街租
北角靚樓
跑馬地
六期星
租
賃
寫字枱租
=
239868K 309287
高級廠房
尖沙咀商塲.
美國都大威二3532 近糅旧地旺即吉站R
招租 即租
英皇道殛他對面地下社 離六百間半面合 各行業特至出國333128 全層出租
艋林台七號二≥1250呎 扫大型味逆行工 239868
車位出租
441887H-454660
日九廿月三年〇八九一暦公年九十六國民華中
獎臺名
襬確相機
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告九元
• 由三月一日至三月三十一日止 彩
「贈送抽獎一张、多刊多远
RICOH KR-10 最新歐蠲反光 及運動繪片器,你動閃光系统受显 價值:HK$1507.5G
式美式名:
各導 RICOH FF1 魢激型 35 米恩
KK3 770.00
墾獎叄名:
各灣RICO行 35EF 内藏肉是35米路
年齢價:HK$458.00
撕
WAH KIU YAT PO
報日僑華
|華堂大厦
寫字樓出租
兆中區寫字樓西时或帮
黃竹坑
#82 租房 松的某君新人
一房最好在西區方面 有人肯相癬者請改第四 七八〇五三黃敬。
只租萬餘元
管理處"
中環舖位
林甸乍街35號渐與大厦地下
及
發
请您点仅2916洽
吉舖招租
九龍上而街8號連閣樓 | 旺角商業中心設備包 1700呎石屎极木道全業電話冷氣組合各行業
靚梗房租
真木廠街友聯銀行 上作新婚夫婦有地钴
尖沙咀 工廠出租楊
方寫字間一間出租的一街头被大雞邊四于穴即 百呎地方海靜電 六九一四五三洽
#SERACK 80
7577K 897577
千八呎租帳| 旺舖出租
地點適中二樓有蓋骨佬村道没
897
荃灣 雙髮型屋租
佐敦道旺||
紵320尺適合西藥化裝|只有窗
品出器皮具肤过早11|般乾淨
至晚九時306974符,
美孚樓宇
交吉三房二廳大小站台 套房視野開剀另房間出 租正職女仕37412489 旺舖招租 0呎電話12!433772|患夜七
學3~635867
元朗靚樓租 官塘洋樓 20
486呎二房一麻地另一個兩房大贴450 呎向南 平租1300餘現装修
光话通天多俞融物交通 極便包恙 全僭出租平
2-78102 6
*荃威花園 九龍城分
100
超過百萬收效宏大 每日讀者惠刋廣告
利民貨倉
12-218807 12-281388-9
貨柜直達收費相宜 (即現代貨柜碼頭劑 「葵涌葵德工業中心
抽美公佈日期:四月六日
洋舖
運動場道550呎可殣
317683
利輝代理
【明凧10 餘呎交 六三六八一
葵涌金豐,中運中心”平樓出售體 工廠出售線依 時
中併單邊空名好交通方499尺大道中四面單邊 MV比城區一步一惑:055卞午五時至七時創造 達爾馬辦商黃埔新邨| 美孚急售
元朗三樓租
3352年¥125 3
出國深水埗石硤尾街唐街八樓大單邊四千帆 |惟六百代另有著天台有用技條安全10 至 12 489 897577 契交在0-七七五八二六|7577晚六至九K 商業樓售
大厦 祗照樓旺舖 原裝罐茶飲
唐樓急售價
文英樓售業主出和鬼雄照[千只留六千五百大正区程千元分期使用
西旺
65 可即入出合意吃了六 吉苫诓二六三五二八四七八三八接洽,
K-74157214 84K 7435059
75778KK 897577
788228
17882333166378077€384070
高級寫字 樓出租
佰伍台 心K 958577 *K 412693 首期变成 角莫伊羅斯麗龍類商 六百呎街半成台各行 萊特急平吉传K 333}8
銅鑼灣燈會面 屯門金邦
荃灣旺舖出 唐樓急售
高肝唐樓腦
尖沙咀
萬國錢幣
聘
在奂首日封由富蘭克林
五月入使業主讓特平
一在十七萬三合小家庭
小AB座
九二呎另天的書商榔
萬融八一九三六
廠房平售
| 9479816848235-40
元起有意辦公時間,一筲箕灣亞会程工業大廈 七概連天台三千餘尺 135 RH 234150
关恒楼五楼一三大使 房一大商另有阿!!
550 KM
紅點知塢街商析洋析 13樓385 呎兩∫順東 設鰳斯全南博大興大厦
| 青山道仔舖面闊 35 千帆八楼斯裝單手前南三百餘尺新装修市场 生421584237305號門亞
售
翻唱 屯門洋樓張 黃埔三期 元朗富好樓 青山道|淡陵道一一九號 中區托兒
艷景大廈三: 座及B座相連共 3300呎B座交吉
電二九一九八一躜倍。
12-622395
柯式印刷
百典初生出一名會 廠印晒做機紙閘小 士富經驗鄰近中區有意
九五〇九八三
L
保值樓宇
荃灣花園
街住宅480呎年期長 不交吉拾餘萬元晚8時 後草437882何治
吉新
售樓
出國急售 定安大廈高洲新排六百萬400 呎甫秆士多角三
|悠田花園石 蔥為工廠大獲面核四千| 175年期间城館|大 衆秘書。
中英
鋼 一仟八
五百餘只每尺三百元一八二三
康和大厦
灣仔華大厦四楼476 堅 15 號高隆高尚住宅 全近金洲站交通方便 全行租售九至六時請電 五~二四四六七四两治 1 442107郭太洽
離港-讓三房二楼 680 大東南路进八快入伙 第七四二二四五二 荃灣中心 遇壓向海面南照公司 平低汪党永南昌發展有 ATH 236129
KAHFK 629286@788228
民三运大成東任敬海新百呎花廁地五千呎環境 ROPLE THEM |八二耦洽
信出入口件矮語契的事, 去設計楠通犁英文法 蛮誌活學活用!4019
音好歟櫃包搬運
K
整登六〇八二
六千向九
|偉恒昌二期 元朗唐樓藥
土瓜灣美景街高層洋樓樓六樓480 呎金城樓
444 民作房兩舰剖裝崖 三稹430 昕連有董平台 住宅可作工場景
K 629286 150 0786966788738
新蒲崗
家庭托兒
千八樓港
三個月至三歲如有意 萬八通八|站K781453.
「工柜
街平九
找推太
蓋事位即
【洋樓平售
福街 93 A二樓三 平售佐敦靈 屯門凱昌 上水馬會道 | 百鑑尺不 村越天台除四一百尺那交吉看樓 襌横高粱80 呎偉時街 10200 快差特大貨柜車 華緯425 呎早11時後病 位平價店售前華12–二房一樣水電霄霄即住
請下午六時後
35 0314186
K8863882
1871750901058@EN
灣仔商住空可保長畲动備海
西退士美菲路美華大厦 C座4楼480 呎另K台 又480 呎向東南風水好 全交通利便已有入伙紙
大馬路商業博宇合住宅 單位另有食物館述牌
交吉樓宇融 |葵涌金發 出國教遣話地議 仁的把队秋特羅平售塑 5
尖沙咀
台吉興交四 唐天交另八八 !連元萬 + 樓裝百十三 平五新二鲁南 街長千呎地
洋房廉售
7585663591**
7 2 7 7 3
帶苫有意與寬2~二三 二〇六素治,
南裝賽 29 萬
膩四樓面積五
年租四建
灣仔謝斐道
四街
日三十月二年申庚曆夏
日期*保片446719
翡樻共一千餘民自七千
西洋
地下招租 183 疪傅近界限街約90
日 旺舖出租| 旺舖招租 新旺舖租
九龍大角咀角祥街5號
麻倉廉租
葵涌永基路 工業 大廈九樓四千八百 | 萬餘呎選台各行業廠 白大軸97434410 3伍域范祫
雲景道6萬
F瑚閣全海高2812 呎兩雙兩游工人堂艇
EH 228826
|吉舖連閣
2807′′ – 67952261
古托出電車總站東大街 金來大團H舘大城遗闊
工廠分租 將開立保系
祖伍仟式石幸六
578240
二或宮八九六九一六
灣仔新樓
三面
西班
土瓜灣|海大使馆, 高
灬房 | 西環聯友 發
二房新裝修設備齊交通
便祖3000竞娜4 273467招租
432618爆滨
地旺交通便合新婚威和 人包差平租K 94287
招租
雄高心向東南五百呎的
預無自費交
旺舖平租 西筑
程 工廈出租
伍尺獨立勦邊多電梯12
有意請寬496767洽
0601692 0719574
-299046
中環旺舖蠣
九龍城
永吉街地下二百除史中 央冷氣位置好成行成市 晚亻七七九二0袷
御朝著小櫻房出租男 入免同道合,791232
旺舖廉租新 接洽請電地街
體薜 油蔴地舖
餘呎遭石屎 |廣東道500
-594-53
!回时038352腻
伍佰不可差前K 815437
尖沙咀二萬尺 5-778338洽
菜西 吉地招租
即租即用 管 理處治
@763831感應給
「靚房平租使 0 有板間房
「招租 想想最佳設計賽無柱位光 沙田工業 資
親是起卸快人忠穎中外食 名高殺伍油用,所餘小數位歡迎 非他險性製造業县貨,地下癮十八晚 半用途極廣歡迎實地參觀
即租即用
3621465洽|
假日照常)
海富中心
補¥22829287763
67
冴東南距
招洋
租樓
H座天台二毋一炮全層 期日上午十時見
合各行業
77晚六至九K
道 50
伙食行者佳電K 306754
57749
旺舖出租
葵
「新城地街423號連自由閣
污染性行業
「二仟餘呎樓底特高舖面闊十
工廠大廈出租全管相連共萬 「多只有車位租1.50mm
涌
507_歌霸刀南投婚 首期九萬节鸪K 629288
H
梁寫字樓 張六百尺螺
住宅出售 佐敦道渡船角文苑樓高 屣820 呎速信俬電13 1 7 2 5 6邪先治
號全櫃刄佰群呎三街 「合歡八九七八三落
台四百尺祖八千五北 第闊大旺舖粱 蓮麻坑山地上海街
大南 〇呎45 萬有 號近布行 請3697 8146
向南百年期合油甘保 快者得21394本樓治
291與先生治
土百种海有
香港仔中心
五號
黃金大厦
K 673301洽
向海首期六萬四千誠戏 萬花合7421191
*辉台踞千租二萬元
五尺合各行業前景好快 者得12時1五時本舖治
|萬主出國古地東有點 9日十二時後载 5-7
二樓越油街交界八百风 交吉出售年期長合住
952758
K317397H 619648
中區中源中心
第 十四萬式 近地鐵站 旺角順興 一深水冻低層熱塲八四五
香港士丹頓街33-35號
中環唐樓
|香港摩和街24-26號船,
西環唐樓
位地
住宅分庵預售朝:
光街一號北街39現成舖
仟餘尺唐樓現收租乚
風街48號1914年期及
面新式洋兩房变然
|除无可加舢的蔥的低
K二六至八三代拾
茲高尚住宅銷
街及業
9800洽
「九呎適合各行業請電
打 太子道口千四呎般強拖 有若車位年期刊 120 萬 「免佣交吉K332168汰
!位光位置
廟道八百餘尺就台有 車位 境捱筴便利纳西 本報 9 13 信箱
15可分居出相有意
2-767874
3-9
5
恒達急售
元
朗順發
495 呎洛克意修頓球
華登大廈12樓A2向東南環
及C座數單位業主委托照原 連露台豪華裝修售108 萬即 鋼媼灣信德街華英大厦A座 境優美丽大房兩套房一大廳
華英大厦 百德新街
「價出售有意懼業者勿失機
高樓
「萬免快將入伙码都
工多K「開啦同太11 404115洽 南豐新邨的
五樓向西南二二版有 豪華傢俬袋蟮售三十四 萬日六三九四二二拾
公務員樓譜
還債就賣價
特修齊吉 25 萬五柳卍 免晚七後電H 226524 4
元
朗泰苑
超值洋樓售 滈别墅式境英
北角天后廟道珊瑚閣 A座高猺竞千四百呎 二萬三房工人房工作 簡三間套車位全海景 早9時半前晚7至十件
七萬唼照原價首期三萬池車位32, 棠進二出600 呎交通便
026285712-7618559007869660788738)
|
10 1台 廉售交者晚6至 三九七二黃
MAK 314341坪 501 00
萬 92121 電五——四四一五一五倍 19呎音30
荃威花園 商住繡斯斯棒大埔
王地康寶大
出售
萬身價有意電Kg 代30 |86059#治
KUBEKE #937850
梅窩、白銀鄉、
元朗旺舖 元 朗村屋精
安寧路金城蕙大范通知 演層外皮麻城石建商 地台花瓦铂程即要可分,自由閎共千六尺KO 六五七六康治
12-792568
鄉村屋分出售 三房一廳六佰餘 呎拾@9847459 石崗
33
|栢丽花
鄉村別墅 屯門旺舖
织
| 葯行招頂 元朗交裕鋼
二樓吉售
海水電齊可作住家月租 學校即可營業舢英
發展區新装修全盤裕大厦高后中居玲座用 招译因供案源有机者 公司便出售時服
4 650 長電話K
拌麵7422927 忠烈
RIPP-
12-822919元
佈九洽
榮豐地下議
健威花園 百大美
向海想單位連天台有限 修傢俬電器證術齊相
登優吉一 一境連交5
12-761624
高產出售 道和號1414尺被高 10 月 |塘尾脏近太子道連天台 暗角 38 號有入伙組取出怫有素1 9 2 2 9 1 K 662856K 693888 292
車邊妳只有車位3房
1228
#*#II.
EK 864509969078
易行果菜欄熟食各行
荃灣闊大罐 做空氣一流全 深水埗街二一律採線續统治权 一颗卫从麻布群向市正 | 二七號地下1050 | |- 25kie 呎開攘七百呎售 速印交兵制佔全盤 辦公時間10 護中心地面適宜津飯 路喜和橋】吃九概兩崀 髙西莱手快得手懷不到房全新樓首期少有袛72 [琱斯免逍乎可立刻散 你零K六七八四八八海灬時-5時或C898428間,上述K二八四E 屯門偉邦酸
榮業352 地王招頂 業主急讓齲
|店出讓髗| 葵涌華發
九一六一洽
6233407532
旺角舖位 塲租售 平過住宅
元朗大一萬與小四千 獨立半到近大路4
太子道洋樓
衒二廚中摩向公園3829
號已做契即用日16346
頁一第張九第
46號全新地下舖连著 千五呎 租即用合各行 刘 谢餚 271646年
深水埗地下約一千呎样 K 86 9 8 10 張小姐
晴街2 號地下60) 尺 KO一七五六七早七時 至晚十二時張洽
旺舖廉租缨
吉舖出租
地下有四铑電如有意者一五南多天命問請電
商舖萬內3
3-280521號
灣景西貫中心區車直到五期千三百餘呎三房兩 建築艹庥戶戶單遭顺房|挖!人移動運車位 愛台大好住 2811872 |餘萬K〇
福镇尖沙咀旺龙津八萬 廉售免猇载K:86 270潘太
上環商業 旺舖招租 旺角商住
|大單邊地王
北街281號地下舖自由一號廣榮博:513
「戲院旺舖租
捌00呎廚赛中好
黃竹坑珍寶 高尿酸過製作及鐵
注
棠道車到二樓七百尺蛰
K-851810
125007439406
街拾號地下旺舖面 保尺五樓
天台鐵 旺舖平租
灣仔全幢
43951940
飛請電二〇
院另有自由關集合各 行商業之用合中西藥行 時装洋和體育用品電器 行全饰玉器密基本精洽
而從近地建站新人伙O」全港只此一間先到先得
健威花園 中 海素五百餘呎連热水
向南
40H 4418
七。三洽
87H 454660號 2,虚心
維多利
中
業主出國意讓照 公司㳦三萬電話 七九三九〇一
王球
中區地王
◎ 寫字樓康售 即置即住 面料,阮的超离近號 紅磡啟興街鎭530 龍佐敦地鐵車站交通便
773847K 629288
富多來邨 荃灣旺舖體 荃灣中心
近窰巴 650呎三房二鹿 網及價|AK九五四八二位|K 7000 60 E商 超西大厦 油屯門錦發 房兩酇120呎大露台車 馬路錦天台 655呎售七 位至新装样緻境表美研[萬管程,管理成 2 58 萬K 954281
土瓜灣 荃灣新廠雞 载上度式仟陲呎租州
49 出新界大酒樓對面的0 第二楼地下·現鍋 式无售拙天式佰拾電 國泰州二萬女八四一 祝合各行各業吉 |五六三寳浦建
新西班牙 窩打老道颼|半島中心
座中醍租1600廿萬笠 千天津机出·产租2200K
8 1 5 4 3 7
荃威花園
屯門洋樓
约1500呎房兩麻點本
工廠樓租售
高■向海M厔照公司 悬梯永海包股有限公 「哀王二六一九
吉樓出售驪 道南康大厦离北向南面 積八百呎連有獵大車位 出售電工 24714i禹治
意 元朗樓宇崴 旺舖出售 和中心 旺舖急售 透
009
現收相伍仟廿個月約
120 K45916412-4 3 7 2 9 1
半山平房蟷
窩打老道
廠房招頂鱅 芝给大厦高衰781 呎售 仔防御之千只現正生產山樓上、下四佰餘民選
94455450445752
搬離有限公司代进
金熊工業
臺灣發體工業大门九 租售面積約450尺K 298354€2
奇峯
菲傭
不滿
北電洽 薄扶林花園 肝請八委座只商權東 南雲海已人伙免佛祖瓦 中意一
$12-902741 座有二
旺舖租售 | Met
香港佛輔道中
H 247585 257512
入三香港西域吉街70號地
630呎售85
伍佰门不包是前哈多種本報分類廣
一樓商場
1800呎工廠設備賽即可 開工嗪讓有意請PIZ
| 817526 黃太治
|脚可聋無地點高尙風术 特隹年十徐萬百多 KK 86037842
真的合道四 土瓜灣啓明街于號五樓 窝打老源山公主台南
金運工業 中心第一期向梨木道近
甘份街郎意地下建立旺角吉舖
百六十餘尺地起長交吉 晚上 搬上K7421101
K 38118849
23K 453757
辦公時民八〇六四八四
千天门面牌水電
何以碧利菲
裕安菲傭
|廠房地下吉售
葵涌彎山道梨木道
53426
銘蹰薑雨新知黙旅推薦實達.
信用卓著口碑數道後來居上現任會計主任 女傭中心
傭受僱最多
老成這
富達菲女傭 代理報稅、月結年 梅工新人快捷妥望政府
福糖推熊不滿包換歡迎比較 本入駐萊輪署具當際工作表融勸可
包做到滿約故集犨二季五時清品 獨一無二電視錄影
有意購電K 765252 大最港光爆中西日象路 若及各項帳項
注册性發規模服務一流
三中旗帽子行6012504
H 2 2 8 14 3
H221300 45825551583牛
集品格裏好驱集尚同等较敬迎系
中環高惠大厦73!查寳進企限公司
229079 225964
(045235先生洽$401761 5496162
衣車一批详情
承購
遮打道三號壽彼
生理四月一日
先看貨四月二日上
·十時半戴摞
大批
包安天投石塘田
道西430,均盆第一期
100403014
[近屈地街電車總站]
大
批 發
一元起
PH 2741109許小姐泊
九紅何测西
二百九面小, 午看管隧遮衣招 全自動紓
#佳小視色時四處难道一標子機出售
夜冷印書廠
保瑞士SCHARE
園十 戴二月樓號詳承式部1973年份現
藝强自動啤1500至2000磅大陸14噸烏加率大陸401
夜冷寫字樓傢俬 夜冷五金廠
TA 36吋-40吋德蓣切紙機新型擋書機,穿線機 櫛柚木椅地毯奥林匹克打字機電機計调床三天大胆买大真六月率庆立德2500200磅| 「海底寶四關度,意大利NEBI OLOINVIC. 大批新型鋼枱大班枱移睿枱文件柜轉芽啤大批赶自動大型公强核
「執書機,騎熬釘書機,封面機,覆片機,鋁片車膠機,
「製版相機,蹼字密度計,平沽柴灣豐業街啟時工業大厦 使影印機纱平沽源。冷溜际收線 800 開車線解传機16 錦床床手啤脚障打圈
3字樓(前香港印字館)最後天
花小鴨爐话0857965
書報
會計絜原
劉仲50元起 十元會計部日八元物品 名目20元英文珠算12元
急尋親人
本人嘆级胶在越南况,
市赴加拿大定居今城再 東 省鹩山慈文堂村大 居港九見蒂納森裕地址 九肄旺角花围街十一號
140號地下消防局對面萬達行洽
́KÄNNEG ***
米轉左進 由壓原理打水豐咭斗仔水泵震板索機體旅展 梨糖水素石尿磅激晴果熊木檀油壓零件 武器什物等限日沽調藍地新變村泰平倉治力 靠右直達電話:12-825783
屯門回旋處直入之元鹅!
建築機械大小乾衣機 夜冷 ESSER 定型機
惠刊本報分類廣告
九過
1撥址:葵涌金解中心第三座16字樓F(大連排
夜冷電器行
大帮電掣、電蕊、電飾、麼打、光鬱、燈 胆電器工程用品、生財傢俬什物平活 _韫日法满九龍城南角道51號地下一
請撥電話 5-221583
蕁友馮五讚 大埔墟石古草村口一
地段森友遇五有急事共
心問嫩七一三九五九
華僑日報 分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來意外-每段(大字四悝,小李四) 定爲一個位, 某天收费六元,對事如題是一個位,并多出字數按一個位 折不扣,上期繳費,每日下午六時前稿。
計算,長期無計,不
小字卅四個.
大字 四個每天六元
沿九龍角的事上海舟四九七意地下
報擴大廣告服
秘期:5-671663
璞;卑路乍樹十四號 街坊福利會 任;軒尼詮直 244-246二樓無新文菊公司。 蚵 卯 清..霎東街九號A地下一太海圖書公司)
電括: 5-347766 5-7903915 柯 文 田:亞皆老街查二四號M地下枉關音唱片公司 |括: 3-03718
-3-621616
其孚新邨、美乎折那第二期吉利PA平台荔灣街坊會內電話: 3-7418532 灣:荃灣载去街三號二樓正車公司
--12-429081
門:龟打郎事女露一女一號地下新光書局
-12-812675
埔:賸福建五女號地下永關地素代理公司
--12-671800
裙:元眼糸島四 21-22號地下解區社團聯誼會會括;12-760683 問:每日下午五時橐務 義齦 托可持 又見車掛
設代: