·期星
日一卅月三年〇八九一曆公年九十六國民華中
藨確相機
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告九元
• 由三月一日至三月三十一日止
贈送抽獎一張,多刋多运
頭獎壹名
_FICOH KR-1D 鑽新跛斷氶光相输
敦動物片料、自動閃光系融愛出 OUR HIS 1507.50
辛格生 F1 定海型 35 米原 每部便望:HK$770.00 式應式名:
RICOH FF-
将排KCOH 35F内彍閃線35米鱲
電郵徵詢:HK$488.00 聲榮譽名
超過百萬 收效宏大 每日讀者 惠刊廣告
抽獎公佈日期:四月六日
黃竹坑
千八呎租關
業發街1
地點適中二楼有益平 台祖三千六元有意請電 合—二二八五四一
高級寫字 樓出租
碧瑤灣 韙 荃灣花園 新蝨年1020呎熱水器有巉平讓三房二煜 60 興東南犁 八樓快入伙 蓋車位即住竞调出的
軻面值900 怩另開畫中
5059350314286
打老道 千七呎的
置富花園诎
第二高級廠房一樣著帶
新旺舖租虢
佐敦道律瞵街月被干六
交宓518 呎兩房一無大馬路商委慎宇合住宅
3期385
K 878383
招租
KD一七五六七早七時 喆晚十二時張浛
8479810848235碗池
橘细魉513557
舗應證電9773828
旺舖平租5
即租即用 新特傷布台三房兩 管理處洽
土瓜灣
28071-67952281
中環新樓过 * 旺铺出售 荃灣新廠體 獲豐銀行六種在天台| 旺角花園街查三五號地,紅【台仟陸大租间 每日省時不少K 6199871节元兴K (4392
*K 7000 50 40
美孚樓宇體
工廠分租 購
再和富版大厦B1. 水位第二千呎班人伙 范電ㄇ 58240 許
灣仔新樓調
房
二房新装修設備對交通 $3000 271467
只租萬餘元
紐六百呎間半離而脚合
G-333128
中環旺舖 T
中環舖位
甜包乍街35號善興大僅地下。
「及六楼者約千餘呎
NT$6246484
52329168 適合各行業~
交吉三牌二稱大小统台 选秀視野開獨另透而出 HO7412489
招租
住宅或工场用吉 38 萬 低2813755 陳小
10著 售交吉晚6至 八二三九七二號
旺舖招租
即租即用
荃灣谰街4號地下96
012-433772 13-635867
管理處洽
洋樓
WAH KIU YAT PO
頁一第張六第
日五十月二年申庚曆翼
新灣
旺舖出租
樓仔
香港西區刷地街約三千 呎及一千呎適合超級市
茶餐廳及百蛋門前可
5-239859.
停車請電:-226917-
近金镤道600 二房大
麻射好租金地花
0 4.5 8 8 7
|窩打老道山 洋楼8 呎三房登龎東 位月租南六千 WOR 五五一
工場招租 由石無閣约450呎 商業或工堪用途有意電
K 9289578K 027350撇
旺角商住 鑠
號廣榮樓二樓5]3
房二舰另骑酒乎台二百
#25007439406
光 旺舖出租
號舖連閣面填责任
租性仟前近球
啦想冷氣熱水
永吉街地下二百餘 央冷氣位置好行 晚K!七七九二◎活
有铖台時電 ◎六三細拾
旺舖平租
西灣河街
街84號地下連閣 有意請電4967679 商業樓租 "
舖位閣樓
133 肝额洗到
* 233 2350501692 719574
960007 2 9012
有四線電兩融 「免頂無什費交 即可開菜合各行煙工業
新樓招租
官塘洋樓罐
西區第二街出祥大厦兩
凈單邊向南裝糕安祖二
千五日四六五齡)治
光猛通爽多窗出物交通 西包燎新低出平
太古城寶|寫字枱招 |九龍城分
697 呎兩廳兩房向及業中心新型融公栖包水
房向東南六樓光猛多科 地旺交通便合新婚
|花園雅三十包差纳即住啦希氣運費租 380 合各 钢121221138
KAK 954281
行業即可辦公K A13993
旺舖出租
二樓招租蠔
大單邊地王
灣仔謝斐道 322 號地下
高泡地順序不知有
7369764
大戲院旺舖租
脚木箱店早九晚六引看 月租什篮元近佐敦道
機廠出租
宫湖街5號對正民樂大
旺舖招租 上水坑口號地下朐
千尺設備齊全台各行
直射南遷廠房出租耶 可生產有意既七至九啦 八九六四五九先生浛 新樓招租
行商業之用合中西藥行 金
玉番窗簾本舖洽
菜西
街洋
利民貨倉
招租
貨柜直簿收變相宜
(即現代化萎碼頭)
·葵涌葵德工業中心 12-218807-12-281388-9
大道西樓- 近地鐵站網 信和中心 賽1000呎999 斯向南 查
六呎百萬 和陵式和2014年租售特平
旺 舖出頂贊 荃威花園 |廠房招頂翠 街市铺位營業中国来主|扩建叫“8棣六百零七仔威医兰于史現正生產 無暇照精連供全盤出頂|尺知其免佣有意電K8|生財器具香租平東主 F071286649 || 00000
首期豆成驊 高層出售:
北角英皇道近魘泡外面一塊属道近太子道差天台 六百呎間半姥面合各行,出售有意19 229 2 業特急吉色K 323128 | 2 治
天后 日道有換|十四萬式变木屋出讓
梅窩、白銀鄉、 鄉行屋分股出售 三房一廳六佰餘 4009847459
600
120 30459164100855939127792
全藝品麵包010611
病案 地點最佳設計糊理性旺舖出租 沙田工業大厦西洋菜街
HDK 947289310
317683
『即租即用
假日意!
利輝代理
九龍日校出租三樓招租
旺舖出租
限合意待
[K381398823720 百校出租適合辦幼稚團及 共四仟天合各手輕 | 成人教育有意者速函本報工業分租亦可租廉
近九籍塘界限街圜林校址
選箱1552號待洽
校園本
:址及報
「太子道底特
新填地街423號連自由閣 二仟餘呎樓底特高舖面闊十
3-959800% 九呎適合各行業請電
本
華登大廈12樓A2向東環導舖疗 免菜草
442107郭太商
灣仔臣道
力分 现 美丽大房雨委房 大 44 百德新街
「吉新 威利商厦業憋古辰
宏類 連露台豪華裝修售108 即 国内第75杆尺另香街※ 芳售樓 H 451347-433852||
登優营吉一
向南吉售六百呎電
直發財
華垅連交549668鄭先生将
·報分類廣
中源中 藝街賣田大厦A座地下3478尺大道中四面
九百呎及千
停除代唐楼現收租七百
一開00呎石景! 餘元可加籃如有請動| 六房一般求 八二八六二街
旺角舖位
租
平過住宅
醒 695 卯月八百呎
官關心的高的黃埔三期臨 半島中心
商業
紅海船塢街高澄新祥樓| 商埤尖沙咀旺地减八萬
甘芳街28號地下津閣九 百六十鎵尺地期县安吉 7421 ID), 晚上 呜上午K
655939847528
BK 333128 270潘太,
出國急售装
美孚急售
14樓GD座免開
:736 呎售74萬
定安大度高濯新敬六百 骏移首期八萬K 629286 | P90300088率高
二期19舷西接三房兩
常康園
何文田區高尚住一早的12年
宅高層1850呎16
偉恒昌二期 旺舖租售
5 萬連車位業主 自讓電K 887257 陳袷掮
景斯慎二前二點718
文徑8號A閣仟陸睨 土瓜灣美景街高崎洋越 4K 629286 12-201052
窩打老道 元朗泰苑樂
五期于三百餘呎三房用一層高別墅式取世幔美 *工人房露台連車位卣都可分層出租有意氣一
八九三四接洽,
2-767874
軸367348448
高息舖讓小 平樓出售
長土瓜灣道大單邊木廠|出國深水埗石硤尾街店 歯現每月收租三千韩元|惟六百代另有整天台有 你徵慎約快者得937850 | 交吉受七七五八二六 元朗唐樓 即買即住
天台 800呎再厉题向正 姫阿窗多風水好转钹严
紅磡林明街高530 天
O0421514K 629288
太子道洋樓
街大興大厘 446 天業出滑環境空氣一流全部 310-455493
九洽 漁塘康頂
高尚住宅
萬呎人字座兩仟钻岛五|九阳城控本道六號向南 格率先已落魚新租期十[千三尺交吉請於三 年廉讓十萬792458 七九七八洽總把免做
吉舖
一
使利自
尖沙咀 葵涌 洋房廉售
巴
北 萬有
用千尺祖國十一至五
旺舖租售
291梁先生治一時34主治, 元朗農 地出售 叶滋塙跃展地出茁可
分超大車直達著台廠
崔苔處的七七九九一四
尖沙咀
高尙住宅新農向南沿海 镇海路五百尺左右一 老二房新装 全套新课 卧痹出國急濃19萬有建
荃灣地皇 感近地鐵站五百餘飛向 衆安街三樓| 。 直接業主免佣812524
沙咀道交界千五尺新莊 修交出售合住宅求租 等用有意電广兰戴七空 九七霰打六一九六四
:3-674690
SCH.2.3.7 0 8
夜冷電子廠
夜冷 Ess
KANNEG
建築機械大小籃衣機,夜冷電
夜冷寫字樓傢俬
泰数响花字惟计重機股菜電蔬章打客宇柏文件柜新款防火用被指出:
百工作位大班枱椅風扇安做什物生时工具段日沽满
「香港仔黃竹坑然發街2號志聲興大廈9字樓(前科技賽之2-825783
·沽發日沽清九龍妹南方造
下40號地下满防局對面高進行洽
套裝首日封由雪梨克林
碲合四
C620674
620674 K 627094.
元朗樓宇價 古尺薄六萬二月大
野川嵯
+<HLBG784939.00
窩打老山千
出售
元朗洋樓 屯門凱魯托 青山道 招標承購 廠房出譲|遊
紅樓六樓 540 呎兩房一 鹿有露台吉 12——七八
10200 呎連特大貨柜車
93 KBIAN12-11 三三二六樾洽
大厦
出 還價就寳讀 葵涌金豐 旺舖急售 | | 葵涌金發 四 4號地下連自由愫二千
二连4093%已入伙特情,直接無主即交吉有我湖 看貨四日。 呎現收租伍仟廿居月的
二○二六街落,
街怠徵到天台捌佰餘呎一中好收邊空氣好交通方 裝伴秀吉世25萬五面因出?皆有若望電 免晚七後電H 235524萬 K上一九一路” 廠房平售
研箕灣亞公岩工業和过 七椴坐天台三千尺83
超 朝鲜新 柔大厦 历雨臣1200呎大露台車 位全斯装饰環境優美的
ZH234150號
您就绍藏K 954231
12-4 3 7 291
元朗旺舖
安寧路金城樓大路站 自由调共千六RKOINT 六五七六席洽
中區中源中心|新西班牙製
· 富多來邨
高过海景四百餘三十 對景西貫中心區本道到,和楼A座此送來南开心 一萬惡粥快將入伙經粉| 建築一流戶戶單邊病房|q254 四早十時至晚六 KIT 4041 BOKS 2811872 7415462
COS #
健威花園 向南
海景五百餘呎連熱水 入插慑月租2800直接装 主晚十時後K 376497洽
住宅出售 佐敦建鸿船角文苑樓客 17256
1820 KWMEN03
尖沙咀 樓,售
物
購不
預科畢業
催收租 經驗中二以下洛級九殿城染贼村道光明街 有耐性些實收費康電 2 號主先生台盟 日 六在八九九剧
一九八八年三月份租金
業欄
交吉
貯備已久:謫促挂上地
體心理碩士
住客獲木清先生收取
午十時
住客裈木清啟
紅磡集光街25禁地下袀婆者梅晚K 21931 退休教師 頂讓啟事
小販
中小
文字
233815
电话
0534345
溫習室
好干
化港九K 31593
倫敦教育中心
至得六開放
盤漢英語
獰技林花開的5051| 點止
「金鐵商廈 地
H681147-
致富
音販機日一號
產地 業 物
【
5-443955'SUR
歡迎委託
專 欄
漆成道二九號大批竹籐器 浩棧
豐景大厦三樓A 座及B座相連共
平售
5年期同出售
一元起
ㄦ萬請電管理處李伯洽
TH 274109阵小語
灣景中心|元朗祖屋地 黃埔新邨 | 窩打老道
3&50771183
0875506 OF BAYZ K036518
劉生一中院六五七二六五
灣仔謝斐道 屯門洋樓 永如大厦 櫫 上海街號
K 6292880814546
KERAMIKA | K 31739714H 619648 公全關! 土瓜灣舖
置富7D/交吉樓宇张 元朗富好禮 竟已
七四三四二一八洽
金熊工業
BRAIGHEANG
1986 尺將入伙有意請電
安雄本活灣仔軒尼詩道
地毯典林匹克打字機電機
椰九全
祥
北角東在角區1922
「瑪利諾
RE680574XG612992
伊利沙伯性 女生富輕薄高中二 下同率捕毒各科在最晚
0237 30 30
新法數理
1980最新苙數理
要考英盛研究所。
最優異速成
60-BEAM 99071 6593339
P 入學時發出合暨保蓮鐵 中保羅會考取簿它晚或以上, 否則退滿一切帶費
「英文,新附加斷、物理、化蠻
襄十年經驗專收任何中小生或自
移者赛數全科時間任專月60元。
: K.807051
本公司職員藥少初又名保育公司已於入〇年三月 占分布有个两面出版份任何價務範 北一日解族令娶采君之一切行動及華洋輕輪餐约 王即日起對詹明光無精要明光以後
三寶行有限公司注
離職啓事退股聲明
「拿明光成「峨廠
03-922
4000元
收不
160
| 本公司無涉物此務解
15 €351974
3-3
幸運
艺公司
32
3-6.1/345
(9779?!
3335611
3-707036
5-704084
628647
3-708019
5-705074
保證
類廣
力宏大
1790939731
舞7903598元
中小補習 月貴5元收一至五上課 到府本校旺角忘了九四
數理
士教
曬昌吉大厦 經驗補習 344 长高海景1萬六及小學 薄扶
740310
|話安瓶大厦 補習速成矮
意黨三五三五七 九龍補習時
替小學邱學補習學 验耐心在起步有意許 十二—七六九二九四产
以因他的好情心
華僑日報 分類縻告
分離去,歇各其來稱應臺,華段(大宋儒·小李外四完再一個位。 天
利家如超過一位,即出宇無按一個位遽計算,長期熱計,不 工期費,每日下午六時前幾簇。
大 字 四個每天六元
| 小字卅四個.
海社香港行李活遼一〇六至一一六龍 中医分直半海乍°C香港華人銀行地下 先青郎事【學观一二七意地下 九龍旺角鲜事處上海街四九七號地下 「你九焘佐敦道的就左造地下A號
大廣告服務
設代收
650 SE
雲景台關
千二呎海裁條車位平的
中師範預科
769 呎三前脚高60萬
| | 大南街樓經驗補習腱
補習教師越各中小
強黃金大厦
ㄧ定一人○三究烧
灣 仔:軒尼詩達 244-246二樓提起軒文乾公司 蜊ㄢ 清实東街尤鷺A地下(文海圖畲公司 】 作 ㄤ 由;亞皆老街臺二監M地下圖畫唱片公司・電話: 34037195
5-7903915
400 呎高膺東南23萬4
安業大廈 元朗補習薇 荃威花園
美孚新帽·美爭新帽第三期吉利在FA早台其傳你會內電話: 3-74182
城國中小學生各報各科 柳田有意者雄於三時後
妮號::3-5621616 超度:112-429081
12-791934
اله
清:荃灣東卡粉三號二樓正鼎公司 門,凸段鲜事會拳一看一位地下街亮書局
·廣福道去五臺號地下永超地產代理公
12-812675
6079
-- RE**B #21 −22 m 2 1-2
42 - - 12-671800
SM-12-760683
理解及考試學水平
元
·卑路乍街十四 西環街枋福利會
編號::5-871663 號::5-747766
禮柯多新彩,無報請遠
拜式采穎色任販就道
柯式印刷
禮拜出版
隨報附送
不另收費
出印多雜華 歡訂近閱
報
日僑華閱訂期長請
訂閱電話:5-229081內線3號:
|新聞翔實
專刊豐富 包羅萬有
經濟報導
荃僑稱許