。本公司並特備小 九廣鐵路亦行將電氣化, 更在
巴接送住戶往來大埔墟購物或 轉乘火車
三以供選擇,各具非凡氣派,均
●備有多種精心設計之屋型
配寬敞之私家花園。
●图內興建鄉村俱樂部,附設游泳 酒、網球場、壁球場高爾夫球練 習場及兒童遊樂場等。
•本園設有購物中心、餐廳、 銀行及學校等,一切日常
[生活所需, 完全不假外求。
露 大埔道
九龍
·啓德機場
烏溪沙
-即將興建之高速公路
康樂園地產有限公司
香港遮打道太古大厦1516室
康樂園 #5-237128-5-227236.5-227269 (地盤)12-674938
康樂園
獨立私家花園別墅
新界大埔(康樂園菓園舊址)
洋房面積:2,000-3,500呎
(另私家花園)
盤特設
設示食
歡迎參觀
時間..每日上午十時至 下午五時三十分