日五廿月三年〇八九一公年九十六國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞港産地與築運 頁一第張四第 日九月二年申庚夏

「本港新聞

上海華僑新邨

各方反應熱烈

位於上海徐頤區之有限公司營業董事 宛闆跟新郎,自上風 表示-由於射是多年 期做大在推出以來,來一次在上游護送 孤得各方非常良好的抗 無的會,而木站之上 從循巷宋步 - 故能獲得

掉色灣該項物業第一知此良好的成前,絕非 會計賽之珽球物代外。「在售過程中

精工名表贈予歌手

並預祝爲香港爭光

,這正好符合中國人來 不可破,葉降极的事 菸鬥志。」潘氏桥构。 「上裕市建設类反丶 "工作人员發現了一個|上海市委屏登地產商及 能爲人知的鸠况。杓丸,各有關部門均對是有發 佔百分之四十的買家 計常重視 - 刻意 示在上海購置物葉,自求功,務求替未來此 的替本人他日退休 設立。全部工 米作好安排 - 保襻到 定於明年1月間工 曝想的居家腆境。然而。」潘氏續稱。

一九八零香港公主

本月卅日决賽誕生

一九八〇年度香港公主-定本月卅日下午六 時,假九龍假日酒店舉行 央賽及加英典醬 - 由 影視紅星田主持·屆時將邀請社 名 何鴻 運世傑及及社團領被李均,柳子元-趙强, 楊-蘇輝,依違,彭鼠苗可秀,苗金屬,為 點- 林珞明 - 妞妞·邵音音,田蜜等祖任評翎- 懟」陳出任司儀。 我县大會主席梁材昨安排一個記者数持和

建築

地產

「萬國寶通財務」總經理曹國雲

指出樓宇炒風已過

凡買家在紅梅時先交

特定金五千式,五天內,石

景色

日起六個月內付1

到家均律師樓簽約時 ,

付足首期一成。由崗 本文住行固然重要 - 待羽在霍黹 - 住是一個長赎准的問題 - 地少人多餘額有入伙紙七日内付 的倦,寸金尺土,眞正需要帶宇居住的人實在太多,而且大部份均屬中|海鸥再付一成,餘額代 F陼灣的市民,他們每月入凡有限,每能攜樓時,均採用分期付景的方式一栋娠行分期供付。可得 選購-或向財務公司设銀行貸欸,連財務有限公司經理事|九折優待。(二)分期 先生稱 - 現時任買樓的息口十分高,但因各財務世銀行的維各異 法-買家在打牌時 以萬國畫通而會,現時住宅建宇的托新年息贷 而比基利息高低各不一,

,先交匯時定金五千元 十六分七淇五,郎平均每月每一分四風左右,而商業貸獄年息篇十八分,,五天內灼律師 平均每月約1分五願左右。

樓簽約付首期二成餘 他說,現時市民到 | 行加息與否是受經濟不高,對於運濟能力有限 欸八成分期创供,可分 我公司辦理【默手維簡長-値及美金升改均,一的小處擦好很難負擔,十二年付(入伙時由 蜜,住戶只需据供物菜 有關係,如果將息 所以萬福通有一個「

跟公司代品银行》 的所在地點-依業

口提高的·市民會二供一的計畫仿單

優美

氣象 翠 |苑萬千

你苑位於新界之 心石衡八鄉林雅路 @一地段座落在大槱山

由附工要聯合實助之國際流行音樂比賽「 月: 九屆東京音樂節」將於本月三十日〔皋期日)在 计 無綫遭级精翠台以人造衛星的接將日本此一年-,報告有關選舉的說及入園之憚公主穿林衣亮相, 欣產事神福。參加角逐之十一組紅歌星分別始記者拍照,入選準公主有:芝燕,沾, 由來自世界各地千多名候選人中鎭組成,各敞、陳鳳嫻,陳惠儀·惠萍-孔娜斯,去希希 - 梁 手均阀名浩球 - 紅極一時。而香港杠星陳潔雲E|金嬖。邱婉,李瑞儀-矢玲,吳少薇,患牙 LISA CHAN爲香港代表首次發大會選拔賽者琪-李麗明,裏米露,黃玉玲,陳小明、陳忠故 ,實屬香港楸域之接陋。精工我爲恭贺,特將其,畢憲-陳綺華,西米兒 - 張案,王茜受, 榮譽出品情工女正石 灭表糟陳小姐以舞-雅王依 - 繪殼 - 鉲麗,李葆英等。大會並傳 祝爲谁爭光。廚爲將工米沉事及平林克做財與與港九数十間大機牌贊助,凤時當有一番默撇。」的時飯而作出產定資默一些攝,取雄第一實際,郭凡商該公司,可七七折優待。三國強氣象萬千 爾係:一九八零年羣公主昨在记者沼待会中,額多寡,在特別的情况 入現金,讓觀展可雅影影湖人士可包推,总影|】一次洒付送出,買家 儂的百分之八十。因爲。所以利息的增加除了一塊(郭白第一至三年),五天内家均律 戶威置正需要医直批字 次也是受外來的國濟一百五十元,比一股供一大忖濟,可得七五折出直 启用的人,所以煤過去一向。致後曹氏被識,一樓群出所計算的供激|府。洽購處:兆安地 那些樹養花的人士,連一現時的地盗市场日在嘶一的少百分之十。第二期 有限公司,畫話:五 儅就算是成嶷給他們,一改動中,蓮花(由四至十二年), 代数额通常不會太高。年,整個地產市場是由一根萬分侁港幣一百七十

陳小姐時靠。

198A

與選舉會主席梁材合照,

下,最高的守致可使與染会保持平選辦法可分兩期進行,福在打牌時先交NTAL

四三二七———

——二五九〇四五—— 他說,通點滿濃 家所把持的,在村辦 二元,比以往還啟道路 八〔四硗) - 桂烘地燬,樱價 至中下價形均存人民某個嘅,在去年的地一有機加 - 因客戶到道鄰有限公司,環話:五 不過以現時在利裔之一座上方紅地的原有二侯入息已有潑加,所以 下一撷銀行仟景買桃者,百多元一家的地賣炒高 財會較易。至於萬 C〔四核)。 以一般中等家庭爲多|臣六百力。現時一期將貸利息降低的 - 因爲以現時十大分七米畫出的單位只有神 低因是因爲當小康之家 五的息口,如果買一值而估,並減少興新 在初期購樓時,除了要 甄售置嬬三千览元的住點,在七三年期間- 付部份現金買樓外,並 宅單位 - 分十五年分期 般的上升百分之 而要資金去裝及 付致付,則平均每月,而現時樓價上升 財物等 · 所以美 要繳付四千五百七十四|率已坳加到百分之十一一低的利息把供,讓他們 冠五角五分,然間 -一點五。

不致感覺到失事的辛苦

個月七千元以上的家庭 怎能付得起呢?所以導

我一般中下階蔽的人士

-導用者比以前減少

身在私下的盛行已有尸

口,一幢百年萬元的樓 宇,有的可一次付

有的可向自己的银行体 同治商 - 很少會拉花 財務公司的 *

西氏表示,大租 務管劑後,租樓莨雞, 加上利率之高,形成本 他的居住間更動傘 - 投资地的人士及其正 買樓選業的人士採取

由於現時的利息太及可把資金往活的運用

推中型住樓

而高價建学贾美国读本 安出小的宅宇

福滿大厦設備齊全

福滿大厦是由兆安四百十不等,喜们 地產有限公司着近推出一方面由二十四萬餘元战 的中小型住宅樓宇-位,平均每天的售價約 於西營業第三衛五十六 至七十號A,地盤座

爲八百五十元左右。

·盖術大厦的設備十 位置均面單,前面一分齊全,住戶購入伙 向鸯 - 按面公盂,所以無鴨作任何的裝,每 四周的空氣十分清新•一戶均配有幫電位, 交通方便- 四通八達。 電水爐,筴觀的質量 “高二十七膩的賴 - 股有柄整的防盜設備

渣打銀行今日將一萬五千元帝欣瀝于在港市區道出一片散漫的氣|满大厦-地下及二樓區一及公共天、

商塲舖位,由三至二 麻貴蓋滿大廈的其 每有五個單位,各辦法:(一)產蛋期 - 可採用下列:攡付 |十七樓均爲住宅單位|家 位面由二百四十至一內冤息的分期付獄,

面對當年!

八一九六五年三月廿五日)

為香港戒會檎募基金運動,於昨( 北四日下午九時 -伇座利舞台影「黃色 首革」名片,敦開會歡麟趾爵士-蒞臨 賞。昨夕九時前利舞台前風活衆-爭发一 一橋黃色汽車,載店兩個電影影風先行合, 随後港督加座,由主席理習生 - 衆治在 門前迎您-煮至接上茶招待,並介紹悄話 人際推休,肉亞利孖打及各类相見,由 新書院銀樂安英过成歌,英主席陪同港 容入吧,全端術應,卻是晚收入達五萬

甲设首長高级政務官韓尚说已接受 委署任輔政司之職,由下星埋一(廿九)日 主要,現任政司歎斯必將於下星期一站 ・作退休前渡假,即氏將由該日起,接任輔 故司,惟至新螅破可祁溯時抵港獲新為止, 而氏京於本年九月間抵港。乙發 務 官降雅咬 - 將由下星期一起 - 署任嬴政宗 ,以代臨氏之原位。

據昨日出版之政府報公佈:丙級首 級政務官黎保現已受委爲主任助理輔政司 〔宇臂一趟事務)。

昨日立法局辯論港府預算案·在會 一結束時,蜚聲對政司斯部退休作时 宮-紵脊其過去工作超卓,並得出的優良成 棱有口皆碑·在港府務已廿四年,最近 二年升任帮到 -克盡職,最後他在榮 休後 - 诚憟快生活 - 接皎律敦治 惜別詞 ,他衿:他以立法局首席非官守成員身份繼 利,同而同人對港刚才所說在同感 ,今次滾邪 - 法屬事,他安宰相交 嶝添十年-梅,壓氏乃本港一位從未有送 的瞭明官,對港府政·建实务-彼之 名字 - 將永留在陆人民腦海中, 英國大東電報局蘇事長麥花臣尉士夫 磊,於今〔廿五)日下午一時五十分,乘页 航班機由敦仰光飛抵,麥氏在護對 記者稱:菜自一九六二年六月曾來港,現 - 地俬遊 - 倍 愉快,此行係如書港與距廂 及风洲之间之通話典產-典禮將於本月卅 一日在香港大會堂舉行,時港戴的食 士,將爲第一位通躇人,而張本人爲第二位

4

#銀行欸萬五

贈香港保護兒童會

保護兒會。據查爲該會備各項跂導活動之

女補助會主席李裁夫人稱,目前香港保護兒 置會幾下共有十二間幼兒院以及一問傷兒童中三次, 記得去年泥董加息 附形並不希奇,因爲

接受液打銀行總經理白朋先生之善支采院1 - 李夫人表示 - 「現時獲香港保證兒選會照顧之一 兒童共八百名 - 假該會換望多很欸,當盤照顧的 更多不幸兒童。」

提示:李海拔夫人〔右]正接受渣打银行 經運白朗先生之蕃景支票。

翠苑

新春酬賓九折優待

石崗林錦路八鄉(警署對面) 由大角咀乘51號巴士直達門口

交通便利,環境幽雅·間格齊全,即買即住

七百餘呎廿餘萬起,分十二年利息特平

洽購處:振生置地有限公司

一二一一九八一壹一七

所餘單位無多,欲購從速 電話:一二———一九八七五五三

工業大厦

金運

上製

冷製大道

福滿大厦

仟伍佰呎 僅存三伙

「廉價出售

十五年供

西營盤第三街56-70號(單邊正街)

*鷹君 香港干锅道中30號7樓

市場 漫談

洛雅明

公談

員務

欸貸

劃計

樓購

米節前開始,樓房市佰的低淡已然持。 八百元,如果讓庭收入全褾此君的話,與者 雖然其中有幾段時間,「樓價」曾經有上升放 有其嚴的買樓養格。每月收入不超過五千) 下降的變化,明膜人當然看得出,所謂, 相似,酒部份公專員-如有能力-都會申請居 根本是一個數字遊戲有辦法的人士。大概可以 致,而放棄 買外開的私人事財樓宇了。 用低過市價一成半至南诚的慎去買人樓宇。 因爲目前市面樸宇失市雖然不乏,但却迎讓脫 焦了市民的脚買力,秒成有供無限的現。 不少地蛮商業寫這點,並稱這屬於「 他以性的調整」,市塲呈現逆雄將會持續三發 半月至半年左安,方會逐漸填甦。

在懷宇美高之際,一看西百呎左右的單位 ,約需三十分,如棄政府歎「成,再加上, 公務良本身的皮,大概是向外界先妣二十 萬左右。

二十蕙元的任,以年底一分大計算 ,但個月大概要貴过千二百淆左右,再加上 老洛楬恼地蛮两所言的「復甦」,大概是 讖遺政府與筆自期費用,就算是特別優待到寶 由於政府有意在八月份發給共構車貼 - 南 分議,每做翔黏觀實遠三百九十六-E 有直以萬計的公務將成為「昂業主』,因此 救會計卽是三千五百九十六元。如果一個 君好市道路

月入四千八百元的世九點公務來者,世 銓叙科建議的貸買樓計畫,我 爲止 只餘千二分左右,能否再以增持一個「家」, 尚明斯化,細然傳說我謗,不溼根據該計畫 細野。何况不少公務員未必自己有 所蹺余的肌,似乎對公務員並無實際的吸引 的害,如果足二十四萬,每月供败更出

·力,因爲市塲上並無熱烈反應也。

四千四,剩下四百元,大概每日花白粥就,不 政府公務員的 計劃,主要是沒有 多了。 解決「按揭」的問題。底到今日,政府尚未 任何银行或財務公司等研討有關按揭的情况

·如果以高息之類今日,對公務員購樓的低 + 的是一無情的打擊,除非當局另作安排則 自然例外。 根據計劃建議,公務員職級在業廿九點以 上-首先可獲政府貸划,一年之薪金康 「樓倒之一成,兩者之間以小動爲華(註:米 麻尚未聲明逛筆過否范息,抑或是低息 如果煮涼诓錢財,雖未引起廿九憋以上 公務員的購桃源。 現時世九點公務的帆金,月入大概四千 開呢1

因此之故,在八月以後,公務購買楼宇 之蒸如何,還持考驗,何况爲時由於她便不 上升,築材料與建築工人薪酬之預車-馬 體會比鸟前爲高,購買力將可磨滅弱。

雖然市民對樓宇的需求必楣爲流大·偏偏 荷包不爭氣,沒是市道親慄的主因。不能再不 市面,會經一風生水起的「公司」,即 是代客租物業的公司-日陞東減少,受到物 業市值活的打擊面無法支持,還可繼發N 閻-亦取消代客安排斯的服務,因此這個「 來的烘」的特維斯如何,是一個疑

·均館颍上等柚木塊一次門 - 披有名竅門館, | 她化解供深入地下,不一塊有限公司。道話: 的座落地盤佔

染污俄境。浴及第二——九八七五五三

電話:5-257357-6號

解迷的萬方式

水還供魔均現代化之地而與籓身均班斯一二---—九八一二七

,有育來水設備,生一世石及白哦,郝色實無

·面純大,外形美

W - 13寸系柚木夹實心

可靠,能便污水用化 美觀。冷專痣:嬌生 優

年豐大厦

九九九

七五折 預售期間

鴨脷洲大街,平蘭街大單學,地段33號

設計新穎,晚房皆窗

梗房鋁窗,柚木地板 乳膠牆身,暗線電燈

顏色潔具,防盜系統

面海向南-後臨公園 伙伙單邊·廳房有窗

旺舖售十八萬餘元起

住宅每呎售六佰元起

樓價特平·售出過半,請早訂購

預售期間93折

住宅每呎520元起

兆安地產

丹桂洪地產

旺舖特平每呎僅售1100餘元起

1101-11034 MAA: 5-259045 ---8174EE

1005445-436327-04 PAGE)

地盤電話:5-466905(假日照常)

伯豪營業有限公司

D3-229162

筵新攦戴有限公司

地盤電話 5-53583°C,5-535852

葵涌葵豐路

358號地段

業豐

華工業大厦

YIP FUNG INDUSTRIAL BUILDING

新型廠房,四面單邊,一流設計,柱位特少,方正實用

全層19,616呎 面積由1, 232呎至

每呎只售 $222起

現已建至九樓

本年九月完成

首期15%,十年分期付款,按指定日期付歎·天秋莉免息優待

超值廠房

已售八成 洽購從速

用高級噴議,全部採用厚料鉛水 業悅,建築用料上乘、 *貨櫃車無咩洎廠內停車場超神、*外牆麵爽顏色玻璃紙皮石,部份 ★大型常街梯圖部,運輸便捷。 ★專業化符聞,順序完善。

新鴻基地產 地盤:12-280076

假日照常 )

中區康樂大廈22樓 吞5-222083

本工業大廈近興芳路與葵福路交界

之地下鐵葵芳站,毗鄰各公共屋邨

工上下班及貨物運 及貨中心,對於員

检均稱便利

當地點。 為工業家設 立廠房之適

Share This Page