二期星
日五十月四年〇八九一曆公年九十六國民華中
藨確相機騰龍 鏡系
分類廣告客戶幸運抽獎 由四月一日至四月三十日止
凡刋登華磘自製或晚限分類廣露北元
贈送抽獎雰一張,多到多
全门曝光及手動操作性絕。
每日讀者
超過百萬
麗雄KR-10最新單銚反光相機 CLOF: BEAR 135MM. F2.8 遠攝鏡
糖值HK$1,411.00
RICOH 用確胶光絇冰確
TANTRICITY NET.
各得解碗 35EF 內藏閃燈
每部價值:HK$488.00 135米厘袖珍扫諜二部:
特别漿陸名:
惠刋廣告
大
收效宏大
抽獎公佈日期:五月六日
荃灣新界酒樓地下自由 懷梯適合商住兩用地方 12-40376540 小舖位招租 臺灣享和街8號地月租 數百元適合各行業合 12-40376549
胖一直丙梗厌逍接菜生
| 483627
分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來稍惠登,每段16 (大宇四個 小宇卅四個定為一個位 每天收弈八元,穆宇如追過一個位,附 出宇歎按一個位邀地計算,長期計,不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 大学四個
小字卅四個 每天八元
旺舖連閣猻|寫字樓租租 日幼
中職荷里活道5號招雅 道利威大厦三樓- 0天 交通使地點在合各行業,頓華有限公司代租請電 OPPOSIATK 445545 0445752
·摩理臣山道3號文理商
·業大厦高低唇另平台 香港房屋管理有限公 可達先生洽電話:1 四 六:
高尚樓宇沙田工業
薄扶林花園
沙田 捽樓 旺舖
產舖九龍日校出租
旺舖
摩利臣山
開機汰製衣廠頂 官塘舖位線 紅角吉舖 荔枝角道旺高
址辦速 校合者洽· 林適意待
吉售
道洋樓
九五六
·園可有號 大同新邨埃華街 街均有5950呎
近南洋院高醫670 二房二焿向東北
荃灣唐樓 沙田廠合| 小型旺舖購
限作敎4 黃埔新邨民泰街
界合人5-650呎
40H 4418
454660
千餘呎三樓親近碼頭巴 十四三八五一九會太
櫃車直達9619092李 讓30餘萬年期長937850
或成箱 慈雲山毓華里連
住宅 X550K
| 牛頭角道定安街
1800呎
吉
6449608|葵芳信芳街豪腾团十一
簡福飴
大道西 荃灣沙咀道 大角咀廠舗 黃埔新邨關 舖位及工廠
4,335 呎二房察 座D 833 呎三房二廳一所有裝修3889 香港仔中心
閣免頂平租 二仟三
特許測量師行
電三——六弍式查七四菜, 治
使熤大厦舘號 800呎出一長免工廈地下向洋松街 售電二六九五一 85.01 晚惯屋6呎照公司
新商廈租
樹福大厦 灣仔地王
報日僑華
40626
租
338334
EK 661950K 673949
· 水電裝修齊即可營業地 邁向中股愛崗近花園 530呎 區旺盛合各行生意九一連尕宝骏样像很
·呂嘅街七長沙灣道口
245075--6:
三房兩彭高層無遮夏深水埗福榮街旺舖及 10餘萬兇州比6 艾涌毅工業三千餘呎 平樓
龍 第九 商家,400阿近水街平直, 美孚急售 美孚一期 華基工業 亞輝会有 美麗村
二期19座四樓三房兩克
沙樱單邊向東南特價每
·辯望海景美全新裝S 堂口交吉出宮地點繁盛| 1100呎至售95萬
800 K讓免租 15萬誠 戶呎兩房大廳出國急死呎2051元帝师 二 登公寓合會所福音、
座中
2030083
淨肉汁3-806834
旺角新樓
工商業樓
道中
【列堤頓道3|北角旺舖
半邊插画黔四百出租车
合各業生活合諧電H7.一覦六首。
H 271106∫各行業特不租33
商業樓租 北角健威
置富花園 大樓 旺舖出租
花断兩房海景18
地下出租
507 呎兩房兩瘾向南
H441887 H 45 4660
WAH KIU YAT PO
63357
·奥啜台780 三房兩廳 視電梯茲石大堂有巡
中環興隆
寫字
街6號三至五梭新樓分 腾出租;四四七四
廉租洛克369 號馬師
北角孔雀道一體,
月租三千五百倌HK 九一七袷
防盗玉赫本五十七三六
五九九治
天后廟道題
354.400
宅高媵海軍位三房
我用AD4455450445752.
西灣河街觀
實千一尺西族電兩
·則免預無什燈交通
6016020719674
廉租
佰尺五;478504陳
洛克道舖T
有大閣樓地旺农产 酒家月相登萬九千百 香港郵政總局6186箱治
灣仔旺舖
·交加街宮園大廈地下舖
•位IE 及 呢間
19102345230250834.
一地下廉租體
六百尺
軒尼詩
南豐
旺舖出租
32千35俬角北H721516
5226917 香港西區屈地街約三千 呎及一千呎適合超级市 場茶餐廳及百貨門前可 停車請每5-289859-
個鑒吉鍋45首防
三租58八傢您离离 全是租連有35
影] 旺舖及寫字樓出租 中環舖位
在南北行樓高廿二周每伙私家厠所交 「歲西街55永樂西街219 大小單位接洽 處永樂西街219號4字每日九時半至六
「時星期日照常歡迎參觀詢問:
·每乍街5號華興大廈地下
請電話524648
及六樓各約千餘呎
班另洗式街近路臣街
500 3-806337:
單邊旺舖 T
新景樓售
字樓、工廠、展覽室
|期180萬
北街23號
合任何行業有意請電三
近市鴆交通便问百佘字。電 租床有水站合各行業電七四七洽,
急 碧瑤灣
旺舖特平售 唐樓吉售
OK 95950264126939
012-779914
40926810 804889.
林街全新廠房出租三面,
荃
灣
房官旺舖招租
西洋菜街
183 號地下旺
日—初月三年申庚夏
向住宅一段一房分租與 阿裕水電電話下午10 用 至寺時電12-256037陳 趙小姐
基
旺 舗
招租
旺舖出租
窩打老道77號地下开统
百九呎
:千餘呎租有意請電
五四四七四六五
勝利
全層商業樓
2至4號償心大厦地下
後座約四百呎招租電
.6250834
號 商業四五樓 業發街二號 旺舖連閣
全屏5$0 呎出租合山尚山東街砵蘭街被 黃竹坑
土瓜灣「急需置富
士,門夜生立樓梯八首呎左右有慧
HIREK 053616
「彌敦道房租
落山道108號
頁一第張十第
大道西428 至440 號 .五柱全居各五千餘呎出
高級廠房
高級廠房
有窗小房不炊氣 單身職業女性夜賢者
02508340234523
寫字樓租
招租 分期旺舖
S807128660
頁:
|大道中270 中央大厦 即租即用管理出
1200尺電話H44
2月26浛.
「K裳一〇六「雲治
洋樓招租織
奶路臣街號商面积、 七百伍拾呎商住均可電
别墅出租
可作小型工業大至
五金旺舖
各業集中九龍䒑
「除尺地下郎用券全平
太子道樓
向南高層800.餘尺房
4500K 807545
龍翔工業
單邊7914有貨車位即
官塘廠
10 EXXE07415986 房出租
上葵涌近融
12-26687040
63925K
中區新寫 字樓廉售 30
·風水好無柱位全給自己
「西環加多近街 大厦座三橋三 三十八呎價錢廿的位 仟元G612782號
碧瑤灣
出中國酸修1020呎有望 .車位即住免佣出威廉讓
灣仔加達樓
萬八千下月火電, 七四四六尺五
銅鑼灣
樉近辺袀向南躇台冷氣 葱水速府 650呎举四萬 6H四四五五五
適合銀行財務陳列室各一七三房一廳近綳]200 行業等合請電約3-13一台連 400呎平售 萬H四四五五五四
E座中潑$-9.0.3
4135呎位置佳近地钳
寫字樓住宅 地街洋根通天
福安樓四樓C廿六萬伍 一 第三街一八三號 福大厦樓B(三萬 福
第六期
灣 元朗+ 荃 海壇街- 274號地下閣合道宜和樓五百呎兩房 當奴栱上席樓二房一 千一天每凡四催段形,大廳裝修南二十二萬日,近地鐵站乘2萬張 E÷ELIO422314K 906775266219-ORITE M
石屋出讓
寫字樓策 高贺H234724浍 銅鑼
·電H四四太式九登落 上午十點前,
旺舖平讓 新樓平售 新花園洋樓,這地菇善在第一砵蘭街(近喜打老道 一生老地的粉界古河太·八樓A50呎年期長可分 期上午雹逾301713豪琴
·三房兩廳掛在它们做这203部
LG 2.0尺金海花園
大榮豐地下 廣播道碧 40
各約費用
吉售1.873AH
&東南 400餘呎7萬餘高19尺半荃灣沙咀道4
對石酒家斜對面
一二九周小姐。
生意電H五一七六三六
|業主急售对話40309號骸8號已入伙日66 MOLKER 286612K 693888
|新樓高樾向南溼豪裝
景向東南八百呎康的
健威花園
超值
金
熊
傢俬意畧設備齊租售
各行業
工業中心
銅鑼灣
·
華英大厦高居民建德 荔灣花園 東海大厦 資產價七百餘呪部謀五一高出山面直以葵涌海景,被上高
H 445554
21783931信高一山色盡入眼第518
NO5059350314286
備齊全售K 691341沿 台
协
旺角地宝
氣設備齊翁蓋車:
西環聯友 屯門錦發張 移民急售 荃灣花園
惋十九萬弐仟遼東發展,定安大厦高肝新樓凶言:座五樓三房一晚環境美 向東南新地鐡站交通便快入候售:
812383 (3814281246292866149964125
凱源工厦
工惓街菇發大厦. 座面積二 道近地数碼頭1360兄速入伙紙大造交通方 兩网讯装版三天台向東南漵出四萬首售8萬電話:八四面 十售首期八萬公 629286 | 阴二萬八K 86425林 | 四六粱洽:
|西班牙别墅| 旺舖平售 孔固兩房一瑯,艾吉油藏地登喜
有車位及游泳池廉,一大厦九號大單邊
九龍城售
5604211-4
旺舖招租罐
大單
灣仔商住
年期999
大角咀 大坑唐樓5
碼頭偉時街號合香啊 服鬻攝影器材運動店嚐 EXE7096922
軒尼素道交通。
東美
635)
灣仔新樓| 永如大厦鹦 官塘工廠领 屯門樓售 旺角商業
OKTKi67723029
| 城大厦高府507 呎兩房一道地王高居1100呎商住巧明街大單邊二千餘尺 原一起向東南三面 兩麂設備齊全管理佳首,亦可平售70萬交吉電務,即將入伙麻格詒萬餘元氣有露台传為萬一二! 5K 629288 大五三九三一安和洽 |年94103648 昌景閣
樹 大角咀樓 元朗新樓。
四佰除况
樱高嬴住宅面單邊
冲印··4座5航B474呎東北 生煎:石硤尾街
一房二醃五佰呎向東南有 意電閃 351118陳太洽: 旺舖招租
转修完整有限及中央 一冷氣系航真該電話: 景花園畬34萬即買, 即住直接業主D634660 273331祫
4693934
两稠交吉平均電降65 0呎收根據平4萬 齊全環境一流 3931安和检
方便平皙15萬K 3607 97
女
K 935681038352
二房一廳
近巴士總站光猛向 通便利用住宅均可基 204012256700.
單邊閣樓租
合寫字陳列室批發及汽車行
·白布街地下1200呎閣樓600呎
業有
帆過有洽 太古齊宮G 0備業生
|大埔墟旺舖|黃埔新邨
唐樓吉售 金富大厦青山道 柴灣中心 |市心900 已另閎8萬吉,新邨高居 550呎11月大,廣東道奶路臣街口七樓|五百五十天和興地產公
2762098
憑證行先 即平达免佛直接業主 電車或 「唐樓急售價 正街第一街1號式樓面,貨方便合各行業交吉:砵蘭街紅六樓連天台抵一號五樓含祥接六百呎三 [請雅色下天四四九五龙蛋976503醌太電的
期少電於六五七二六五
KQ54472*
書中有漢歌世国王源提上线 超値唐樓 元朗唐樓。
得運大厦 官塘唐樓
ㄊ五百餘呎全新裝 兩
00023 41269342
元
廠房出讓 衆安街 豪富閣飯 朗特價樓
SARE0271183
大環球商場
道無柱四正𨋢口旺舖
照價加
三萬勿失機
30 萬全 層交吉 西環三滙榛 563 武侯中 元朗攸田花 工廠出售 順發大厦 深水埗驚 荃灣明華大躞九任保只一路283號13樓4座兩房7號根燒店四樓交直 慎高十三呎電路光三 呎另天台304 平2371 四
85845541378049
艏好運茶樓側一樓一七號旺盛舖位一間八百,斐街变田大厦A座地下 辦公時亻內O六四四
H453783
上水 九龍塘 洪水橋港福 畢架山義本道六號于三宮塘 樓高廿五呎連大閻共架街三號第二間快入伙
教育路安1380 代向,七五塔號七樓五千七只 三葉沙咀道交界新城修 【東南二房一瓶有電梯急獨立侬位年仅三百直接 十八尺吉售實價六十 每1萬9788228舂号跲交易七四四零四 萬K 317397號 H619648
民路向東图) 二百二十萬有放入伙 和電話K 055272
0000234523
商旺
涌讓住角
廠房地下吉售
葵涌青山道梨木道
5342呎連大車位 電特價$ 226萬 ·
大業5445171( 經紀免 )
150048萬
高級寫字樓
出售
·中心
高層全海景
請電H231953或H.254168洽
置業佳音,太子道最好位置的高級洋樓售 華富閣商場紅磡灣中心
中十分建至中煤 大厦新樓出
旺中帶靜
包轉名
二呎租四千悠六十萬電
靚寫字樓
68852242
間電三一七六
廠房出讓
·四四五六七
材料一流 租管樓宇 讀牌 特價出售
有意稱黃:旺角二機裝262 呎
·方向西南
大仙五| 365號四樓方一連設備售萬五 新界價錢先生收 即買即住
旺舖租售 青
K 855011宮1216
號舖連閣千百明四 宜各行業K 7430601 或
鄰近
直接業主郎交吉有
枝角道数俠每 百至四百餘元日後收回
院百貨
白用有化算電0284 膠玩具有意電上午十一 公司照.
個元
「價出讓
「下葵涌嘉巖
135000
一吉辰安
H 445554.
熱好可,時
遠最即夠
全
部
佳
。
面有茗到千租千九91777518
·費而接
◎ 葵涌華
啓備站及過公園已做契即用日
齊鐵俯經, 4662夜334075耳
巴丙頓道融
用千尺粗四千十一五 # 43884432
官塘旺舖
K-4538030
【雷健年別 元朗
葵涌華發紅
無连合,
八窗四馬
在街512 號地
吉舖租售
[塞至香港扯旗山北角雷達山,九龍獅子山慈雲山等。樓底比普通高呎半。海高常大方空氣最好弄爾堡康著 近科發道三面單邊正面向南冬暖夏凉。前面低密度洋楼的清雅花園,人家料理花园,自己觀賞,經濟合算。視野廣闊三面
裝修齊備,酒柜厨柜頽柜柜槪枱粧機金品等容易可以箱式眼霜。 周有108年,可以住多五代同堂,該樓位於發等之要要往九城必經之路,全日廿四人 按照每個。經權免問。歡迎參觀。辦公時間電K 256209.
遠
半界共於
理呎世位位
魚搭到特别天神,正是安居藝業樂也款雞能擁有上述一切優勝條件6384154豪及是有成功和!
383969
出讓
北旺舖租售
出 貨車位租
2033349
位個。
3850呎硬要天台8 出單二| 九龍三 街貨了查一七O八九 業有號三 舖仔租售
228K 969078
- 夜K 864509周音:
及其他雜物变批,招街及四
然隆大厦六樓破管理
新裝都有露台三房兩
2807
762807
九龍塘
映月台
萬大埔唐棲湖天台吉
萬荃灣匯利工業區二
平通本區篇 官塘美興張 荃灣中心整| 屯門力生喜 紅磡啟明街高層 630呎-A11573呎大章邊向東H座高度二層向态低大厦中層四百五呎 17萬 新機的房市的華麗裝
̇錦綉
黃埔三期錄
| 尖沙咀
紅磡船塢街高
| 四〇三七六五剃 同珍工
-平常首期八萬 33318
旺角威發著
樓售
漆咸道||九號
南三 上葵涌 18 97呎
400 呎8萬屯門六樓建|魁景大厦三樓A
·房兩店連天台及有蓋車
落貨便会商場工及
字樓2697018
;3300呎B座交吉
75 年期同出售請
大厦高遹670呎1
萬交吉帆者:@777374
元朗市區 200呎水電齊 全有木格做「七 七六五六
千三呎高级豪華裝
國古售電3964125吳治
旺舖租售
7.089
792536-2
有石屎閣年期長
九龍 共744呎只售 7
;華特
招租 寫字格康體 工威廉租 招租
業地宝积 380包水電衛康街六仟二百尺四面窗即租即用管理處治 北角 氣雜費合各行業即可辦 祖e$ 11008上午九至
淺水灣花園
豪3號地
-234141黎小姐洽 位全海景即交吉康售290
加景道中曆2300呎三房二庭連有蓋年 300萬
2850呎全新豪華裝
現成即住移民特廉
偉氏代理K 308983
用割4
單過二樓 街 148號七百尺百年期 一向南近布行合商住置業 |快考得921319本棋洛 北帝街舖 出國商住 品號實用面積八百餘尺 敦道高爭五佰呎年期長 年期長吉背龟12-7844. 裝飾華麗診所忘字換哦 住吉28萬分5062423
置富鹊一樓 800尺 蛇診所或埃樂用快
705621 萬五千電二四五八 分期出售本K
七一六九三到治
「元朗教育路
寺士下仔值勿可
特瓶梅園保公 荃灣中心| 荃灣中心蘇|金都中心
·免佣计一萬平3874517
56a H445554
興業洋樓 行
接治,三面军进向東南北180、
·呎三便房大麻裝修別緻
放公周高尚住宅服客
伊麗另業業一樓,已起上选人伙年底 126 | 847687883775776 灣大半行齊藤 梁(晚》 中區堅道 葵涌華發
一住特價19萬0788233
康 樂 園 元朗唐樓
·3829呎連天台203 帆有在售125 萬錦綉花園·使壽富街元硬铗莫天ˋ
高街洋樓
921574076383109
ZUERSKO763102
800 呎二度二意高度向
洋樓 售
九龍
有本位租平售谱4546 半山向
| 太子道 228號, 一良子|打鼓嶺道大單邊唐樓五
60H 441887 220211
商住平讓
八查一五八四余浩
首呎新事急 15萬餘
K954281"
【洋樓康售
出租
旺舖出售
二十三萬馬頭角道燕安街一號大單光 大角咀中满街16號五百餘呎交吉
福榮街七十號
141 WEEK 25960272K 412693**
在元大屯冬美缸何銅灣西佐
肉胡堵門灣郜礙?
新新陛九紅何灣西|九
西環街
本報擴大廣告服務
元
設代收處
而佐敦道 左走出市集益號
·路乍街十四號:西環街坊福利會 許尼詩道: 244-246.二樓版老軒文玩公司 亞皆老街二四號M出下佢走困在唱片公司,
-: 3--687682
電話:5-871668
5-747766.
5-7903915
3-037195
3-621616
吉利供IIA平台荔灣街坊會內電話: 3-7418532 騭二楼正康公司
212-129081
12-812675
五號地下水地產代理公
12-871800
ww號:12-760683
620674 K 627094
大力效廉費收告廣類分報日僑華